Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Roel Reiné) [2010, ЮАР, Боевик, HDRip]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 9, 10, 11, 12, 13 След.


Vadik2392 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 26	Vadik2392 · 05-Янв-11 19:11 (14 лет 8 месяцев назад, ред. 05-Янв-11 19:11) [Цитировать] savvaBMX писал(а): ССССССССССССССССССССС! ППППППППППППППППППППП!!! АААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ССССССССССССССССССССС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ББББББББББББББББББББББББ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ООООООООООООООООООО! зря ты это.... И Автору: Исправь пожалуйста Жанр: фантастика, боевик, триллер на Комедия Уж очень смешной фильм))
[Профиль] [ЛС]
temyakov Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 21	temyakov · 05-Янв-11 19:30 (спустя 19 мин.) [Цитировать] Перевод беее.... особенно убивает слово "ложить" Фильм мало бюджетный (зачем только серию запороли) спец эффекты отстой... как только "кинопоиск.ру" дал 7.2 (наверное за название 5 а за фильм 2,2)
[Профиль] [ЛС]
ShrekMS Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 3	ShrekMS · 05-Янв-11 19:35 (спустя 5 мин.) [Цитировать] Перевод ужасный. Фильм вообще смотреть нельзя с таким переводом. Трафик потраченный жаль
[Профиль] [ЛС]
adrenal_in Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 216	adrenal_in · 05-Янв-11 19:41 (спустя 5 мин.) [Цитировать] Хватит ругаться на перевод) Пробуйте пользоваться поиском) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3353330
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 05-Янв-11 20:00 (спустя 18 мин.) [Цитировать] мда уж фильм и так то ацтой а с учетом того что перевод в принципе отсутствует потому как то УГ которое несет переводчик даже ахинеей назвать сложно фильмец полный кал

KoRe Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 45	KoRe · 05-Янв-11 20:06 (спустя 6 мин.) [Цитировать] adrenal_in, красава! Перевод толковый! А насчет фильма, ну.. если не смотреть первой части, то очень даже ничего, ждем, когда премодерация пройдет, чтобы скачать нормальный перевод!
[Профиль] [ЛС]
ivanyshkaRB Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 2	ivanyshkaRB · 05-Янв-11 20:12 (спустя 6 мин.) [Цитировать] Всех С НОВЫМ ГОДОМ! СПАСИБО ЗА РАЗДАЧКУ.
[Профиль] [ЛС]
akaki abashidze Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1	akaki abashidze · 05-Янв-11 20:22 (спустя 9 мин.) [Цитировать] kak ckachat kino cherez torenti
[Профиль] [ЛС]
igr.fed Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 74	igr.fed · 05-Янв-11 20:33 (спустя 10 мин.) [Цитировать] ниче так кино,переключился сразу на англ..дорожку и посмотрел с сабами..вполне киношка норм. akaki abashidze Вопросы по использованию форума и трекера. в эту тему иди там до безобразия все что хошь раззжеванно..
[Профиль] [ЛС]
gogicasual Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 9	gogicasual · 05-Янв-11 20:44 (спустя 10 мин.) [Цитировать] переводчику хочется взять и уебать
[Профиль] [ЛС]
Писюк1238 Стаж: 17 лет Сообщений: 86	Писюк1238 · 05-Янв-11 20:57 (спустя 13 мин.) [Цитировать] как этот говно релиз можно было прилепить? мало того, что озвучка сраная, дык ещё и рассинхрон <_<
[Профиль] [ЛС]
sprandi86 Стаж: 17 лет Сообщений: 15	sprandi86 · 05-Янв-11 21:24 (спустя 27 мин.) [Цитировать] ахаха 30 секунд хватило перевода чтоб удалить накуй :)))
[Профиль] [ЛС]
Den_1980 Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 4	Den_1980 · 05-Янв-11 21:34 (спустя 9 мин.) [Цитировать] переводчика на кол)))) это просто издевательство
[Профиль] [ЛС]
master7z Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 16	master7z · 05-Янв-11 21:50 (спустя 16 мин.) [Цитировать] Да уж ! На первый просмотр сойдёт ! Но, мля на вторую часть не тянет ! И Джейсона Стэтхэма нет блин ! Маразм ! Вот Бегущий Человек, эт классика !!! А енто х...ня полная !!! Хотя Раздающему респект, звук для такого в норме !
[Профиль] [ЛС]
khors.fb Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 1	khors.fb · 05-Янв-11 22:26 (спустя 36 мин.) [Цитировать] своих полтора гига мне не очень жаль, но вот в общем на вот ЭТО уще потрачено 50 терабайт (не учитываю 700метровую раздачу). такого УБОГОГО перевода я в жизни не слыхал
[Профиль] [ЛС]
sf@irat Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 436	sf@irat · 05-Янв-11 22:29 (спустя 2 мин.) [Цитировать] Почитал каменты и смотрел в оригинале с сабами, кстати там не так много разговоров чтобы даже сабы включать, и так все понятно. Вторая часть удалась, получше первой имха
[Профиль] [ЛС]
KK_45 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 10	KK_45 · 05-Янв-11 22:35 (спустя 6 мин.) [Цитировать] temyakov писал(а): Перевод беее.... особенно убивает слово "ложить" Фильм мало бюджетный (зачем только серию запороли) спец эффекты отстой... как только "кинопоиск.ру" дал 7.2 (наверное за название 5 а за фильм 2,2) ничего подобного он не давал этому фильму) тут в соседней раздаче написано 5,5 кому верить, только себе
[Профиль] [ЛС]
ЗлойДух Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 220	ЗлойДух · 05-Янв-11 22:43 (спустя 7 мин.) [Цитировать] akaki abashidze писал(а): kak ckachat kino cherez torenti На главной странице трекера прочитай там много чего интересного (для новичков)
[Профиль] [ЛС]
Txop Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 36	Txop · 05-Янв-11 23:39 (спустя 55 мин.) [Цитировать] озвучка уг. надо сабы искать
[Профиль] [ЛС]
Usatyi1986 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 138	Usatyi1986 · 05-Янв-11 23:55 (спустя 16 мин.) [Цитировать] Вся озвучка - каловая масса, как, впрочем, и сам фильм.
[Профиль] [ЛС]
maksim-bodak Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2	maksim-bodak · 06-Янв-11 00:19 (спустя 23 мин.) [Цитировать] заценяєм ) фільм відпад держи +
[Профиль] [ЛС]
gopzheldor Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 344	gopzheldor · 06-Янв-11 00:39 (спустя 19 мин.) [Цитировать] имхо эта часть получше первой будет
[Профиль] [ЛС]
dimetrio11 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 23	dimetrio11 · 06-Янв-11 00:50 (спустя 11 мин.) [Цитировать] переводил "самый эмоциональный человек в мире"!!!
[Профиль] [ЛС]
kinder091981 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4	kinder091981 · 06-Янв-11 00:52 (спустя 2 мин.) [Цитировать] бля...ь ну что за перевод...ну представить что без звука фильм смотреть тяжело.но с таким переводом это представляется после 2 минуты просмотра единственным вариантом
[Профиль] [ЛС]
Kabanskii Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1	Kabanskii · 06-Янв-11 01:47 (спустя 54 мин.) [Цитировать] когда с неорм переводом будет ктонить в курсе???
[Профиль] [ЛС]
4ebyrawka_love_E.O.L. Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 4	4ebyrawka_love_E.O.L. · 06-Янв-11 02:38 (спустя 51 мин.) [Цитировать] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3353330 вот тут норм перевод
[Профиль] [ЛС]
Rodighost Стаж: 16 лет Сообщений: 4	Rodighost · 06-Янв-11 02:43 (спустя 4 мин.) [Цитировать] Плакал и выл с озвучки. Переключил на оригинальную английскую...
[Профиль] [ЛС]
JASNIKE Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 1	JASNIKE · 06-Янв-11 03:17 (спустя 34 мин.) [Цитировать] Озвучка отстой, фильм смотрел с отвращением
[Профиль] [ЛС]
Pega_zp Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 22	Pega_zp · 06-Янв-11 03:18 (спустя 1 мин.) [Цитировать] Это что за, извеняюсь, говно??? 1е - звук ( сначала спешит, потом отстает) 2е - перевод ( вротмненоги, бухое тело которе не может читать не запинаясь) Это про качество. Теперь собственно про фильм, незнаю под чем был афтар и зачем его вообще снимали, ни смысла нифига. Такое ощущение что это пред история самого фильма. Всё слизано с "настоящей" версии, машины теже, место тоже, откуда левый актер и в чем смысл фильма? Не понемаю даже откуда столько скачиваний и такой рейтинг на кинопоиске.
[Профиль] [ЛС]
taniusha-thebest Стаж: 15 лет Сообщений: 1	taniusha-thebest · 06-Янв-11 04:10 (спустя 51 мин.) [Цитировать] я качаю на етом трекере уже года 4...и никогда не писал коменты..но щас напишу - перевод дерьмо полное , кто ето делал просто мудак....лучше бы вообще не брался....
[Профиль] [ЛС]