|
|
|
Horо
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5448
|
Horо ·
04-Сен-23 20:05
(1 год 6 месяцев назад)
Buka63 писал(а):
85154920Ну вот представь себе, озвучка не прошла QC. Значит, раздача с ней и другими озвучками, которым QC не требуется, тем не менее зависнет в QC подразделе. Разве это правильно по отношению к другим озвучкам в раздаче?
Погоди, я не понимаю о чем ты. То, что ты описываешь - это то как раздел QC работает уже 10 лет.
В него выкладывают раздачу с тремя озвучек, две кусь проходят, третья нет, раздача остается где лежит. Вот тебе описанная тобой несправедливость, ибо раздача не вышла в основной/HD.
В текущей ситуации все иначе: раздача с лежит в разделе дорожек, и вне зависимости от того, сколько в ней QC-шных озвучек, вне зависимости от того, пройдет ли звук проверку или не пройдет, раздача ни при каком раскладе никуда не будет перемещена. Она как лежит в разделе дорожек так и лежит. Максимум несправедливости - общий статус раздачи.
О каких разрешениях чего-то до изменения правил ты говоришь - я не особо понимаю.
Всегда можно было релизить в QC раздачу с 2-3 озвучками на отслушивание. Всегда можно было выкладывать QC-шные озвучки в раздел дорожек. И никогда не было запрета на их подачу на отслушивание. Ты просто их не слушал оттуда.
Еще ничего не меняли, все в рамках текущих правил.
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 14707
|
Buka63 ·
07-Сен-23 15:39
(спустя 2 дня 19 часов)
Horо писал(а):
Погоди, я не понимаю о чем ты. То, что ты описываешь - это то как раздел QC работает уже 10 лет.
В него выкладывают раздачу с тремя озвучек, две кусь проходят, третья нет, раздача остается где лежит. Вот тебе описанная тобой несправедливость, ибо раздача не вышла в основной/HD.
Так никто не мешает релизеру выложить в основном/HD раздачу с озвучками, которые прошли QC.
Цитата:
В текущей ситуации все иначе: раздача с лежит в разделе дорожек, и вне зависимости от того, сколько в ней QC-шных озвучек, вне зависимости от того, пройдет ли звук проверку или не пройдет, раздача ни при каком раскладе никуда не будет перемещена. Она как лежит в разделе дорожек так и лежит. Максимум несправедливости - общий статус раздачи.
О каких разрешениях чего-то до изменения правил ты говоришь - я не особо понимаю.
Всегда можно было релизить в QC раздачу с 2-3 озвучками на отслушивание. Всегда можно было выкладывать QC-шные озвучки в раздел дорожек. И никогда не было запрета на их подачу на отслушивание. Ты просто их не слушал оттуда.
Собственно, эта тема https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4316780 именно для подачи запросов по раздачам, находящимся в QC подразделе. Ни о каком разделе звуковых дорожек здесь ни слова не сказано. Прочитай заглавный пост темы. Запросы по озвучкам раздела звуковых дорожек сюда вообще не должны подаваться. Ясно же сказано:
Цитата:
В данной теме принимаются запросы от авторов раздач/дабберов/заинтересованных лиц на перенос тем в соответствующий их типу раздачи подраздел, т.е. прохождение раздачей QC.
|
|
|
|
Horо
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5448
|
Horо ·
07-Сен-23 17:34
(спустя 1 час 55 мин.)
Buka63 писал(а):
85166108Ясно же сказано:
Цитата:
В данной теме принимаются запросы от авторов раздач/дабберов/заинтересованных лиц на перенос тем в соответствующий их типу раздачи подраздел, т.е. прохождение раздачей QC.
Ну... С натяжкой можно, конечно согласиться, но что мешало еще в 2018 году тебе сменить эту формулировку - мне не ясно. Тайминги совпадают, качать наоборот меньше. Чем пытаться выкачать какой-нибудь ремукс для отслушивания, не проще взять дорожку и SD видео?
Так же гораздо проще, чем плодить миллион полноценных раздач в разделе и потом как то их еще глобализовывать, чем никто не занимался. Выходило твое любимое распыление сидов, которого сейчас нет.
|
|
|
|
cor12m
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
cor12m ·
12-Сен-23 22:05
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 14707
|
Buka63 ·
12-Сен-23 22:13
(спустя 7 мин.)
Horо
Видишь ли, проверялись ведь не только озвучки, но и сами раздачи. Также важно, чтобы не было рассинхрона видео и звука (особенно внешних дорожек), субтитров. В QC все это можно проверить попутно (и проверялось), в отличие от основных подразделов, где работает (и то плохо) только реагирование на редкие жалобы пользователей.
|
|
|
|
MERDOK
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4575
|
MERDOK ·
13-Сен-23 09:13
(спустя 11 часов)
|
|
|
|
cor12m
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
cor12m ·
13-Сен-23 20:14
(спустя 11 часов)
MERDOK писал(а):
85189924cor12m
Слишком мелко
По мелочи гадить будут 
|
|
|
|
ramix57
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 1029
|
ramix57 ·
18-Сен-23 12:26
(спустя 4 дня)
|
|
|
|
Нечипорук
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 8170
|
Нечипорук ·
23-Сен-23 23:24
(спустя 5 дней)
Привет.
Как я понял, если нет раздела 4К, то раздачи аниме в 4К делать в разделе Мультфильмы?
|
|
|
|
Adventurer_Kun
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 5027
|
Adventurer_Kun ·
23-Сен-23 23:28
(спустя 4 мин., ред. 23-Сен-23 23:28)
Нечипорук
в хд разделе релизить её если озвучка лицензионная https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=1105
но если озвучка не из зелёного списка https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3262773
то будет перенесена в QC раздел на проверку https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=2491
|
|
|
|
jеnsen
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 3068
|
jеnsen ·
23-Сен-23 23:33
(спустя 4 мин.)
Нечипорук
Если вы хотите Suzume no Tojimari раздачу создать, то я уже делаю. Просто жду исходники русского звука пока.
|
|
|
|
Lexo666
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 972
|
Lexo666 ·
24-Сен-23 08:44
(спустя 9 часов, ред. 24-Сен-23 08:44)
|
|
|
|
p1zrv
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 2678
|
p1zrv ·
24-Сен-23 20:03
(спустя 11 часов)
Lexo666
Пишите в каких именно сериях был замечен рассинхрон, проверим.
|
|
|
|
Nanvel
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 5226
|
Nanvel ·
24-Сен-23 20:16
(спустя 13 мин., ред. 24-Сен-23 20:16)
Нур, скорее всего, брал сабы из раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1733171 и таймингу не подвергал. Надо бы по-хорошему обе раздачи на тайминг проверить, а то одна будет с решеткой, а вторая - нет.
|
|
|
|
Haru
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 4221
|
Haru ·
24-Сен-23 22:04
(спустя 1 час 47 мин., ред. 24-Сен-23 22:06)
Я проверил и в теме отписался. Рассинрон допустимый, для статуса # сомнительно необходимо сделать разбор перевода, потому что есть подозрения. Тогда и можно будет ставить сомнительно обеим раздачам этого аниме.
Второе аниме дроп и не проверено. Судя по комментариям, то там какие-то очередные разборки.
Поглядим.
|
|
|
|
Lexo666
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 972
|
Lexo666 ·
25-Сен-23 06:23
(спустя 8 часов, ред. 25-Сен-23 06:23)
p1zrv
В первой-второй серии, в обеих раздачах.
Haru
Понятно, возможно так и есть, у меня время отображения субтитров изменено в плеере.
|
|
|
|
Haru
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 4221
|
Haru ·
26-Сен-23 14:03
(спустя 1 день 7 часов)
Lexo666 писал(а):
85244220у меня время отображения субтитров изменено в плеере
Понимаю. В любом случае, благодарю за связь. Обязательно проверим, как и писал выше.
|
|
|
|
nonsens112
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 7697
|
nonsens112 ·
13-Окт-23 03:40
(спустя 16 дней)
|
|
|
|
cor12m
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
cor12m ·
15-Окт-23 09:16
(спустя 2 дня 5 часов)
Многовато, что-то, замаскированных слегка матов: https://rutr.life/forum/posting.php?mode=quote&p=85298815
Обработано | p1zrv
|
|
|
|
cor12m
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
cor12m ·
15-Окт-23 20:39
(спустя 11 часов)
|
|
|
|
cor12m
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
cor12m ·
17-Окт-23 21:04
(спустя 2 дня)
|
|
|
|
semёn_52
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 2729
|
semёn_52 ·
20-Окт-23 06:55
(спустя 2 дня 9 часов, ред. 20-Окт-23 06:55)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4846613 часть извлеченного ансаба из 3 фильма
скрытый текст
Код:
714
01:48:09,020 --> 01:48:18,000
blah blah japanese whatever the fuck
715
01:48:18,000 --> 01:48:18,010
fdovjtrlouwrtjlbi
716
01:48:20,430 --> 01:48:22,180
ching chang wong tang foo kwaaaaaa
717
01:48:22,180 --> 01:48:23,380
hEEEEEEBLULBULBUBUBUBUB
718
01:48:32,110 --> 01:48:32,910
FUWA FUWA TAIMU
719
01:48:32,910 --> 01:48:37,030
I can't stay in those days
720
01:48:37,850 --> 01:48:41,000
HIP HOP HIP HOP HIBBY HIBYY TO THE BANG BANG BOOGIE TO UP JUMP THE BOOGIE
721
01:48:41,000 --> 01:48:42,850
if it is shattered fragments of hope
722
01:48:42,850 --> 01:48:51,440
THIS IS THE STORY ALL ABOUT HOW MY LIFE GOT FLIPPED TURNED UPSIDE DOWN
723
01:48:51,440 --> 01:48:54,290
that they are altogether will fight in his chest complex
724
01:48:54,290 --> 01:48:54,420
I'm goin 'to my breakthrough
725
01:48:54,420 --> 01:48:55,870
I'm goin 'to my breakthrough
726
01:48:55,870 --> 01:49:00,370
ma гЃЈ straight pupil strongly na pain Eyes гЃ• гЃ€ гЃ§ cited ki even slightly
727
01:49:00,370 --> 01:49:00,380
your eyes that even swayed outspoken pain
728
01:49:00,650 --> 01:49:05,310
extermination cliff out se гЃ° moo doubtful slightly starting it
729
01:49:05,310 --> 01:49:08,360
once they can no longer turn back the pace of liberalization
730
01:49:08,360 --> 01:49:12,010
never ending expands te ma ら starting it で election ば slightly ta ma で place
731
01:49:12,010 --> 01:49:12,020
please do not let me stop until that doomed Kanata
732
01:49:12,020 --> 01:49:17,330
Other first nobody knows
733
01:49:17,330 --> 01:49:18,530
all future nobody knows
734
01:49:18,530 --> 01:49:26,510
to mo ni san da time is it now engraved knot ba se ta statue Kei trip
735
01:49:26,510 --> 01:49:29,910
every day spent together has now become a link to our precious bond
736
01:49:29,910 --> 01:49:38,610
eliminate se starting it hurt rather ta ni closed ji Ru shareholders' But, Wen called te ko e ru ka Kei?
737
01:49:38,610 --> 01:49:41,810
can you hear that the pain can not be eliminated in hiding cry?
738
01:49:41,810 --> 01:49:45,590
I can't stay in those days
739
01:49:45,590 --> 01:49:45,600
I can't stay in those days
740
01:49:46,420 --> 01:49:50,370
cowardly e na ku te Kei Kei moo
741
01:49:50,370 --> 01:49:51,970
has no longer need to be afraid
742
01:49:51,970 --> 01:49:57,750
wins Kei te shade su Isao take Chapter Yori mo
743
01:49:57,750 --> 01:50:00,950
I'm going to win the exalted than that of the head of the medal
744
01:50:00,950 --> 01:50:02,780
keep ru be ki ta ta hito tsu Full truth
745
01:50:02,780 --> 01:50:05,080
more worthy of protection that the only truth
746
01:50:05,080 --> 01:50:08,790
motto high Kei micro-ka de mo square Prev Prev light
747
01:50:08,790 --> 01:50:12,040
toward a higher position that it even slightly toward the bright
748
01:50:12,040 --> 01:50:14,250
th ku ma moo doubtful Ra starting it
749
01:50:14,250 --> 01:50:16,250
if it does not reach the goal is dogged
750
01:50:16,250 --> 01:50:20,430
Kendo Fen first wo e ru wa se towering wall Full ago
751
01:50:20,430 --> 01:50:22,330
towering cliffs in front waving blade
752
01:50:22,330 --> 01:50:27,470
Of which cut off fate wo sa Full ru
753
01:50:27,470 --> 01:50:29,120
that fate will cut off the roots
754
01:51:19,180 --> 01:51:24,500
really strongly na think straight Kei try sa de de slightly ta life
755
01:51:24,500 --> 01:51:28,300
with that blazing straightforward read like the test of life with that much
756
01:51:28,300 --> 01:51:30,050
extermination cliff out shi ta se Kei final wa ra ha Shinano Kei
757
01:51:30,050 --> 01:51:33,250
taking the pace of progress and eventually prevent its mediocre
758
01:51:33,250 --> 01:51:36,030
never ending expands te ma ら starting it de election ば slightly ta ma de place
759
01:51:36,030 --> 01:51:38,580
please do not let me stop until that doomed Kanata
760
01:51:38,580 --> 01:51:44,440
Other first гЃЇ I only know
761
01:51:44,440 --> 01:51:45,590
I only know all future
762
01:51:56,250 --> 01:51:57,690
I only know
763
01:51:57,690 --> 01:51:58,890
ROH ROH FIGHT THE POWER
из-за него же MediaInfo показывает продолжительность
Цитата:
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Хотя действительная продолжительность 01:47:47
и https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=73561330#73561330 заодно
|
|
|
|
p1zrv
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 2678
|
p1zrv ·
20-Окт-23 17:27
(спустя 10 часов)
semёn_52
Цитата:
часть извлеченного ансаба из 3 фильма
Отмечу под раздачей этот момент, чтобы было известно в чем проблема.
Цитата:
Хотя действительная продолжительность 01:47:47
В целом ничего серьезного. Все равно дальше 01:47:47 файл проигрываться не будет.
Канальность оригинальной аудиодорожки для 3 фильма исправил в оформлении, спасибо.
|
|
|
|
zhuk-tortoed
Стаж: 3 года 11 месяцев Сообщений: 1085
|
zhuk-tortoed ·
13-Ноя-23 23:13
(спустя 24 дня)
Kubikiri Cycle
Правильно ли я понимаю, что
на трекере не приветствуется рип этого аниме от [UCCUSS]
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5312697
т.к. он поглощён авэцэшной десятибиткой по качеству?
так же не пройдёт озвучка AniDub, поскольку
Цитата:
9й Неизвестный, Trina_D, Nika Lenina, Гамлетка Цезаревна
Цитата:
Запрещенная к выкладыванию озвучка от дабберов:
9й неизвестный (QC/AniDub) (сквернословие + отсебятина) : 15.02.17
Цитата:
Гамлетка Цезаревна (отсебятина)
хотя в данном проекте этого и близко не наблюдается (пример 1ой серии)
https://dropmefiles.com/Ch3up
|
|
|
|
Haru
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 4221
|
Haru ·
14-Ноя-23 01:05
(спустя 1 час 51 мин., ред. 14-Ноя-23 01:08)
zhuk-tortoed писал(а):
85467845на трекере не приветствуется рип
Просто есть лучше качество, зачем брать хуже качество? Если вы хотите сделать релиз, то настоятельно рекомендую взять лучший рип.
zhuk-tortoed писал(а):
85467845так же не пройдёт озвучка AniDub, поскольку
Там есть нюанс и сокрыт он в датах.
АниДаб начал озвучивать это аниме раньше, чем 9-й был внесён в список. Поэтому, я проведу QC. Дороги мне товарищ Zabr предоставил.
Касательно отсебятины, то есть сложности. Старый анидаб по умолчанию не может без отсебятины. Но если в этом аниме будет всё нормально (т.е. умеренно), то оно будет пройдено и с галкой, т.к. каждый синий голос может быть проверен и иметь статус проверено (если замечаний нет).
Ожидайте результатов, пожалуйста.
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 14707
|
Buka63 ·
25-Ноя-23 12:27
(спустя 11 дней)
Прошу перепроверить https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6260578
По качеству перевода явно тянет на "сомнительно".
|
|
|
|
cor12m
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
cor12m ·
25-Ноя-23 18:34
(спустя 6 часов)
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 14707
|
Buka63 ·
28-Ноя-23 11:51
(спустя 2 дня 17 часов)
|
|
|
|
Haru
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 4221
|
Haru ·
30-Ноя-23 03:24
(спустя 1 день 15 часов, ред. 30-Ноя-23 03:24)
Buka63, по сомнительным субтитрам — в процессе обработано.
По ссылкам — обработано.
Благодарю за бдительность.
|
|
|
|
horton2009
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 805
|
horton2009 ·
30-Ноя-23 15:17
(спустя 11 часов)
Не могу найти раздел с предложениями релизов по Аниме (только фильмы видел). Кто-нибудь сделает релиз новой части Психопаспорта Psycho-Pass ??? Уже неделю, как в сети лежит, но без сабов и озвучки. Кто-нибудь этим сейчас занимается? Или никому не интересно продолжение?
|
|
|
|
