Заявки

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 88, 89, 90
Ответить
 

cocoshanel

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 90


cocoshanel · 23-Мар-24 14:55 (9 месяцев назад, ред. 23-Мар-24 14:55)

Поделюсь если кому интересно как я сделала русские субтитры и посмотрела фильм на оригинале. В интернете нашла файлы субтитров на английском. Перевела их через бесплатный переводчик субтитров. Добавила переведенный файл в плеер (у меня VLS)
Все отлично гуглится и находится в сети)
[Профиль]  [ЛС] 

Лунmrf

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10


Лунmrf · 29-Сен-24 00:30 (спустя 6 месяцев)

Доброй ночи! Вроде ещё нет и не просили: а можете выложить Невинный боксер | My Lovely Boxer | Sunjeongbokseo (Корея, 2023г.), если найдутся сабы - то с ними. Если нет, можно в озвучке Софтбокс. Заранее огромное спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Ника_Н

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1489


Ника_Н · 04-Окт-24 10:37 (спустя 5 дней)

Лунmrf писал(а):
86769341Доброй ночи! Вроде ещё нет и не просили: а можете выложить Невинный боксер | My Lovely Boxer | Sunjeongbokseo (Корея, 2023г.), если найдутся сабы - то с ними. Если нет, можно в озвучке Софтбокс. Заранее огромное спасибо!
Постараюсь добавить, но это будет не раньше чем через две недели.
[Профиль]  [ЛС] 

Лунmrf

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10


Лунmrf · 04-Окт-24 12:02 (спустя 1 час 25 мин.)

Цитата:
Постараюсь добавить, но это будет не раньше чем через две недели.
Я подожду) Большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Ника_Н

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1489


Ника_Н · 04-Окт-24 12:36 (спустя 33 мин.)

Лунmrf писал(а):
86791172
Цитата:
Постараюсь добавить, но это будет не раньше чем через две недели.
Я подожду) Большое спасибо!
Субтитры есть только на первые 8 серий, а с озвучкой тоже не все серии. Могу попытаться сделать раздачу совместив и субтитры и озвучку, если получится.
[Профиль]  [ЛС] 

Лунmrf

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10


Лунmrf · 07-Окт-24 00:51 (спустя 2 дня 12 часов)

Цитата:
Субтитры есть только на первые 8 серий, а с озвучкой тоже не все серии. Могу попытаться сделать раздачу совместив и субтитры и озвучку, если получится.
На кодике есть все серии в озвучке Софтбокс (проверила). С него нельзя вытащить? Тогда ладно, не заморачивайтесь. Буду онлайн смотреть. Хотела просто в коллекцию добавить...
Извините за сложную заявку.
[Профиль]  [ЛС] 

stranger901

Стаж: 9 лет 7 месяцев

Сообщений: 25


stranger901 · 05-Дек-24 22:51 (спустя 1 месяц 29 дней)

Доброго! А "Летопись небесного танца" с озвучкой можно? Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error