|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
16-Май-20 20:23
(5 лет 4 месяца назад, ред. 16-Май-20 20:35)
|
|
|
|
Kabukiman
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2116
|
Kabukiman ·
16-Май-20 20:26
(спустя 3 мин., ред. 16-Май-20 20:26)
Serg377 писал(а):
79454135apollion2007
Согласен с Эдиком. Вот возьмите тему, которую мы с ним поочерёдно вели https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5014887, и переводите хоть у любого переводчика любой фильм из списка. Вот что нужно делать, если бабло девать некуда, и желающие поучаствовать появятся. Недоступные редкости делайте доступными, даже список составлен для облегчения поиска. То, что фильмы малоизвестные, это не значит, что дерьмовые и не стоят вашего драгоценного внимания. Там и актёры довольно известные во многих фильмах встречаются.
А то за 12 лет на трекере создать всего 3 раздачи - так себе достижение. Трекеру нужны релизеры, а их дефицит. Ну а пофлудить может и любая бабка на лавке.
Люди в конце концов не мазохисты, и переводят то, что им по какой-то причине интересно. Если активно переводятся одноразовые попсовые новинки, да ещё у нескольких переводчиков одновременно, ну значит людям это интересно. Допустим, я это тоже бредом считаю. Но какое это имеет значение. Просто не участвую и не смотрю.
Кому что интересно, тот тем и занимается, тратит на это время, деньги итд. Редкие, непопсовые итд, фильмы тоже успешно переводятся и на e180 и на TeamHD, даже тут что-то было типа Магазинных Воришек у Сербина или Убийца, запугавший Нью-Йорк у Немахова или Слишком поздно у Визгунова.
|
|
|
|
edich2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 32052
|
edich2 ·
16-Май-20 20:38
(спустя 11 мин.)
Короче, народ, потрендели и хватит. Сейчас вызовем Пашу модератора и пусть почистит от флуда за несколько дней. 
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
16-Май-20 21:11
(спустя 33 мин., ред. 16-Май-20 21:11)
Почему мне в голову не приходит обсуждать, что мне кто-то что-то должен, если он на самом деле ничего не должен? ))
Или обсуждать вкусы.
Или говорить кому-то: вот тебе список фильмов, переводи за свои деньги в одно лицо и выкладывай на рутрекере. У меня бы наглости не хватило.
|
|
|
|
edich2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 32052
|
edich2 ·
16-Май-20 21:37
(спустя 25 мин.)
apollion2007
Никто не говорит буквально, а как примеры... их тысячи... просто пожелания.... пусть лучше переводят то чего не переводили вообще... пусть прячут в сундуки... просто логика есть. Но это конечно все лирика... кто что хочет то и делает ясен перец.
|
|
|
|
Serg377
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 4734
|
Serg377 ·
16-Май-20 21:43
(спустя 6 мин., ред. 16-Май-20 21:43)
Цитата:
Переводить фильмы за свой счет и выкладывать их тут - с вами всё в порядке? У меня бы наглости не хватило.))
apollion2007
А у меня хватило. Раз не можете или не хотите помочь с созданием и оформлением релизов, помогайте чем сочтёте нужным. И это не только к Вам лично, но и ко всем другим. У одного много денег, у другого - свободного времени. В моем понимании трекер должен быть как артель: с миру по нитке, с юзера по возможности, и все довольны общим результатом труда. Но это утопия, конечно же. Посчитайте, к примеру, количество раздач Эдика. На оформление 1-го релиза уходит как минимум 40-45 минут, на синхрон одной дорожки - еще больше. НО почему-то личное время, затраченное на подобную работу, вообще не ценится и воспринимается качальщиками, как будто всё само по себе происходит, нажал одну кнопку и процесс завертелся. Все знают, что переводчикам надо платить, они не пёрнут без этого, зато тех, кто хоть чем-то пытается по мере возможности поддерживать трекер (и, в частности, фильмовой его раздел) на плаву, можно пинать и в хвост, и в гриву. Засучивайте рукава и вперёд, мы здесь тоже батраками не записывались, принять эстафету нет желания ни у кого. Потому у меня и ушел былой интерес к оформлению релизов. А то некоторые тут заявляют: ну я же не релизер, зачем я буду что-то делать, "это мы не проходили, это нам не задавали".
А вообще, Паша, приходи и подтирай за нами наши писульки. Мне уже вообще всё до лампочки. Я если и скачаю что, то неизвестно, через сколько лет удастся это посмотреть, успеть бы дожить.
|
|
|
|
edich2
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 32052
|
edich2 ·
16-Май-20 21:53
(спустя 9 мин.)
Serg377
Да это все лирика...
тут есть один знакомый, который любит кубинский ром, так он даже оставаться сидировать не хочет... улавливаешь отдачу? Скачал, посмотрел и сразу ушел с раздачи... а ты о высших материях. 
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
16-Май-20 22:01
(спустя 7 мин., ред. 16-Май-20 22:01)
edich2
Я не тебе писал.
Логика есть одна простая: каждый сам распоряжается своими деньгами и формирует свои хотелки и вкусы. Но почему-то из миллионов пользователей рутрекера у некоторых людей возникают претензии к тем людям, которые им ничем не обязаны, и в чужих советах не нуждались и не просили их.
Serg377 писал(а):
79455133Я если и скачаю что, то неизвестно, через сколько лет удастся это посмотреть, успеть бы дожить.
Вот с вашей наглости я и поражаюсь. Причем это не первый раз и не последний. Какое вам дело кто и как тратит свои деньги и свободное время?
Я вот вас ничего не заставляю делать. Вы уже не раз дали понять, что вам все вокруг что-то должны: голоса из сундуков, релизы делать и т. д. Я всё понял.))
Напишите каждому из миллионов пользователей рутрекера свои претензии. Но нет, вы их пишете одним и тем же людям, которые хоть что-то делают. Причем претензии такие, что даже читать смешно.
|
|
|
|
каак
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 332
|
каак ·
16-Май-20 22:52
(спустя 51 мин.)
На тру конечно глупо, что то и кому то доказывать, спорить, и спрашивать за вынос, тут течет "жизнь вольная ".
НО хотелось бы добавить, если человек просит не раздавать его материал на других трекерах (либо это регламентировано в правилах), то как минимум с этим нужно считаться, это просто элементарное не уважение в противном случае, коих на этом трекере хватает, сам тру и породил, закрытые всеми известные сайты посещенные в том числе авторским переводам.)
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
17-Май-20 00:35
(спустя 1 час 42 мин., ред. 17-Май-20 00:35)
|
|
|
|
skifland80
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 4
|
skifland80 ·
17-Май-20 09:49
(спустя 9 часов, ред. 17-Май-20 12:13)
Здоровья Андрею Юрьевичу.
|
|
|
|
VoVaN898989
Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 55
|
VoVaN898989 ·
17-Май-20 11:02
(спустя 1 час 13 мин., ред. 17-Май-20 11:02)
Незнаю, вчера смотрел 1917 с Сербином, а с дубляжом ни раз не смотрел этот фильм. Зашёл нормально, хотя фильм так себе. Раньше путёвое кино снимали чем щас. Например Райана или Тонкая линия, даже Взвод намного лучше и интереснее) А щас вон с Харди про Капоне вабще херня их херни какаято мне кажется.
|
|
|
|
Aleks Punk
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 13187
|
Aleks Punk ·
18-Май-20 07:43
(спустя 20 часов, ред. 18-Май-20 07:43)
Кстати, есть новости как здоровье мэтра авторского перевода?
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
18-Май-20 13:20
(спустя 5 часов)
|
|
|
|
Синта Рурони
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7636
|
Синта Рурони ·
18-Май-20 14:44
(спустя 1 час 23 мин.)
apollion2007
Человек спросил про новости, а не про то, что уже известно.
|
|
|
|
karlll
Стаж: 17 лет Сообщений: 2295
|
karlll ·
18-Май-20 22:50
(спустя 8 часов)
ВЫЗДОРАВЛИВАЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!!!
|
|
|
|
УЖЖЖАСТИК
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 2483
|
УЖЖЖАСТИК ·
19-Май-20 01:33
(спустя 2 часа 43 мин., ред. 19-Май-20 08:21)
чисто в инете случайно наткнулся на фамилию почти такую же как у Гаврилова, все почти совпадает, так бы даже лучше бы звучало сразу - перевод Гавриловский
Цитата:
Андрей Гавриловский, владелец ТРЦ «Антей»
интересно звучит, правда?! 
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
19-Май-20 02:48
(спустя 1 час 14 мин.)
УЖЖЖАСТИК
Есть известный пианист - Андрей Владимирович Гаврилов. Яндекс с Гуглом их иногда путают при запросах.
|
|
|
|
karlll
Стаж: 17 лет Сообщений: 2295
|
karlll ·
21-Май-20 00:01
(спустя 1 день 21 час)
|
|
|
|
Aleks Punk
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 13187
|
Aleks Punk ·
21-Май-20 10:29
(спустя 10 часов, ред. 21-Май-20 10:29)
Похоже что новостей пока нет.
Синта Рурони писал(а):
79465559apollion2007
Человек спросил про новости, а не про то, что уже известно.
Вот именно. То что написано выше я видел. Ну раз уж новостей нет, то просто подождем.
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
21-Май-20 15:57
(спустя 5 часов)
|
|
|
|
alenavova
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124
|
alenavova ·
21-Май-20 16:00
(спустя 2 мин.)
Класс!!! Спасибо за положительные новости)))
|
|
|
|
Юрий Y7
Стаж: 13 лет Сообщений: 1375
|
Юрий Y7 ·
21-Май-20 16:37
(спустя 37 мин., ред. 21-Май-20 16:37)
Вот Юрьевичу делать нечего, 😂
Прогнозист apollion2007
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
21-Май-20 16:53
(спустя 15 мин.)
Юрий Y7
Про "делать нечего" не понял. Скриншот из оф. группы радиостанции, на которой работает Гаврилов. Комментарий был выложен админом группы сегодня в 15 часов с минутами (время московское).
|
|
|
|
karlll
Стаж: 17 лет Сообщений: 2295
|
karlll ·
21-Май-20 17:03
(спустя 10 мин.)
Цитата:
Пиратские радиостанции 60х
ухты, он возрождает музыкальную тему, замечательная новость! в 90х со смаком читал Его аннотации на виниловых пластинках.
|
|
|
|
apollion2007
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 4488
|
apollion2007 ·
21-Май-20 17:20
(спустя 16 мин., ред. 21-Май-20 17:20)
karlll
У Гаврилова давно на радиостанции было несколько циклов собственных передач, посвященных исключительно музыке. И были передачи, в которых он находясь в гостях у ведущего Ивана Толстого обсуждал музыкальную тематику. Типа "Женские имена в песнях Битлз" и т. п.
Аннотации на виниле - это была серия пластинок "Архив популярной музыки".
Один из циклов передач про музыку с Гавриловым назывался "8000 песен вокруг света" или как-то так. Аллюзия на роман Ж. Верна.
|
|
|
|
Юрий Y7
Стаж: 13 лет Сообщений: 1375
|
Юрий Y7 ·
21-Май-20 18:01
(спустя 41 мин., ред. 22-Май-20 11:50)
apollion2007 писал(а):
Аннотации на виниле - это была серия пластинок "Архив популярной музыки".
Один из циклов передач про музыку с Гавриловым назывался "8000 песен вокруг света" или как-то так. Аллюзия на роман Ж. Верна.
Если мне не изменяет память, это был 2014 конец начало 2015 года.
|
|
|
|
Gennady 2013
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 565
|
Gennady 2013 ·
21-Май-20 22:40
(спустя 4 часа)
У меня дома лежит эта самая серия пластинок!
|
|
|
|
ale_x2008
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 3317
|
ale_x2008 ·
24-Май-20 07:49
(спустя 2 дня 9 часов, ред. 24-Май-20 07:49)
|
|
|
|
xelon2006
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 3938
|
xelon2006 ·
25-Май-20 13:28
(спустя 1 день 5 часов)
Предательство за предательством / Acts of Betrayal 1997
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5900142
|
|
|
|
