|
|
|
maximus_lt
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6126
|
maximus_lt ·
04-Дек-23 10:14
(1 год 2 месяца назад)
Отписал по теме сбора 
|
|
|
|
megatron1973
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2048
|
megatron1973 ·
04-Дек-23 11:09
(спустя 54 мин.)
Винежузиба писал(а):
Дело не в деньгах, а в издании. Получается, что на издание одной антологии уходит года два.
Может быть щас все пойдет быстрее  и мы насладимся гораздо раньше!
|
|
|
|
tarach
Стаж: 16 лет Сообщений: 3070
|
tarach ·
14-Янв-24 14:40
(спустя 1 месяц 10 дней, ред. 14-Янв-24 14:40)
По-русски плейлисты можно как-то забахать? И куи заодно бы... 
|
|
|
|
Captain Baloo
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 769
|
Captain Baloo ·
14-Янв-24 18:59
(спустя 4 часа)
tarach писал(а):
85737893По-русски плейлисты можно как-то забахать? И куи заодно бы...
Может быть, и можно, но как быть с тем, что часть названий содержит допущенные издателем ошибки?
|
|
|
|
tarach
Стаж: 16 лет Сообщений: 3070
|
tarach ·
14-Янв-24 23:11
(спустя 4 часа)
Captain Baloo
Не знаю. Исправить либо оставить с ошибками. 
|
|
|
|
igorakhsanov
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 354
|
igorakhsanov ·
09-Фев-24 21:27
(спустя 25 дней, ред. 09-Фев-24 22:08)
Всем привет!
Интересует музыка к фильму "Охота на лис". В данном издании на 6-м диске представлены два трека "19. The Hunting from 'Fox Hunting'" и "20. Vision from 'Fox Hunting'".
Если это всё что есть из этого фильма то вопрос по мелодии, что звучит с 4-ой минуты в этом фрагменте https://www.youtube.com/watch?v=Yfq5UAeghdQ&ab_channel=%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%...0%BB%D0%B8%D0%BD
По композиции "Vision" (Видение)... Вроде она использовалась и в других фильмах и звучала немного по-другому (где-то была и не помню откуда скачена). Здесь она записана по новому для этой антологии?
|
|
|
|
Captain Baloo
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 769
|
Captain Baloo ·
09-Фев-24 21:29
(спустя 1 мин.)
igorakhsanov писал(а):
85856330Всем привет!
Интересует музыка к фильму "Охота на лис". В данном издании на 6-м диске представлены два трека "19. The Hunting from 'Fox Hunting'" и "20. Vision from 'Fox Hunting'".
Если это всё что есть из этого фильма то вопрос по мелодии, что звучит с 4-ой минуты в этом фрагменте https://www.youtube.com/watch?v=Yfq5UAeghdQ&ab_channel=%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%...0%BB%D0%B8%D0%BD
Также интересует, по композиции "Vision" (Видение). Вроде она использовалась и в других фильмах и звучала немного по другому. Здесь она записана по новому для этой антологии?
Поищите по «Миллионам Ферфакса».
|
|
|
|
igorakhsanov
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 354
|
igorakhsanov ·
09-Фев-24 22:51
(спустя 1 час 22 мин., ред. 09-Фев-24 22:51)
Captain Baloo писал(а):
85856353
igorakhsanov писал(а):
85856330Всем привет!
Интересует музыка к фильму "Охота на лис". В данном издании на 6-м диске представлены два трека "19. The Hunting from 'Fox Hunting'" и "20. Vision from 'Fox Hunting'".
Если это всё что есть из этого фильма то вопрос по мелодии, что звучит с 4-ой минуты в этом фрагменте https://www.youtube.com/watch?v=Yfq5UAeghdQ&ab_channel=%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%...0%BB%D0%B8%D0%BD
Также интересует, по композиции "Vision" (Видение). Вроде она использовалась и в других фильмах и звучала немного по другому. Здесь она записана по новому для этой антологии?
Поищите по «Миллионам Ферфакса».
Может где в сборниках была оригинальная версия в хорошем качестве? Также она и в "Инспектор Гулл" присутствует. Кстати тон звучания в фильмах отличается.
Имеется mp3 под названием "Бумеранг - Видение". Как понял это из композиций группы Бумеранг совместно с Э. Артемьевым, но данный коллектив не находится на терккере.
|
|
|
|
Винежузиба
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 494
|
Винежузиба ·
10-Фев-24 10:03
(спустя 11 часов, ред. 10-Фев-24 10:03)
igorakhsanov писал(а):
85856458
Captain Baloo писал(а):
85856353
igorakhsanov писал(а):
85856330Всем привет!
Интересует музыка к фильму "Охота на лис". В данном издании на 6-м диске представлены два трека "19. The Hunting from 'Fox Hunting'" и "20. Vision from 'Fox Hunting'".
Если это всё что есть из этого фильма то вопрос по мелодии, что звучит с 4-ой минуты в этом фрагменте https://www.youtube.com/watch?v=Yfq5UAeghdQ&ab_channel=%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%...0%BB%D0%B8%D0%BD
Также интересует, по композиции "Vision" (Видение). Вроде она использовалась и в других фильмах и звучала немного по другому. Здесь она записана по новому для этой антологии?
Поищите по «Миллионам Ферфакса».
Может где в сборниках была оригинальная версия в хорошем качестве? Также она и в "Инспектор Гулл" присутствует. Кстати тон звучания в фильмах отличается.
Имеется mp3 под названием "Бумеранг - Видение". Как понял это из композиций группы Бумеранг совместно с Э. Артемьевым, но данный коллектив не находится на терккере.
А насколько известно, "Бумеранг" не выпускал никогда своих альбомов, только в составе альбомов музыки Артемьева.
Хорошее исполнение пьесы в настоящем стерео из "Охоты на лис" присутствует в виниловом альбоме "Картины - настроения".
Если не ошибаюсь, музыка, которая идёт в «Миллионам Ферфакса», «Инспектор Гулл» и некоторых других фильмах в разных вариациях
в фильме «Охота на лис» не идёт, но и она есть в альбоме "Картины - настроения" в настоящем стерео.
В одной из ссылок этот альбом есть:
https://disk.yandex.ru/d/aON6mEWFeb9nkw
https://disk.yandex.ru/d/mFnTrNjyJjfdGg
В двух ссылках содержатся:
1979 - Сибириада (винил)
1980 - Метамарфозы (винил)
1984 - Картины настроения (винил)
1984 - Ода доброму вестнику (винил)
1985 - Тепло земли (винил)
Кажется ещё лежат там.
|
|
|
|
Noga_Vadik
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 300
|
Noga_Vadik ·
10-Фев-24 10:44
(спустя 41 мин.)
Цитата:
Может где в сборниках была оригинальная версия в хорошем качестве? Также она и в "Инспектор Гулл" присутствует. Кстати тон звучания в фильмах отличается.
Увеличьте скорость звучания с "1.00" до "1.03" - получите версию из фильма.
Цитата:
А насколько известно, "Бумеранг" не выпускал никогда своих альбомов, только в составе альбомов музыки Артемьева.
Хорошее исполнение пьесы в настоящем стерео из "Охоты на лис" присутствует в виниловом альбоме "Картины - настроения".
Если не ошибаюсь, музыка, которая идёт в «Миллионам Ферфакса», «Инспектор Гулл» и некоторых других фильмах в разных вариациях
в фильме «Охота на лис» не идёт, но и она есть в альбоме "Картины - настроения" в настоящем стерео.
Альбомы эти на рутрекере есть, выложены, по-моему, раза три. Зачем Вы свои потуги пытаетесь тут выложить с задранным объёмом файлов - не очень понимаю.
|
|
|
|
igorakhsanov
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 354
|
igorakhsanov ·
12-Фев-24 14:24
(спустя 2 дня 3 часа, ред. 12-Фев-24 14:24)
Начал слушать кое-что из этой антологии и понял, что качество мастеринга здесь просто швах.
Высокие шебуршат, шипят и цокают, в средних какая-то "яма" с звенящими пиками, низы невнятно гудят (как на дико пережатом mp3). Подозреваю, что в студии калибровка оборудования была не стандартная (может в виду особенностей слуха или под определённую акустику).
Поставьте к примеру "24. The Fight with the Left-Bank Guys from 'Hello, River!" или "28. Victory from 'Hello, River!" из 1-го диска. Это же вообще что-то непотребное для ушей. И в такой манере почти всё. На некоторых выраженное фоновое шипение как с магнитной ленты. Что-то явно в моно варианте. Долго такое не послушаешь.
Не понимаю, как творения музыканта такого уровня можно было выпускать при таких недостатках?
Любые другие ранние оцифровки и оригинальные вырезки из фильмов звучат более сносно.
|
|
|
|
Noga_Vadik
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 300
|
Noga_Vadik ·
12-Фев-24 15:41
(спустя 1 час 17 мин.)
Цитата:
Начал слушать кое-что из этой антологии и понял, что качество мастеринга здесь просто швах.
Высокие шебуршат, шипят и цокают, в средних какая-то "яма" с звенящими пиками, низы невнятно гудят (как на дико пережатом mp3). Подозреваю, что в студии калибровка оборудования была не стандартная (может в виду особенностей слуха или под определённую акустику).
Поставьте к примеру "24. The Fight with the Left-Bank Guys from 'Hello, River!" или "28. Victory from 'Hello, River!" из 1-го диска. Это же вообще что-то непотребное для ушей. И в такой манере почти всё. На некоторых выраженное фоновое шипение как с магнитной ленты. Что-то явно в моно варианте. Долго такое не послушаешь.
Не понимаю, как творения музыканта такого уровня можно было выпускать при таких недостатках?
Любые другие ранние оцифровки и оригинальные вырезки из фильмов звучат более сносно.
Нормально там всё. Чай не Abbey Road. Тем более, мастеринг осуществлялся под руководством автора.)
|
|
|
|
igorakhsanov
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 354
|
igorakhsanov ·
14-Фев-24 20:53
(спустя 2 дня 5 часов, ред. 14-Фев-24 20:53)
Винежузиба писал(а):
82323900Конкретно дополнительно по данному изданию.
1. Очень много перегрузок (за 0 дБ) - это объективно (связано ли это со свойсвом рипа или так есть на самом CD - не знаю);
2. Динамика существенно сужена (компрессор, лимитер, максимайзер и т. п.) - это объективно, видно по форме волны невооружённым глазом, большинство ремастеров грешат этим - погромче, позвонче, а пипл схавает всё;
3. Применёна обработка зкссайтером - это объективно, но это ладно, часто это улучшает звук;
4. В который раз сравнивал вчера с оригиналами (фонограммы из к/ф и старых изданий) - неоригинальность многих треков очевидна; если даже где использовалась оригинальная запись, то во многих местах не понятно откуда появилось изобилие ударных звуков (наверно в угоду моде, по примеры попсовой музыки).
Вот и я про это.
|
|
|
|
Noga_Vadik
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 300
|
Noga_Vadik ·
15-Фев-24 00:36
(спустя 3 часа)
igorakhsanov писал(а):
85881354
Винежузиба писал(а):
82323900Конкретно дополнительно по данному изданию.
1. Очень много перегрузок (за 0 дБ) - это объективно (связано ли это со свойсвом рипа или так есть на самом CD - не знаю);
2. Динамика существенно сужена (компрессор, лимитер, максимайзер и т. п.) - это объективно, видно по форме волны невооружённым глазом, большинство ремастеров грешат этим - погромче, позвонче, а пипл схавает всё;
3. Применёна обработка зкссайтером - это объективно, но это ладно, часто это улучшает звук;
4. В который раз сравнивал вчера с оригиналами (фонограммы из к/ф и старых изданий) - неоригинальность многих треков очевидна; если даже где использовалась оригинальная запись, то во многих местах не понятно откуда появилось изобилие ударных звуков (наверно в угоду моде, по примеры попсовой музыки).
Вот и я про это.
Как же вы достали, ё-моё: всё звучит как в оригинале; увеличьте скорость воспроизведения до 1,03 - будет счастье. А снобисткое "пипал схавает" - ну-ну...
|
|
|
|
igorakhsanov
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 354
|
igorakhsanov ·
03-Июл-24 17:23
(спустя 4 месяца 17 дней)
Очередной раз приветствую!
Вопрос не совсем по теме, но отчасти по стилю ...
Есть творения электронной музыки Виктора Бабушкина, а также Тейсутиса Макачинаса, которые пока не нашел на треккере ...
Подскажите где можно найти и скачать музыку этих композиторов и других, кто работал в данном стиле?
|
|
|
|
garageforsale
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4494
|
garageforsale ·
04-Авг-24 18:29
(спустя 1 месяц 1 день, ред. 04-Авг-24 18:47)
Может кому интересно, относительно недавно вышли пластинки:
ТАСС уполномочен заявить...
в двух томах антологии сейчас только 12 композиций, а на пластинке их 18.
в двух томах антологии сейчас только 6 композиций, а на пластинке их 14.
в двух томах антологии сейчас только 9 композиций, а на пластинке их 13 (включая две не вошедшие в фильм)
Ещё вышла: «Инспектор Гулл». «Девочка и дельфин».
|
|
|
|
opthv
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 425
|
opthv ·
05-Авг-24 10:37
(спустя 16 часов)
|
|
|
|
neilt1985
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
neilt1985 ·
02-Окт-24 00:40
(спустя 1 месяц 27 дней, ред. 02-Окт-24 00:40)
garageforsale писал(а):
86553008Может кому интересно, относительно недавно вышли пластинки:
ТАСС уполномочен заявить...
в двух томах антологии сейчас только 12 композиций, а на пластинке их 18.
в двух томах антологии сейчас только 6 композиций, а на пластинке их 14.
в двух томах антологии сейчас только 9 композиций, а на пластинке их 13 (включая две не вошедшие в фильм)
Ещё вышла: «Инспектор Гулл». «Девочка и дельфин».
А как это перевести в Mp3 или AAC? У меня, как и у большинства нет никаких проигрывателей, и как это слушать?!..))
Прикольно конечно, выпускать такое в 2024 году..)) Повесили бы на Яндекс Музыке и все бы покупали, слушали.
Вот что я должна делать, чтобы это послушать?.. Я бы хотела послушать, но покупать такое для меня и 99% смысла нет. А переводить с пластинки в Mp3 с шорохами и прочими прелестями, тресками - это вообще извращение.
О чем люди думают..??))
|
|
|
|
Senor Peligro
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7106
|
Senor Peligro ·
02-Окт-24 17:15
(спустя 16 часов)
neilt1985 писал(а):
86781920А как это перевести в Mp3 или AAC? У меня, как и у большинства нет никаких проигрывателей, и как это слушать?!..))
Прикольно конечно, выпускать такое в 2024 году..)) Повесили бы на Яндекс Музыке и все бы покупали, слушали.
Вот что я должна делать, чтобы это послушать?.. Я бы хотела послушать, но покупать такое для меня и 99% смысла нет. А переводить с пластинки в Mp3 с шорохами и прочими прелестями, тресками - это вообще извращение.
О чем люди думают..??))
|
|
|
|
neilt1985
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
neilt1985 ·
03-Окт-24 00:42
(спустя 7 часов, ред. 09-Окт-24 13:43)
Senor Peligro писал(а):
86784080
neilt1985 писал(а):
86781920А как это перевести в Mp3 или AAC? У меня, как и у большинства нет никаких проигрывателей, и как это слушать?!..))
Прикольно конечно, выпускать такое в 2024 году..)) Повесили бы на Яндекс Музыке и все бы покупали, слушали.
Вот что я должна делать, чтобы это послушать?.. Я бы хотела послушать, но покупать такое для меня и 99% смысла нет. А переводить с пластинки в Mp3 с шорохами и прочими прелестями, тресками - это вообще извращение.
О чем люди думают..??))
Ага, ну видимо этот сын Артемьева тот еще жлоб..)) Все хочет по максимуму выжать из музыки папы, так как сам ничего путного сочинить не может. Видела я его ВК, ну так себе дядя..))
Я вам написала в ЛС. Предлагаю начать делать хорошее дело вместе..)) Купить вскладчину..)) На связи!.. 
**Раздавать - на ваше усмотрение..))
|
|
|
|
garageforsale
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4494
|
garageforsale ·
03-Окт-24 09:36
(спустя 8 часов, ред. 03-Окт-24 09:37)
neilt1985, поверьте, Артемий просто меценат и ангел свободного распространения творчества своего отца. Вам же стала доступна Антология, хоть пока и в двух частях? Стала. Пластинки выходят? Выходят. Антология будет продолжена? Будет. Так чего ноем-то??? Вы просто сынов других не знаете. Вот например у Тарковского сынок... вот где великое жлобство. А с Артемием нам повезло!
|
|
|
|
Senor Peligro
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7106
|
Senor Peligro ·
03-Окт-24 10:57
(спустя 1 час 21 мин.)
garageforsale писал(а):
86786561Вот например у Тарковского сынок... вот где великое жлобство.
В чем? У Тарковского остались неизданные фильмы?
|
|
|
|
garageforsale
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4494
|
garageforsale ·
03-Окт-24 11:50
(спустя 52 мин.)
Senor Peligro, тем что владеет и реставрирует.
|
|
|
|
Senor Peligro
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 7106
|
Senor Peligro ·
03-Окт-24 11:54
(спустя 4 мин.)
garageforsale
Реставрирует на рутрекер не выкладывает... в этом жлобство?
|
|
|
|
garageforsale
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4494
|
garageforsale ·
03-Окт-24 11:56
(спустя 1 мин., ред. 03-Окт-24 11:58)
Senor Peligro, не издаёт. Архив отца - вообще. Фильмы что реставрирует (Рублева - авторскую версию и Время путешествия в 4К), - только по фестивалям и спец.показам гоняет.
|
|
|
|
opthv
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 425
|
opthv ·
03-Окт-24 12:07
(спустя 11 мин.)
Артемий проявил себя и как талантливый композитор-электронщик, новатор, имеет международные награды. Его киномузыка весьма оригинальна. Как издатель выпустил массу отличных дисков разных интересных авторов. Музыку отца издаёт уже около тридцати лет - она и на CD, и почти всё - на цифровых платформах официально доступно. Готовит концертные программы с премьерами никогда ранее не исполнявшихся сочинений Эдуарда Николаевича, создал фестиваль "Сибириада" с премьерами и конкурсом композиторов. Сейчас дорабатывает то, что Эдуард Николаевич не успел закончить. Это и студийная запись Мессы, и мюзикл, который хочет ставить Никита Михалков... И продолжение Антологии - колоссальный труд...
Следили бы за своими высказываниями. Ведь всё, что хотите, скачиваете. "Благодарные".
|
|
|
|
neilt1985
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
neilt1985 ·
03-Окт-24 14:42
(спустя 2 часа 34 мин., ред. 07-Окт-24 02:22)
opthv писал(а):
86787045Артемий проявил себя и как талантливый композитор-электронщик, новатор, имеет международные награды. Его киномузыка весьма оригинальна. Как издатель выпустил массу отличных дисков разных интересных авторов. Музыку отца издаёт уже около тридцати лет - она и на CD, и почти всё - на цифровых платформах официально доступно. Готовит концертные программы с премьерами никогда ранее не исполнявшихся сочинений Эдуарда Николаевича, создал фестиваль "Сибириада" с премьерами и конкурсом композиторов. Сейчас дорабатывает то, что Эдуард Николаевич не успел закончить. Это и студийная запись Мессы, и мюзикл, который хочет ставить Никита Михалков... И продолжение Антологии - колоссальный труд...
Следили бы за своими высказываниями. Ведь всё, что хотите, скачиваете. "Благодарные".
Всю музыку может теперь повесить на Ютубе и Яндексе - будут капать деньги постоянно, плюс РАО добавляет. Что еще нужно? Постоянные показы по ТВ и радио фильмов и музыки папы, концерты, конкурсы. Всем бы такого папу..)) Если бы не папа, то хрен кто бы его знал и слушал его сочинительства. До написания бы никто не допустил это 100%. Мне вообще фиолетово до его творчества и всяких там "премий". Лучшая премия это интерес слушателей, как с Кэти Пэрри, Леди Гагой, Тейлор Свифт.
Я ничего тут не качаю. Я купила еще в 2008 его диск, и вот теперь две Антологии вскладчину, напополам. С учетом, что слушаю оттуда дай бог 20%. Нахождение на Рутрекере его дисков еще больше ему рекламы делает. Скачивания тут просто несопоставимы с количеством прослушивания на Ютубе и Ютуб музыке, Яндекс-Музыке, Itunes и прочих музыкальных сервисах. Ну и продажа дисков, пластинок и.т.п.
Инструментальную, оркестровую музыку не слушают каждый день все подряд. Это ниша. Нет на нее такого спроса нигде в мире. Это же не поп, рок или рэп, электронная музыка. Не всем она нужна, и она часто вообще не окупается и прибыли не приносит. Сыну остается только издавать и публиковать, размещать на стриминговых сервисах, денюшка капает..))
Так что Рутрекер для него приличная реклама и маркетинг. Я вчера включила Zivert в телефоне и слушала целый день, пока с ребенком играла и в машине ездила. Рекомендую взглянуть на просмотры ее страницы и рейтинг на Яндекс Музыке..))
Если бы слушатели и пользователи Рутрекера, аудиофилы, поклонники, энтузиасты не поддерживали интерес к теме, к его музыке, то его бы вообще никто не слушыл. У Крылатова и прочих композиторов вон целые сайты есть - бесплатно качай сколько хочешь. Зацепин выпустил полную коллекцию своей музыки - есть на Яндекс Музыке, Itunes, на Ютубе и.т.п.
|
|
|
|
opthv
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 425
|
opthv ·
03-Окт-24 15:43
(спустя 1 час 1 мин.)
Какой продвинутый потребитель.
|
|
|
|
neilt1985
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
neilt1985 ·
04-Окт-24 03:08
(спустя 11 часов, ред. 04-Окт-24 03:08)
opthv писал(а):
86787882Какой продвинутый потребитель.
Пройдет какое-то еще время и новое поколение молодежи вообще знать не будет, кто это такой, и что это за музыка, и что это за фильмы. Поэтому вовремя надо издавать все по вменяемой цене. Тогда и спрос будет, и одновременно распространение. Пока все держится на людях, кто еще хоть как-то застал его музыку и фильмы. Опять же, если нет на Яндексе, на Ютубе, youtube music - иди лесом. Никто тебя слушать не будет, никто ни по каким торрентам шататься не будет. А когда был еще нормально работающий Itunes, то тем более!..))
Потребительское отношение к наследию папы в данном случае у сына. Мог бы сразу выпустить всю Антологию давно. Что там делать то?!.. Уже шесть лет прошло с выпуска первой части. Изображает из себя непойми что. Лучше бы похудел, сел на диету, и делал цифровые копии музыки, достал фотки из архивов для сопровождения цифрового буклета и.т.п. Написал бы аннотации, как и что создавалась, что за фильм, сюжет и.т.п.
|
|
|
|
megatron1973
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2048
|
megatron1973 ·
04-Окт-24 04:16
(спустя 1 час 7 мин.)
neilt1985 писал(а):
86790087Написал бы аннотации, как и что создавалась, что за фильм, сюжет и.т.п.
Так напишите. Помогите ему, наставьте на путь.
|
|
|
|
