|
|
|
SERGIY_PSP
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 638
|
SERGIY_PSP ·
06-Янв-13 19:52
(12 лет 8 месяцев назад, ред. 06-Янв-13 19:52)
Скажу по началу что я небольшой был фанат книг, раньше читал, а потом что то интерес пропал, предпочитал фильм чем книгу. Как то раз решил в свободное время прослушать аудиокнигу, и это оказался Волхв, Джона Фаулза.
Поначалу я прослушал, немного и забросил, а через некоторое время решил таки дослушать, и вы не поверите, насколько я был изумлен этой книгой и сюжетом, что меньше чем неделю таки прослушал ее, многие видел критикуют, но меня удивило как для новичка подобного жанра книга, сколько слушаешь, кажется что все разгадка близко а тут и ее уже нет.
Автор, просто молодец как прекрасно все исполнил, голоса, интонация, и атмосфера... а музыка это что то, когда идет перемена сюжета музыкальное сопровождение просто изумляет.
В последнее время уже закончил прослушивать книгу, Финней Джек - Меж двух времен, также был не менее изумлен от сюжета и исполнения....
...Скажу вам одно, что как я был раньше глуп что не предпочитал книги, если не сложно могли бы мне посоветовать что нибудь интересное, многие скачал, но о многом даже не знаю, жанр любой.... а именно с русских книг.... скал только что Брусникин Анатолий - Герой иного времени
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
07-Янв-13 08:16
(спустя 12 часов)
SERGIY_PSP писал(а):
57211659только что Брусникин Анатолий - Герой иного времени
Выбор неплохой. Я стараюсь плохих книг не читать, но раз вам понравился Волхв, послушайте Маркеса - Любовь во время чумы.
|
|
|
|
xNavigator
Стаж: 17 лет Сообщений: 9
|
xNavigator ·
14-Янв-13 01:30
(спустя 6 дней)
скачал послушаю все так расхваливают что стало интересно... хотелось бы что бы в раздаче добавили оригинальное название.
|
|
|
|
Velius_9
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 131
|
Velius_9 ·
16-Янв-13 11:30
(спустя 2 дня 9 часов, ред. 16-Янв-13 11:30)
|
|
|
|
Kellionn
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 12
|
Kellionn ·
23-Янв-13 04:50
(спустя 6 дней)
Книга понравилась. Звучание тоже, музыкальный подбор великолепен.... Но я не согласен с автором до жути. Сам по себе я человек, который может принять чужую точку зрения с легкостью, но на смерти ложь строить нельзя. И простить такое я не в силах, так что потуги героя вымолить прощение испортили весь конец... В этом смысле "Башня из черного дерева" намного лучше
|
|
|
|
whizz33
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 15
|
whizz33 ·
24-Янв-13 15:03
(спустя 1 день 10 часов)
Великолепная книга, великолепная озвучка, великолепная музыка. Нет слов. Такого мастерства у других чтецов я не встречал. Большое спасибо.
Большая просьба, озвучте в таком же духе остальные книги Фаулза.
Большое-большое спасибо.
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
25-Янв-13 16:00
(спустя 1 день)
Хотя Фаулза я люблю, но нравятся мне далеко не все книги. Сказать точнее - всего три, хотя на полке стоит весь переведенный и частично оригинальный Фаулз. Башня - номер один, конечно. Но она вполне терпимо озвучена. А Дэниел Мартин - ну жутко длинный, часов под сорок при моем совсем не медленном чтении... На такой подвиг очень сильно решиться надо 
|
|
|
|
liudmila_1958
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 410
|
liudmila_1958 ·
25-Янв-13 16:58
(спустя 58 мин.)
Какое счастье что Вы есть! Огромное спасибо!!!!
|
|
|
|
tuxx
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
tuxx ·
29-Янв-13 08:19
(спустя 3 дня)
С трудом осилил, книга одновременно понравилась и нет )
Может я ещё не дорос до такой литературы.
Осталось впечатление плана "А что єто собственно было?".
Искренне сопереживал герою, нашел в нем отражение самого себя.
За работу спасибо!
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
29-Янв-13 12:30
(спустя 4 часа)
liudmila_1958
tuxx
Очень неплохой результат, по моему. Сопереживание, да еще в серьезном произведении - это уже немало.
|
|
|
|
akcelt
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
akcelt ·
29-Янв-13 15:59
(спустя 3 часа)
Слушала практически без остановки! шикарная книга и как всегда шикарное исполнение! для тех, кто книгу не понял, хочу процитировать слова моего учителя литературы - если не поняли книгу сегодня - откройте ее завтра, не поняли завтра - откройте через год. эта книга о Человеке, его поиске, его желаниях и ошибках. поразил человек, написавший - почему Фаулз не сделал героев положительными и отрицательными... наверное потому, что это люди как вы и я - мы не положительны, мы не отрицательны, мы просто иногда можем ошибаться и искать себя. Отдельное спасибо Игорю и всей команде - давно забиваю в поисковик трекера Вашу фамилию и скачиваю все подряд, слушаю - и обрастаю новыми знаниями, получаю новые эмоции! удачи и новых результатов Ваших трудов, столь же плодотворных!
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
29-Янв-13 19:13
(спустя 3 часа)
akcelt
А за то, что решили все-таки в первый раз написать - отдельное спасибо! 
|
|
|
|
obalduy
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 181
|
obalduy ·
03-Фев-13 17:17
(спустя 4 дня)
имхо Волхв для недолюбленных женщин и параноиков .
Страна недолюбленных, а значит, ущербных людей.
Игорь Князев на высоте .. Мастер !
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
03-Фев-13 17:27
(спустя 10 мин.)
obalduy писал(а):
57723799Страна недолюбленных, а значит, ущербных людей.
Получается, что вы про Англию? Или Грецию? 
|
|
|
|
xNavigator
Стаж: 17 лет Сообщений: 9
|
xNavigator ·
03-Фев-13 19:04
(спустя 1 час 36 мин.)
Пока не доволен, не пойми о чем он, то любовь, то измены, расставания, письма о любви, может я не так понял о чем эта книга я думал там будет что-то из мистики, детектива, Фентези, а тут пока только сопли, слезы, любовь как девчачий роман. Сюжет на этом и зависнет или еще будет что-то связанное с тем что я говорил? а то про любовь романтику читать (слушать) не очень хочется.
Насчет читателя (Игоря) то все супер редко встретишь таких исполнителей которые не теряются и не тупят как бы прочитать это слово... хотя имитация голоса девушки получается как будто она хочет умереть сейчас, а так все супер спс за такую работу, ну и классно сделаны ссылки и эффекты чтения писем.
|
|
|
|
svirepy-84
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 474
|
svirepy-84 ·
04-Фев-13 07:18
(спустя 12 часов)
akcelt писал(а):
57631990для тех, кто книгу не понял, хочу процитировать слова моего учителя литературы - если не поняли книгу сегодня - откройте ее завтра, не поняли завтра - откройте через год. эта книга о Человеке, его поиске, его желаниях и ошибках
Есть книги, которые хоть каждый день открывай, толку не будет, потому как никакой мысли в себе не содержат. Этот роман содержит в себе одну мысль, ради которой не стоило столько бумаги переводить
|
|
|
|
Crimson Andrew
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1236
|
Crimson Andrew ·
04-Фев-13 07:27
(спустя 8 мин.)
|
|
|
|
obalduy
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 181
|
obalduy ·
05-Фев-13 05:04
(спустя 21 час, ред. 05-Фев-13 05:04)
bandico писал(а):
57723974
obalduy писал(а):
57723799Страна недолюбленных, а значит, ущербных людей.
Получается, что вы про Англию? Или Грецию?
про Англию 
Князева можно слушать даже если он будет читать речь товарища Л. И. Брежнева на на XXVI съезде КПСС
«Отдавая должное поистине историческим свершениям советского народа, Центральный комитет КПСС отчетливо видит и трудности, недостатки…»
Но "литл пипл" это что-то
Следим за творчеством ..
http://abook-club.ru/index.php/t45023.html
Успехов !
|
|
|
|
svirepy-84
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 474
|
svirepy-84 ·
05-Фев-13 16:21
(спустя 11 часов)
Crimson Andrew писал(а):
57734328svirepy-84
какую же?
svirepy-84 писал(а):
.... Весь смысл книги сводится к идее, что не надо без надобности выносить мозг близкому своему.
После прослушивания, уже не веря своим ощущениям, решил поискать отзывы в инете и наткнулся на .....Джон Фаулз настаивал, что в его романе не больше смысла, чем в пятнах Роршаха, а единственной идеей произведения является вызвать отклик у читателя
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
05-Фев-13 17:35
(спустя 1 час 14 мин.)
svirepy-84 писал(а):
57758627Джон Фаулз настаивал, что в его романе не больше смысла, чем в пятнах Роршаха, а единственной идеей произведения является вызвать отклик у читателя
Ну, хотелось бы найти источник этого якобы высказывания Фаулза. Написать что угодно можно, это я не к вам, svirepy-84, а к тому, у кого вы это подсмотрели ;). Может, и зря я не озвучил авторское предисловие. Но текст доступен в сети, можно прочесть, на чем настаивал Фаулз.
|
|
|
|
svirepy-84
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 474
|
svirepy-84 ·
07-Фев-13 11:54
(спустя 1 день 18 часов)
bandico писал(а):
57759769
svirepy-84 писал(а):
57758627Джон Фаулз настаивал, что в его романе не больше смысла, чем в пятнах Роршаха, а единственной идеей произведения является вызвать отклик у читателя
Ну, хотелось бы найти источник этого якобы высказывания Фаулза. Написать что угодно можно, это я не к вам, svirepy-84, а к тому, у кого вы это подсмотрели ;). Может, и зря я не озвучил авторское предисловие. Но текст доступен в сети, можно прочесть, на чем настаивал Фаулз.
Википедия не дает по этому поводу ссылки. Да, и нужна ли она. Роман - сплошная игра без осмысленного конца. Думаю, когда её автор писал, он и не собирался её публиковать, а потом по какой-то причине передумал, но переделывать было влом, вот и решил всё выдать, как роман-шутку, роман-игру. Обычно такие произведения нравятся людям, которым важен процесс чтения, а не содержимое и, чем больше автор их водит за нос, тем больше им нравится и автор и произведение С другой стороны, если кто-то от её прочтения получил удовольствие, значит, замысел Фаулза оправдался. Приятного чтения.
|
|
|
|
Crimson Andrew
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1236
|
Crimson Andrew ·
07-Фев-13 18:27
(спустя 6 часов, ред. 07-Фев-13 18:27)
svirepy-84
с Вами совершенно согласен. Цитата Фаулза достаточно известная, как я понимаю, она содержится во введение к книге. The Magus has any ‘real significance’, it is no more than that of the Rorschach test in psychology. Its meaning is whatever reaction it provokes in the reader, and so far as I am concerned there is no given ‘right’ reaction. — John Fowles
|
|
|
|
svirepy-84
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 474
|
svirepy-84 ·
07-Фев-13 18:48
(спустя 20 мин., ред. 07-Фев-13 18:48)
Я не большой знаток английского языка, поэтому хочу спросить у тех, кто сведущь в тонкостях языка, как вы думаете, почему у нас переводят название романа как ВОЛХВ, м.б. более правильно было МАГ ? Это что, дань византийскому стилю мышления ?
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
07-Фев-13 19:15
(спустя 27 мин.)
svirepy-84
Я уже неоднократно писал, что по-моему, просто выпендреж, свойственный всему переводу Кузьминского. Хотя некие основания есть - слово Magus не английское, это как бы латынь, то есть намек на древность. В переводе Ю. Рыбаковой так и есть - Маг.
|
|
|
|
zhuchka_po_muzhu
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 216
|
zhuchka_po_muzhu ·
13-Фев-13 22:24
(спустя 6 дней)
Цитата:
Изощренный оксфордский интеллект
?
Согласна. Фаулз - интеллект, Маркес - мудрость, Петросян (Дом...) - чувства, чувствительность на уровне мистики (имхо). Разнообразие ваших интересов приятно поражает.
Любимой книгой, наверное, не станет (не хватило английского юмора, хотя "запах" английского (или мужского?) снобизма ну или чопорности, временами ощущался, мне так показалось во всяком случае), но послушала не без интереса, спасибо. Исполнение и оформление гениальное!
|
|
|
|
nepushistaya
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
nepushistaya ·
14-Фев-13 10:31
(спустя 12 часов)
запись то и дело прерывается концертом Аюми (что-ли)
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
14-Фев-13 12:23
(спустя 1 час 52 мин.)
nepushistaya
О, вам исключительно повезло! У вас эксклюзивный вариант, какого ни у кого нет! Так держать! 
А если вдруг вам такая версия не по душе, попробуйте убрать галочку "Shuffle" в настройках плеера, чтобы он не все ваши записи вперемешку проигрывал
|
|
|
|
nergaveechka
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 261
|
nergaveechka ·
15-Фев-13 16:50
(спустя 1 день 4 часа)
Книга сплошное нарушение морально этических принципов. - то есть полное ГМО!
Исполнение как всегда великолепное, спасибо Игорь.
|
|
|
|
bandico
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 4833
|
bandico ·
19-Фев-13 21:12
(спустя 4 дня)
slavvedrus2020
Так сняли давным-давно. Но по общему мнению - крайне неудачное.
|
|
|
|
ForesterGS
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 706
|
ForesterGS ·
22-Фев-13 20:19
(спустя 2 дня 23 часа)
Одна из тех книг, которая потрясает до глубины всех фибр души. Как в свое время меня поразил "Мартин Иден", так сейчас "Волхв".
Честно признаться, решил поначалу слушать перед сном, а получилось, что несколько ночей не удавалось себя оторвать от этого произведения, засыпал только под утро
Декламатор Князев этому тоже способствовал))) Решительно не оторваться!
Фаулз, конечно, своим постмодернизмом ставит на колени всю классическую литературу. К чему после этого "прорываться сквозь дебри романа в ожидании развязки"?)))
Ну и психологические испытания - одни из самых дерзких и мучительных у Фаулза.
После прослушивания купил печатную книгу - решил отцу подарить, надеюсь, впечатлит
bandico, если не секрет, сколько языков знаете? Судя по аудиокниге, только греческий не родной?)))
P.S. Черт возьми, не смог удержаться и скачал английские сюиты Баха, которые играл Кончис Весьма неплохо!
|
|
|
|
