Кунг-фу Панда: Афигенские легенды / Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness / Сезон: 1 / Серии: 1-26 (26) (Джим Шуманн / Jim Schumann, Лютер МакЛорин / Luther McLaurin и др.) [2011, США, мультфильм, боевик, комедия, семейный, HDTVRip 720p] VO (Hige)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Ответить
 

evgenijmaklyuk

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 397

evgenijmaklyuk · 22-Июн-12 21:43 (13 лет 4 месяца назад)

Известно, когда будет релиз на DVD или BD?
[Профиль]  [ЛС] 

evgenijmaklyuk

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 397

evgenijmaklyuk · 11-Авг-12 13:10 (спустя 1 месяц 18 дней)

В интернете есть первый и второй сезоны панды в качестве WEB-DL 720p без логотипов. Быть может, кто-нибудь наложит озвучку на WEB-DL?
[Профиль]  [ЛС] 

andykha

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 49

andykha · 12-Авг-12 20:49 (спустя 1 день 7 часов)

Спасибо!
ребенок очччень доволен!
[Профиль]  [ЛС] 

evgenijmaklyuk

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 397

evgenijmaklyuk · 25-Авг-12 15:40 (спустя 12 дней)

А это нормально, что в 23 серии оригинальный звук какой-то не слишком качественный? Как будто у него низкий битрейт. Всего 256 килобит в секунду на 6 каналов в оригинальной дорожке.
[Профиль]  [ЛС] 

-Hige-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 80

-Hige- · 25-Авг-12 23:10 (спустя 7 часов)

evgenijmaklyuk, к сожалению на момент выхода серии звук был только такого качества. Если есть желание слить русскую дорожку с более качественным звуком, я могу выслать её отдельно. Но, честно говоря, смысла в этом не вижу, потому, что принципиально звук ничем не будет отличаться, кроме циферки в media info.
[Профиль]  [ЛС] 

SuperBayanBabayan

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 653

SuperBayanBabayan · 28-Авг-12 15:20 (спустя 2 дня 16 часов)

Серии в WEB-DL https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4167038
[Профиль]  [ЛС] 

evgenijmaklyuk

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 397

evgenijmaklyuk · 28-Авг-12 19:29 (спустя 4 часа)

У меня возник вопрос. Почему панда обращается к неистовой пятёрке "Парни"? В оригинале "Guys". Ведь Тигрица и Гадюка - девушки. Почему всё же парни?
[Профиль]  [ЛС] 

-Hige-

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 80

-Hige- · 28-Авг-12 21:13 (спустя 1 час 43 мин.)

evgenijmaklyuk, потому, что "ребята" - слишком по-детски, "парни и девушки" - слишком долго, других слов придумать не смог
[Профиль]  [ЛС] 

Langolyer

Top User 02

Стаж: 16 лет

Сообщений: 47

Langolyer · 05-Ноя-12 10:56 (спустя 2 месяца 7 дней)

evgenijmaklyuk писал(а):
54919287У меня возник вопрос. Почему панда обращается к неистовой пятёрке "Парни"? В оригинале "Guys". Ведь Тигрица и Гадюка - девушки. Почему всё же парни?
Он не считает их девушками)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error