|
|
|
mr.Jekyll
Стаж: 8 лет 7 месяцев Сообщений: 54
|
mr.Jekyll ·
03-Окт-16 03:44
(8 лет 2 месяца назад)
Спасибо Игорю за труд, но тоже считаю что в последних озвученных книгах он сильно переигрывает, потому становится тяжело слушать. С технической стороны все замечательно: все ударения на месте, нет искажений слов, посторонних звуков, хорошо подобрана музыка. Авторский текст, где Игорь не добавляет ничего от себя - замечательно. Но когда начинаются игры голосом с неестественными интонациями, это порой начинает раздражать настолько, что бросаешь прослушивание. Лично для меня проблема в том, что я начинаю ощущать как декламатор навязывает мне свое восприятие персонажа. Если персонаж - злодей, "редиска" или просто не нравится декламатору, он почти наверняка будет озвучен в какой-нибудь неприятной, отталкивающей манере. Бывает даже 3/4 книги было неизвестно, что данный персонаж - злодей, и он озвучивался нормальным голосом, но как только были сняты маски, голос становится специально противным. Зачем так делать я не понимаю.
В свое время довольно много прослушал книг в исполнении Игоря, но сейчас то и дело бросаю, порой по 5-6 возвращаясь в попытке дослушать. Как ни странно, но монотонное чтение или с ошибками в ударениях воспринимается даже легче, чем вот такое переигрывание и навязывание восприятия. Да-да, я знаю, не нравится - не слушайте, на вкус и цвет, и главное, чтобы декламатору самому нравилось. Но все же жаль, т.к. мне нравится выбор Игорем книг для исполнения, но с самим озвучанием чем дальше, тем больше мимо. No offence.
|
|
|
|
marie999
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 25
|
marie999 ·
14-Окт-16 14:58
(спустя 11 дней)
Игорь, скажите , а есть ли персонажи в ваших книгах , которых не Вы а другие люди озвучивают? я тут почитала, оказывается женщин тоже вы озвучиваете, я даже не догадалась сначала. Отлично получается.
как-то не верится , что один человек работает.
Все произведения слушаю с удовольствием.
|
|
|
|
bandico
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 4833
|
bandico ·
15-Окт-16 01:39
(спустя 10 часов)
marie999
практически нет книг, где были бы вставки. Есть книги, которые я начитывал в дуэте с Вероникой или Натальей, но там перемежаются целые главы. Если я читаю, то всех персонажей озвучиваю.
|
|
|
|
egorka 58
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
egorka 58 ·
29-Окт-16 19:47
(спустя 14 дней, ред. 29-Окт-16 19:47)
И.Князев шикарен. Отдельное спасибо за книги Крапивина. Мастер слова! А как сам Владислав Петрович относится к вашим работам?
|
|
|
|
Юмка
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 154
|
Юмка ·
19-Ноя-16 20:30
(спустя 21 день)
Огромное спасибо Игорю Князеву за озвучку стольких прекрасных книг! Навсегда влюбилась в "Дом, в котором" (несколько раз слушала!), всего прослушала книг 20, и как радостно, что еще есть множество других интересных книг, которые смогу послушать в таком замечательном исполнении! Спасибо!!!
|
|
|
|
bandico
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 4833
|
bandico ·
20-Ноя-16 20:25
(спустя 23 часа)
egorka 58 писал(а):
71712332А как сам Владислав Петрович относится к вашим работам?
Хорошо относится. Есть видео в сети, где он об этом говорит.
Юмка писал(а):
71858040еще есть множество других интересных книг, которые смогу послушать в таком замечательном исполнении!
Да, еще около 140 книг вам осталось послушать 
|
|
|
|
aleksandrs44
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
aleksandrs44 ·
21-Ноя-16 22:59
(спустя 1 день 2 часа)
Низкий поклон Вам ..за труды Ваши.. ГЕНИАЛЬНО.. порой кажется что в Вашем исполнении и таблицу Брадиса все будут с удовольствием слушать и выкладывать посты...типа ... книга так себе но исполнение бесподобно ...))
|
|
|
|
Domizii
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
Domizii ·
26-Ноя-16 20:18
(спустя 4 дня)
Можно сказать, что Игорь приобщил меня к аудиокнигам - если бы попался неважнецкий декламатор, плюнула бы. Голос сразу заворожил богатством ВСЕГО! Приходится слушать не только его, передергивает, когда другие делают не там ударения, частят или, наоборот, тянут слова, будто чего-то ожидая. Игорь безупречен!! И когда снова слушаю его озвучку, его мягкий голос, - словно с родственником встретилась, по которому скучала и давно ждала. Удовольствие теперь двойное - от его голоса и от книги. Спасибо!!
|
|
|
|
bandico
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 4833
|
bandico ·
26-Ноя-16 23:53
(спустя 3 часа)
aleksandrs44
Domizii
Приходите в нашу группу
|
|
|
|
vik-tory75
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
vik-tory75 ·
16-Янв-17 13:21
(спустя 1 месяц 19 дней)
Огромное спасибо Игорю за прочтение. Теперь уже скачивая книгу смотришь не только на автора и содержание, а ,даже в большей мере, на чтеца. Благодарна 100500раз.
|
|
|
|
zefi_rich
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 6
|
zefi_rich ·
26-Янв-17 16:04
(спустя 10 дней)
Игорь, вы самый лучший. Как уже отметили многие, после прослушивания ваших работ другие слушать не хочется.. Огромная вам благодарность!
|
|
|
|
bandico
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 4833
|
bandico ·
27-Янв-17 23:17
(спустя 1 день 7 часов)
vik-tory75
zefi_rich
Очень приятно, что свои считанные сообщения вы тратите на меня. 
|
|
|
|
Dimitr69
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
Dimitr69 ·
27-Мар-17 19:00
(спустя 1 месяц 30 дней)
mr.Jekyll писал(а):
71533345Спасибо Игорю за труд, но тоже считаю что в последних озвученных книгах он сильно переигрывает, потому становится тяжело слушать
...
Но все же жаль, т.к. мне нравится выбор Игорем книг для исполнения, но с самим озвучанием чем дальше, тем больше мимо. No offence.
Ага, вот он - критический отзыв!
Давайте заодно АйФоены покритикуем и мерседесы. Перегибают они палку в качестве. Потому что "слишком хорошо" - тоже не хорошо.. (как в песне поется "Потому что нельзя быть красивой такой!").
|
|
|
|
agorodok
Стаж: 11 лет 6 месяцев Сообщений: 91
|
agorodok ·
30-Мар-17 12:11
(спустя 2 дня 17 часов, ред. 30-Мар-17 12:11)
Игорь, например книга "Спасти СССР" очень сложна для озвучки "по ролям" одним человеком. Скорее она просто невозможна. Там постоянные временные прыжки между детством (озвучка мальчиков/девочек) и очень взрослым миром со всем известными яркими личностями. Эта книга подошла бы лучше для аудиоспектакля. Или её лучше озвучивать в "нейтральном" исполнении. Вы прекрасно читаете "по ролям", но мне кажется, что лучше Вам ограничиваться в книгах количеством разных ролей именно птому что вы читаете "по ролям", причем выразительно. С точки зрения слушателя это будет комфортнее для восприятия.
Всегда с удовольствием слушаю книги в Вашем исполнении.
P.S. Это не критика, это размышления об озвучивании книг с точки зрения слушателя.
|
|
|
|
wildbad
Стаж: 12 лет Сообщений: 8
|
wildbad ·
01-Апр-17 19:27
(спустя 2 дня 7 часов)
Просьба к проффесионалам-начитайте пожалуйста "МОЛОДОЙ МИР" Дэйва Уоллеса.
Был в журнале Вокруг Цвета в 80-90х годах.Мой первый постапокалипсис.. ...
|
|
|
|
Dimonya71
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 68
|
Dimonya71 ·
14-Май-17 19:38
(спустя 1 месяц 13 дней)
|
|
|
|
zomet
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 8
|
zomet ·
14-Окт-17 12:49
(спустя 4 месяца 30 дней)
|
|
|
|
GANGST1ER
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
GANGST1ER ·
29-Июл-18 16:48
(спустя 9 месяцев)
|
|
|
|
bandico
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 4833
|
bandico ·
30-Июл-18 13:48
(спустя 21 час)
GANGST1ER писал(а):
75734267Уши тают)
Талые уши... горжусь
|
|
|
|
Xseven
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 60
|
Xseven ·
31-Июл-18 06:00
(спустя 16 часов)
Огромное спасибо! Крапивина, книги из детства слушают трое моих детей, жена, да и я сам
|
|
|
|
Lariska
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
Lariska ·
25-Окт-18 00:49
(спустя 2 месяца 24 дня)
Начиток много, спасибо за труд!
Но с недавнего времени стала избегать, по возможности, ваши начитки.
За переигрывание.
Особенно не нравятся старые мужские персонажи. Я отвлекаюсь от книги, мысленно вижу чтеца, который прижимает подбородок к груди и пытается говорить голосом старика. На слух это воспринимается, как будто чтеца или персонажа сейчас стошнит. Очень неприятно.
Остальные персонажи, даже женские, слушать вполне можно. Но с годами сложнее и сложнее. Не переигрывайте, пожалуйста! Живость вашего голоса и музыкальность речи могут передать характер любого персонажа, без вот этих дополнительных искажений.
Большая благодарность за ударения. Книг слушаю много. Есть приятные голоса и начитки, но всё впечатление могут испортить неправильно поставленные ударения, о которые спотыкаешься и сразу понимаешь, что чтец видит это слово в первый раз и не понимает, о чём речь. У вас же не припомню ни одной ошибки в ударениях. Для меня это признак образованности и широчайших знаний во всех сферах жизни. Бальзам для сердца и души.
|
|
|
|
mikejazz
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 313
|
mikejazz ·
25-Окт-18 18:50
(спустя 18 часов)
[quot
Lariska писал(а):
76195173Не переигрывайте, пожалуйста!
"mr.Jekyll" --- "считаю что в последних озвученных книгах он сильно переигрывает, потому становится тяжело слушать".
Сколько людей - столько и мнений. Но есть одна маленькая и незначительная деталь, которую я хочу выделить особо. Вы, предъявляющие претензии и предлагающие декламатору(замечу, высококлассному специалисту своего дела) потакать вашему вкусу и восприятию. Вы, самовлюблённые эгоисты, не пытающиеся понять и осмыслить, какой титанический труд проделан человеком, который подарил вам возможность познакомиться с литературными произведениями и продолжает нести радость людям, заботится о вашем "комфорте",бережёт ваше зрение и свободное время. Какое вы имеете право что то просить, требовать, предлагать? Пользоваться "нахаляву" и ещё высказывать критические замечания в адрес автора? Вы в своём уме? Ах, не те интонации... Ой, не так натурально озвучен старичок... Идите лесом, не уважаемые, просто проходите мимо, вам здесь ничего не должны и ничем не обязаны, походите по базару и поищите подходящий вашим изысканным ушам "продукт". P.S. Игорю - безмерная благодарность за проделанную работу. Береги голос, он нам всем ещё пригодится !
|
|
|
|
bandico
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 4833
|
bandico ·
26-Окт-18 22:45
(спустя 1 день 3 часа)
Lariska
mikejazz
Народ, не надо ссориться. Человек имеет право высказаться, если при этом форма корректная (у Lariska она вполне). Мнения у всех разные, и хорошо, главное, чтобы уважали друг друга, независимо от мнений. А по сути скажу одно - всем не угодишь, и даже думать в этом направлении не собираюсь. Делаю и буду делать, как нравится мне, и радуюсь, когда это нравится кому-то, кроме меня. К счастью, таких людей многие тысячи, что и этот топик подтверждает, так что волноваться по пОводу и идти на поводУ у тех, кому не нравится, не вижу ни малейшего смысла :D. В своё время одна очень хорошая девушка сказала: "Кто любит меня - за мной!". Ну, а кто не любит - давайте за кем-нибудь еще
|
|
|
|
Kydesnik89
Стаж: 7 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
Kydesnik89 ·
07-Ноя-18 17:27
(спустя 11 дней)
Игорь спасибо вам огромное за ваше озвучивание.слушал много ваших Книг особенно понравился цикл книг "урожденный дворянин".Не подскажите,ничего из Злотникова озвучивать не планируете.или может быть какие то наподобие книги?
|
|
|
|
bandico
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 4833
|
bandico ·
08-Ноя-18 09:02
(спустя 15 часов)
Kydesnik89
Нет, Злотникова нет. А наподобие... Послушайте "Текст" Дмитрия Глуховского. Это намного лучше.
|
|
|
|
meoita
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 31
|
meoita ·
05-Дек-18 23:34
(спустя 27 дней)
mr.Jekyll писал(а):
71533345Спасибо Игорю за труд, но тоже считаю что в последних озвученных книгах он сильно переигрывает, потому становится тяжело слушать.
...
В свое время довольно много прослушал книг в исполнении Игоря, но сейчас то и дело бросаю...
Увы, это так.
Крайние несколько книг вообще не слушал или искал альтернативу.
Жаль.
|
|
|
|
bandico
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 4833
|
bandico ·
06-Дек-18 11:19
(спустя 11 часов)
meoita
Так альтернатива - это же замечательно! Нельзя зацикливаться на одном. Рад, что помог это осознать Всем советую чередовать чтецов. А насчет крайних книг - очень рекомендую взглянуть сюда
|
|
|
|
Aljawal
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 18
|
Aljawal ·
13-Янв-19 22:01
(спустя 1 месяц 7 дней, ред. 13-Янв-19 22:01)
Игорь,огромное спасибо за книги.Талант,одним словом.
Если видео-Андрей Гаврилов,
Если аудио,то Игорь Князев.
|
|
|
|
Хочувгималаи
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 14
|
Хочувгималаи ·
27-Апр-19 19:05
(спустя 3 месяца 13 дней)
Спасибо Вам, Игорь! Я книги с Вашей озвучкой называю "кино для ушей". Я не просто слушаю, но кажется и вижу то, что Вы читаете. Здоровья Вам и удачи!
|
|
|
|
Alxr1
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
Alxr1 ·
22-Июн-19 19:25
(спустя 1 месяц 25 дней)
Игорь Князев и Олег Булдаков. Безаппеляционные герои сей рубрики. Безмерная благодарность!
|
|
|
|
