Кино в советском прокате | Советские прокатные копии иностранных фильмов, мультфильмов

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 72, 73, 74 ... 76, 77, 78  След.
Ответить
 

meykasahara

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3617

meykasahara · 13-Сен-24 00:06 (1 год назад)

До сих пор в розыске прокатная версия, как и дубляж
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5989764
[Профиль]  [ЛС] 

SerGoLeOne

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2681

SerGoLeOne · 14-Сен-24 05:00 (спустя 1 день 4 часа)

Есть жёлтая копия Зорро в SD качестве https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5729593
Если кому-то нужно -- перешлю для выкладки
[Профиль]  [ЛС] 

abbulandin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1065

abbulandin · 14-Сен-24 20:07 (спустя 15 часов)

meykasahara писал(а):
86696951До сих пор в розыске прокатная версия, как и дубляж
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5989764
А это по Вашему что https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5989764
[Профиль]  [ЛС] 

meykasahara

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 3617

meykasahara · 14-Сен-24 21:14 (спустя 1 час 6 мин.)

abbulandin писал(а):
86704861А это по Вашему что
По-моему это та же ссылка, что и в моем сообщении.
А писАла в ответ на другое сообщение на тему дубляжа.
[Профиль]  [ЛС] 

abbulandin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1065

abbulandin · 14-Сен-24 21:56 (спустя 41 мин., ред. 02-Окт-24 23:16)

понятно
[Профиль]  [ЛС] 

mpodolski

Краудфандинг

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 1438

mpodolski · 15-Сен-24 01:23 (спустя 3 часа)

Новинки
Сиртаки / Diplopennies / Διπλοπεννιές / Бузуки / Dancing the Sirtaki (Гиоргос Скаленакис / Giorgos Skalenakis) [1966, Греция, Комедия, музыкальный фильм, Telesync -> DVD] [Советская прокатная копия] Dub (Студия имени Горького)
Лавка господина Линя / Lin jia pu zi / The Lin Family Shop / 林家鋪子 (Чуи Куа / Choui Khoua) [1959, Китай (КНР), Драма, экранизация, Screener] [Советская прокатная копия] Dub (Студия Ленфильм)
[Профиль]  [ЛС] 

serg549999

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет

Сообщений: 795

serg549999 · 26-Сен-24 15:55 (спустя 11 дней)

Кто в курсе существует ли где дубляж Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, который в 88 году был у нас показан на фестивале "для избранных", а 90м вышел в прокат?
https://www.imdb.com/title/tt0080684/releaseinfo/?ref_=tttr_ql_dt_2
[Профиль]  [ЛС] 

Профессор Фэйт

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 144

Профессор Фэйт · 26-Сен-24 16:32 (спустя 36 мин.)

Дубляж, который был показан? Существует ли дубляж? Вышел в прокат в 90-м? Кто на ком стоял?
[Профиль]  [ЛС] 

maksnew

RG Orient Extreme

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 3429

maksnew · 27-Сен-24 10:04 (спустя 17 часов, ред. 27-Сен-24 10:04)

meykasahara писал(а):
86696951До сих пор в розыске прокатная версия, как и дубляж
Когда то очень давно, такое предлагали по 2500р
Даже пара семплов осталась.
https://disk.yandex.ru/d/ZI3I6C6hZBw9Vw
https://disk.yandex.ru/d/AFkgAcc8XxP2Nw
Связь:
https://www.ebay.com/usr/sovscope70collection
Цитата:
Оцифрованы:
"Босоногий Ген" (советский дубляж)
"Могила светлячка" (советский одноголосый)
"Легенда о сверхдемоне" (советский одноголосый)
"Люди в черном 2" (российский дубляж, "квадратный" кадр)
"Звонок" (российский дубляж, "квадратный" кадр)
[Профиль]  [ЛС] 

serg549999

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет

Сообщений: 795

serg549999 · 27-Сен-24 16:58 (спустя 6 часов)

Профессор Фэйт писал(а):
86757844Дубляж, который был показан? Существует ли дубляж? Вышел в прокат в 90-м? Кто на ком стоял?
А?
[Профиль]  [ЛС] 

maks_jolobov

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 449


maks_jolobov · 28-Сен-24 01:12 (спустя 8 часов, ред. 28-Сен-24 01:12)

На Пятый эпизод не было советского дубляжа. А в прокате был только Четвёртый, и вот он был в дубляже.
[Профиль]  [ЛС] 

Serg377

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4715

Serg377 · 28-Сен-24 12:24 (спустя 11 часов)

К этому фильму существует советский дубляж? https://www.kinopoisk.ru/film/50310/
Обе части показывали по 1 программе ЦТ в советские годы. 2-я часть давно здесь есть с дубляжом.
[Профиль]  [ЛС] 

Профессор Фэйт

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 144

Профессор Фэйт · 28-Сен-24 15:43 (спустя 3 часа)

serg549999 писал(а):
86762551А?
Перечитайте собой написанное.
https://www.youtube.com/watch?v=5XH1BwKTRp8
[Профиль]  [ЛС] 

CaCa48

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1857


CaCa48 · 29-Сен-24 10:24 (спустя 18 часов, ред. 19-Окт-24 11:17)

Мусор.
[Профиль]  [ЛС] 

mpodolski

Краудфандинг

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 1438

mpodolski · 30-Сен-24 03:54 (спустя 17 часов)

Три неотправленных письма / The Three Undelivered Letters / Haitatsu sarenai santsu no tegami (Ёситаро Номура / Yoshitaro Nomura) [1979, Япония, Драма, детектив, экранизация, Screener] [Советская прокатная копия] Dub (Студия Ленфильм)
[Профиль]  [ЛС] 

metall210

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1446


metall210 · 30-Сен-24 20:08 (спустя 16 часов)

maks_jolobov писал(а):
86764552На Пятый эпизод не было советского дубляжа. А в прокате был только Четвёртый, и вот он был в дубляже.
Лукас показывал 5й,без дубляжа.
на кинофестивале
[Профиль]  [ЛС] 

Clarence Bodikker

Старожил

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1390

Clarence Bodikker · 30-Сен-24 22:35 (спустя 2 часа 26 мин.)

metall210 писал(а):
86776882
maks_jolobov писал(а):
86764552На Пятый эпизод не было советского дубляжа. А в прокате был только Четвёртый, и вот он был в дубляже.
Лукас показывал 5й,без дубляжа.
на кинофестивале
вы смотрели его тогда в кино? Можете рассказать как это было? Я ходил только на Новую надежду - одно из светлых воспоминаний детства
[Профиль]  [ЛС] 

orange-dog

Стаж: 12 лет

Сообщений: 212

orange-dog · 01-Окт-24 11:02 (спустя 12 часов)

Что-то давно не было разговоров про дубляж к кинг-конгу. Становится скучно.
[Профиль]  [ЛС] 

CaCa48

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1857


CaCa48 · 03-Окт-24 20:58 (спустя 2 дня 9 часов, ред. 19-Окт-24 11:18)

Мусор.
[Профиль]  [ЛС] 

крести

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 39


крести · 05-Окт-24 10:20 (спустя 1 день 13 часов, ред. 05-Окт-24 10:20)

попалась мне тут брошюрка областного кинопроката 88



такое нужно кому
[Профиль]  [ЛС] 

orange-dog

Стаж: 12 лет

Сообщений: 212

orange-dog · 05-Окт-24 11:17 (спустя 56 мин.)

крести
Сканируй, выкладывай.
[Профиль]  [ЛС] 

garageforsale

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4694

garageforsale · 05-Окт-24 14:11 (спустя 2 часа 54 мин., ред. 05-Окт-24 21:25)

Что ж это за "каталог" фильмов всего по два на каждую букву алфавита? Хотя, Чапаев с Бабочкиным - есть, а что ещё надо?
[Профиль]  [ЛС] 

крести

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 39


крести · 06-Окт-24 00:41 (спустя 10 часов)

ну насколько я понял. там все ленты указаны что были в прокате в 88 году по самарской области
[Профиль]  [ЛС] 

mpodolski

Краудфандинг

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 1438

mpodolski · 13-Окт-24 07:53 (спустя 7 дней)

Третий дракон / Tretí sarkan (Петер Гледик / Peter Hledík) [1985, Чехословакия, Семейный, фантастика, 35mm Film Scan 1080p] [Советская прокатная копия] Dub (Студия имени Горького)
Тоби Мактиг / Toby McTeague (Жан-Клод Лорд / Jean-Claude Lord) [1986, Канада, спорт, драма, приключения, семейный, экранизация, Screener] [Советская прокатная копия] Dub (Студия имени Горького)
[Профиль]  [ЛС] 

CaCa48

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1857


CaCa48 · 18-Окт-24 18:34 (спустя 5 дней, ред. 19-Окт-24 11:17)

Мусор.
[Профиль]  [ЛС] 

allex1957

Стаж: 10 лет

Сообщений: 172


allex1957 · 18-Окт-24 23:03 (спустя 4 часа)

CaCa48 писал(а):
86858445Новый релиз с советским дубляжом (не прокатная копия) -
Девушки с площади Испании / Le ragazze di Piazza di Spagna / Girls of the Spanish Steps (Лучано Эммер / Luciano Emmer) [1952, Италия, комедия, драма, мелодрама, WEB-DLRip-AVC] Dub (к/с им. М.Горького) + Sub Eng, Esp, Fra + Original Ita
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6586918
Прекрасный фильм с долгожданным советским дубляжом. Спасибо!..
[Профиль]  [ЛС] 

Ирокез555

Стаж: 1 год

Сообщений: 39


Ирокез555 · 19-Окт-24 00:22 (спустя 1 час 18 мин.)

Тут тема прокатных копий, а не прикрученных дубляжей. Больше негде мусорить?
CaCa48 писал(а):
86858445Новый релиз с советским дубляжом (не прокатная копия) -
Девушки с площади Испании / Le ragazze di Piazza di Spagna / Girls of the Spanish Steps (Лучано Эммер / Luciano Emmer) [1952, Италия, комедия, драма, мелодрама, WEB-DLRip-AVC] Dub (к/с им. М.Горького) + Sub Eng, Esp, Fra + Original Ita
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6586918
[Профиль]  [ЛС] 

CaCa48

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1857


CaCa48 · 19-Окт-24 11:18 (спустя 10 часов, ред. 19-Окт-24 11:18)

С молчаливого согласия присутствующих, я удаляю весь свой "мусор" и удаляюсь, пока очередной ... не выразит своё пожелание.
Всего хорошего!
[Профиль]  [ЛС] 

gaidai82

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 222


gaidai82 · 19-Окт-24 13:33 (спустя 2 часа 14 мин.)

CaCa48
Дружище, не надо, тут много людей, которые ценят тебя и ждут твоих релизов. Лучше смотреть приятное качество для глаз, чем экранки, некоторые вообще неудобовариваемые.
И не надо тут петь о ностальгии, два раза в воду не войдешь, это я ценителям портить глаза.
[Профиль]  [ЛС] 

Олег Юрьевич hel_ka67

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 2 года 2 месяца

Сообщений: 1734

Олег Юрьевич hel_ka67 · 19-Окт-24 17:10 (спустя 3 часа)

CaCa48
Советский дубляж, прикрученный к полным версиям фильмов в хорошем качестве - то, что доктор прописал, для истинного любителя синематографа и конкретно советской школы дубляжа.
gaidai82 писал(а):
86862131И не надо тут петь о ностальгии
Да какая ностальгия? По чему? У меня ностальгия по советским широкоформатным и широкоэкранным кинотеатрам, где билеты на премьеру заканчивались ещё в кассах предварительной(!) продажи (кто-нибудь из нынешних знает, что это такое?) за неделю до заветной даты и, зайдя в зал и заняв своё место, мы видели изображение идеального качества, к сожалению, "кастрированных" фильмов. И далеко не всегда в этом была виновата цензура. В подавляющем большинстве случаев фильмы резались в угоду кинопрокату с его "прокрустовым ложем" расписания сеансов: полтора часа на односерийный фильм, три - на двухсерийный.
Спасибо нынешнему времени и интернету, что мы имеем возможность, спустя десятилетия увидеть любимые фильмы детства такими, какими их задумывали создатели, наслаждаясь при этом родными голосами.
Ирокез555 писал(а):
86860167Тут тема прокатных копий, а не прикрученных дубляжей. Больше негде мусорить?
Сэмюэль Л., а не подскажите тему, где можно "мусорить" подобными ссылками? Я такой на Рутрекере не знаю. Но я не могу знать всё. Переадресуйте, будьте любезны.
P.S.
Касательно киноцензуры в Союзе: я знаю, что есть персонажи (читал их комментарии и в этой теме - тоже), считающие, что она делала фильмы только лучше. У меня вопрос: а вы вообще не смотрите фильмы не попавшие в наш прокат? Синематографа после 1991 года для вас вообще не существует? Ну это, если быть последовательным...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error