|
|
|
super silent
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 201
|
super silent ·
16-Май-15 09:25
(10 лет 5 месяцев назад)
blicnik писал(а):
67794451
super silent писал(а):
поищу возможность как - то сейвами поманипулировать и пройти на пк эмуле, потом обратно забросить сейв в ds , я думаю это возможно..
если переименование рома соответственно сейву или сейва рому не помогло, то это единственный вариант. а причину я вижу как раз в андабе.
решили проблему :
Цитата:
Re: [FFIV] Перевод «Owls Group»
Сообщение pedro » 16 май 2015, 00:12
dimon_supersilent, зависание исчезает если ты заранее выучишь способность "ОМ +50" из под меню ключ. вещей. читами не пользовался, чтобы эту способность получить?
|
|
|
|
Лeвиафaн
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1145
|
Лeвиафaн ·
17-Май-15 23:13
(спустя 1 день 13 часов, ред. 17-Май-15 23:13)
|
|
|
|
Лeвиафaн
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1145
|
Лeвиафaн ·
23-Июн-15 21:33
(спустя 1 месяц 5 дней)
|
|
|
|
blicnik
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 545
|
blicnik ·
25-Июн-15 03:18
(спустя 1 день 5 часов)
Лeвиафaн что это?очередная говноновелла?
|
|
|
|
MetLob
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 22
|
MetLob ·
25-Июн-15 09:55
(спустя 6 часов)
blicnik писал(а):
68124233Лeвиафaн что это?очередная говноновелла?
Не видел, чтобы вообще в новеллах, не то, чтобы в говноновеллах, были Золото, Здоровье, Уровень и тому подобное...
|
|
|
|
pinapina8
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1570
|
pinapina8 ·
26-Июн-15 00:38
(спустя 14 часов, ред. 26-Июн-15 00:38)
blicnik писал(а):
68124233Лeвиафaн что это?очередная говноновелла?
чел не в теме 
|
|
|
|
blicnik
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 545
|
blicnik ·
13-Авг-15 18:15
(спустя 1 месяц 17 дней)
pinapina8 да, действительно не в теме, извиняюсь. игра хоть норм? и почему не добавили до сих пор?
|
|
|
|
Lyasick
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 35
|
Lyasick ·
12-Сен-15 07:46
(спустя 29 дней)
На tagteam.ru выложили полный перевод Resident Evil DS.
|
|
|
|
List7000
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 253
|
List7000 ·
14-Сен-15 17:40
(спустя 2 дня 9 часов)
Внезапно для меня на русском игра про соника, которая зацепила - Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood, после какой то на дримкасте. Ибо просто его аццкую беготню не люблю )))
Настоящая рпг, не ожидал
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
15-Ноя-15 17:30
(спустя 2 месяца)
Poke-Rus вовсю пилят перевод Pokemon White 2. Единственные переводчики поков на DS, у кого дело зашло дальше разговоров.
|
|
|
|
Лeвиафaн
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1145
|
Лeвиафaн ·
16-Ноя-15 00:20
(спустя 6 часов)
зачем начинать перевод с сиквела?
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
16-Ноя-15 00:35
(спустя 14 мин.)
Лeвиафaн
Это им одним известно. Может, хотелось взять игру поновее. А может, увидели, что все остальные проекты заняты горе-энтузиастами, которые сразу же и позабросили всё.
Спасибо, что хоть что-то)
|
|
|
|
Лeвиафaн
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1145
|
Лeвиафaн ·
16-Ноя-15 14:09
(спустя 13 часов, ред. 16-Ноя-15 14:09)
У них там всего 50 переведенных скриптов из 1,5к, верится мало, что закончат.
|
|
|
|
NIIBACO
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1523
|
NIIBACO ·
17-Ноя-15 01:22
(спустя 11 часов)
Лeвиафaн
Не со скриптов всё начинается, и не ими заканчивается. Тем более, это утверждённых 50 (неделю назад было каких-то надцать), на руках у переводчиков в общей сложности раз в пять больше.
|
|
|
|
AlexanderBal
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1484
|
AlexanderBal ·
15-Дек-15 18:53
(спустя 28 дней)
Спасибо за раздачу! Жаль что так мало игр перевели на русский(
|
|
|
|
AlecsandroToresBlade
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 317
|
AlecsandroToresBlade ·
16-Дек-15 00:16
(спустя 5 часов, ред. 16-Дек-15 00:16)
AlexanderBal, главное ж не количество, а качество. 
|
|
|
|
Lativik
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 2415
|
Lativik ·
28-Дек-15 22:55
(спустя 12 дней)
А что из этого можете порекомендовать поиграть? .... RPG или Turn-Base
Вот скачал Golden Sun: Dark Dawn - но хотелось бы что то еще.
|
|
|
|
blicnik
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 545
|
blicnik ·
29-Дек-15 17:14
(спустя 18 часов)
Lativik представь себе ситуацию, в куче мусора спрятано несколько драгоценных камней. и вот мы видим как некий человек роется в этой куче. вдруг мы замечаем что алмазы и рубины он отбрасывает вместе с остальным хламом! но что же его интересует, что же он ищет? и вдруг мы видим как он нашел старые порванные ботинки, довольный собой, он одел их и пошел прочь.
|
|
|
|
Lativik
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 2415
|
Lativik ·
30-Дек-15 01:50
(спустя 8 часов)
blicnik
О великий падаван наставь меня на путь истинный +_+
|
|
|
|
AlecsandroToresBlade
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 317
|
AlecsandroToresBlade ·
02-Янв-16 21:37
(спустя 3 дня)
Ребята из COREline (а точнее Kinder-rii) перевели игру Hotel Transylvania. Всех с наступившим! Кстати, а куда запропастился christmass_killer?
|
|
|
|
blicnik
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 545
|
blicnik ·
03-Янв-16 03:05
(спустя 5 часов)
AlecsandroToresBlade лол, интересно по какому критерию они выбирают переводимые игры? скорее всего по шкале взламываемости ресурсов, не иначе. в противном случае ЗАЧЕМ ЭТО переводить?
|
|
|
|
AlecsandroToresBlade
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 317
|
AlecsandroToresBlade ·
03-Янв-16 16:18
(спустя 13 часов, ред. 03-Янв-16 16:18)
blicnik, они переводят то, что им нравится. И да, хороших переводчиков мало. Да и немногие горят желанием долго и кропотливо сидеть и переводить большое кол-во текста. Очень жаль, но это так.
|
|
|
|
MetLob
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 22
|
MetLob ·
06-Янв-16 00:23
(спустя 2 дня 8 часов, ред. 11-Янв-16 07:43)
blicnik писал(а):
69650281AlecsandroToresBlade лол, интересно по какому критерию они выбирают переводимые игры? скорее всего по шкале взламываемости ресурсов, не иначе. в противном случае ЗАЧЕМ ЭТО переводить?
Особенно по шкале взламываемости... Ведь чем проще жанр, тем проще ресурсы - это закон! Там помимо банального платформера всю игру выполняются задания. И переводить было что (по крайней мере в плане содержания). А зачем? Например, я лично люблю играть в них. И не все игры должны переводиться для геймеров-задротов мужского пола, есть и другие игроки.
С наступившим
ПС: Слабо Финалку перевести?
|
|
|
|
blicnik
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 545
|
blicnik ·
09-Янв-16 12:55
(спустя 3 дня, ред. 09-Янв-16 12:55)
MetLob да успокойся ты. ниче никому не надо. мастхев адекватные люди пройдут и без перевода. а в какашечные игры играть чисто из-за перевода кто будет? вряд ли среди гопников (для которых главный критерий в игре - "наличие перевода") много обладателей DS, они все благополучно сидят в плей маркете. а если так уж чешется что нибудь перевести, просто ради "лишь бы перевести", то уж лучше бы какой нибудь марио карт, где текста вообще нет. зато это было бы хоть кому то интересно.
Lativik скажи на милость, а зачем ты покупал DS? "... RPG или Turn-Base" - это не лучшая мотивация для приобретения данной консоли.
|
|
|
|
MetLob
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 22
|
MetLob ·
09-Янв-16 15:19
(спустя 2 часа 24 мин.)
blicnik писал(а):
69698977MetLob да успокойся ты. ниче никому не надо. мастхев адекватные люди пройдут и без перевода. а в какашечные игры играть чисто из-за перевода кто будет? вряд ли среди гопников (для которых главный критерий в игре - "наличие перевода") много обладателей DS, они все благополучно сидят в плей маркете. а если так уж чешется что нибудь перевести, просто ради "лишь бы перевести", то уж лучше бы какой нибудь марио карт, где текста вообще нет. зато это было бы хоть кому то интересно.
Да причем тут вы, игры ВСЕ переводят для себя, а не для вас. Не ради просто перевода, не ради, чтоб вы порадовались и поиграли. Мне лично хотелось поиграть в те "какашечные" игры. И делимся ими просто так, кому-то от этого хуже делается? Здесь я не спорил, а ответил на твой вопрос: "зачем они переводят такие-то игры". Ну не по душе они тебе приходятся, твое дело.
Тогда ответь теперь на мой вопрос. Какие тогда переводить игры, если не мастхейв или не какашечные? Ты сам не противоречишь себе? И "не адекватный человек", который, видимо, не сможет пройти игру с огромным количеством текста на инглише, это какой чел? Просто не знающий иностранный язык или это не фанат серии? Т.е. простой игрок, возможно ребенок. Ему не играть уже, да? Получается, что так. Т.е. ты вот прошел игруху без перевода, ты адекватный, другие - нет. Печально как-то такое узнать. Плосковатое мышление...
Если я не так понял тебя, поясни.
|
|
|
|
blicnik
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 545
|
blicnik ·
09-Янв-16 15:53
(спустя 34 мин.)
MetLob вообщем я согласен с тобой. просто недоразумения из серии "диалог в сети все равно что диалог бегемота с попугаем в клетке". коротко говоря моя мысль такая. "я за переводы, и даже очень ЗА. и даже тестировал некоторые проекты. НО А) мне не понятно зачем переводить сухие, серые, никому почти не интересные игры, когда столько еще годноты ждет перевода. и в связи с этим я сделал предположение, что такие игры переводят потому, что там с хакингом все просто. скажем есть у какого нибудь чудака ряд дорогих ему игр, он смотрит, какие из них наиболее легки ко взлому, берет и переводит те, которые "попроще". и Б) про мастхев,во-первых, все-таки не мало уже переведено мастхева (обе зельды, парочка кастлеваний, метроид, кой какие финалки) и во-вторых не мало мастхева, который в переводе не нуждаются (Tetris DS, Mario Kart DS, NSMB, Yoshi Island и тд и тп.) поэтому зачем собственно детям (в твоем случае) играть в какие то там Hotel Transylvania или Ys Book I DS или еще не пойми во что, когда столько и без того прекрасных игр?
|
|
|
|
Lativik
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 2415
|
Lativik ·
09-Янв-16 18:17
(спустя 2 часа 24 мин., ред. 09-Янв-16 18:17)
Цитата:
скажи на милость, а зачем ты покупал DS? "... RPG или Turn-Base" - это не лучшая мотивация для приобретения данной консоли.
Много слов, малa дела.
Если вы не в состоянии, зачем флудить? Ладно, поищем других советчиков.
|
|
|
|
MetLob
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 22
|
MetLob ·
09-Янв-16 22:00
(спустя 3 часа, ред. 09-Янв-16 22:00)
blicnik писал(а):
зачем собственно детям (в твоем случае) играть в какие то там Hotel Transylvania или Ys Book I DS или еще не пойми во что, когда столько и без того прекрасных игр?
Ну вот на этот вопрос и отвечал. Ys Book, к слову, культовая игра в жанре action RPG, рейтинг на gamefaqs довольно велик, так что для многих это и будет мастхев. Это порт классики на DS. Перевод конечно не ахти в данном случае, тут спорить не буду, но я реализовывал только порт. Тут да, мне просто хотелось поломать игру, имея перевод.
Про другие игры... ну я не буду никого убеждать, что игры хорошие, повторюсь лишь, что переводим зачем? Потому что нам нравится.
Взлом Зельд (лишь техническая часть) намного проще, чем у Отеля. Кастельвания (ее я тоже взламывал в последней версии) - наоборот - сложнее из всех выше перечисленных. Это так, если интересно, чтоб не думал, что выбор игры зависит от степени сложности взлома.
Почему не переводят "добротные" игры, тебе уже ответили пару раз. Даже видел подобные ответы тебе на других игровых форумах несколько лет назад. Просто, надеюсь, подобных глупых вопросов "а потему?", явно с издевкой, в будущем не возникнут. Давно хотел ответить. Накипелось, так сказать. 
|
|
|
|
blicnik
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 545
|
blicnik ·
11-Янв-16 12:57
(спустя 1 день 14 часов, ред. 11-Янв-16 12:57)
MetLob ты молодец конечно,что все это написал... Я тоже могу сказать таким вот переводчикам,чтобы они были готовы,что по выходе их переводов никто от восторга визжать не будет.и требовать благодарности,возмущаться что люди задают "глупые вопросы" у этих желчных переводчиков нет права.а на каком собственно основании?
Lativik почему флудить?я пытаюсь выяснить ваши вкусы,без этого как советовать?
|
|
|
|
Lativik
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 2415
|
Lativik ·
12-Янв-16 02:12
(спустя 13 часов, ред. 12-Янв-16 02:12)
blicnik
А зачем узнавать мои вкусы? Мои вкусы тут не при чем, да и плохо они сочетаются с 3DS. (к слову я не поклонник розовых опер, тян, каваи и прочей попсы, финалка тоже уходит в трубу).
скрытый текст
Front Mission, Devil May Cry, Shining force, Castelvania, Breath of Fire, Onimusha ну и прочее прочее... да и любая Turn-base меня всегда радует. Хреного что в сутках лишь 24 часа.
Да много тайтлов хороших, во все поиграть жизни не хватит )))
Мне лишь интересны рекомендации опытных геймеров, в данном поле раздора. Тоесть чужие вкусы, а не свои. Ну если вы ничего не можете предложить, то я умываю руки.
Флуд есть флуд, как его не называй. И ваши попытки мне не понятны. Трудные дни? Бывает.
|
|
|
|
