|
|
|
Гость
|
Гость ·
25-Май-09 15:51
(15 лет 3 месяца назад)
Качаю только музыку! Там все да?
Огромное спасибо! :-)))
|
|
|
|
dansw
Стаж: 16 лет Сообщений: 335
|
dansw ·
26-Июн-09 10:33
(спустя 1 месяц, ред. 02-Июл-09 07:16)
да, сериал просто отличный, смотрел гдето год назад,НО озвучка и перевод в некоторых местах просто ужасен.
|
|
|
|
Kaoru - Daysuke
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 12
|
Kaoru - Daysuke ·
04-Июл-09 00:56
(спустя 7 дней)
Уоу...Нашла наконец-то с переводом!!! Ура!!! Теперь срочно комп разружать надо...
Всем всем всем огромное спасибо за работу!!! Попробуем скачать!!!
|
|
|
|
mr_amadeo
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 36
|
mr_amadeo ·
04-Июл-09 01:04
(спустя 8 мин.)
Kaoru - Daysuke писал(а):
Уоу...Нашла наконец-то с переводом!!! Ура!!! Теперь срочно комп разружать надо...
Всем всем всем огромное спасибо за работу!!! Попробуем скачать!!!
Рано радуетесь 
|
|
|
|
Kr@bbyX
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
Kr@bbyX ·
19-Июл-09 18:50
(спустя 15 дней)
Помогите пожалуйста. Скачиваю торрент файл, а он не открывается в программе. В чем может быть дело?
|
|
|
|
medveditsa
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 713
|
medveditsa ·
19-Июл-09 22:16
(спустя 3 часа)
mr_amadeo писал(а):
Kaoru - Daysuke писал(а):
Уоу...Нашла наконец-то с переводом!!! Ура!!! Теперь срочно комп разружать надо...
Всем всем всем огромное спасибо за работу!!! Попробуем скачать!!!
Рано радуетесь
Интонации дежурного Нострадамуса.
Однако, прав.
|
|
|
|
Латина
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 234
|
Латина ·
21-Июл-09 13:51
(спустя 1 день 15 часов)
Отличный сериал. Обожаю Эмметта, Дебби и парочку Браин-Джастин  Досмотрела практически до конца, сейчас смотрю 81 серию,
скрытый текст
очень жалко Майкла  , надеюсь он не умрет
Но этого не узнаю до завтра 
|
|
|
|
Латина
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 234
|
Латина ·
22-Июл-09 12:35
(спустя 22 часа)
Досмотрела  Жаль, конечно, что
скрытый текст
ОНИ не вместе , но для Дастина Нью-Йорк - отличный шанс 
Пошла качать британскую версию ))
|
|
|
|
iTess
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 51
|
iTess ·
22-Июл-09 17:48
(спустя 5 часов)
*увидел пару фрагментов первой серии* Иисусе, какое говно я скачал... ОЛЯ, ЕСЛИ ТЫ ВИДИШЬ ЭТОТ ТЕКСТ, ТЫ МЕНЯ ЗВЕЗДЕЦ КАК ПОДСТАВИЛА!!! Я ТЕБЯ АНАЛЬНО ПОКАРАЮ!!!
Соре за капс...
|
|
|
|
arhangelsk
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
arhangelsk ·
31-Июл-09 18:34
(спустя 9 дней)
Посмотрела 1 сезон, Брайн конечно впечатляет, но не дай бог такой человек появится в жизни рядом со мной. Не отреагировать на него нельзя , он очарователен, но ведь всю кровь выпьет как вампир. Совершенно не завидую Майклу. Бедный Джастин, что он только не вытерпел.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
01-Авг-09 21:05
(спустя 1 день 2 часа)
а у меня обрывается последняя серия, чем там дело заканчивается? Джастин уедет или нет? Они вместе останутся?
|
|
|
|
cheluskinaolh
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
cheluskinaolh ·
02-Авг-09 20:26
(спустя 23 часа)
качество отличное, доп материалов - куча!
спасибо огромное!
качаем-качаем-качаем, друзья, да здравствуют геи)))))))))
|
|
|
|
Dana_ru
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 73
|
Dana_ru ·
08-Авг-09 13:47
(спустя 5 дней)
Представьте себе, ребята, а у нас парнишку, который выкладывает этот сериальчик в сетке, решили задробить нещадно. Мне обидно - я его оттуда качаю, мне там удобнее и быстрее, да и вообще - где, спрашивается, тогда свобода в выборе? А там такая буча поднялась - голосование устроили и собираются закрыть все его публикации...
Эх... поддержать бы парня маленько...
|
|
|
|
meskalin1974
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 95
|
meskalin1974 ·
05-Сен-09 22:49
(спустя 28 дней)
Перевод, ммм... не особо хороший. Буду смотреть английскую версию. Хотя и неудивительно, что другого перевода нету, для массового зрителя, на мой взгляд, этот сериал, мягко говоря, неинтересен. Я не представляю, чтобы кто-то из моих знакомых смотрел этот сериал, может звуки поцелуев они еще перетерпят, но не более. Одно дело слышать о геях и посмеиваться над манерностью и голосом повара с Домашнего (забыл его имя), но наблюдать сцены любви крупным планом...
Из героев большую симпатию у меня вызывает Майкл: скромный, непоказной, мягок в общении, наименее развратен. Брайн не нравится, может я еще не видел, где его характер раскроется, но пока он явно на последнем месте.
И еще есть вопрос
скрытый текст
В 7ой серии Джастин вступает в перепалку с парнем из футбольной команды, но я так и не понял причины.
|
|
|
|
medveditsa
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 713
|
medveditsa ·
06-Сен-09 08:28
(спустя 9 часов, ред. 07-Сен-09 16:43)
meskalin1974 писал(а):
И еще есть вопрос
скрытый текст
В 7ой серии Джастин вступает в перепалку с парнем из футбольной команды, но я так и не понял причины.
У меня какое-то смутное ощущение, что вы не в ту раздачу пишете...
Относительно сцены из 107 - вот фрагмент транскрипта, по которому сделаны субтитры:
скрытый текст
Крис (одному из парней): Взял и подрезал меня, жопа тупая.
Парень: Я тебя не видел, я свои линзы забыл.
Крис (парню): Пидор. (Замечает Джастина.) Эй, Тейлор? Ты в душ не идёшь?
Джастин: Надо дописать работу для Несслер. Ты же знаешь, какая она сука.
Крис: А ты разве не хочешь поразглядывать хуи у парней? Ты это дело любишь, я знаю. (Замечает кольцо.) А это еще что?
Джастин: Ничего.
Крис: Дай-ка глянуть. Где ты это взял?
Джастин: В тату-салоне на Либерти Авеню.
Крис: Чёрт. Да ты точно голубой.
Джастин: Нет.
Крис: А чего ж ты кольцо в соске носишь?
Джастин: Захотелось.
Крис: Ага, чтобы твои сладкие приятели могли дёргать за него, когда ебут тебя в жопу?
Джастин: А ты откуда столько знаешь про педиков, может, сам такой?
Цитата:
неудивительно, что другого перевода нету
Так что еще как есть, поищите. Здесь же, на торрентс.ру.
|
|
|
|
andrey0402
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 33
|
andrey0402 ·
08-Сен-09 14:06
(спустя 2 дня 5 часов)
Люди умоляю раздайте кто нибудь!!!!
|
|
|
|
medveditsa
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 713
|
medveditsa ·
21-Сен-09 15:22
(спустя 13 дней)
А скажите пожалуйста, уважаемый раздающий, почему у нас везде стоят ссылки на вашу раздачу, а у вас здесь ни намёка на альтернативные раздачи нет?..
"Кель ке шоз не кошерно". (с) Тэд Шмидт.
|
|
|
|
meliandr
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 14
|
meliandr ·
29-Сен-09 18:11
(спустя 8 дней)
Спасибо!!! скачал бонусы! очень удобно сделали! всё в одном!
СПАСИБО!
|
|
|
|
grizzly495
Стаж: 15 лет Сообщений: 2
|
grizzly495 ·
04-Окт-09 22:17
(спустя 5 дней)
Спасибо большое! Классный сериал! В ДВД его где-то можно найти?
|
|
|
|
nonstandartgirl
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
nonstandartgirl ·
11-Окт-09 05:30
(спустя 6 дней)
встаньте на раздачу хоть кто нибудь.
|
|
|
|
lillo2006
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 18
|
lillo2006 ·
12-Окт-09 21:52
(спустя 1 день 16 часов, ред. 12-Окт-09 21:52)
Сериал прикольный! Кто знает какая песня поется в 1-ом сезоне 6 серии в самом конце, когда Майкл лихо отплясывает с Браином! то я ее не могу чё-то найти! 
|
|
|
|
sasa-pol
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 45
|
sasa-pol ·
13-Окт-09 15:09
(спустя 17 часов)
lillo2006 писал(а):
Сериал прикольный! Кто знает какая песня поется в 1-ом сезоне 6 серии в самом конце, когда Майкл лихо отплясывает с Браином! то я ее не могу чё-то найти!
вся музычка здесь указана http://princessofbabylon.com/songlist.html#106%20/
|
|
|
|
lillo2006
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 18
|
lillo2006 ·
13-Окт-09 19:25
(спустя 4 часа)
sasa-pol писал(а):
lillo2006 писал(а):
Сериал прикольный! Кто знает какая песня поется в 1-ом сезоне 6 серии в самом конце, когда Майкл лихо отплясывает с Браином! то я ее не могу чё-то найти!
вся музычка здесь указана http://princessofbabylon.com/songlist.html#106%20/
Огромное спасибо, я ее нашла!
|
|
|
|
sasa-pol
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 45
|
sasa-pol ·
14-Окт-09 18:46
(спустя 23 часа, ред. 14-Окт-09 18:46)
lillo2006 писал(а):
Огромное спасибо, я ее нашла!
ну я, вобщем-то и не сомневалась )) пожалуйста ))
|
|
|
|
WinkingS
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 69
|
WinkingS ·
16-Окт-09 15:54
(спустя 1 день 21 час)
В 2000 сериал смешен был, а шас не инетерсно...
|
|
|
|
pasha_dndz
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 16
|
pasha_dndz ·
17-Окт-09 23:26
(спустя 1 день 7 часов)
Огромное СПАСИБО за ТАКУЮ раздачу. По моему мнению, и сериал просто СУПЕР (всем, кто сомневается- смотреть или нет настоятельно рекомендую- ДА!!!) и материалы, которые здесь представлены - это просто находка для поклонников сериала. ОГРОМНОЕ спасибо автору за РЕДКИЙ и, на мой взгляд, ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ материал о любимом сериале. Смотрю с удовольствием !!!! БОЛЬШОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ С-П-А-С-И-Б-О!!!
|
|
|
|
Zheka3
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 46
|
Zheka3 ·
25-Окт-09 21:43
(спустя 7 дней)
сериал прекрасный. когда то был весь, но где-то делся, сейчас скачиваю заново!
он слишком правдивый, иногда немного "грязный", но зато как никакой другой показывает жизнь людей без прикрас. Тут и любовь, и секс, и дружба, и отношение родителей с детьми. В общем - рекомендую всем!
|
|
|
|
707aac
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 4
|
707aac ·
21-Ноя-09 14:29
(спустя 26 дней)
Хороший сериал, познавательный. Но перевод немного того..., не совсем. А в одной из последних серий переводчик или спортачил, или нашалил - erectile disfunction перевел как "ректальная дисфункция" (!).
Интересно, дадут ему премию за изобретение нового заболевания, доселе не существовавшего?
Еще раз спасибо!
|
|
|
|
medveditsa
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 713
|
medveditsa ·
21-Ноя-09 15:13
(спустя 44 мин.)
707aac писал(а):
Интересно, дадут ему премию за изобретение нового заболевания, доселе не существовавшего?
Непременно. А еще за глухоту, стеснительность, профнепригодность и испорченное впечатление от сериала для тысяч зрителей.
|
|
|
|
mimi30
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 246
|
mimi30 ·
21-Ноя-09 15:15
(спустя 1 мин.)
707aac писал(а):
Хороший сериал, познавательный. Но перевод немного того..., не совсем. А в одной из последних серий переводчик или спортачил, или нашалил - erectile disfunction перевел как "ректальная дисфункция" (!).
Интересно, дадут ему премию за изобретение нового заболевания, доселе не существовавшего?
Еще раз спасибо!
В этом же разделе находятся еще две раздачи этого же сериала - с отличным переводом, голосовой и с субтитрами
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1707350
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2227069
|
|
|
|
