[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
fedoRRRX
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1139
|
fedoRRRX ·
14-Окт-17 19:34
(7 лет 1 месяц назад)
dron-6z писал(а):
74012764Для комфортного восприятия достаточно монотонного одноголосого войсовера.
Если же уши и мозг не способны этого воспринимать, то это к соответствующим врачам.
Сделать же качественную полную переделку дороги иностранного тайтла - почти фантастика, поэтому рассматривать подобное смысла не имеет.
Мне для комфортного восприятия бубнилки недостаточно, если у вас всё сводится к только медицинскому восприятию слышимого,минуя эстетическое, ну что поделать ┐(‘～` )┌ в советские времена ведь как-то делали качественный даб для фильмов с подбором актеров и качественным сведением, если для вас это фантастика, то говорить действительно не о чем.
Цитата:
Сие есть чушь, ибо периферийное зрение заведомо хуже звукового "сплиттера", в норме заточенного под распределение и распознавание множества одновременных звуков.
Проведите эксперимент с незнакомым вам тайтлом: выключите монитор и слушайте с национальной озвучкой, потом включите и посмотрите без звука с субтитрами - если вы усвоили большую часть информации через звуковой "сплиттер", значит у вас просто проблемы со зрительным восприятием, не более. Развитое периферийное зрение просто расширяет угол зрения, за восприятие отвечает ваш мозг.
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 14568
|
Buka63 ·
14-Окт-17 19:57
(спустя 23 мин., ред. 14-Окт-17 19:57)
Horodep писал(а):
74016001
Buka63 писал(а):
74013567Господа, не стоит забывать, что здесь озвучки в приоритете
Странно слышать это от модератора, который должен быть беспристрастен.
Это всего лишь констатация факта. В правилах записано:
Цитата:
При создании "универсального" релиза необходимо учитывать, что одним из приоритетных направлений развития раздела "Аниме" является сохранение максимально большего количества вариантов русскоязычных переводов и озвучек.
Фактически же вы всегда можете создать релиз с альтернативной озвучкой, но никогда с альтернативным переводом (сабами). Ибо альтернативный перевод отличием не является. В результате некто (не стану показывать пальцем) создает раздачу с первым спидсабом, лишь бы побыстрее. И станет ли он потом менять перевод на более качественный - его дело.
Приоритет очевиден.
Тогда уж и сабы храните отдельно 
Хотя можете не беспокоиться, такого никогда не будет.
|
|
|
|
Horо
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5260
|
Horо ·
14-Окт-17 22:14
(спустя 2 часа 16 мин., ред. 14-Окт-17 22:14)
Buka63 писал(а):
74017793Ибо альтернативный перевод отличием не является.
Мне кажется мы нашли камень преткновения. Почему бы не поставить саб в те же условия, что и озвучку? Есть альт перевод — есть альт раздача без поглощения. В чем изначальная причина постановки переводов в различные условия?
Buka63 писал(а):
74017793При создании "универсального" релиза необходимо учитывать ... сохранение максимально большего количества вариантов русскоязычных переводов и озвучек.
Я напомню.
Horodep писал(а):
74016607в раздаче 10 рус дорожек, в наличии две
Зато на трекере есть N раздач, живых и непоглощенных, из которых этот воис можно восстановить.
Отсюда лично у меня два вопроса:
- Я как то всегда думал, что универсальный релиз поглощает неуниверсальные. Почему же тогда исходные раздачи живы?
Цитата:
При наличии универсальных раздач в "Аниме (HD Video)" и "Аниме (плеерный подраздел)" (минимум две: 720p BDRip HD-HWP и 720p HD-BDRip), все не универсальные (в плане сборки) или худшего качества BDRip в обоих подразделах поглощаются в пользу универсальных. Не универсальные 1080p HD-BDRip рассматриваются отдельно.
К примеру:
- Универсальная:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5109329 Полный источник: не было 5 месяцев 11 дней
- Исходные:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111200 Сидов 1
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5083597 Сидов 4
Везде x264@10bit, почему же они не поглощены? Рассмотрели отдельно и решили не поглощать?
- Так ли надо восстанавливать конкретную раздачу? Если ставить, как вы сказали сохранение максимально большего количества вариантов русскоязычных переводов на первое место, то, как хранителю, лично мне проще вынести данные звуковые дорожки (10шт) в отдельную раздачу, чем хранить их в составе 4х раздач, по 4GB в каждой:
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5410325
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4316373
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4120252 <-- эта умирает
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4118197 (тут правда 6, а не 10)
Как насчет какой либо возможности перезаливать умирающие раздачи с тем материалом, что от них от остался? На разрегистрирование уйдет пол года, месяц прошел, еще 5 впереди. А все это время люди видят по данному тайтлу в 480 варианте: Полный источник: не было ## дней.
А кто будет качать материал, по которому нет сидов? офк никто. А то, что там нет только 8 русских аудиодорог — никто не знает. У автора 2ТБ раздач — он не может и не должен следить за каждой.
TL;DR Необходимо выбрать — целью является удобство пользователя, или сохранение переводов? Если удобство превыше сохранения, то пусть все будет как есть, раздачи будут умирать и дальше.
Если сохранение контента все же важнее, то есть смысл вынести контент в предназначенный подраздел, и хранить, а не дублировать по разным раздачам, позволяя каждой из них умереть.
Buka63 писал(а):
74017793Тогда уж и сабы храните отдельно
Цитата:
Раздаваемые материалы должны иметь перевод на русский язык
Лично я большую часть саба, которую ретаймлю отправляю переводчикам, чтобы на каге был синх и под ТВ и под БД версию. Дублировать конструктор и тут - зачем?
TL;DR
- Обсуждение хранения озвучек для меня имеет второстепенное значение, хотя ответ на вышеобозначенные два вопроса (подчеркнул их) хотелось бы получить.
- Гораздо больше меня интересует возможность создания раздач без ру воиса, т.к. в отличии от внешнего звука внешний саб качают почти все (ведь весит он всего ничего), без последующего поглощения их универсальными раздачами. С моей тчк зрения это гораздо лучше позволит сохранить контент, ибо на данный момент все выглядит примерно так:
Horodep писал(а):
740160011. раздача с сабами и сидами поглощается и убивается
2. раздача с воисом и сабами, спустя время за ненадобностью воиса оказывается без полных сидов и убивается по правилу разрегистрации.
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 14568
|
Buka63 ·
15-Окт-17 02:38
(спустя 4 часа, ред. 15-Окт-17 02:38)
Horodep писал(а):
74018603
Buka63 писал(а):
74017793Ибо альтернативный перевод отличием не является.
Мне кажется мы нашли камень преткновения. Почему бы не поставить саб в те же условия, что и озвучку? Есть альт перевод — есть альт раздача без поглощения. В чем изначальная причина постановки переводов в различные условия?
Думаю, чтобы не было еще и множества раздач-близнецов, отличающихся только сабами. Еще большее распыление сидов.
Здесь все модераторы давно "серые" и редко появлялись. Скорей всего, просто на это не было времени. Непоглощенных HDTV и WEBRip'ов в разделе полно. Просто этим давно никто не занимался.
Цитата:
- Так ли надо восстанавливать конкретную раздачу? Если ставить, как вы сказали сохранение максимально большего количества вариантов русскоязычных переводов на первое место, то, как хранителю, лично мне проще вынести данные звуковые дорожки (10шт) в отдельную раздачу, чем хранить их в составе 4х раздач, по 4GB в каждой:
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5410325
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4316373
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4120252 <-- эта умирает
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4118197 (тут правда 6, а не 10)
Как насчет какой либо возможности перезаливать умирающие раздачи с тем материалом, что от них от остался? На разрегистрирование уйдет пол года, месяц прошел, еще 5 впереди. А все это время люди видят по данному тайтлу в 480 варианте: Полный источник: не было ## дней.
А кто будет качать материал, по которому нет сидов? офк никто. А то, что там нет только 8 русских аудиодорог — никто не знает.
Вы вообще все эти вопросы мне задаете? Так я всегда был противником внешних звуковых дорожек и давно предупреждал, что такое случится. А еще долгое время здесь BDRip'ы релизили всего два человека. С самого начала было ясно, что когда им все это дело надоест, раздел останется без озвучек на очень многие тайтлы. Сейчас мы как раз начинаем пожинать плоды.
Цитата:
У автора 2ТБ раздач — он не может и не должен следить за каждой.
Должен следить. Взяли моду, насоздают раздач и спихнут хранителям. Если не можешь, пусть релизят другие.
Цитата:
Гораздо больше меня интересует возможность создания раздач без ру воиса, т.к. в отличии от внешнего звука внешний саб качают почти все
Проведите простенький эксперимент. Попробуйте скачать раздачу с внешними субтитрами без субтитров. То есть в торрент-клиенте уберите "галочки" с папок с сабами. После скачивания, открыв внизу в торрент-клиенте вкладку "файлы", вы обнаружите, что сабы у вас все равно скачались. Вам только останется поменять приоритет, и файлы сабов без дополнительного скачивания появятся в скачанной вами раздаче. Весь секрет того, что "сабы скачивают всегда" в их незначительном весе, и только.
Не на все ваши вопросы ответил, уж извините. Но у меня своих проблем хватает, чтобы еще вдаваться в проблемы хранителей.
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 2822
|
DeadNews ·
15-Окт-17 16:52
(спустя 14 часов)
Nanvel писал(а):
74012950
DeadNews писал(а):
74004579Есть 150 озвучек - можно создать 150 раздач:
дублирующих друг-друга на 95%,
без возможноси их последующего объединения,
да еще предварительно не спрашивая автора предыдущей раздачи не хочет ли он добавить альт озвучку в свою раздачу.
Есть 150 сабов - можно лапу пососать.
И не важно, что в эти сабы вложено болбше труда, чем в озвучки.
Это специфика звукового перевода. Помимо самого процесса озвучивания, нужно иметь хороший голос, оборудование, уметь сводить и монтировать звук. Тут даже отчетливо видно различие работы в софте, используемом для создания саба/озвучки. В одной озвучке короткая будет звучать разборчиво, а в другой - нет и ещё треск из колонок слышен. В то время, в сабах эта же фраза отображатся будет одинаково. А если предлагаемые субтитры намного лучше, можно провести сравнение, указав на значительные недочеты старых субтитров.
Зачем 150 раздач
дублирующих друг-друга на 95%,
без возможноси их последующего объединения,
да еще предварительно не спрашивая автора предыдущей раздачи не хочет ли он добавить альт озвучку в свою раздачу.
то плодить?
Buka63 писал(а):
74017793Фактически же вы всегда можете создать релиз с альтернативной озвучкой, но никогда с альтернативным переводом (сабами). Ибо альтернативный перевод отличием не является. В результате некто (не стану показывать пальцем) создает раздачу с первым спидсабом, лишь бы побыстрее. И станет ли он потом менять перевод на более качественный - его дело.
Приоритет очевиден.
Поясните мне смысл сих строк - никак не могу понять.
Что кому "очевидно" и чем это аргументируется.
Horodep
А мои строки тебе ты заметил?
|
|
|
|
Horо
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5260
|
Horо ·
15-Окт-17 17:11
(спустя 19 мин.)
DeadNews писал(а):
74023399А мои строки тебе ты заметил?
Офк.
Цитаты я почти все читал, даже репостил себе, чтобы не потерять: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=73817695#73817695
Что до восстановления из соседних раздач - скорей всего подойдет.
Но я сейчас пытаюсь понять, что в принципе сделать для того, чтобы контент не умирал и не плодился дублями.
Очень уж меня донимают дубли и умирающие из-за отсутствия звука раздачи..
Buka63
Спасибо хоть за те ответы что дали.
|
|
|
|
Nanvel
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5225
|
Nanvel ·
16-Окт-17 18:24
(спустя 1 день 1 час)
DeadNews
Я отвечаю лишь за свои раздачи, почему кто-то с кем не договаривается - это пусть решают сами релизеры между собой.
|
|
|
|
DeadNews
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 2822
|
DeadNews ·
16-Окт-17 18:44
(спустя 20 мин.)
Nanvel писал(а):
74029910почему
Потому, что так написано в правилах.
Правила поощряют 150 раздач - будет 150 раздач.
|
|
|
|
gogathejedi
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 2592
|
gogathejedi ·
26-Дек-18 21:57
(спустя 1 год 2 месяца)
romkka1984 писал(а):
73532212Знаете... 99 % людей, которые смотрят АНИМЕ, смотрят его с ПЕРЕВОДОМ!!! а не на сраном японском со сраными субтитрами!!! ВЫ В РОССИИ!!!!!!!! а не в сраной японии живете! ставьте РУССКУЮ ДОРОГУ ПЕРВОЙ! достали уже, что не качнешь, то на японском, а эта "каста" анимешников еще стебутся над нами - МЕДЛЕННО ЧИТАЕТЕ! и ваще вы недочеловеки, раз не смотрите на японском! ДООООООСТТТАААААЛЛЛЛИИИИИИИ СРАНЫЕ АНИМЕШНИКИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ДОСТААААЛИИИИ!!! хорошие мульты не можем, из - за вас, посмотреть с русским, родным ЯЗЫКОМ!
|
|
|
|
icenotdead
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 8546
|
icenotdead ·
26-Дек-18 22:01
(спустя 4 мин., ред. 26-Дек-18 22:01)
|
|
|
|
Пей__Ня
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 2095
|
Пей__Ня ·
27-Дек-18 07:08
(спустя 9 часов)
Одной мало, судя по жирноте, нужно 3-и.
|
|
|
|
dark_ogamiya
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1647
|
dark_ogamiya ·
27-Дек-18 10:17
(спустя 3 часа)
gogathejedi писал(а):
76565986
romkka1984 писал(а):
73532212Знаете... 99 % людей, которые смотрят АНИМЕ, смотрят его с ПЕРЕВОДОМ!!! а не на сраном японском со сраными субтитрами!!! ВЫ В РОССИИ!!!!!!!! а не в сраной японии живете! ставьте РУССКУЮ ДОРОГУ ПЕРВОЙ! достали уже, что не качнешь, то на японском, а эта "каста" анимешников еще стебутся над нами - МЕДЛЕННО ЧИТАЕТЕ! и ваще вы недочеловеки, раз не смотрите на японском! ДООООООСТТТАААААЛЛЛЛИИИИИИИ СРАНЫЕ АНИМЕШНИКИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ДОСТААААЛИИИИ!!! хорошие мульты не можем, из - за вас, посмотреть с русским, родным ЯЗЫКОМ!
Ох уж эти васяноватники 
|
|
|
|
B@R5uk
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3418
|
B@R5uk ·
27-Дек-18 15:25
(спустя 5 часов)
А я как-то даже понимаю этого товаристча. И морально поддерживаю. Сабы — зло.
|
|
|
|
dark_ogamiya
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1647
|
dark_ogamiya ·
27-Дек-18 15:44
(спустя 18 мин.)
B@R5uk писал(а):
76569217Сабы — зло.
Вот именно, надо всё в оригинале смотреть, а при незнании языка - выучить
|
|
|
|
icenotdead
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 8546
|
icenotdead ·
27-Дек-18 23:10
(спустя 7 часов, ред. 27-Дек-18 23:10)
dark_ogamiya писал(а):
надо всё в оригинале смотреть
Во во, в пиривотах слишком много теряется *тот самый смайлик*
Пей__Ня писал(а):
76567372Одной мало, судя по жирноте, нужно 3-и.
Куда стоко, полторахи обезжиривателя хватит на подготовку к покраске среднестатистического седана 
|
|
|
|
Бакакун
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 584
|
Бакакун ·
28-Дек-18 17:52
(спустя 18 часов)
Цитата:
и ваще вы недочеловеки, раз не смотрите на японском!
У меня здесь в принципе «радикальная» позиция, надо вообще перекрыть вентель воздух хомячкам, чтобы не пищали. «Локальные» трекеры уже по идее идут по кривой дорожке «разврата», следуя этим же «локальным стандартам». Как «дабофоб» не являюсь русофобом, а просто «хейтером даберов», справедливо считая, что «приличные» люди так не делают и к такому не прикасаются.
«Онально» поддерживающий, тому пример, просто совершенно лишён стыда за свою ущербность, типа меньшинств лгбт, и готов качать права и «выбивать себе место» вместо того, чтобы сидеть в «темном углу и позоре». Если люди сознательно отказываются принимать некие правила в обществе, даже негласные, то они обычно «внизу» этого общества и оказываются, затравленные большинством. Система итак прогнила насквозь, поэтому выживает как может. Другое дело, конечно, если «платить», но тут «кто платит, тот и заказывает музыку» и платят явно именно японцы, так или иначе, на «кривых локализациях» много не заработаешь, поэтму они никого особо не заботят. Так что «спесившиеся хомячки» вполне заслуживают травли, но на «своей территории» чувствуют себя «правыми априори», поэтому наглы, смелы и аргументы не действуют. И «настоящая мораль» басни такова, что «собака лает, а караван идёт», но сторона «даба» наивно видит собаку не в своем лице.
|
|
|
|
dron-6z
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 8284
|
dron-6z ·
29-Дек-18 02:05
(спустя 8 часов, ред. 29-Дек-18 02:05)
Бакакун писал(а):
76575064У меня здесь в принципе «радикальная» позиция, надо вообще перекрыть вентель воздух хомячкам, чтобы не пищали.
Полностью поддерживаю идею перекрытия воздуха хомячкам!
Ибо эти хомячки, коими являются илитныя сабофилы, уже давно достали своим пронзающими небеса ПАФОСОМ и НЕНАВИСТЬЮ к несогласным с их "единственно верным" мнением и в принципе не желающим мирного сосуществования с нормальными людьми, коих, в России, таки подавляющее большинство, в отличие от жалкой кучки "типа ЛГБТ-шных" сабофилов, которые так и пытаются залезть со своими "сабофил-парадами" во все возможные дырки.
|
|
|
|
icenotdead
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 8546
|
icenotdead ·
29-Дек-18 06:02
(спустя 3 часа)
|
|
|
|
oneoneleven
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 623
|
oneoneleven ·
28-Янв-19 04:14
(спустя 29 дней, ред. 28-Янв-19 04:14)
dron-6z писал(а):
76577307
Бакакун писал(а):
76575064У меня здесь в принципе «радикальная» позиция, надо вообще перекрыть вентель воздух хомячкам, чтобы не пищали.
Полностью поддерживаю идею перекрытия воздуха хомячкам!
Ибо эти хомячки, коими являются илитныя сабофилы, уже давно достали своим пронзающими небеса ПАФОСОМ и НЕНАВИСТЬЮ к несогласным с их "единственно верным" мнением и в принципе не желающим мирного сосуществования с нормальными людьми, коих, в России, таки подавляющее большинство, в отличие от жалкой кучки "типа ЛГБТ-шных" сабофилов, которые так и пытаются залезть со своими "сабофил-парадами" во все возможные дырки.
Столько лет прошло, а риторика ничуть не изменилась. Даже стыдно как-то за вас.
|
|
|
|
Miskellaneous
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 133
|
Miskellaneous ·
28-Фев-19 04:57
(спустя 1 месяц, ред. 28-Фев-19 04:57)
Хотел на днях посмотреть "Шарлотту" в дубляже. Всё ок, приятный дубляж, многоголосый. Вот только когда началась драма, дублёр, озвучивавший рыдающего главного героя, вдруг начал пробовать переиграть сейю, и зычным таким голосом, от которого брал смех, пытался выдавить эмоции. Представьте себе, драматическая сцена, главный герой рыдает, а я смеюсь во весь голос  Больше не буду смотреть драмы в фандабе.
Ещё смотрел "Восточный Эдем" в хорошем, многоголосом дубляже. К сожалению, в аниме целая куча надписей и сообщений, которые, конечно же, никто не собирался озвучивать. Так что всё-равно приходится использовать сабы. Фандаб, конечно, хорошо, особенно для тех, кто медленно читает, но полностью прочувствовать аниме не даёт. Профессиональный дубляж - это ещё более менее. Даже некоторые вещи, такие как "девочка, покорившая время" в русском дубляже были для меня лучше, чем оригинал. Предпочитаю компромисс - приключения и сёнены, где голоса сейю не имеют особого значения смотрю в дубляже, а моэ слайсы,драмы и комедии с игрой слов в субтитрах.
Кроме того фандаб в большинстве случаев перебивает фоновую музыку.
|
|
|
|
Доктор Дэвид Ливси
Стаж: 7 лет 1 месяц Сообщений: 751
|
Доктор Дэвид Ливси ·
19-Мар-19 15:27
(спустя 19 дней, ред. 19-Мар-19 15:27)
dron-6z
Цитата:
Полностью поддерживаю идею перекрытия воздуха хомячкам!
Ибо эти хомячки, коими являются илитныя сабофилы, уже давно достали своим пронзающими небеса ПАФОСОМ и НЕНАВИСТЬЮ к несогласным с их "единственно верным" мнением и в принципе не желающим мирного сосуществования с нормальными людьми, коих, в России, таки подавляющее большинство, в отличие от жалкой кучки "типа ЛГБТ-шных" сабофилов, которые так и пытаются залезть со своими "сабофил-парадами" во все возможные дырки.
dron-6z наверно не в курсе, что планета Земля не состоит собственно из одной России и вся аудитория Рутрекера простирается намного дальше стран бывшего СССР. В остальном - я не знаю ни одной релиз-группы по энкоду BD, которая бы вшивала руфан-бубнёж в контейнер. Не вижу ни одной причины, по которой нормальные релизёры должны портить раздачи мерзким руфандаб-бубнежом на трекере в угоду ограниченной кучки неспособных вшить внешний звук в контейнер.
|
|
|
|
B@R5uk
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3418
|
B@R5uk ·
10-Апр-19 22:17
(спустя 22 дня, ред. 10-Апр-19 22:17)
Доктор Дэвид Ливси писал(а):
77057736в угоду ограниченной кучки неспособных вшить внешний звук в контейнер.
Вспоминается анекдот про "Это тред про аниме? Как пропатчить шиндувс под линух?" Кстати, каста сабодрочеров как раз отдаёт душком загордившихся "продвинутых" хацкеров и еже с ними конца 90-х начала 2000-ных, которые юзеров и чайников за людей не считали. Это как раз в их духе: "не можешь работать с контейнерами — не достоин смотреть аниме с русской озвучкой." Или лучше даже так: "не можешь работать с контейнерами — не достоин смотреть".
Я уж молчу про то, что человек, перелопативший контейнер, не сможет поддержать раздачу. Кстати, интересно составить статистику по раздачам с русским и без на популярных тайтлах последних лет. Где больше сидов: на раздачах с озвучкой или с чистосабами? Может быть быть и правда на нашем треккере засилие сабодрочеров, в то время как любители слушать ушами и смотреть глазами, а не наоборот, разбежались по сайтам релизёров?
|
|
|
|
bota_nik
Стаж: 16 лет Сообщений: 3591
|
bota_nik ·
11-Апр-19 01:07
(спустя 2 часа 50 мин.)
Тихо и в основном молча смотрю с сабами и с любопытством наблюдаю за сим крайне...медленным противостоянием
|
|
|
|
kost12000
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 10958
|
kost12000 ·
11-Апр-19 07:42
(спустя 6 часов, ред. 11-Апр-19 07:42)
bota_nik писал(а):
77186557Тихо и в основном молча смотрю с сабами и с любопытством наблюдаю за сим крайне...медленным противостоянием
Было бы за чем наблюдать 
Вот помню времена... когда их плющело, и хотели чтоб ,из всех раздач и контейнеров вырезали рус озвучку.
|
|
|
|
B@R5uk
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3418
|
B@R5uk ·
11-Апр-19 10:24
(спустя 2 часа 41 мин., ред. 11-Апр-19 10:24)
kost12000 писал(а):
77187113Вот помню времена... когда их плющело, и хотели чтоб ,из всех раздач и контейнеров вырезали рус озвучку.
Тогда интернеты не очень были. Типа диалапа с поминутной тарификацией. Хочешь-не хочешь, а приходилось экономить в ущерб эстетическому удовольствию.
Эти типа травма детства! 
|
|
|
|
bota_nik
Стаж: 16 лет Сообщений: 3591
|
bota_nik ·
11-Апр-19 11:41
(спустя 1 час 17 мин.)
kost12000 писал(а):
77187113Было бы за чем наблюдать
Интересна сама "медлительность".
А в своё время я уже навидался как всех плющило. Также (в основном) молча смотрел с сабами, вшит звук или нет.
|
|
|
|
kost12000
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 10958
|
kost12000 ·
11-Апр-19 12:05
(спустя 23 мин., ред. 11-Апр-19 12:05)
B@R5uk писал(а):
77187647Тогда интернеты не очень были. Типа диалапа с поминутной тарификацией. Хочешь-не хочешь, а приходилось экономить в ущерб эстетическому удовольствию.
Ну тут две причины еще есть. : ?На жестком диске места больше занимает, как жесткие тоже были маленькие! Ну и не ненависть к рус озвучке!
Они обычно потом после скачивания удаляли озвучки русс из контейнера.
B@R5uk писал(а):
77187647Эти типа травма детства!
Что есть то есть.)
bota_nik писал(а):
77187945Интересна сама "медлительность".
А в своё время я уже навидался как всех плющило. Также (в основном) молча смотрел с сабами, вшит звук или нет.
Так же редко в чем то участвовал ,но в курсе был происходящего... Просто мышление было иное ,зачем тратить на это время ,если можно с пользой время потратить, то есть аниме посмотреть. Ну раздачи свои делал еще.Теперь уже в прошлом это.
|
|
|
|
bota_nik
Стаж: 16 лет Сообщений: 3591
|
bota_nik ·
11-Апр-19 12:20
(спустя 15 мин.)
kost12000 писал(а):
77188073Они обычно потом после скачивания удаляли озвучки русс из контейнера.
В какой-то момент в прошлом начало заканчиваться место. Прикинул сколько места занимает вшитая озвучка. Прикинул, сколько времени уйдёт на то, чтобы всё из контейнеров повыдёргивать и удалить.......и купил новый винчестер. Просто стало лень копаться.
|
|
|
|
Blackly_White
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1818
|
Blackly_White ·
11-Апр-19 15:59
(спустя 3 часа)
kost12000 писал(а):
77187113Вот помню времена... когда их плющело, и хотели чтоб ,из всех раздач и контейнеров вырезали рус озвучку.
да сейчас не лучше. все разбежались по своим сайтам, а там только онлайны
вон недавно искал озвучку.. тут дубляж, а в других местах только онлайн. а на анидабе есть онлайн версия с озвучкой, а на трекер версии вообще нету этого аниме
пришлось страдать с сабами)
bota_nik писал(а):
77188126
kost12000 писал(а):
77188073Они обычно потом после скачивания удаляли озвучки русс из контейнера.
В какой-то момент в прошлом начало заканчиваться место. Прикинул сколько места занимает вшитая озвучка. Прикинул, сколько времени уйдёт на то, чтобы всё из контейнеров повыдёргивать и удалить.......и купил новый винчестер. Просто стало лень копаться.
а где те самые спецы, которые советуют с помощью скриптов озвучки доставать/добавлять?
|
|
|
|
bota_nik
Стаж: 16 лет Сообщений: 3591
|
bota_nik ·
11-Апр-19 16:10
(спустя 11 мин., ред. 11-Апр-19 16:10)
Blackly_White писал(а):
77189143а где те самые спецы, которые советуют с помощью скриптов озвучки доставать/добавлять?
Можно и так было, но даже с учётом этого, это всё равно бы заняло продолжительное время, учитывая общий объём файлов, которые требовалось обработать.
Blackly_White писал(а):
77189143пришлось страдать с сабами)
Не страдайте! Не смотрите :3
|
|
|
|
