|
tutkabaev
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 47
|
tutkabaev ·
20-Ноя-16 09:33
(8 лет 10 месяцев назад)
alekmoloko писал(а):
71857436Раз в несколько месяцев задаюсь вопросом: когда уже валом пойдут фильмы в переводе Сир0жы Иванова? А то всё Гоблин да Гоблин. Запарило уже!!! :)))
Ну как же, он яростно переводит самого Гоблина, а так же в последнее время занят предпремьерным переводом фильма "28 панфиловцев".
ЗЫ. Серя чота скатился совсем, из гоблинофобии в русофобию.
|
|
NeoGuyver
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 683
|
NeoGuyver ·
20-Ноя-16 11:49
(спустя 2 часа 16 мин.)
Пучков принимал участие в создании дубляжа для "Плохого Санты 2"?
|
|
Василий Якеменко
 Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 626
|
Василий Якеменко ·
27-Ноя-16 13:40
(спустя 7 дней)
tutkabaev писал(а):
71861556ЗЫ. Серя чота скатился совсем, из гоблинофобии в русофобию.
Гоблинофоб, всегда - русофоб. Если он ненавидит всё гоблинское, значит он ненавидит всё русское. Д.Ю. Пучков, фрагмент из передачи "в цепких лапах"
|
|
Золтан1980
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
28-Ноя-16 10:04
(спустя 20 часов)
NeoGuyver писал(а):
71862211Пучков принимал участие в создании дубляжа для "Плохого Санты 2"?
Нет, он его перевёл и озвучил. С 1 декабря в прокате.
|
|
skylink912
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 105
|
skylink912 ·
01-Дек-16 19:14
(спустя 3 дня)
|
|
Monulo
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 23
|
Monulo ·
03-Дек-16 00:37
(спустя 1 день 5 часов, ред. 03-Дек-16 00:37)
Реально найти Сопрано все 5 сезонов с матом незапиканым?
|
|
skylink912
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 105
|
skylink912 ·
03-Дек-16 06:15
(спустя 5 часов)
|
|
alekmoloko
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 300
|
alekmoloko ·
06-Дек-16 21:57
(спустя 3 дня)
Monulo писал(а):
71949719Реально найти Сопрано все 5 сезонов с матом незапиканым?
В оригинале все маты не запиканы. 
Причем в оригинале есть все шесть сезонов.
|
|
ell1986
Стаж: 8 лет 10 месяцев Сообщений: 27
|
ell1986 ·
09-Дек-16 18:25
(спустя 2 дня 20 часов, ред. 09-Дек-16 22:01)
Он только пять серий озвучил Берсерка?
|
|
lis11117
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 7
|
lis11117 ·
09-Дек-16 19:10
(спустя 44 мин.)
Он озвучил все сезоны Клан Сопрано для телеканала ТВ 3.После показа 5 сезонов руководство ТВ 3 (может поменялась руководство или политика телеканала) решило преостановить показ.Все сезоны переведены.
|
|
Pro_Rock_
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3146
|
Pro_Rock_ ·
09-Дек-16 19:20
(спустя 9 мин.)
lis11117 писал(а):
71995218Он озвучил все сезоны Клан Сопрано для телеканала ТВ 3.После показа 5 сезонов руководство ТВ 3 (может поменялась руководство или политика телеканала) решило преостановить показ.Все сезоны переведены.
Вот оно что.
|
|
Василий Якеменко
 Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 626
|
Василий Якеменко ·
09-Дек-16 22:25
(спустя 3 часа)
Pro_Rock_ писал(а):
71995281Вот оно что.
Готово в тексте, но ТВ3 не забороть
|
|
alekmoloko
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 300
|
alekmoloko ·
11-Дек-16 11:51
(спустя 1 день 13 часов, ред. 11-Дек-16 11:51)
Говорят, Сир0жа поймал леща по своей жирной харе?!
|
|
Василий Якеменко
 Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 626
|
Василий Якеменко ·
11-Дек-16 12:03
(спустя 11 мин.)
alekmoloko писал(а):
72006822Говорят, Сир0жа поймал леща по своей жирной харе?!
Говорят, не только леща поймал, но и был публично обоссан и отчеренкован лично Дим Юричем, пляшущим по сцене в кирзачах. Но мы этого никогда не увидим, т.к. криворукие сами-знаете-кто потеряли жесткий диск с записью
|
|
v_sinitsin
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 27
|
v_sinitsin ·
11-Дек-16 19:19
(спустя 7 часов)
|
|
RussianGuy27
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 11020
|
RussianGuy27 ·
11-Дек-16 20:26
(спустя 1 час 6 мин.)
v_sinitsin
Василий Якеменко
Да развернулся бы и как по щам бы ему двинул, а то что это такое.
|
|
alekmoloko
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 300
|
alekmoloko ·
11-Дек-16 21:45
(спустя 1 час 18 мин.)
Цитата:
Да развернулся бы и как по щам бы ему двинул, а то что это такое.
Так двинул бы щам - Серя неминуемо пошел бы по судам.
Собственно, у него походу те пять копеек, которые он у Юрича отсудил, закончились, и он теперь ищет как бы еще "поживиться".
Видимо, кто-то ему сказал, что за "тяжелые телесные" неплохо дают. Вот он и носится за Гоблином.
А если серьезно, то после сцены с лещом Юрич объяснил почему Сир0жа за ним опять бегает.
|
|
RussianGuy27
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 11020
|
RussianGuy27 ·
11-Дек-16 23:07
(спустя 1 час 22 мин.)
alekmoloko
Ну вообще-то это физическое покушение со стороны Юрича, свидетелей уйма как и записей этого.
Ну Юрич привирает, что это он деньги собрал на фильм. Не секрет, что гос. поддержка была около 50% да и собирался фильм определенным способом, свойственным подобным проектам. Так что ЧСД просто зашкаливает.
|
|
NeoGuyver
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 683
|
NeoGuyver ·
11-Дек-16 23:34
(спустя 26 мин.)
Чёто там экшена мало было))) Даже не интересно!)
|
|
alekmoloko
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 300
|
alekmoloko ·
11-Дек-16 23:39
(спустя 4 мин.)
RussianGuy27 писал(а):
72011931Ну вообще-то это физическое покушение со стороны Юрича, свидетелей уйма как и записей этого.
Ну, вот. А Вы говорите "развернулся бы и как по щам бы ему двинул".
Юрич, походу, еще и сдержался, как настоящий джигит.
RussianGuy27 писал(а):
72011931Ну Юрич привирает, что это он деньги собрал на фильм. Не секрет, что гос. поддержка была около 50% да и собирался фильм определенным способом, свойственным подобным проектам. Так что ЧСД просто зашкаливает.
Меня этот момент слабо интересует. Кто там на что собирал - дело десятое.
Я больше с Сери поржать люблю.
|
|
RussianGuy27
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 11020
|
RussianGuy27 ·
12-Дек-16 01:31
(спустя 1 час 52 мин.)
alekmoloko
Просто в интервью кругом говорит, что такой молодец, собрал деньги. А что сдержался то, может, его самого этот самый Серя бы завалил. А так вообще стоит друг на друга в суд подать. Ну если Димыч не врет, что он говорит.
|
|
maksciganov
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 106
|
maksciganov ·
12-Дек-16 16:09
(спустя 14 часов, ред. 22-Дек-16 01:16)
|
|
alekmoloko
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 300
|
alekmoloko ·
12-Дек-16 19:49
(спустя 3 часа)
RussianGuy27 писал(а):
72012743А что сдержался то, может, его самого этот самый Серя бы завалил.
Завалил бы своим авторитетом!!!
RussianGuy27 писал(а):
72012743Просто в интервью кругом говорит, что такой молодец, собрал деньги.
У него на сайте висела объява о сборе средств на фильм. Так что как минимум "приложил руку к сбору средств". А дальше уже как договорились с создателями "28 панфиловцев".
|
|
skylink912
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 105
|
skylink912 ·
14-Дек-16 11:07
(спустя 1 день 15 часов)
maksciganov
Не за что. Если несложно, синхронизируй "Зачинщиков" ? В качестве уже давно есть, а никто не делал
|
|
maksciganov
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 106
|
maksciganov ·
14-Дек-16 11:54
(спустя 47 мин., ред. 20-Фев-17 07:37)
|
|
Блондинко у рояля
 Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1018
|
Блондинко у рояля ·
14-Дек-16 12:28
(спустя 34 мин.)
NeoGuyver писал(а):
72012140Чёто там экшена мало было))) Даже не интересно!)
Экшен был )) https://www.youtube.com/watch?v=vxLFm0K7N4w
Это со стороны Иванова. То, что вырезали в видео Дмитрия Юрьевича
|
|
rebz9i
 Стаж: 16 лет Сообщений: 647
|
rebz9i ·
14-Дек-16 13:20
(спустя 51 мин., ред. 14-Дек-16 13:20)
Блондинко у рояля писал(а):
Original Полный Пэ
|
|
RussianGuy27
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 11020
|
RussianGuy27 ·
14-Дек-16 19:06
(спустя 5 часов)
Блондинко у рояля
Омерзительное поведение Иванова, но и Пучков себя ведет ненамного лучше.
Тут и рукоприкладство, и провоцирование общества к действиям, и ультимат о продолжении встречи, хотя предпосылок к этому нет, т.к. проблемы между этими двумя не должно сказываться на купивших на выступление билет.
Если бы им было надо разобраться, давно бы разобрались, а уж несколько лет для этого просто предостаточно!
Ну а кто из них говорит правду известно только им. Не стоит считать, что один врет, а другой нет только из-за того, что серебрити.
|
|
Блондинко у рояля
 Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1018
|
Блондинко у рояля ·
14-Дек-16 19:28
(спустя 22 мин.)
RussianGuy27
Да я и никого не поддерживаю, Дмитрий Юрьевич, по крайней мере, ведет себя более достойно
|
|
Василий Якеменко
 Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 626
|
Василий Якеменко ·
14-Дек-16 19:51
(спустя 22 мин.)
Блондинко у рояля писал(а):
Дмитрий Юрьевич, по крайней мере, ведет себя более достойно
Извините, что встреваю, но Вы не знаете, когда Дмитрий Юрьевич "Хобота" достойно доделает? Если надо, то я еще заслать могу. Не обижу
|
|
|