Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Архив: Опознайте переводчика [667938]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 65, 66, 67 ... 99, 100, 101 След.


alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 03-Дек-12 18:24 (12 лет 9 месяцев назад) [Цитировать] Спасибо!
[Профиль] [ЛС]
kabal3000 Стаж: 15 лет Сообщений: 860	kabal3000 · 04-Дек-12 14:11 (спустя 19 часов, ред. 04-Дек-12 14:23) [Цитировать] Опознайте переводчика. Ниндзя из Беверли Хиллз https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4244988 Прослушал всех переводчиков с e180 и не нашел.
[Профиль] [ЛС]
21Sepsis Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 484	21Sepsis · 04-Дек-12 14:13 (спустя 2 мин.) [Цитировать] kabal3000 писал(а): 56659056Опознайте переводчика. Ниндзя из Беверли Хиллз https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4244988 Это точно не Живов, Гаврилов, Володарский, Горчаков, Михалев. Всего скорей этот переводчик так и останется неизвестным. У меня с ним тоже есть пару раздач. Переводил фильмы 96-97 гг.
[Профиль] [ЛС]
smit009 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2535	smit009 · 04-Дек-12 21:33 (спустя 7 часов) [Цитировать] Добрый вечер! Опознайте пожалуйста переводчика http://webfile.ru/6250339
[Профиль] [ЛС]
ripak22mee Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 344	ripak22mee · 04-Дек-12 21:35 (спустя 2 мин.) [Цитировать] smit009 Андрей Дольский
[Профиль] [ЛС]
smit009 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2535	smit009 · 04-Дек-12 21:39 (спустя 3 мин.) [Цитировать] ripak22mee, большое спасибо!
[Профиль] [ЛС]
DjVu-Master Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122	DjVu-Master · 05-Дек-12 00:21 (спустя 2 часа 42 мин.) [Цитировать] Опознайте переводчика. Crystal Hunt
[Профиль] [ЛС]
jorn.vv Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1121	jorn.vv · 05-Дек-12 00:58 (спустя 37 мин.) [Цитировать] Stepanenko.P.V. Антон Алексеев
[Профиль] [ЛС]
серый75 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 999	серый75 · 05-Дек-12 01:34 (спустя 35 мин., ред. 05-Дек-12 13:28) [Цитировать] alenavova писал(а): 56632998Master With Cracked Fingers http://webfile.ru/6246047 Волшебное путешествие http://webfile.ru/6246105 Dr.Crane писал(а): 56637099Это была шутка была такая? В первом семпле 15 односложных слов на 30 сек. Вы свою маму не узнаете в таком сэмпле Второй не намного лучше. Мне лично слышиться Сонькин alenavova Первый сэмпл, это мною уважаемый Неизвестный от студии "Святослав" http://webfile.ru/5880886 Второй, Антон Алексеев
[Профиль] [ЛС]
alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 05-Дек-12 09:11 (спустя 7 часов) [Цитировать] серый75 Спасибо, Сергей!
[Профиль] [ЛС]
Simpun Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 642	Simpun · 05-Дек-12 11:55 (спустя 2 часа 44 мин.) [Цитировать] Опознайте переводчика. http://multi-up.com/799269
[Профиль] [ЛС]
серый75 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 999	серый75 · 05-Дек-12 13:24 (спустя 1 час 29 мин., ред. 05-Дек-12 13:24) [Цитировать] alenavova Simpun Роман Янкелевич
[Профиль] [ЛС]
Simpun Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 642	Simpun · 05-Дек-12 13:35 (спустя 11 мин.) [Цитировать] серый75 Спасибо !
[Профиль] [ЛС]
denis_mgn_1987 Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 219	denis_mgn_1987 · 05-Дек-12 15:05 (спустя 1 час 29 мин., ред. 06-Дек-12 23:41) [Цитировать] Опознайте, пожалуйста, http://webfile.ru/6251676 .
[Профиль] [ЛС]
DjVu-Master Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122	DjVu-Master · 05-Дек-12 15:24 (спустя 18 мин.) [Цитировать] Enter The Ninja 1981 Что это за баба? И обозначить как VO или AVO?
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 05-Дек-12 15:34 (спустя 10 мин.) [Цитировать] Stepanenko.P.V. писал(а): 56676489Enter The Ninja 1981 Что это за баба? И обозначить как VO или AVO? Это из старых переводчиков Нэля Лаврова, много переводила в 80х с немецкого языка. Как её обозначать, решай с местными модераторами.
[Профиль] [ЛС]
DjVu-Master Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122	DjVu-Master · 05-Дек-12 18:06 (спустя 2 часа 32 мин.) [Цитировать] jorn.vv писал(а): 56162690magvai5 multmir и -SERDGO- образумили, что не Дьяков, а младокашкин Так и писать МладоКашкина или просто Кашкин?
[Профиль] [ЛС]
MrRose Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2434	MrRose · 05-Дек-12 18:25 (спустя 18 мин.) [Цитировать] Stepanenko.P.V. Младокашкин и Кашкин это два разных переводчика
[Профиль] [ЛС]
DjVu-Master Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122	DjVu-Master · 05-Дек-12 18:34 (спустя 8 мин.) [Цитировать] MrRose
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 05-Дек-12 18:47 (спустя 13 мин.) [Цитировать] Stepanenko.P.V. писал(а): 56679635MrRose Это откуда такая информация? Лучше сомнительными сайтами(а их в интернете море) не пользоваться.
[Профиль] [ЛС]
DjVu-Master Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122	DjVu-Master · 05-Дек-12 18:54 (спустя 6 мин.) [Цитировать] multmir писал(а): 56679916Лучше сомнительными сайтами(а их в интернете море) не пользоваться Кашкин, Александр (Первомайский)
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 05-Дек-12 19:01 (спустя 7 мин., ред. 05-Дек-12 19:10) [Цитировать] Stepanenko.P.V. писал(а): 56680078 multmir писал(а): 56679916Лучше сомнительными сайтами(а их в интернете море) не пользоваться Кашкин, Александр (Первомайский) Что же тут смешного, наоборот даже немного грустно, что этот сайт в плане авторского перевода, тоже имеет сомнительные(не соответствующие действительности) моменты. Попробуй уточнить у автора той темы. Если он её создавал, может он и обладает достоверной информацией?
[Профиль] [ЛС]
DjVu-Master Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122	DjVu-Master · 05-Дек-12 19:09 (спустя 7 мин.) [Цитировать] multmir писал(а): 56680207Что же тут смешного А то что эта тема уже существует 2 года 8 месяцев и никто не сделал поправки.
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 05-Дек-12 19:19 (спустя 10 мин., ред. 05-Дек-12 19:25) [Цитировать] Stepanenko.P.V. писал(а): и никто не сделал поправки. Для этого есть модераторы и авторы темы, у которых можно все подобные сомнительные моменты, если они возникают, уточнить. К сожалению, некоторые темы просто тупо скопированы с других(сомнительных) сайтов.
[Профиль] [ЛС]
DjVu-Master Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122	DjVu-Master · 05-Дек-12 19:24 (спустя 5 мин.) [Цитировать] multmir писал(а): 56680549Для этого есть модераторы и авторы темы Не спорю, но знающих людей которые в этой теме опознают еще больше. И ни один не зашел в ту тему.
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 05-Дек-12 19:31 (спустя 6 мин., ред. 05-Дек-12 19:31) [Цитировать] Stepanenko.P.V. писал(а): И ни один не зашел в ту тему. Значит не было такой необходимости. И различать по сэмплам голоса, и обладать достоверной информацией о различных переводчиках, немного разные вещи. Если я не обладаю таковой, то я и не создаю(копирую) подобные темы. Так что все вопросы к авторам таких тем.
[Профиль] [ЛС]
DjVu-Master Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6122	DjVu-Master · 05-Дек-12 19:32 (спустя 1 мин.) [Цитировать] Кто это? Убийцы под знаком сакуры
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 05-Дек-12 20:02 (спустя 29 мин.) [Цитировать] Всем привет! Помогите, пожалуйста, опознать переводчика. http://webfile.ru/6252343

каак Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 332	каак · 05-Дек-12 20:10 (спустя 8 мин.) [Цитировать] allexxxin Визгунов.
[Профиль] [ЛС]
MrRose Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2434	MrRose · 05-Дек-12 20:14 (спустя 4 мин.) [Цитировать] Stepanenko.P.V. В данной теме не раз писали, что Кашкин и Младокашкин - это два разных человека, за что купил за то и продаю.
[Профиль] [ЛС]