|
|
|
Золтан1980
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
03-Апр-16 22:44
(9 лет 5 месяцев назад)
urban92 писал(а):
70408896
Золтан1980 писал(а):
70407966А фильм-то с матюгами)
1) А откуда инфа? Старый мент не соизволил ответить в комментах на своём сайте.
Золтан1980 писал(а):
70407966Спасибо за перевод Дедпула!
2)А он коим боком?
1) Друзья были на сеансе- мат без запикиваний.
2) Zamez-у сказал спасибо за перевод Дедпула.
|
|
|
|
urban92
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1591
|
urban92 ·
03-Апр-16 22:50
(спустя 6 мин.)
Золтан1980 писал(а):
704089421) Друзья были на сеансе- мат без запикиваний.
Ну-с, занести тогда можно за такое.
|
|
|
|
zamez
Стаж: 17 лет Сообщений: 1456
|
zamez ·
04-Апр-16 06:09
(спустя 7 часов, ред. 04-Апр-16 06:09)
Золтан1980 писал(а):
704089421) Друзья были на сеансе- мат без запикиваний.
2) Zamez-у сказал спасибо за перевод Дедпула.
1) так вроде показ 6го апреля в Москве и 7го в Питере? или уже был ?
2) пожалуйста )
urban92 писал(а):
70408896Страну Оз ограничено(?) прокатывали, а там известно сколько его было.
не смотрел, не знал. Это интересно
насчёт Мединского , МинКульт активно спонсировал 28 панфиловцев, и статья благожелательная про Мединского недавно была на тупичке, по-любому контактировали где-то.
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240
|
d0ber.maNN ·
04-Апр-16 06:21
(спустя 12 мин.)
zamez писал(а):
70410283по-любому контактировали где-то
Т.е., по-твоему, контактировать = дружить? Занятно.
|
|
|
|
Василий Якеменко
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 626
|
Василий Якеменко ·
04-Апр-16 12:16
(спустя 5 часов)
говорю тебе, Дима, не пропоет петух сегодня, как ты трижды отречешься, что не знаешь Меня
|
|
|
|
FoxAndy
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4382
|
FoxAndy ·
04-Апр-16 16:49
(спустя 4 часа)
Существует ли более актуальный список последних поступлений?
|
|
|
|
NeoGuyver
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 683
|
NeoGuyver ·
05-Апр-16 13:49
(спустя 20 часов)
FoxAndy
Всю ветку нужно править...
|
|
|
|
Vendigo1987
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 172
|
Vendigo1987 ·
05-Апр-16 23:51
(спустя 10 часов)
Завтра спецпоказ.
Человек с диктофоном, дай знать о себе, пожалуйста!
Ты есть?
Ты существуешь?
|
|
|
|
public2009
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 43
|
public2009 ·
06-Апр-16 13:36
(спустя 13 часов)
Vendigo1987 писал(а):
70424008Человек с диктофоном, дай знать о себе, пожалуйста!
Диктофон устроен иначе и работает не так. Понятно ли это?
Не забороть, никому это не надо.
Человек с диктофоном, my ass.
Вернись к сверстникам, камрад.
|
|
|
|
Vendigo1987
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 172
|
Vendigo1987 ·
06-Апр-16 17:14
(спустя 3 часа, ред. 06-Апр-16 17:14)
public2009 писал(а):
70426702
Vendigo1987 писал(а):
70424008Человек с диктофоном, дай знать о себе, пожалуйста!
Диктофон устроен иначе и работает не так. Понятно ли это?
Не забороть, никому это не надо.
Человек с диктофоном, my ass.
Вернись к сверстникам, камрад.
Ничо не понял.
Переведи на наш, камрад!
Нельзя допустить, чтобы только географический признак лишил меня/многих возможности увидеть эпичный фильм в правильном переводе
|
|
|
|
lohhnes
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 5054
|
lohhnes ·
07-Апр-16 09:30
(спустя 16 часов, ред. 07-Апр-16 21:06)
Сегодня стартуют показы !)))
Посмотрим в обычном переводе сходив в кино а потом дождемся записей с 2 х кинотеатров - с одного голос записанный Пучкова а с другого Экранку или TC ку ))) все элементарно ! потому что ехать в ближайший Cinema Max 250 км как то не хочется...
upd. посмотрел фильм и не понимаю зачем Гоблин взялся его переводить ? ну это откровенно ниочем ... хотя посмотрим кто запишет голос послушаем может и реал озвучка вывезет не смотря на сам фильм 
|
|
|
|
Vendigo1987
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 172
|
Vendigo1987 ·
08-Апр-16 00:33
(спустя 15 часов, ред. 08-Апр-16 00:33)
"Снайпер нам больше не нужен" (с)
Это просто прикол недели!
ой как качественно снят фильм.
Хотя, смотря, мнения могу разделиться
|
|
|
|
skylink912
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 108
|
skylink912 ·
10-Апр-16 05:51
(спустя 2 дня 5 часов)
|
|
|
|
Cellx
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 962
|
Cellx ·
10-Апр-16 22:16
(спустя 16 часов)
Выходит он смог таки выбить право показывать без цензуры.
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240
|
d0ber.maNN ·
11-Апр-16 03:54
(спустя 5 часов)
Cellx писал(а):
70461024Выходит он смог
«Он», ага.
|
|
|
|
Золтан1980
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
11-Апр-16 10:17
(спустя 6 часов)
d0ber.maNN писал(а):
70462428
Cellx писал(а):
70461024Выходит он смог
«Он», ага.
"Тот, которого нельзя называть по имени".
|
|
|
|
Василий Якеменко
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 626
|
Василий Якеменко ·
11-Апр-16 10:50
(спустя 33 мин.)
Cellx писал(а):
70461024Выходит он смог таки выбить право показывать без цензуры.
Кто-то подло подставил ДимЮрича, воспользовался его тяжелым состоянием, и пока мы, камрады, не знаем кто именно есть предложение удалить диктофонную запись, как вещественное доказательство
Сообщения из этой темы [7 шт.] были выделены в отдельную тему В Белоруссии ввели антипиратский закон... (оффтоп)
xfiles
|
|
|
|
lohhnes
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 5054
|
lohhnes ·
11-Апр-16 19:57
(спустя 9 часов)
да ладно вам удалить и тд ...
Камрипа до сих пор нету ... вот в чем прикол))) записи остается жадть своего момента только а так то не плохая запись слышно все оч хорошо!)
|
|
|
|
public2009
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 43
|
public2009 ·
13-Апр-16 19:56
(спустя 1 день 23 часа)
lohhnes писал(а):
70467057а так то не плохая запись слышно все оч хорошо!)
Согласный.
Я вот на работе поставил в треклист эту звуковую дорогу и кручу по кругу весь день.
Работать под голос дмитрия - моё почтение.
Производительность тупо усемерилась.
Надо бы заслать ещё денег на Хоббита - театралка трилогии потянет аккурат на 8 часов - можно будет слушать по разу в день без повторов!
|
|
|
|
JIuI3epIIyJIb
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 3110
|
JIuI3epIIyJIb ·
13-Апр-16 21:44
(спустя 1 час 48 мин.)
|
|
|
|
survive
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1098
|
survive ·
14-Апр-16 11:42
(спустя 13 часов)
здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5208242 выложил озвучку Гоблина к фильму Малавита в DTSMA
|
|
|
|
DeepForest2
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
DeepForest2 ·
16-Апр-16 19:03
(спустя 2 дня 7 часов)
Привет, помогите пожалуйста найти фильм. По-моему он был в озвучке гоблина, я его почти не помню. В начале здоровые мужик толи освободился из тюрьмы, толи сбежал и пришел к двум парням которые готовили еду и один из них курил сигарету. Фильм собственно про них троих, больше не помню)
|
|
|
|
Василий Якеменко
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 626
|
Василий Якеменко ·
16-Апр-16 20:02
(спустя 58 мин.)
DeepForest2
Зомби в кровавом угаре
|
|
|
|
DeepForest2
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 21
|
DeepForest2 ·
16-Апр-16 21:07
(спустя 1 час 4 мин.)
Василий Якеменко писал(а):
70501649DeepForest2
Зомби в кровавом угаре
не то) фильм больше про мафиози
он вроде из стран прибалтики, но точно не американский.
|
|
|
|
Cellx
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 962
|
Cellx ·
18-Апр-16 10:17
(спустя 1 день 13 часов)
В последний момент 28 Панфиловцев опять переехали на осень.
|
|
|
|
zamez
Стаж: 17 лет Сообщений: 1456
|
zamez ·
18-Апр-16 12:41
(спустя 2 часа 23 мин.)
на КиноПоиске пока премьера (РФ) Май 2016, до премьеры 11 дней
|
|
|
|
Cellx
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 962
|
Cellx ·
18-Апр-16 12:51
(спустя 10 мин., ред. 18-Апр-16 15:11)
zamez
Оно так, но на опер вчера была новость, что пост продакшен идет, перенесено на осень. Но новости вы не найдете, она исчезла, не заскринил.:)
Было Интервью 28 панфиловцев, стало Я переводчик, а не цензор http://oper.ru/news/read.php?t=1051617183&name=Goblin#comments
|
|
|
|
public2009
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 43
|
public2009 ·
18-Апр-16 19:56
(спустя 7 часов)
Cellx писал(а):
70512649В последний момент 28 Панфиловцев опять переехали на осень.
Позвольте, у меня все ходы записаны (с)
Вот уважаемый камрад грозит чужим пуканам осенью [барабанная дробь] 2015 года.
Ааа, понял - ключевые слова опять и неизвестно какого года.
Эта музыка будет вечной (с)
|
|
|
|
Золтан1980
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
19-Апр-16 07:12
(спустя 11 часов)
Полегчало?)) Или я являюсь официальным представителем фильма?)) Я тебе больше скажу- жаль что сбор денег закрыли, я бы ещё сдал. А теперь можешь продолжать клеймить дальше))
|
|
|
|
Cellx
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 962
|
Cellx ·
19-Апр-16 08:11
(спустя 58 мин.)
Золтан1980 писал(а):
70519048
Полегчало?)) Я тебе больше скажу- жаль что сбор денег закрыли, я бы ещё сдал.
Так может и закрыли по той же причине, по которой тему поменяли https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:kIusK9hLETcJ:https://oper.r...t=clnk&gl=ee кеш гугла, ничего не готово, а люди вопросы задают неудобные. Когда сказать нечего так и поступают, удаляя то, что неугодно.
|
|
|
|
