|
GambitX
 Стаж: 14 лет Сообщений: 1569
|
GambitX ·
26-Дек-17 16:15
(7 лет 1 месяц назад, ред. 26-Дек-17 16:15)
Чужие против хищника: реквием (2007) TS без перевода
пойдет на замену того что со сборника
https://cloud.mail.ru/public/8agk/naaaXGHkW
Форсаж 5 (2011) DVDScr
https://yadi.sk/i/AvUdDj0AqPmj4
Форсаж 5 (2011) TS без перевода
https://cloud.mail.ru/public/2kZ5/NVzMCWFSC
ссылки на майл временные
|
|
KARP 10101
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1471
|
KARP 10101 ·
26-Дек-17 16:31
(спустя 15 мин.)
|
|
GambitX
 Стаж: 14 лет Сообщений: 1569
|
GambitX ·
28-Дек-17 21:04
(спустя 2 дня 4 часа, ред. 28-Дек-17 21:04)
Пятница 13 (2009) TS без перевода
https://cloud.mail.ru/public/7c7f/TevmjEvYh
Восстание планеты обезьян (2011) TS без перевода
https://cloud.mail.ru/public/2Yg2/Z6AnNbozS
Хэнкок (2008) TS без перевода
https://cloud.mail.ru/public/NVdp/1ZYhMeVCm
2012 (2009) TS без перевода
https://cloud.mail.ru/public/HnHg/fGTJJtKnr
ссылки временные
на ulozto есть очень много таких экранок включая русские
|
|
KARP 10101
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1471
|
KARP 10101 ·
30-Дек-17 22:42
(спустя 2 дня 1 час)
|
|
svsullen
 Стаж: 16 лет Сообщений: 181
|
svsullen ·
02-Янв-18 12:50
(спустя 2 дня 14 часов, ред. 24-Окт-18 09:01)
|
|
KARP 10101
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1471
|
KARP 10101 ·
03-Янв-18 13:56
(спустя 1 день 1 час)
|
|
dayanat76
 Стаж: 15 лет Сообщений: 2907
|
dayanat76 ·
22-Янв-18 14:15
(спустя 19 дней, ред. 22-Янв-18 14:15)
Водный мир / Waterworld (1995) VHS TS - перевод С. Визгунов
https://yadi.sk/i/7QLHsW_k3QypzD
Семь / Seven / Se7en (1995) VHS CAMRip - перевод С. Визгунов
https://yadi.sk/i/f_KuAq_v3Rf38s
Смерч / Twister (1996) VHS CAMRip - перевод С. Визгунов
https://yadi.sk/i/qLIJ7O2C3Rf3Aw
В поисках приключений / The Quest (1996) VHS CAMRip - перевод С. Кузнецов
https://yadi.sk/i/OPLCJwOk3Rf39D
Последний танец / Last Dance (1996) VHS TS - перевод С. Визгунов
https://yadi.sk/i/aSwXfipI3QyuZm
* Благодарности за исходники alenavova
|
|
svsullen
 Стаж: 16 лет Сообщений: 181
|
svsullen ·
22-Янв-18 20:49
(спустя 6 часов)
Копии фильмов из моей молодости...
Grand merci
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 51454
|
xfiles ·
22-Янв-18 21:22
(спустя 33 мин., ред. 22-Янв-18 22:22)
Илья Олейников, Юрий Стоянов - Реклама натяжного потолка https://youtu.be/lZXSGsjcBz8
|
|
Марлон
 Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 286
|
Марлон ·
05-Фев-18 12:35
(спустя 13 дней)
City Hall (1996) экранка, перевод Л. Володарски. https://yadi.sk/d/FdeXPUkM3S6NSm
За оцифровку спасибо karlll.
п.с. Прошу пересохранить ссылку, мой диск переполнен.
|
|
dayanat76
 Стаж: 15 лет Сообщений: 2907
|
dayanat76 ·
05-Фев-18 12:57
(спустя 22 мин., ред. 05-Фев-18 12:57)
|
|
Марлон
 Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 286
|
Марлон ·
10-Фев-18 07:35
(спустя 4 дня)
Event Horizon (1997) экранка, одноголосый перевод. https://yadi.sk/d/AWinMIgH3SFsyp
п.с. Прошу перезалить ссылку, мой диск переполнен.
|
|
KARP 10101
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1471
|
KARP 10101 ·
13-Фев-18 21:37
(спустя 3 дня)
|
|
dayanat76
 Стаж: 15 лет Сообщений: 2907
|
dayanat76 ·
17-Фев-18 13:17
(спустя 3 дня, ред. 17-Фев-18 13:17)
Алая Буква / The Scarlet Letter (1995) VHS CAMRip - перевод Ю. Живов
https://yadi.sk/i/EH6TZVKr3SVNKa
Стиратель / Eraser (1996) VHS TS - перевод А. Гаврилов
https://yadi.sk/i/dF7eGQGw3SVNjQ
* в начале есть трейлер фильма Выход в красное (1996) * Благодарности за исходники alenavova
Желателен бэкап.
|
|
alenavova
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 7126
|
alenavova ·
17-Фев-18 13:32
(спустя 15 мин.)
dayanat76 писал(а):
* Благодарности за исходники alenavova
)))
dayanat76 писал(а):
Желателен бэкап.
Обязательно желателен )))
|
|
KARP 10101
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1471
|
KARP 10101 ·
17-Фев-18 13:42
(спустя 9 мин., ред. 17-Фев-18 13:42)
dayanat76 писал(а):
74816382* Благодарности за исходники alenavova
+ от меня
бэкап https://yadi.sk/i/ssQwlqtS3SVSiM
Уже выкладывалось ранее https://yadi.sk/i/x1EH6RKatZxBf
|
|
alenavova
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 7126
|
alenavova ·
17-Фев-18 14:25
(спустя 43 мин.)
KARP 10101
Спасибо. У себя удаляю.
|
|
серый75
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 999
|
серый75 ·
19-Фев-18 00:18
(спустя 1 день 9 часов)
Посмотрел обе рулонки. У каждой оцифровки есть свои плюсы и минусы.
Например на оцифровке от Владимира, Гаврилов звучит в разы лучше, но все подпортил шелест/трек стерео канала.
|
|
svsullen
 Стаж: 16 лет Сообщений: 181
|
svsullen ·
05-Мар-18 21:39
(спустя 14 дней, ред. 23-Окт-18 16:00)
|
|
RoxMarty
  Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14687
|
RoxMarty ·
05-Мар-18 22:30
(спустя 50 мин.)
svsullen
Секретные материалы, 37-38 части, серии 4x03 (отсутствует у тебя почему-то), 4x04, 4x05, 4x06
|
|
svsullen
 Стаж: 16 лет Сообщений: 181
|
svsullen ·
06-Мар-18 08:56
(спустя 10 часов)
RoxMarty
Спасибо за уточнение!
Серия 4х03 на кассете наполовину стерта другой записью, поэтому только три эпизода.
|
|
alenavova
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 7126
|
alenavova ·
06-Мар-18 15:01
(спустя 6 часов)
серый75 писал(а):
74828313
Посмотрел обе рулонки. У каждой оцифровки есть свои плюсы и минусы.
Например на оцифровке от Владимира, Гаврилов звучит в разы лучше, но все подпортил шелест/трек стерео канала.
Ты прав, но за всеми видеомагнитофонами не уследишь, особенно если аудио "плавает"...
|
|
svsullen
 Стаж: 16 лет Сообщений: 181
|
svsullen ·
08-Мар-18 20:15
(спустя 2 дня 5 часов, ред. 23-Окт-18 15:59)
|
|
Тексас 5 ))
Стаж: 7 лет 7 месяцев Сообщений: 154
|
Тексас 5 )) ·
13-Мар-18 17:22
(спустя 4 дня)
Жажда Смерти 2 - https://yadi.sk/i/T6IYulMO3SyiXM. (Одноголосый, один парень опознал его как Ужжастик)
Для любителей ужасов, заходите на 3-ую страницу, там я выложил Крик 1, в одноголоске. Если кому надо, из ужасов есть такая кассета:
Недавно дали кассету Восставший из Ада, там какая-то американская версия вроде, все титры на английском:
Специально проверил вторую часть на момент кадров из первой части вначале второй, тоже нет никаких кадров первой части. Может не урезанная версия на VHS просто не выпускалась?
|
|
dayanat76
 Стаж: 15 лет Сообщений: 2907
|
dayanat76 ·
13-Мар-18 17:38
(спустя 16 мин.)
Тексас 5 )) писал(а):
74976812Крик 1, в одноголоске
перевод Н. Антонов
|
|
Тексас 5 ))
Стаж: 7 лет 7 месяцев Сообщений: 154
|
Тексас 5 )) ·
13-Мар-18 17:58
(спустя 19 мин.)
Цитата:
перевод Н. Антонов
Такой вроде есть на сайте, только в виде неприкрученной к видео дорожки.
А у меня ещё вопрос, по поводу фильма Не Отступать и Не Сдаваться. Кто-нибудь знает разницу версий этого фильма? У меня на видеокассете версия, где главный герой гуляет с девушкой по Сиэтлу...но нет некоторых других сцен. И например в конце фильма, момент когда объявляют о соревнованиях и висят плакаты с надписью Full Contact, у меня заменён на сцену одевания каратистов в раздевалке. + в моей версии заменена музыка, со стандартной на другие песни. Какая более ранняя версия фильма и почему они в разных версиях так всё поменяли? Помню когда раньше была видеокассета с этим фильмом и также когда по инету смотрел этот фильм, я смотрел и мне казалось чего-то не хватает, и думал то ли мне показалось что они должны гулять по Сиэтлу. Хотя в видеосалоне на Электронике, нам показывали именно версию без прогулки по Сиэтлу.
|
|
cuteboogie
 Стаж: 8 лет 7 месяцев Сообщений: 769
|
cuteboogie ·
15-Мар-18 09:45
(спустя 1 день 15 часов, ред. 15-Мар-18 09:45)
OVERALL: Draw
The US release has both versions of the film with an exclusive interview.
The Dutch release has a 5.1 audio option.
General Note:
There are two 'uncut' versions. The original US version features an extra scene where Jason and Kelly go up to the top of the Space Needle but this version also deletes a few of the other scenes. This version is 84 minutes. The longer International version is 99 minutes, but missing the Space Needle scene. The score is also different between these versions
CUTS:
R1 America- Kino Lorber - No cuts - Includes the US version (83:45 NTSC) and the International version (98:49 NTSC)
R2 Germany- Elite - Yes. This is a shorter version, but not the original version as mentioned in the overall. The following is cut (88:14 PAL):
- Jason and Kelly's date in Seattle.
- Jason's Dad at the hospital.
- Jason getting told off by his Dad after the Burger Bar fight.
- RJ and Jason watching Ian Reilly fight on TV.
- Credits.
Можете кстати цифрануть, если у вас короткая штатовская? Или вообще немецкая. А то здесь везде только обычная осталась
Тексас 5 )) писал(а):
74977035
Цитата:
перевод Н. Антонов
Такой вроде есть на сайте, только в виде неприкрученной к видео дорожки.
А у меня ещё вопрос, по поводу фильма Не Отступать и Не Сдаваться. Кто-нибудь знает разницу версий этого фильма? У меня на видеокассете версия, где главный герой гуляет с девушкой по Сиэтлу...но нет некоторых других сцен. И например в конце фильма, момент когда объявляют о соревнованиях и висят плакаты с надписью Full Contact, у меня заменён на сцену одевания каратистов в раздевалке. + в моей версии заменена музыка, со стандартной на другие песни. Какая более ранняя версия фильма и почему они в разных версиях так всё поменяли? Помню когда раньше была видеокассета с этим фильмом и также когда по инету смотрел этот фильм, я смотрел и мне казалось чего-то не хватает, и думал то ли мне показалось что они должны гулять по Сиэтлу. Хотя в видеосалоне на Электронике, нам показывали именно версию без прогулки по Сиэтлу.
|
|
dayanat76
 Стаж: 15 лет Сообщений: 2907
|
dayanat76 ·
15-Мар-18 10:54
(спустя 1 час 9 мин., ред. 15-Мар-18 10:54)
Тексас 5 ))
Можете оцифровать?
Остров головорезов (1995) промо - А. Гаврилов
|
|
Тексас 5 ))
Стаж: 7 лет 7 месяцев Сообщений: 154
|
Тексас 5 )) ·
15-Мар-18 12:37
(спустя 1 час 42 мин., ред. 15-Мар-18 12:37)
Цитата:
Можете кстати цифрануть, если у вас короткая штатовская? Или вообще немецкая. А то здесь везде только обычная осталась
Конечно, оцифрую с удовольствием. Этот фильм можно смотреть хоть 100 раз. Разберусь пока что там у тебя написано по английски. И когда главный герой обращается к Брюсу Ли, у меня в переводе, он называет его - Ли Декай. Может это известный перевод, но я никогда с таким переводом не встречал.
Цитата:
Можете оцифровать?
Да конечно могу. После Не Отступать и Не Сдаваться.
|
|
Тексас 5 ))
Стаж: 7 лет 7 месяцев Сообщений: 154
|
Тексас 5 )) ·
18-Мар-18 18:36
(спустя 3 дня, ред. 15-Июл-18 05:14)
Вот пока Не Отступать, Не Сдаваться - https://yadi.sk/i/9LtHN1Ht3ZBMqp (Голос с какой-то горчинкой, похоже Горчаков). Но сомневаюсь, сейчас смотрел с переводом Горчакова, там совсем другой голос и версия фильма другая. Может у него просто 2 перевода на этот фильм.
Где-то на этом сайте есть версия с прогулкой по Сиэтлу, я помню отсюда и смотрел её. Но насколько я помню, в раздаче она представлена как фанатская версия и там по моему фильм собирался путём вставок разных фрагментов.
Цитата:
Остров головорезов (1995) промо - А. Гаврилов
Не обратил внимания сразу на фамилию Гаврилов...да, насколько я помню там Гаврилов переводит. Ладно тут люди по одной картинке угадывают с какого LD записывалась кассета и на каком аппарате. Но говорить кто переводит не видя фильм....наверно есть где-то информация о том, что промо-версию переводил только Гаврилов.
Ага, вот эту похоже версию с прогулкой по Сиэтлу, я смотрел с этого сайта: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4749800.
Цитата:
Дополнительная информация: Фанатская версия фильма. Здесь искусственно воссоздана версия фильма с саундтреком Stand On Your Own! Лишние сцены вырезаны, переделан саундтрек под старую версию и имеются вставки видео с видеокассеты эпизодов, которые отсутствовали в исходной версии.
И тут имеются вставки с Немаховым. Ну а у меня, всё естевственно....как есть на кассете, так и есть. Со вставками с разным качеством смотреть не очень удобно и вполне возможно они там что-то напутали со сценами.
|
|
|