|
|
|
O_Kipelovna
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 168
|
O_Kipelovna ·
04-Апр-13 14:03
(11 лет 11 месяцев назад)
Спасибо за релиз, не смотря на трагизм всей истории в сюжете, благодаря переводу, весело
происходит прохождение, за что респект, к тому же практически безглючное.
Скорость скачивания, приятно порадовала, за что респект и спасибо сидерам, молодцы ребята!!
Я фанат переводов Пса, уважаю людей с отличным чувством юмора!)
Так что сегодня ночью, на работе, я буду занята по полной.)
|
|
|
|
nmtorbino
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
nmtorbino ·
09-Апр-13 16:11
(спустя 5 дней)
Пришлите пожалуйста сейв с ангелочком за решеткой. игра интересная доиграть очень хочется, спасибо!!!)
|
|
|
|
Crackerock
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 3236
|
Crackerock ·
09-Апр-13 16:19
(спустя 7 мин.)
|
|
|
|
okrub
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 22
|
okrub ·
12-Апр-13 20:42
(спустя 3 дня)
Большое спасибо!!!!!!!! ОЧЕНЬ интересная игра!!!Красивая графика,музыка и увлекательные задания!!!КЛАСССССС!!!!!!
|
|
|
|
Nura79
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
Nura79 ·
16-Апр-13 19:16
(спустя 3 дня)
пришли сейв с решеткой пожалуйста, а то с фолдера не скачивается
|
|
|
|
Надя и Сахарок
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 12
|
Надя и Сахарок ·
17-Апр-13 20:34
(спустя 1 день 1 час, ред. 17-Апр-13 20:34)
Pjcz писал(а):
56022768у меня решётка в склепе не открылась (она полностью свободная от предметов, больше ничего не двигается), я не могу ангела взять. Подсказки перестали работать. На карте зелёным кружочком с ! отображается та локация, где нахожусь.
Муж играет и ровно тоже.
Я еще не дошла.
Имеет смысл продолжать играть, или бесполезно?
Crackerock писал(а):
58778356nmtorbino
http:// СПАМ
Извините. Скачала файл. А дальше что с ним делать? Разархивировала.. Нажимаю..
Чайник я.. пардон. Помогите плиз!
|
|
|
|
Yagozza
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 58
|
Yagozza ·
06-Май-13 15:41
(спустя 18 дней)
А не подскажите, сейв в Win 7 куда кидать надо??
|
|
|
|
uvch
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2646
|
uvch ·
06-Май-13 17:05
(спустя 1 час 23 мин., ред. 06-Май-13 17:05)
На 7:
C:\Users\Имя Вашей учетной записи\Application Data\Roaming\AlawarEntertainment,
так, по-моему. Подчёркнутые папки скрытые, ставим галку в свойствах папки\вид -показывать скр. папки и файлы.
|
|
|
|
medum271
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
medum271 ·
22-Май-13 08:31
(спустя 15 дней)
|
|
|
|
МиленаC
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2253
|
МиленаC ·
20-Мар-14 17:13
(спустя 9 месяцев)
Игрушка хороша, перевод великолепен.
(Прощелкала легкомысленно в свое время, но благодаря ссылке из другого игрового мира, восполнила пробел).
Спасибо огромное!
|
|
|
|
a.n.g.e.l.
Стаж: 13 лет Сообщений: 7
|
a.n.g.e.l. ·
25-Мар-14 15:17
(спустя 4 дня)
Отличная игра.отличная графика,сюжет и звуки!!!
|
|
|
|
Смелена
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 103
|
Смелена ·
11-Июл-14 15:10
(спустя 3 месяца 16 дней)
uvch, спасибо большое за красивейшую игру!
Прошла без сучка и задоринки!
Получила огромное удовольствие!
Мини-игры и поиск выполнены на самом высоком уровне!
Просто класс!
Вспомнила, что когда-то раньше играла в нее... 
Сейчас играла, как впервые!
Музыка - супер!
Перевод классный, как всегда!
Игрушка, вобщем обалденная!!!
Советую всем:-)))
скрытый текст
Еще раз БЛАГОДАРЮ!
|
|
|
|
Хината$Хьюга
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
Хината$Хьюга ·
30-Янв-15 15:50
(спустя 6 месяцев)
Дело переводчика - перевести и донести смысл первоначальных слов до читателя. Но ни в коем разе не заменять оригинальную музыку, вставлять какие-то свои видео, игнорировать первоначальные фразы диалога. Игру выключила через пять минут и скачала с другого трекера, потому что, то что делает этот переводчик, я могу сравнить только с рисованием мужских гениталий на картине знаменитого художника.
|
|
|
|
nonno
Стаж: 11 лет Сообщений: 175
|
nonno ·
30-Янв-15 17:29
(спустя 1 час 39 мин.)
Хината$Хьюга, а если что, то что Вам не понравилось? Скачали с другого - и флаг Вам в руки! А нам очинно нравится....
|
|
|
|
Хината$Хьюга
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
Хината$Хьюга ·
30-Янв-15 22:11
(спустя 4 часа)
nonno
не понравилось, что человек позволяет себе изменить игру, переделать под себя. Как будто его мнение он считает самым важным, не позволяя игрокам насладиться настоящей атмосферой игры. И эти, так сказать, "смешные" диалоги, абсолютно неуместны. А если люди настолько не уважают себя, что скачивают этот вариант перевода, то они просто хотят "потыкать", не задумываясь, что им вместо хорошей игры подсовывают китайскую подделку
|
|
|
|
МиленаC
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2253
|
МиленаC ·
31-Янв-15 23:01
(спустя 1 день)
Эк оно как бывает...
4 года человек тусит на пиратском сайте, скачивая на халяву чужие игры и чужие переводы к ним, и вдруг прорвало...
Мне, конечно, всё равно,
просто удивилась такой безусловно красочной, но неуместной для взрослого человека манере излагать свое мнение среди незнакомых людей.
|
|
|
|
Неуловимыймститель
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 107
|
Неуловимыймститель ·
12-Сен-15 10:57
(спустя 7 месяцев, ред. 12-Сен-15 10:57)
По-моему автор перевода малость перестарался.  Английскую версию никак не сделать?
|
|
|
|
МиленаC
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2253
|
МиленаC ·
12-Сен-15 11:13
(спустя 16 мин.)
Неуловимыймститель
Есть какие-то сложности с самостоятельным поиском на трекере?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4212686
Или вы имеете в виду, что нужно перевести версию Юрия обратно на английский?
Для этого нужно иметь такие же мозги , как у него. Но теперь это невозможно.
|
|
|
|
Неуловимыймститель
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 107
|
Неуловимыймститель ·
12-Сен-15 11:34
(спустя 20 мин.)
А как по вашему я игру нашел? Проблема в том, что в той раздаче сидов уже 3 дня нет и ее на данный момент не скачать.
МиленаC писал(а):
68723721Или вы имеете в виду, что нужно перевести версию Юрия обратно на английский?
Да это я и имел в виду, просто в описании раздачи написано - Язык интерфейса: РУССКИЙ + англ. Стало быть автор так пошутил, мол в игре немного английского все же осталось.
|
|
|
|
МиленаC
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2253
|
МиленаC ·
12-Сен-15 11:41
(спустя 7 мин., ред. 04-Сен-21 22:21)
Ну что сказать, значит память народа о прекрасном переводчике и остроумном человеке сильнее интереса к игре.
Хотя она, безусловно, хороша.
Сыграйте в Evil Pumpkin
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4766389
её никто не перевел, а игра отличная, правда, без инопланетян.
|
|
|
|
Неуловимыймститель
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 107
|
Неуловимыймститель ·
12-Сен-15 12:01
(спустя 20 мин.)
Спасибо за рекомендацию. Я недавно прошел Sacra Terra: Angelic Night и Sacra Terra: Kiss of Death от тех же разработчиков и искал что бы еще пройти в этом жанре.
МиленаC писал(а):
68723904Ну что сказать, значит память народа о прекрасном переводчике и остроумном человек сильнее интереса к игре.
А что переводчика уже нет в живых?
|
|
|
|
M_I_T_J_A_J
Стаж: 11 лет 6 месяцев Сообщений: 417
|
M_I_T_J_A_J ·
12-Сен-15 12:23
(спустя 21 мин.)
|
|
|
|
МиленаC
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2253
|
МиленаC ·
12-Сен-15 12:31
(спустя 8 мин., ред. 12-Сен-15 12:31)
Модератора Яночки тоже уже нет. Такое вот печальное лето.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5052374
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5048380
2 великолепных игры, переводы тоже есть.
Она про инопланетян, другая про ужасы ненашего городка.
|
|
|
|
Неуловимыймститель
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 107
|
Неуловимыймститель ·
12-Сен-15 12:43
(спустя 11 мин.)
Очень жаль, судя по всему хороший был человек.
Спасибо.
|
|
|
|
SteavensoN
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 226
|
SteavensoN ·
09-Фев-16 15:30
(спустя 4 месяца 27 дней)
А я Юрия (Старого Пса) всегда вспоминаю, когда хочется поиграть в игру с юморной(разговорной) лексикой! Играю! Помогает!
|
|
|
|
leshania
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
leshania ·
11-Фев-16 11:57
(спустя 1 день 20 часов)
uvch писал(а):
56039636
В личку отправил.
можно и мне сейв пожалуйста - не идет дальше решетки
|
|
|
|
fr_s
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 59
|
fr_s ·
19-Июн-18 04:59
(спустя 2 года 4 месяца)
Приятная рисовка, хороший перевод, прошли с удовольствием. Головоломки не слишком сложные, но при этом заставляют мозги поработать. В общем, нам очень понравилось)
|
|
|
|
1kmlspb1
Стаж: 8 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
1kmlspb1 ·
28-Июн-18 16:25
(спустя 9 дней)
alsms писал(а):
56073772
uvch писал(а):
56070122
Цитата:
Выложите кто-нибудь сейв
В лику отправил.
можно мне тоже? такая же проблема((
и у меня
|
|
|
|
galinaasd
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 26
|
galinaasd ·
10-Фев-19 12:55
(спустя 7 месяцев)
Очень понравилась игра. Глюков не было никаких.
|
|
|
|
crowbarreal
Стаж: 11 лет 3 месяца Сообщений: 16
|
crowbarreal ·
04-Мар-19 05:04
(спустя 21 день)
За игру спасибо. И традиционное:
Пришлите сейв с решёткой пажаласта)))))а так же куда его вставлять если можно инструкцию
|
|
|
|
