Роберт Сальваторе / Robert Anthony Salvatore - Собрание сочинений [1988-2014 , FB2, RTF, PDF, CHM, RUS] (Обновление 05.03.14)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Ответить
 

Smiladon Fatalis

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1055

Smiladon Fatalis · 07-Мар-14 16:34 (10 лет 10 месяцев назад)

скрытый текст
вот эта группа контактовская. (надеюсь за это не забанят меня ненароком )
[Профиль]  [ЛС] 

bota_nik

Старожил

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 3602

bota_nik · 07-Мар-14 17:06 (спустя 31 мин., ред. 07-Мар-14 17:06)

Не должны.
Кстати, там же есть полный перевод книги.
[Профиль]  [ЛС] 

Dinozverus

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 102

Dinozverus · 23-Мар-14 13:59 (спустя 15 дней)

ОМГ, теперь там будет Дрист??? Ненавижу переводчиков. Лучше в оригинале почитаю..
[Профиль]  [ЛС] 

Vedmak_80

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


Vedmak_80 · 17-Апр-14 16:13 (спустя 25 дней, ред. 17-Апр-14 16:13)

может где то не понял-но вопрос...а где тут "осадок тьмы"?чё то не нашёл(а в списке есть как читать по порядку)
или "нашествие тьмы"-это и есть?
[Профиль]  [ЛС] 

Dinozverus

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 102

Dinozverus · 10-Май-14 22:27 (спустя 23 дня)

Угу )) оно же "Накипь сумрака" оно же "Ил ночи"
[Профиль]  [ЛС] 

Lucifer-1987

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 810

Lucifer-1987 · 11-Май-14 08:48 (спустя 10 часов)

Долина заработала но там теперь ппц полный
Регистрация на сайте возможна только по уникальным приглашениям, которые могут отправить уже зарегистрированные пользователи.
[Профиль]  [ЛС] 

bota_nik

Старожил

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 3602

bota_nik · 11-Май-14 09:57 (спустя 1 час 9 мин.)

Жесть, не пускает... Заново теперь что ли регистрироваться нужно?
[Профиль]  [ЛС] 

pencari.bk

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 51

pencari.bk · 11-Июн-14 13:04 (спустя 1 месяц)

Dinozverus писал(а):
63385311ОМГ, теперь там будет Дрист??? Ненавижу переводчиков. Лучше в оригинале почитаю..
Есть функция множественной замены как в ридерах так и в ворде. Так что проблема надуманная. Главное не забыть прописать имя в склнениях
[Профиль]  [ЛС] 

Dinozverus

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 102

Dinozverus · 11-Июн-14 21:13 (спустя 8 часов)

pencari.bk писал(а):
64226613
Dinozverus писал(а):
63385311ОМГ, теперь там будет Дрист??? Ненавижу переводчиков. Лучше в оригинале почитаю..
Есть функция множественной замены как в...
Да знаю я и не раз заморачивался такой ерундой, но понимаешь, бро, я буду знать что там был Дрист ))
[Профиль]  [ЛС] 

blizzard69

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1


blizzard69 · 19-Июн-14 06:47 (спустя 7 дней)

если у кого-нибудь есть возможность выложить все эти книги в оригинале, буду очень признателен
[Профиль]  [ЛС] 

tron5566

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 301

tron5566 · 21-Июн-14 17:50 (спустя 2 дня 11 часов)

bota_nik писал(а):
59268138Вот когда прочитаете их по 2 разу все - вот тогда надо радоваться!
хм. я 3 раза перечитывал серию по мере выхода новых книг
Года 2 или 3 не притрагивался, заглянул - вышла парочка новых книг - с удовольствием еще раз перечитаю)
[Профиль]  [ЛС] 

bota_nik

Старожил

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 3602

bota_nik · 21-Июн-14 18:07 (спустя 17 мин.)

Ну я сам где-то 2 раза наверное всё прочитал в общей сумме...
Однако со временем это начинает приедаться, последние 3 книги, начиная с невервинтера, читаются уже откровенно со скрипом.
[Профиль]  [ЛС] 

Kefelo

Top User 12

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 100

Kefelo · 21-Авг-14 22:54 (спустя 2 месяца)

Заключительная "Последний порог" не переведена еще на русский язык?
[Профиль]  [ЛС] 

Uhitel

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 4


Uhitel · 11-Дек-14 07:03 (спустя 3 месяца 20 дней)

Kefelo писал(а):
64898577Заключительная "Последний порог" не переведена еще на русский язык?
После этого еще 3 книги вышло.
[Профиль]  [ЛС] 

trackermaniac

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 4


trackermaniac · 19-Дек-14 12:34 (спустя 8 дней)

Никто не в курсе, когда появятся сканы Невервинтера и Забытые легенды?
Ссылки
https://fantlab.ru/edition114294
https://fantlab.ru/edition135212
Пора бы :).
[Профиль]  [ЛС] 

MagXedin

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 52


MagXedin · 20-Янв-15 15:29 (спустя 1 месяц 1 день)

хей! кто-нить подскажите, если ли собрание аудиокниг в оригинале тут гдето? я поискал, только на русском нашел.
[Профиль]  [ЛС] 

keer123

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 135


keer123 · 21-Фев-15 00:50 (спустя 1 месяц)

А переводы advancedkid-a есть в раздаче?
[Профиль]  [ЛС] 

sensei_master

Стаж: 10 лет

Сообщений: 1


sensei_master · 26-Фев-15 22:52 (спустя 5 дней)

Uhitel писал(а):
66143558
Kefelo писал(а):
64898577Заключительная "Последний порог" не переведена еще на русский язык?
После этого еще 3 книги вышло.
Как называются эти 3 книги ?
[Профиль]  [ЛС] 

tron5566

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 301

tron5566 · 27-Фев-15 11:51 (спустя 12 часов)

sensei_master
«Раскол» (The Sundering):
«Компаньоны» (Companions, 2013)
«Кодекс компаньона» (The Companion's Codex):
«Ночь охотника» (Night of the Hunter, 2014)
«Восстание короля» (Rise of the King, ожидается в августе 2014)
[Профиль]  [ЛС] 

Sirius

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 855

Sirius · 01-Мар-15 11:28 (спустя 1 день 23 часа)

Можно ли сравнивать Тёмного Эльфа Сальваторе с произведениями Сапковского ("Ведьмак") и Семёновой ("Волкодав")? Ведьмак с Волкодавом очень понравились, мне вообще нравится такая фантастика - эльфы, магия, драконы... В Скайриме подобная атмосфера, кстати.
И в каком порядке читать всю эту серию Forgotten Realms с Дриззтом?
[Профиль]  [ЛС] 

Smiladon Fatalis

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1055

Smiladon Fatalis · 01-Мар-15 17:08 (спустя 5 часов, ред. 01-Мар-15 17:08)

Sirius
Ведьмака и Волкодава не читал и сравнивать не могу, а порядок книг о Дзирте такой:
скрытый текст
трилогия "Тёмный Эльф";
- трилогия "Долина Ледяного Ветра";
- тетралогия "Наследие Дроу";
- трилогия "Пути Тьмы";
- трилогия "Клинки Охотника";
- трилогия "Переходы";
- тетралогия "Невервинтер" ("Последний Порог" не переведена на русский);
- "Компаньоны" (первый роман межавторского цикла "Раскол", не переведён на русский);
- серия "Кодекс Компаньонов" ("Ночь Охотника" не переведена на русский, а "Рассвет Короля" ещё не вышел).
Стоит учитывать, что помимо цикла про Дриззта До'Урдена существует пенталогия про Кэддерли Бонадьюса, которую лучше читать после "Наследия Дроу", но до "Путей Тьмы", и трилогия "Наёмники" про Джарлаксла Бэнра и Артемиса Энтрери, которую нужно прочесть после "Путей Тьмы".
Помимо этого, существует ряд связующих рассказов, без прочтения которых порой сложно воспринимать происходящее. Все рассказы и порядок их чтения указаны на страницах соответствующий серий в библиографии.
Существует ещё трилогия "Камень Тиморы", которая повествует о приключениях Дриззта До'Урдена и Кэтти-Бри с капитаном Дюдермонтом во время их шестилетних странствий на "Морской Фее". В принципе, трилогия позиционируется как детская, была написана гораздо позже основной массы книг и большого влияния на сюжет не оказывает.
[Профиль]  [ЛС] 

trackermaniac

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 4


trackermaniac · 01-Мар-15 18:07 (спустя 58 мин.)

Друзья, когда появятся эти 2 книги?
https://fantlab.ru/edition114294
https://fantlab.ru/edition135212
На днях ещё 2 выходит, а этих всё нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Sirius

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 855

Sirius · 01-Мар-15 22:14 (спустя 4 часа)

Smiladon Fatalis
спасибо за ответ. Объём огромный, читать-не перечитать, люблю такие длинные серии. Как это вы умудрились мимо Ведьмака пройти?
[Профиль]  [ЛС] 

Smiladon Fatalis

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1055

Smiladon Fatalis · 02-Мар-15 21:12 (спустя 22 часа)

Sirius писал(а):
67042365Ведьмака пройти?
У меня простор руки не дошли до него, как и до дрэгонлэнса. Сейчас Песнь льда и пламени дочитываю.
[Профиль]  [ЛС] 

Smiladon Fatalis

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1055

Smiladon Fatalis · 21-Май-15 22:08 (спустя 2 месяца 19 дней)

Lucifer-1987
На флибусте появился Коготь харона (Шарона).
[Профиль]  [ЛС] 

Faik-man

Стаж: 13 лет

Сообщений: 14

Faik-man · 29-Май-15 12:36 (спустя 7 дней)

Почему никого не смущает явные опечатки или ошибки при распознавании книг?
[Профиль]  [ЛС] 

PainDancer

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 20


PainDancer · 25-Авг-15 14:23 (спустя 2 месяца 27 дней)

Спасибо за раздачу! И не понимаю тех людей, которые переводят в книгах героя как Дриззт. Ок, так правильнее, но первые переводы были Дзирт! Теперь сидеть и автозамену на более привычное делать (
[Профиль]  [ЛС] 

Socol87

Стаж: 15 лет

Сообщений: 440

Socol87 · 29-Авг-15 14:52 (спустя 4 дня)

PainDancer писал(а):
68598347Спасибо за раздачу! И не понимаю тех людей, которые переводят в книгах героя как Дриззт. Ок, так правильнее, но первые переводы были Дзирт! Теперь сидеть и автозамену на более привычное делать (
да и звучит приятнее..
[Профиль]  [ЛС] 

Mad Max196

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 4


Mad Max196 · 16-Окт-15 09:27 (спустя 1 месяц 17 дней)

Обновите раздачу, "Последний порог" давно переведен
[Профиль]  [ЛС] 

DarkHunteR1324Ko

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 1


DarkHunteR1324Ko · 20-Дек-15 00:51 (спустя 2 месяца 3 дня)

А что означают *** между абзацами
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error