|
RedDrakosha
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
RedDrakosha ·
26-Ноя-09 05:25
(15 лет 9 месяцев назад)
smirnov180768 писал(а):
Не знаю, в тему или нет, но качество картинки так себе. Если смотреть на простейшем телеке, типа кинескопного, то еще терпимо. Но на моем монике четко видны и квадратики в местах сильной детализации на кадре, наподобие низкопотокового DivX, и просто "мусор", который обычно появляется при низком потоке JPEG-сжатия (подобные дефекты обнаруживаю в сильноужатых фотках) - всякие мелкие вертикальные и горизонтальные черточки...
Смотрел на телевизоре с диагональю 46 дюймов. К качеству притензий нет.
|
|
azareus888
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 18
|
azareus888 ·
14-Дек-09 10:25
(спустя 18 дней)
хм меня глючит или Бильбо озвучивает Валерий Кухарешин который озвучивает Хауса?
|
|
Kedens
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 475
|
Kedens ·
21-Дек-09 09:10
(спустя 6 дней)
Lord Trall писал(а):
народ а не у кого нет версии с дубляжом, а не с закадровым переводом
Уважающие себя киноманы такие шедевры с дубляжом не слушают! Вообще дубляж априори убогий и неточный!
А на режиссерку дубляжа нет.
|
|
shartm
  Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2562
|
shartm ·
22-Дек-09 07:53
(спустя 22 часа, ред. 22-Дек-09 07:53)
Увы, но издание не впечатлило ничем, кроме допов. Релиз от С.Р.И. на голову выше по качеству изображения, звука на русских дорожках и самому переводу (в многоголоске). Артефакты сжатия просто убивают. На тех же кадрах с дисков С.Р.И. - все идеально.
|
|
<<MANAGER>>
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4232
|
<<MANAGER>> ·
22-Дек-09 11:51
(спустя 3 часа, ред. 22-Дек-09 11:51)
shartm
только картинка может и лучше, но перевод там никакой по сравнению с Позитивом, и скрины сравнения выложи тогда поверим
|
|
shartm
  Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2562
|
shartm ·
22-Дек-09 13:34
(спустя 1 час 43 мин., ред. 22-Дек-09 13:52)
<<MANAGER>>
Извольте. Прекрасный пример того, что бОльшее разрешение не означает бОльшей четкости:
"Позитив" (PAL) vs С.Р.И (NTSC)
У "Позитива" замылились мелкие детали и пленочное зерно, отчетливо виден пакостный макроблокинг на задниках и "жучки" по краям объектов, хуже проработка тональных переходов. И все это заворачивается в красивую обертку и лихо продается  Ну а насчет перевода можно спорить до посинения, мне же позитивовские переводы никогда не нравились.
|
|
<<MANAGER>>
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4232
|
<<MANAGER>> ·
22-Дек-09 13:46
(спустя 12 мин.)
shartm
тут понятно ты всеми ногами и руками за СРИ, а перевод типа у СРИ очень хороший, только скрины нужно одинакового размера делать тогда и поговорим
|
|
shartm
  Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2562
|
shartm ·
22-Дек-09 13:55
(спустя 8 мин., ред. 22-Дек-09 17:50)
<<MANAGER>> писал(а):
shartm
только скрины нужно одинакового размера делать тогда и поговорим
Да неужели? Скрины нужно делать с СОХРАНЕНИЕМ оригинального размера кадра, которые, да будет Вам известно отличаются у систем PAL и NTSC - в анаморфе выходит 1024*576 и 853*480 (720*576 и 720*480 с "растянутыми" пропорциями) соответственно. Забросьте на время футбол и поучите матчать  Собственно говорить больше не о чем.
|
|
LordofRock
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 29
|
LordofRock ·
24-Дек-09 19:59
(спустя 2 дня 6 часов)
Люди так тут только 1 фильм или все три с бонсами?
|
|
Kedens
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 475
|
Kedens ·
11-Янв-10 13:42
(спустя 17 дней)
Я как вариант - скачал этот релиз ( я как раз любитель вообще одноголосого перевода, но раз таковой имеется лишь в Рябове, кого за переводчика я не считаю, то "Позитив" - потрясающий перевод! ) и заменил видео на тот, что я перекодировал с Blu-Ray. Получилось замечательное издание с более четким изображением
|
|
shartm
  Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2562
|
shartm ·
11-Янв-10 13:45
(спустя 3 мин.)
Kedens писал(а):
и заменил видео на тот, что я перекодировал с Blu-Ray
ГДЕ Вы взяли блу-рэй ВК?
|
|
<<MANAGER>>
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4232
|
<<MANAGER>> ·
11-Янв-10 13:52
(спустя 7 мин.)
Kedens
блу-рэя нет пока до апреля месяца
|
|
2бродяга
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 7
|
2бродяга ·
12-Янв-10 09:59
(спустя 20 часов)
помогите чайнику...скачал этот фильм.как его теперь записать на диски что бы на плеере воспроизводился через меню?
|
|
Kedens
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 475
|
Kedens ·
13-Янв-10 09:57
(спустя 23 часа)
Сейчас скажу кое-какую тираду, но без обид пожалуйста
Цитата:
У "Позитива" замылились мелкие детали и пленочное зерно, отчетливо виден пакостный макроблокинг на задниках и "жучки" по краям объектов, хуже проработка тональных переходов. И все это заворачивается в красивую обертку и лихо продается Ну а насчет перевода можно спорить до посинения, мне же позитивовские переводы никогда не нравились.
А что вы хотели на DVD? Даже Blu-Ray с де*ьмовым качеством навалом, а вы про DVD... И потом - давно известная такая истина - хочешь чтоб было хорошо-делай сам... Я вот пытаюсь ей следовать, пока не очень правда =( но работаю над изменением меню, синхронизацией перевода Гаврилова и заменой видео. Кстати... shartm
Пардон! Я имел ввиду этот релиз конечно же. Не Blu-Ray. Прошу прощения. shartm
Ну видимо умелец тамошний, в СРИ, просто побольше поработал с AviSynth при кодировании... Скорее всего исходный забугорный DVD (или откуда они эти видео берут) один и тот же... Я предполагаю просто, я не в Позитиве, ни в СРИ не работаю - так что их технические особенности не знаю. azareus888
Не глючит! Очень может быть. Кухарешин озвучивает на питерской студии, а Позитивы, насколько я мог заметить озвучивают голоса со студии Нева-1
|
|
shartm
  Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2562
|
shartm ·
13-Янв-10 10:21
(спустя 23 мин.)
Kedens
"Исходный забугорный DVD" разный - у "Позитива" европейка в PAL, у СРИ - штатовское издание (NTSC).
|
|
anastassia85
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 604
|
anastassia85 ·
16-Янв-10 18:02
(спустя 3 дня, ред. 16-Янв-10 20:12)
На R7 была информация об обновленной версии"Братства"от "Позитива"с лучше наложеным переводом на первых двух дисках(там правда "косяк"на третьем,с допами...)Есть ли у кого нибудь желание выложить?Первый вариант 12 дискового от"Позитива"уже мной куплен,заново покупать не хочется,а вот скачать было бы самое то...
|
|
subhuman
 Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 106
|
subhuman ·
02-Фев-10 14:06
(спустя 16 дней)
да, действительно, было бы не лишним пересоздать торрент с переделанными дисками.
в ожидании...
|
|
HK2010
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
HK2010 ·
28-Фев-10 18:44
(спустя 26 дней)
допы конесчно самое интересное...спасибо
хорошо бы обновленный варианат увидеть
|
|
loliklolik555
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 13
|
loliklolik555 ·
12-Мар-10 16:08
(спустя 11 дней)
как выключить ебаные субтитры? подскажите люди!
|
|
mal1002
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 83
|
mal1002 ·
01-Сен-10 18:53
(спустя 5 месяцев 20 дней)
Супер!!! А кто-нибудь в курсе дорожка гоблиновская есть для этого? Если есть дайте ссылочку
|
|
BlackPanther90
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 502
|
BlackPanther90 ·
16-Сен-10 13:56
(спустя 14 дней)
Вопрос: Сюда входят: Режиссёрская версия, Special Extended Edition, Director's Cut, и Расширенное издание?
|
|
anastassia85
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 604
|
anastassia85 ·
16-Сен-10 19:24
(спустя 5 часов)
DanteDevilSparda писал(а):
Вопрос: Сюда входят: Режиссёрская версия, Special Extended Edition, Director's Cut, и Расширенное издание?
Да.
|
|
BlackPanther90
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 502
|
BlackPanther90 ·
16-Сен-10 20:28
(спустя 1 час 3 мин., ред. 16-Сен-10 20:28)
anastassia85 Благодарю. Начинаю скачивать. Ещё вопрос: Что с дополнительными материалами? В этом издании есть все? Или какие - то придётся скачивать с треккера отдельно?
|
|
anastassia85
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 604
|
anastassia85 ·
16-Сен-10 21:25
(спустя 56 мин.)
DanteDevilSparda
Сразу уточню: здесь только первая часть трилогии и соответсвенно допы только к ней...
Есть интересная штука из ограниченного издания
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=825660
,там кстати есть ссылки на все три части...
Кроме того, в коротких театральных версиях доп.материалы совсем другие.Взять можно здесь
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=962260
+ создание симфонии "Властелин Колец"
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=441806
|
|
beregond
 Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 324
|
beregond ·
18-Сен-10 00:21
(спустя 1 день 2 часа, ред. 18-Сен-10 00:21)
anastassia85
Не все указала))))) Симфония это 5 диск к Режиссерке Возвращения Короля (Подарочное издание)
Пятый диск к Братству Кольца Beyond the Movie - The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Пятый диск к Двум Крепостям The Gollum smeagol Collectible
|
|
Burtseff
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 23
|
Burtseff ·
28-Янв-11 20:01
(спустя 4 месяца 10 дней)
Существует ли подобное издание на BD? Ожидается ли хотя бы?
|
|
<<MANAGER>>
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4232
|
<<MANAGER>> ·
29-Янв-11 11:18
(спустя 15 часов)
Burtseff
нет, может к концу года синька выйдет, но это пока слухи
|
|
Burtseff
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 23
|
Burtseff ·
31-Янв-11 08:26
(спустя 1 день 21 час)
Тем не менее театральные версии выпущены на BD уже и в России. Может и режиссёрских недолго осталось ждать?
|
|
dima_kirsh
 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 38
|
dima_kirsh ·
05-Фев-11 12:14
(спустя 5 дней)
щикааарно)) издание для коллекционеров... а сканов для дисков именно этих версий не у кого нет?
|
|
demian94
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 85
|
demian94 ·
12-Фев-11 14:06
(спустя 7 дней)
dima_kirsh писал(а):
щикааарно)) издание для коллекционеров... а сканов для дисков именно этих версий не у кого нет?
В дубле этой раздачи на Free Torrents Org есть. Ищи (Сторонние ссылки запрещены)
|
|
|