|
|
|
neym
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
neym ·
12-Июл-09 02:39
(16 лет 2 месяца назад)
Сидеры вы где?? 
|
|
|
|
neym
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 8
|
neym ·
12-Июл-09 02:45
(спустя 6 мин.)
О уже норм )
ba2t
Куда прибавлять? Итак раздача 7 Метров в секунду
|
|
|
|
Magnat-Alex
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
Magnat-Alex ·
13-Июл-09 15:44
(спустя 1 день 12 часов)
Че то в 4 сезоне больше половины серий не айс, скушноваты, видимо у них кончилась фантазия и не могут больше не чего придумать 
|
|
|
|
simoroshka
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 14
|
simoroshka ·
16-Июл-09 01:11
(спустя 2 дня 9 часов)
никогда не думала, что променяю отличный синхронный дубляж от рентв на что-то другое (даже с сабами сложно было смотреть после него - привычкааа), но этот перевод - просто мега класс, да и озвучка не подкачала. Удовольствие от просмотра раза в полтора-два выше, стопудово.
А "очешуительно" точно вошло в мой лексикон)))))
|
|
|
|
SashOK2009
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 19
|
SashOK2009 ·
16-Июл-09 10:51
(спустя 9 часов, ред. 16-Июл-09 10:51)
А когда будет продолжение? Или это конец 4 сезона?
|
|
|
|
ba2t
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 10
|
ba2t ·
19-Июл-09 11:22
(спустя 3 дня)
Спасибо. Сидирую. Концовка весьма заинтриговала 
|
|
|
|
masterluke
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 15
|
masterluke ·
20-Июл-09 17:09
(спустя 1 день 5 часов)
где все сиды? скорость ужасная((((
|
|
|
|
Trubudur
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
Trubudur ·
22-Июл-09 00:12
(спустя 1 день 7 часов)
У меня почему то звук опережает видео(((
|
|
|
|
alien-men
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
alien-men ·
22-Июл-09 08:09
(спустя 7 часов)
Krаm писал(а):
alien-men
Ну это значит уже не в сидах дело, а у вас что-то не так (:
Я так и думал ... иду читать форум ...
|
|
|
|
Cr@$hBre@ker
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 53
|
Cr@$hBre@ker ·
22-Июл-09 12:34
(спустя 4 часа)
Trubudur писал(а):
У меня почему то звук опережает видео(((
Ставь видео кодеки.
|
|
|
|
Pokemon83
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 421
|
Pokemon83 ·
22-Июл-09 20:27
(спустя 7 часов)
Cr@$hBre@ker писал(а):
Trubudur писал(а):
У меня почему то звук опережает видео(((
Ставь видео кодеки.
Ставь KMPlayer и забудь о кодеках.
|
|
|
|
Devil-55
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 121
|
Devil-55 ·
26-Июл-09 20:55
(спустя 4 дня)
Многие, наверное, уже в курсе, что Novafilm прекратили с нами сотрудничество, но это не значит, что мы больше не станем переводить «Сверхъестественное». Пятый сезон мы будем делать с нашими старыми друзьями - студией «Kravec» и сайтом Lostfilm. Предлагаем вам оценить небольшой фрагмент, озвученный актерами этой студии.
|
|
|
|
Pokemon83
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 421
|
Pokemon83 ·
27-Июл-09 11:30
(спустя 14 часов)
Devil-55 писал(а):
Многие, наверное, уже в курсе, что Novafilm прекратили с нами сотрудничество, но это не значит, что мы больше не станем переводить «Сверхъестественное». Пятый сезон мы будем делать с нашими старыми друзьями - студией «Kravec» и сайтом Lostfilm. Предлагаем вам оценить небольшой фрагмент, озвученный актерами этой студии.
А Вы собственно представитель кого? Fargate?
|
|
|
|
dima4239
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 437
|
dima4239 ·
27-Июл-09 16:59
(спустя 5 часов)
Pokemon83 писал(а):
Devil-55 писал(а):
Многие, наверное, уже в курсе, что Novafilm прекратили с нами сотрудничество, но это не значит, что мы больше не станем переводить «Сверхъестественное». Пятый сезон мы будем делать с нашими старыми друзьями - студией «Kravec» и сайтом Lostfilm. Предлагаем вам оценить небольшой фрагмент, озвученный актерами этой студии.
А Вы собственно представитель кого? Fargate?
эта инфо взята с фаргейта
|
|
|
|
Oshib-kun
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
Oshib-kun ·
27-Июл-09 18:24
(спустя 1 час 24 мин.)
Devil-55 писал(а):
Многие, наверное, уже в курсе, что Novafilm прекратили с нами сотрудничество, но это не значит, что мы больше не станем переводить «Сверхъестественное». Пятый сезон мы будем делать с нашими старыми друзьями - студией «Kravec» и сайтом Lostfilm. Предлагаем вам оценить небольшой фрагмент, озвученный актерами этой студии.
Ни два раза не жалко, нова все равно отвратительно переводили.
Лостфильм хороший, но похоже серий придется ждать дольше =)
|
|
|
|
Труляляна
Стаж: 19 лет Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
27-Июл-09 18:47
(спустя 22 мин.)
Oshib-kun, нова вовсе не переводили, а озвучивали и делали это прекрасно.
|
|
|
|
Oshib-kun
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
Oshib-kun ·
27-Июл-09 18:54
(спустя 7 мин., ред. 27-Июл-09 18:54)
Ну, я сериал смотрю в оригинале, дубляж пару раз глядел только.
Если переводчики останутся те же, то хрен редьки не слаще. Может у новы нормальный перевод станет =)
|
|
|
|
Труляляна
Стаж: 19 лет Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
27-Июл-09 19:27
(спустя 32 мин.)
Oshib-kun, если вы смотрите сериал в оригинале, за какой фиг вам озвучка? О_о
|
|
|
|
Cr@$hBre@ker
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 53
|
Cr@$hBre@ker ·
27-Июл-09 19:46
(спустя 18 мин.)
Pokemon83 писал(а):
Cr@$hBre@ker писал(а):
Trubudur писал(а):
У меня почему то звук опережает видео(((
Ставь видео кодеки.
Ставь KMPlayer и забудь о кодеках.
Не было слышно русского перевода, пока не поставил кодеки на нём.
|
|
|
|
Oshib-kun
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
Oshib-kun ·
27-Июл-09 19:56
(спустя 10 мин., ред. 27-Июл-09 19:56)
Труляляна писал(а):
Oshib-kun, если вы смотрите сериал в оригинале, за какой фиг вам озвучка? О_о
Мягко говоря, не все мои знакомые знают английский %) Но все знают сериал.
Хотя где-то половина уже предпочитает смотреть с русскими субтитрами (качество которых отдельная песня =)). Но не все.
Плюс просто сериал люблю, слежу за всем что вокруг него происходит, за переводами в т.ч.
|
|
|
|
slavavi
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 134
|
slavavi ·
27-Июл-09 20:28
(спустя 31 мин., ред. 28-Июл-09 14:06)
никто ни в курсе чем в этой раздаче 5 и 13 серии от новафилм отличается? Файлы разные.
|
|
|
|
Pokemon83
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 421
|
Pokemon83 ·
28-Июл-09 10:13
(спустя 13 часов)
Cr@$hBre@ker писал(а):
Pokemon83 писал(а):
Cr@$hBre@ker писал(а):
Trubudur писал(а):
У меня почему то звук опережает видео(((
Ставь видео кодеки.
Ставь KMPlayer и забудь о кодеках.
Не было слышно русского перевода, пока не поставил кодеки на нём.
А Вы ставили кодеки которые идут в комплекте с KMPlayer ??? Я пользуюсь этим плеером года три и ни разу не ставил ни одного пакета кодеков!!! Один минус есть - не всегда цепляет внешние аудио файлы перевода ...
|
|
|
|
ПетровичИКо
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 3
|
ПетровичИКо ·
28-Июл-09 10:38
(спустя 25 мин.)
Я скачал,а там не переводят всё на англиском!((((почему??
|
|
|
|
qwertqwert123321
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 44
|
qwertqwert123321 ·
28-Июл-09 15:51
(спустя 5 часов)
ПетровичИКо
включи русскую дорогу...
Кто-нить в курсе, када ждать новый сезон? вроде осенью....
|
|
|
|
Cr@$hBre@ker
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 53
|
Cr@$hBre@ker ·
28-Июл-09 15:56
(спустя 5 мин.)
Pokemon83 писал(а):
А Вы ставили кодеки которые идут в комплекте с KMPlayer ??? Я пользуюсь этим плеером года три и ни разу не ставил ни одного пакета кодеков!!! Один минус есть - не всегда цепляет внешние аудио файлы перевода ...
Хм... Если честно... Не знал, что там они есть Спасибо, теперь буду знать!
|
|
|
|
siiren
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
siiren ·
28-Июл-09 17:18
(спустя 1 час 21 мин.)
Огромное СПАСИБО!!! И сразу вопрос: А когда продолжение,если не секрет?????
А ещё огромное спасибо за обалденный перевод
|
|
|
|
Maxiom
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
Maxiom ·
29-Июл-09 00:33
(спустя 7 часов)
не повтор, а отдельно по сериям!!!!
|
|
|
|
Al_l
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 122
|
Al_l ·
29-Июл-09 09:11
(спустя 8 часов)
Очешуеть. Наконец-то досмотрел все 4-и сезона.
Просто подсел. огромное Спасибо - ждем осени!!! 
|
|
|
|
BrutalDollXcore
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
BrutalDollXcore ·
30-Июл-09 23:23
(спустя 1 день 14 часов)
Ммм..шик.
Не могу дождаться выхода следующего сезона.
|
|
|
|
Cr@$hBre@ker
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 53
|
Cr@$hBre@ker ·
31-Июл-09 07:37
(спустя 8 часов)
Такой вопрос... А когда вышла самая первая серия? Первого сезона.
P.S. стоит отписаться в этой теме, как репутация начинает стремительно падать 
|
|
|
|
