|
|
|
Золтан1980
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
01-Июн-15 21:01
(10 лет 3 месяца назад)
Little_Wound писал(а):
67936582Золтан1980
Не шороха ради, а спортивный интерес, а почему цены завышены? Ну, когда он лично присутствовал в зале - понятно. А когда стал копии делать?
Это вопрос к кинотеатрам. Они устанавливают цены.
|
|
|
|
Little_Wound
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 262
|
Little_Wound ·
01-Июн-15 22:02
(спустя 1 час 1 мин.)
Золтан1980
Помню, у нас был 1 спец показ (в Крыму) Неудержимые 2. Цена билета не отличалась от других фильмов и других показов. Говорю про Севастополь, кинотеатр Победа. Хотя мы были заграница. В самой России было иначе?
|
|
|
|
Золтан1980
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
01-Июн-15 22:52
(спустя 49 мин., ред. 01-Июн-15 22:52)
Little_Wound писал(а):
67937235Золтан1980
Помню, у нас был 1 спец показ (в Крыму) Неудержимые 2. Цена билета не отличалась от других фильмов и других показов. Говорю про Севастополь, кинотеатр Победа. Хотя мы были заграница. В самой России было иначе?
В Липецке помниться на Несносных боссов-2 ходил в прошлом году- разница с 3D фильмом была в 50 р. И это если учесть, что в этом фильме не было мата. Если бы был - были бы возрастные ограничения и соответственно цена бы была ещё выше.
|
|
|
|
Tipa_Tip
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 33
|
Tipa_Tip ·
02-Июн-15 00:02
(спустя 1 час 10 мин.)
Как человек, поднявший эту тему тут, всё же соглашусь, что лучше хоть какой-то Гоблин (без мата), чем отсутствие его вообще. Жаль конечно, что ему это стало неинтересно.
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240
|
d0ber.maNN ·
02-Июн-15 02:06
(спустя 2 часа 3 мин., ред. 02-Июн-15 06:33)
Золтан1980 писал(а):
67935926Дело не в зрителях, а в кинотеатрах, никто не хочет заниматься прокатом ибо думают, что без мата завышенные цены на билеты никто не будет покупать ну и все вытекающие из этого...
О чём я и написал: без мата Гоблин не нужен. Кто конкретно так думает (владельцы кинотеатров, прокатчики, зрители, сам Гоблин) — неважно, потому что переводов всё равно не будет именно по этой причине.
|
|
|
|
tutkabaev
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 47
|
tutkabaev ·
02-Июн-15 11:54
(спустя 9 часов)
Хреново, конечно. Мат-немат, а интонацию ментовско-бандитскую он передать умеет. Акценты "нерусские" тоже. В дубляже такого нет и вряд ли будет.
|
|
|
|
gkj
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
gkj ·
02-Июн-15 14:33
(спустя 2 часа 39 мин.)
tutkabaev писал(а):
67940795Хреново, конечно. Мат-немат, а интонацию ментовско-бандитскую он передать умеет. Акценты "нерусские" тоже. В дубляже такого нет и вряд ли будет.
Все хорошее когда-нибудь заканчивается. Пучков был самородком. Жаль что ему не хватило ума удержать в руках птицу удачи.
|
|
|
|
kosmos87
Стаж: 17 лет Сообщений: 780
|
kosmos87 ·
02-Июн-15 14:40
(спустя 6 мин.)
можно ведь запикать как в Рок-н-рольщике, не? смысл-то сам угадаешь
|
|
|
|
public2009
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 43
|
public2009 ·
02-Июн-15 16:34
(спустя 1 час 53 мин.)
Да дались вам эти фильмы матные.
Ни с женой ни с дочкой не посмотришь того же Плохого Санту, например. Одни матюги.
То ли дело Хоббит.
Хохочу до слёз каждый раз, как пересматриваю в предвкушении Сопрано.
|
|
|
|
G00ba
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 5060
|
G00ba ·
02-Июн-15 16:48
(спустя 13 мин.)
public2009 писал(а):
67942668того же Плохого Санту, например
это там где 'Плохиш' санта бухает вискарь а затем вбивает свой болт в барменшу, а та кричит ещё? 
|
|
|
|
sybir
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 205
|
sybir ·
02-Июн-15 17:05
(спустя 17 мин.)
kosmos87 писал(а):
67941881можно ведь запикать как в Рок-н-рольщике, не? смысл-то сам угадаешь
Думаю при желании всё можно, можно даже и без мата озвучивать, вторые чтоли неудержимые, полный зал был. А ещё были темный рыцарь, пираты, мальчишник 3, явления... Шифруется чекист.
|
|
|
|
BalrogKolyan
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 84
|
BalrogKolyan ·
02-Июн-15 17:30
(спустя 24 мин.)
public2009 писал(а):
67942668Да дались вам эти фильмы матные.
Ни с женой ни с дочкой не посмотришь того же Плохого Санту, например. Одни матюги.
Ну, это может потому что фильм не предназначен для просмотра с дочкой?
|
|
|
|
Pro_Rock_
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 3146
|
Pro_Rock_ ·
02-Июн-15 17:37
(спустя 7 мин.)
BalrogKolyan писал(а):
67943042Ну, это может потому что фильм не предназначен для просмотра с дочкой?
Ради Бога, мне каждый раз показывать табличку «сарказм», когда я открываю рот? ©
|
|
|
|
G00ba
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 5060
|
G00ba ·
02-Июн-15 17:39
(спустя 2 мин., ред. 03-Июн-15 03:43)
|
|
|
|
Блондинко у рояля
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1018
|
Блондинко у рояля ·
02-Июн-15 18:44
(спустя 1 час 5 мин.)
public2009 писал(а):
67942668Да дались вам эти фильмы матные.
Ни с женой ни с дочкой не посмотришь того же Плохого Санту, например. Одни матюги.
Вы б еще "Криминальное чтиво" с дочкой смотрели бы даже не в переводе Гоблина 
public2009 писал(а):
То ли дело Хоббит.
Хохочу до слёз каждый раз, как пересматриваю в предвкушении Сопрано.
А я вот удивляюсь - для кого снимается "Хоббит", "Мстители", "Морской бой"? Рано вы дочкой обзавелись
|
|
|
|
G00ba
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 5060
|
G00ba ·
02-Июн-15 20:31
(спустя 1 час 46 мин.)
Блондинко у рояля писал(а):
67943622Рано вы дочкой обзавелись
органы опеки, кстати тоже самое думают.
|
|
|
|
Золтан1980
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
02-Июн-15 22:00
(спустя 1 час 28 мин., ред. 02-Июн-15 22:00)
public2009 писал(а):
То ли дело Хоббит.
Хохочу до слёз каждый раз, как пересматриваю в предвкушении Сопрано.
Кошмар!! Новоприбывшие не поняли вашего сарказма 
G00ba писал(а):
67944664
Блондинко у рояля писал(а):
67943622Рано вы дочкой обзавелись
органы опеки, кстати тоже самое думают.
А вот у меня тоже дочь и я тож над смешным переводом Хоббита хохочу, адрес дать для заявы в службу опеки или в полицию нравов? 
|
|
|
|
G00ba
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 5060
|
G00ba ·
02-Июн-15 22:12
(спустя 12 мин., ред. 02-Июн-15 22:12)
Золтан1980 писал(а):
67945493Хоббита хохочу
смотрят как хохочите: в захлёб или раз в 3 минуты (из 15-ти) - что уже по себе о многом говорит (доктора ливси вспомните ).
|
|
|
|
Золтан1980
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
02-Июн-15 22:52
(спустя 40 мин.)
G00ba писал(а):
67945634
Золтан1980 писал(а):
67945493Хоббита хохочу
смотрят как хохочите: в захлёб или раз в 3 минуты (из 15-ти) - что уже по себе о многом говорит (доктора ливси вспомните ).
Ну я как только начну считать- сразу вам сообщу
|
|
|
|
Блондинко у рояля
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1018
|
Блондинко у рояля ·
02-Июн-15 23:59
(спустя 1 час 6 мин.)
Золтан1980 писал(а):
А вот у меня тоже дочь и я тож над смешным переводом Хоббита хохочу...
Погодите, совсем запутали... Вы о "Властелине колец" говорите? А то ведь "Хоббита", кажется, Дмитрий Юрьевич не переводил
|
|
|
|
Золтан1980
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1385
|
Золтан1980 ·
03-Июн-15 08:19
(спустя 8 часов)
Блондинко у рояля писал(а):
67948524
Золтан1980 писал(а):
А вот у меня тоже дочь и я тож над смешным переводом Хоббита хохочу...
Погодите, совсем запутали... Вы о "Властелине колец" говорите? А то ведь "Хоббита", кажется, Дмитрий Юрьевич не переводил
Начал переводить...На Ютубе удалили все следы, Вконтакте в поиске Видеозаписей вбейте "Хобот или Путешествие взад-назад"...
|
|
|
|
public2009
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 43
|
public2009 ·
03-Июн-15 09:09
(спустя 49 мин.)
Блондинко у рояля писал(а):
Вы б еще "Криминальное чтиво" с дочкой смотрели бы даже не в переводе Гоблина
Ну смотрели, а что тут такого?
Она, правда, маленькая ещё была, пришлось объяснять, где ха-ха, особенно в сцене с мойкой машины.
Сообщения из этой темы [2 шт.] были выделены в отдельную тему денежные вопросы не обсуждаем
xfiles
|
|
|
|
Блондинко у рояля
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1018
|
Блондинко у рояля ·
03-Июн-15 21:17
(спустя 12 часов)
public2009 писал(а):
Ну смотрели, а что тут такого?
Она, правда, маленькая ещё была, пришлось объяснять, где ха-ха, особенно в сцене с мойкой машины.
Да вы действительно без мозгов! А как вы объяснили маленькой девочке сцену, где полицейский Зед насилует Марселоса Уолисса?! Тут не только органы опеки нужны, а пожизненное наблюдение у психиатра. А потом удивляемся, откуда такая жестокость в детях. Вот из-за таких отцов
|
|
|
|
189s
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 171
|
189s ·
03-Июн-15 22:33
(спустя 1 час 16 мин.)
Блондинко у рояля
Да он же троллит, чего вы?
Это интернеты, тут надо быть всегда готовым.
|
|
|
|
lohhnes
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 5054
|
lohhnes ·
04-Июн-15 18:15
(спустя 19 часов)
чето я как не напишу в этой теме мои сообщения удаляют ...
|
|
|
|
100roju
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 152
|
100roju ·
05-Июн-15 08:22
(спустя 14 часов, ред. 05-Июн-15 19:58)
Блондинко у рояля писал(а):
67954928
public2009 писал(а):
Ну смотрели, а что тут такого?
Она, правда, маленькая ещё была, пришлось объяснять, где ха-ха, особенно в сцене с мойкой машины.
А как вы объяснили маленькой девочке сцену, где полицейский Зед насилует Марселоса Уолисса?!
Наказывает черного дядю, толкая его своим полицейским телом. Толкать нужно долго и сильно, потому как дядя толстый, тяжелый и черный, а полицейский худой, лёгкий и белый, поэтому и не падает. А наказывает его за то, что он не поделился с полицейским яблочком засунув его целиком себе в рот. Ведь черные американские дяди очень любят есть яблоки и арбузы, но арбуз большой и в рот целиком не влез. Как-то так.
|
|
|
|
public2009
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 43
|
public2009 ·
05-Июн-15 19:15
(спустя 10 часов)
100roju писал(а):
А наказывает его за то, что он не поделился с полицейским яблочком засунув его целиком себе в рот.
Жжош!!!
|
|
|
|
gkj
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 61
|
gkj ·
05-Июн-15 23:09
(спустя 3 часа)
public2009 писал(а):
Жжош!!!
А мне не понравилось.
|
|
|
|
kosmos87
Стаж: 17 лет Сообщений: 780
|
kosmos87 ·
06-Июн-15 08:56
(спустя 9 часов)
public2009 писал(а):
67969126
100roju писал(а):
А наказывает его за то, что он не поделился с полицейским яблочком засунув его целиком себе в рот.
Жжош!!!
О, так можно и всей семьей посмотреть, спасибо тебе
|
|
|
|
Блондинко у рояля
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1018
|
Блондинко у рояля ·
06-Июн-15 13:42
(спустя 4 часа, ред. 06-Июн-15 13:42)
kosmos87 писал(а):
О, так можно и всей семьей посмотреть, спасибо тебе
"Сказка об Зеде-царевиче, черном волке и молодильных яблоках"
|
|
|
|
