Anivgor
"Автоматизированное рабочее место" - сильно общее понятие. Всякий раз конкретика бывает абсолютно разной

И, в твоем случае, остаются неведомыми детали и подробности.
К примеру: каким образом один и тот же К+ оказывается доступным при любой запущенной операционке?
И что мешает после запуска Линукса перебраться в запуск Винды, запустить там конс с ключиком /adm, да выполнить "регистрацию рабочих станций"?
И, когда мы под линуксом - доступен для записи/модификаций каталог /adm комплекта К+?
И на кой, вообще, фиг консу быть обязательно доступным из-под линукса?