|
deniska_bim
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 28
|
deniska_bim ·
13-Июл-08 22:15
(17 лет 2 месяца назад)
присоединяюсь...
жажду перевода Домашнего!!!
|
|
Valtiel'
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 85
|
Valtiel' ·
14-Июл-08 19:28
(спустя 21 час)
На нове кто-то написал, что от Домашнего перевод будет только после того, как озвучат весь 3 сезон от Новы.
|
|
Greb25
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 9
|
Greb25 ·
14-Июл-08 20:21
(спустя 53 мин.)
Где 10 и 11 серии 3-го сезона?
|
|
Deadpool
 Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 256
|
Deadpool ·
14-Июл-08 21:18
(спустя 56 мин.)
Valtiel'
другими словами никогда. такое чуство, что нова стухла
|
|
Keriki
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 203
|
Keriki ·
15-Июл-08 00:27
(спустя 3 часа)
Valtiel'
оригинально. И нафиг тогда интересно Нова парится со своим переводом, если все ждут от Домашнего?
|
|
x23x
  Стаж: 19 лет Сообщений: 188
|
x23x ·
15-Июл-08 09:52
(спустя 9 часов)
Keriki
В том то и дело что не все, многих и лостф устраивает, я третий посмотрел в переводе домашнего, а 4-й начал смотреть, потому ждать домашнего нет смысла, и, по моему мнению, перевод лостф лучше.
|
|
Keriki
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 203
|
Keriki ·
15-Июл-08 11:53
(спустя 2 часа 1 мин.)
x23x
ну на вкус и цвет, как говорится, но мне больше голоса нравятся у Домашнего
|
|
x23x
  Стаж: 19 лет Сообщений: 188
|
x23x ·
15-Июл-08 12:04
(спустя 11 мин.)
короче вас по любому меньше, и одними словами ничего не добьёшься, я это понял, поэтому стал сам записывать серии с домашнего, но получилось не всё
|
|
Valtiel'
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 85
|
Valtiel' ·
15-Июл-08 12:46
(спустя 41 мин.)
Перевод от Домашнего это такой баланс между качественной озвучкой и качественным переводом.
От Новы перевод более чёткий и правильный.
От Лоста перевод наиболее популярный из-за быстрого и удобного просмотра, голоса более-менее нормально подобраны, но качество самого перевода ужасно
От Домашнего перевод на среднем хорошем уровне, голоса на среднем уровне и популярность относительно усреднённая.
Я лично выбрал перевод от Домашнего т.к. это хороший баланс между качественной озвучкой и качественным переводом.
НОВА ХОТИМ ПЕРЕВОДА!!!!!!!!!!! =))))))))))))
|
|
red3
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 55
|
red3 ·
16-Июл-08 16:56
(спустя 1 день 4 часа)
Блин, перевода домашнего не хватает!!
|
|
korol_lev123
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
16-Июл-08 22:04
(спустя 5 часов)
Так, кто там предлагал звук к 10 и 11 серии, давайте, я попробую прикрутить его, раз никто так и не взялся...
|
|
Niss_goes_pr0
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 105
|
Niss_goes_pr0 ·
16-Июл-08 23:21
(спустя 1 час 17 мин.)
Дайте ему звук уже быстрей
|
|
Valtiel'
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 85
|
Valtiel' ·
16-Июл-08 23:51
(спустя 30 мин.)
Кажется спаситель нашёлся
|
|
Niss_goes_pr0
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 105
|
Niss_goes_pr0 ·
17-Июл-08 00:02
(спустя 10 мин.)
:] Вот только бы найти того кто предлагал звук из 10 и 11 серии =]
|
|
korol_lev123
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
17-Июл-08 17:35
(спустя 17 часов)
|
|
Niss_goes_pr0
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 105
|
Niss_goes_pr0 ·
17-Июл-08 20:15
(спустя 2 часа 39 мин.)
Downloading
|
|
Acreature
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 14
|
Acreature ·
17-Июл-08 23:38
(спустя 3 часа)
Кто сводил последние 3 серии я повесить того готов Видео дёргает раз в 15 минут а звук начинает торопиться! БРЕД!
|
|
x23x
  Стаж: 19 лет Сообщений: 188
|
x23x ·
18-Июл-08 05:46
(спустя 6 часов)
Acreature
сделай лучше, это, на данный момент, единственный вариант.
|
|
Partizan_s_AK47
 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 34
|
Partizan_s_AK47 ·
24-Июл-08 22:02
(спустя 6 дней)
К сожалению нельзя смотреть из-за того что английская дорожка слишком громкая и возникает "эхо" - сначала русский текст потом сразу английский и на такой же громкости. Начинается с седьмой серии и до девятой. Возможно потому - что первые были с лостфильма, а потом с syxar.
Это можно как-то исправить?
|
|
zqj
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
zqj ·
27-Июл-08 18:49
(спустя 2 дня 20 часов)
Рассинхрон на всех сериях от syxar, при конвертации в x264 (просмотрщик для PSP) звук стабильно впереди на 300 мс
|
|
korol_lev123
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
02-Авг-08 23:48
(спустя 6 дней)
Серии 7-9 без рассинхрона доступны в соседней раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1003477
|
|
kazanova007
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 105
|
kazanova007 ·
03-Авг-08 11:45
(спустя 11 часов)
Где найти 3 Сезон с 3 переводами Русский: многоголосый, закадровый телеканала Домашний Русский: многоголосый, закадровый Lostfilm Оригинальная: английская дорожка
|
|
x23x
  Стаж: 19 лет Сообщений: 188
|
x23x ·
03-Авг-08 17:34
(спустя 5 часов)
|
|
korol_lev123
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
03-Авг-08 22:08
(спустя 4 часа)
kazanova007 писал(а):
Где найти 3 Сезон с 3 переводами Русский: многоголосый, закадровый телеканала Домашний Русский: многоголосый, закадровый Lostfilm Оригинальная: английская дорожка
можно конечно сделать, но зачем..?
|
|
kazanova007
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 105
|
kazanova007 ·
04-Авг-08 06:47
(спустя 8 часов)
1 мне нравиться оба перевода 2 Я делаю 3 сезон на DVD
|
|
kazanova007
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 105
|
kazanova007 ·
10-Авг-08 19:19
(спустя 6 дней)
q-p-z писал(а):
у меня есть хаус от домашнего, 3 сезон, в формате wmv, качество среднее, tvrip, нужен?
Кинь сылку
|
|
Tyras
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
Tyras ·
18-Авг-08 18:11
(спустя 7 дней)
CSrew писал(а):
Keriki если Syxar дело не бросит то будет! Если вы не заметили изменение в описании + новые серии то это очень плохо.
 я так понимаю ты уже бросил. Очень жаль. Мы все надеемся, что ты вернешься...
|
|
q-p-z
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 20
|
q-p-z ·
19-Авг-08 12:57
(спустя 18 часов)
а чего надеяться, если в соседней ветке korol_lev все сделал и выложил?
|
|
CSrew
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 118
|
CSrew ·
23-Авг-08 20:47
(спустя 4 дня)
Дабавлены серии (7-24), спасибо за участие кто их делал.
P.S. Всех указал. Если нет, то пишите добавлю.
|
|
korol_lev123
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 268
|
korol_lev123 ·
24-Авг-08 22:52
(спустя 1 день 2 часа)
вот так вот, пока серии 7-24 были отдельной раздачей их никто не замечал...
|
|
|