|
DARKAN
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 553
|
DARKAN ·
12-Июл-14 13:05
(11 лет 2 месяца назад)
maksimlavrik, ты ошибаешься, студия SkyeFilmTV как раз озвучивала 10 сезон ещё до того, как его озвучивал телеканал 2x2, в том числе и это вступление, а вот как раз у 2x2 не было озвучено это вступление.
|
|
maksimlavrik
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 95
|
maksimlavrik ·
12-Июл-14 18:00
(спустя 4 часа, ред. 12-Июл-14 18:03)
Странно!Я у тебя скачивал!И на Ютубе у тебя в записях первая серия 10-го сезона в озвучке 2х2 и с вступлением!:
http://www.youtube.com/watch?v=1kKXMiOcYEw#t=15
|
|
ALEKS KV
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
12-Июл-14 18:03
(спустя 2 мин.)
maksimlavrik, начало вставлено из озвучки Скайфилма.
|
|
maksimlavrik
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 95
|
maksimlavrik ·
12-Июл-14 18:05
(спустя 1 мин.)
|
|
ALEKS KV
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
12-Июл-14 18:10
(спустя 5 мин.)
maksimlavrik, ну значит и тут то же самое сделали. В начале отчётливо слышно голос Дмитрия Балясова. Он из Скайфильма.
|
|
DARKAN
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 553
|
DARKAN ·
12-Июл-14 18:31
(спустя 20 мин.)
maksimlavrik, в той раздаче исходных записей нету этого озвученного вступления вообще, 2x2 его не озвучивал, на Ютуб я залил своё видео, это самое вступление я взял как раз из озвучки SkyeFilmTV, просто для меня лично не красиво слушать непереведённое вступление с переведённой заставкой в озвучке 2x2, когда есть готовое переведённое вступление у SkyeFilmTV, вот я и взял его с другой озвучки. Неужели трудно было посмотреть исходники 10-го сезона у 2x2?
|
|
kenzojapan
  Стаж: 17 лет Сообщений: 773
|
kenzojapan ·
13-Июл-14 20:03
(спустя 1 день 1 час)
RoxMarty
Великолепная раздача!
Огромная благодарность Вам за столь скрупулезный и титанический труд!
Надеюсь, все таки что Вы возьметесь за проект Ghostbusters у которого до сих пор нет единого блока в котором все было бы по полочкам и в лучшем качестве.
Благо материал вроде как есть, его бы привести к общему знаменателю (ремуксу).
http://www.ebay.com/itm/THE-REAL-GHOSTBUSTERS-THE-COMPLETE-SERIES-NEW-DVD-BOXSET-/141177447651 https://timelife.com/products/the-real-ghostbusters-the-complete-collection
Если вдруг примите решение сделать коллекцию Охотников, думаю нашлись бы желающие для приобретения коллекционного издания.
|
|
maksimlavrik
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 95
|
maksimlavrik ·
18-Июл-14 15:14
(спустя 4 дня)
DARKAN
А вашей раздаче будет озвучено это вступление в 10 сезоне?Хотелось бы!Мне тоже не нравится слушать непереведённое вступление с переведённой заставкой в озвучке 2x2,как то не то!
|
|
DARKAN
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 553
|
DARKAN ·
18-Июл-14 19:10
(спустя 3 часа, ред. 26-Июл-14 23:07)
|
|
RoxMarty
  Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14805
|
RoxMarty ·
30-Июл-14 12:27
(спустя 11 дней, ред. 30-Июл-14 12:27)
DARKAN
Спасибо, приму на вооружение, если что
У кого есть оцифровки (или кассеты) с записями передач:...............................
....................................................
........................
......................
......................
......................
куда входят двухсерийные блоки типа:
Утиные истории + Чип и Дэйл
|
Мишки Гамми + Чудеса на виражах
......
...........................
со вступлением, заставками, переходами..
......................
......................
......................
и другие блоки мультсериаловБольшая просьба поделиться!!!
|
|
Jhonlion
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 237
|
Jhonlion ·
05-Авг-14 11:48
(спустя 5 дней)
DARKAN
спасибо, что пишешь Черепашек с "ТЕТ", а когда выложишь их? и куда?)
|
|
DARKAN
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 553
|
DARKAN ·
05-Авг-14 12:01
(спустя 13 мин.)
Jhonlion, все виды озвучек, в том числе и ТЕТ, будут в одной коллекционной раздаче DVDRip'ов AVC от меня на этом трекере в скором времени.
|
|
Каланча
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 240
|
Каланча ·
10-Авг-14 11:50
(спустя 4 дня)
RoxMarty писал(а):
пожалуйста добавьте УКРАИНСКУЮ аудиодорожку в раздачу!!!
|
|
RockNIK
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858
|
RockNIK ·
10-Авг-14 16:59
(спустя 5 часов)
Каланча
почему её должен добавлять автор? и откуда должен взять?
|
|
Каланча
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 240
|
Каланча ·
10-Авг-14 18:19
(спустя 1 час 20 мин., ред. 10-Авг-14 22:48)
RoxMarty писал(а):
В Украине мультсериал транслировался на каналах: "Интер, ICTV, УТ-1, QTV, ТЕТ, НТН".
|
|
MrRose
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
11-Авг-14 09:50
(спустя 15 часов)
Каланча
А записи этих дорожек у вас имеются? Натреккере есть неподогнаные дороги ТЕТ для 10 сезона, где брать прочие?
|
|
Каланча
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 240
|
Каланча ·
11-Авг-14 11:07
(спустя 1 час 16 мин.)
MrRose
RoxMarty
я же совсем забыл вам сказать что уже сейчас транслируют 10 сезон Черепашек на канале ТЕТ, кто записывал все сезоны!!! http://tet.tv/uk/projects/shows/673/
|
|
Guilty Pleasure
 Стаж: 18 лет Сообщений: 106
|
Guilty Pleasure ·
18-Авг-14 22:29
(спустя 7 дней)
RoxMarty
Большое человеческое спасибо за труды и отдельное merci именно за эту сборку.
Cowabunga!
|
|
Каланча
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 240
|
Каланча ·
20-Авг-14 10:23
(спустя 1 день 11 часов)
Украинский Канал ТЕТ начал транслирывать мультсериал с Второго сезона, кто записывает сериал???? http://tet.tv/uk/projects/shows/673/
|
|
sereza2004
 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1114
|
sereza2004 ·
26-Авг-14 19:10
(спустя 6 дней)
проглядел раздачу по диаганали, не совсем понял что к чему... я так понимаю единого знаменателя в переводах нет? в том плане что чтоб все серии поглядеть в одном и том-же дубляже?
|
|
RoxMarty
  Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14805
|
RoxMarty ·
26-Авг-14 19:38
(спустя 28 мин., ред. 26-Авг-14 19:38)
Цитата:
я так понимаю единого знаменателя в переводах нет?
"Общего знаменателя" (=штамп/клон/ограничения...) в моих коллекционных раздачах ждать не стоило и не стоит. У меня исключительно "общий итог"
|
|
sereza2004
 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1114
|
sereza2004 ·
26-Авг-14 21:34
(спустя 1 час 55 мин., ред. 26-Авг-14 21:34)
эм... а отдельными файлами проект не сохранился? имею ввиду типа серия такая-то видео отдельно, звук отдельно? конечно понятно что сборка для истинных фанатов, сразу все что есть в одном флаконе... однако лицам, желающим поглядеть только в одном переводе - "мы не жалкие букашки" - не совсем подходит... можно видимо и в других раздачах поискать - справедливо меня туда отфутболить, однако тут замануха в виде "самое лучшее возможное качество"
|
|
RoxMarty
  Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14805
|
RoxMarty ·
26-Авг-14 22:14
(спустя 40 мин.)
Цитата:
однако тут замануха в виде "самое лучшее возможное качество"
Ну так раз имеем "лучшее возможное качество" + "доступные и раритетные переводы" = "коллекционный релиз". Чистая математика  Если уж делать - то делать раз и навсегда, а лишнее убрать всегда можно... Кто считает иначе - качают другие релизы, чисто с дубляжом есть, например, тут:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4417476
Но, естественно, за всё находящиеся в не моей раздаче (включая качество звуковых дорожек) отвечает её релизер
|
|
sereza2004
 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1114
|
sereza2004 ·
26-Авг-14 22:57
(спустя 43 мин.)
RoxMarty писал(а):
а лишнее убрать всегда можно...
так проблема в том, если убрать - придется спрыгивать с раздачи. или держать два комплекта. оба варианта не удобные 
тогда другой момент: "мы не жалкие букашки" это которая контора делала дубляж? предположим название будет, как разобраться в каких именно сериях эта дорожка присутствует?
|
|
ALEKS KV
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
26-Авг-14 23:05
(спустя 7 мин.)
sereza2004 писал(а):
64945530тогда другой момент: "мы не жалкие букашки" это которая контора делала дубляж? предположим название будет, как разобраться в каких именно сериях эта дорожка присутствует?
Телеканал 2х2. Полнометражка и 4-7 сезоны.
|
|
RoxMarty
  Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14805
|
RoxMarty ·
26-Авг-14 23:37
(спустя 31 мин.)
Цитата:
проблема в том, если убрать - придется спрыгивать с раздачи. или держать два комплекта. оба варианта не удобные
Ответственный человек, сразу видно. Лично разрешаю тебе скачать нужное и свалить с раздачи, если будешь выкорчёвывать материал на свой вкус  Раздающие, которых устраивает раздача в нынешнем виде по-любому найдутся (и спасибо вам всем за это, ребята!).
|
|
sereza2004
 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1114
|
sereza2004 ·
27-Авг-14 00:03
(спустя 26 мин.)
так ладно... все последний вопрос: 10 сезонов - все рисованные "теплые" черепашки, или там с какого-то уже начинают компьютерные угловатые идти? в контакте набоум тыркнул проверить 10 сезон - там угловатые чото... эм... не айс!  или то уже другой сериал? помница даже одна серия была помесь "теплых" и угловатых, и еще всей сопутствующей фиговины  где якобы Шредер хотел уничтожить самых первых - носатых чернобелых черепах.
|
|
RoxMarty
  Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14805
|
RoxMarty ·
27-Авг-14 00:19
(спустя 15 мин., ред. 27-Авг-14 00:19)
Цитата:
помница даже одна серия была помесь "теплых" и угловатых, и еще всей сопутствующей фиговины где якобы Шредер хотел уничтожить самых первых - носатых чернобелых черепах.
Описание - просто капец 
Я как раз на прошлой неделе впервые посмотрел этот мультфильм, объединяющий все вселенные черепашек.
Вот он: Turtles forever
Настоятельно рекомендую
|
|
ALEKS KV
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
27-Авг-14 01:07
(спустя 47 мин.)
sereza2004, 01-07 сезоны - самые тёплые) 08-10 сезоны немного поменяли стилистику, но стали в несколько раз круче, особенно то, что творилось в 8-9 сезонах.
Вообще любые версии черепах по своему прекрасны. Даже самая современная с достаточно интересным сюжетом.
Это просто моё ИМХО. А угловатости и оквадраченность появилась в 6 и 7 сезонах второго мультсериала о черепахах. Она же и перекочевала в полнометр.
|
|
FallTactics
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 593
|
FallTactics ·
10-Сен-14 11:46
(спустя 14 дней, ред. 10-Сен-14 11:46)
193 серии это я так понимаю все существующие серии из всех сезонов? апд. Дочитал описание: "Русские субтитры: есть (только на 1x01-05; 2x04; 10x01 и пропуски в сериях 5x19-20)"
Буду искать с русским переводом, инглиш не катит).
|
|
|