|
|
|
FiNgErTrAx
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 64
|
FiNgErTrAx ·
31-Май-12 23:26
(13 лет 4 месяца назад)
Осенью 2012 года CW вновь выпустит Сверхъестественное в восьмом сезоне. Сэра Гэмбл уйдет в отставку в качестве исполнительного продюсера. Джереми Карвер займет её место на восьмом сезоне. Сезон будет выходить в эфир по средам. Режиссёром первого эпизода 8 сезона собирается быть звезда сериала Дженсен Эклз
|
|
|
|
loky83
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 45
|
loky83 ·
01-Июн-12 23:49
(спустя 1 день, ред. 01-Июн-12 23:49)
Извини,если мой ответ показался тебе грубым, и да извинит меня ТС за флуд)). Но мой сарказм был связан только с тем, что оставалась только одна 23 серия. а вопрос от тебя был так сформулирован, как-будто их еще несколько будет)
Жду с нетерпением 8сезон  Принято, без обид.  А как тебе вообще сериал? Что нравится в нём больше всего?
|
|
|
|
DimmerSar
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 15
|
DimmerSar ·
02-Июн-12 21:37
(спустя 21 час)
Меня привлекают, прежде всего, сюжетные находки. Кроме того, сериал наполнен приколами, стёбом, которые мне тоже по нраву. Но честно говоря, я бы пожелал, чтоб сериал красиво завершили в 7 сезоне. Итак уже, из пальца высасывается сериал. Многие серии, на мой субъективный взгляд, вообще сняты как низкосортный треш. К тому же братья стали вообще какими-то неуязвимыми. Посмотреть, с каким трудом в первых сезонах они справлялись с монстрами, особенно с демонами, и как сейчас они врываются в их логова, крушат там направо налево и всегда выходят "сухими из воды". Надоело уже...
|
|
|
|
loky83
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 45
|
loky83 ·
03-Июн-12 00:11
(спустя 2 часа 33 мин.)
О да :D! Я вообще предпочитаю сериалы, время показа которых ограничивается пятью сезонами. Так сохраняется динамика и сюжет не пытаются вытянуть из воздуха, когда он в голове уже не придумывается. И да, я согласна с тобой на счёт приколов. Особенно хорошо удались диалоги между Дином и Сэмом. Чувствовалось, что они братья, а не идеальные партнёры по оружию, как это частенько бывает в продукции американской Фабрики грёз. А в остальном... Согласна, что их превратили в прямо-таки непобедимых борцов со вселенским злом, с которыми считаются даже ну о-очень крутые монстры. Как-то неправдоподобно. P. S. Что означает твой логин "DimmerSar"?
|
|
|
|
PhoenixS0ul
 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
PhoenixS0ul ·
14-Июн-12 21:31
(спустя 11 дней)
Все верно, сериал берется уже не из головы а из последних кадров предыдущих серий (сезонов), надеюсь 8й сезон станет крайними в этой киножвачке. З.Ы. Перевод очень радовал))) Заставлял улыбатся, а слово "очешуеть" просто бросало меня под стол!!!
|
|
|
|
loky83
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 45
|
loky83 ·
14-Июн-12 22:53
(спустя 1 час 22 мин., ред. 14-Июн-12 22:53)
PhoenixS0ul писал(а):
Все верно, сериал берется уже не из головы а из последних кадров предыдущих серий (сезонов), надеюсь 8й сезон станет крайними в этой киножвачке. З.Ы. Перевод очень радовал))) Заставлял улыбатся, а слово "очешуеть" просто бросало меня под стол!!!
Да уж! А перевод, действительно, оригинальный!Одно "прозлись, братец" чего стоит. Где переводчики такое слово в русском языке нашли-то?? P.S. Крайним нужно было сделать ещё 7-й сезон, потому что слишком уж долго братья-симпатяги борются с левиафанами...
|
|
|
|
Труляляна
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
15-Июн-12 00:19
(спустя 1 час 25 мин.)
loky83, простите, а где вы услышали "прозлись, братец"? о_О
|
|
|
|
dfghj
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 64
|
dfghj ·
15-Июн-12 00:42
(спустя 23 мин., ред. 15-Июн-12 07:47)
Труляляна писал(а):
loky83, простите, а где вы услышали "прозлись, братец"? о_О
Да, мне тоже очень интересно. 
Похоже, товарищ попутал раздачи))
|
|
|
|
loky83
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 45
|
loky83 ·
15-Июн-12 12:30
(спустя 11 часов)
dfghj писал(а):
Труляляна писал(а):
loky83, простите, а где вы услышали "прозлись, братец"? о_О
Да, мне тоже очень интересно. 
Похоже, товарищ попутал раздачи))
В самом сериале, блин! Где же ещё?!
|
|
|
|
dfghj
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 64
|
dfghj ·
15-Июн-12 13:07
(спустя 36 мин.)
loky83 писал(а):
dfghj писал(а):
Труляляна писал(а):
loky83, простите, а где вы услышали "прозлись, братец"? о_О
Да, мне тоже очень интересно. 
Похоже, товарищ попутал раздачи))
В самом сериале, блин! Где же ещё?!
Хотелось бы узнать, в какой серии и на какой минуте. Как один из редакторов этого релиза могу точно сказать - такой фразы в переводе Фаргейта нет.
|
|
|
|
loky83
 Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 45
|
loky83 ·
20-Июн-12 09:58
(спустя 4 дня)
Фух, наконец-то, выкроила время для ответа! Значит так, настолько точно момент не укажу. Помню, что это слово, которое так "запало" вам в душу, прозвучало от Дина в разговоре с Сэмом, когда он поместил своего горячо любимого брата в психиатрическую лечебницу, сообразив, что милейший руководитель, так сказать, преисподней серьёзно взялся за его брата. Вот.
|
|
|
|
Труляляна
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
20-Июн-12 15:02
(спустя 5 часов)
loky83, не знаю, в чьем переводе вы услышали такой бред, у нас в этом моменте (серия 7.17) было. 00:06:21,984 --> 00:06:26,009
ДИН
Кончай строить из себя долбаного Далай Йоду! Разозлись!
Quit being dali frickin' Yoda about this, okay? Get pissed!
|
|
|
|
vodyanec2010
 Стаж: 15 лет Сообщений: 1048
|
vodyanec2010 ·
21-Июн-12 22:31
(спустя 1 день 7 часов)
А вот интересно, когда ждать серии 8-го сезона ?
|
|
|
|
Труляляна
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
21-Июн-12 23:17
(спустя 45 мин.)
Как и всех остальных сезонов - осенью.
|
|
|
|
Timmy Andrew
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 197
|
Timmy Andrew ·
04-Июл-12 20:55
(спустя 12 дней)
Труляляна писал(а):
loky83, не знаю, в чьем переводе вы услышали такой бред, у нас в этом моменте (серия 7.17) было. 00:06:21,984 --> 00:06:26,009
ДИН
Кончай строить из себя долбаного Далай Йоду! Разозлись!
Quit being dali frickin' Yoda about this, okay? Get pissed!
а еще фразы: 1. Ну ты и Дамблдрот! 2. Много шума из-за первобытного лего! Я вообще ржал спасибо!
|
|
|
|
Труляляна
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
04-Июл-12 22:04
(спустя 1 час 8 мин.)
Timmy Andrew, ну это почти дословно.
|
|
|
|
kAzak-Ex
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 5
|
kAzak-Ex ·
10-Июл-12 13:39
(спустя 5 дней)
нравится сериал, жду 8 сезон.
|
|
|
|
joelstich
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 2
|
joelstich ·
19-Июл-12 19:20
(спустя 9 дней)
а когда 8 сезон ожидается????????
|
|
|
|
Труляляна
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
19-Июл-12 20:02
(спустя 42 мин.)
4-го октября выйдет на английском.
|
|
|
|
sabrina161626
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
sabrina161626 ·
21-Июл-12 21:40
(спустя 2 дня 1 час)
где найти чтоб перевод рен тв был?уже привыкла с ним смотреть
|
|
|
|
Труляляна
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
21-Июл-12 22:33
(спустя 52 мин.)
|
|
|
|
sabrina161626
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
sabrina161626 ·
28-Июл-12 22:41
(спустя 7 дней)
подскажите где найти 7 сезон с переводом рен тв?привыкла с этим переводом смотреть
|
|
|
|
Агдам
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 2674
|
Агдам ·
28-Июл-12 23:27
(спустя 45 мин.)
sabrina161626 писал(а):
подскажите где найти 7 сезон с переводом рен тв?привыкла с этим переводом смотреть
Нахрена спрашиваешь, если ответы не читаешь? Тебе еще неделю назад ответили. Нигде.
|
|
|
|
tochoook
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 132
|
tochoook ·
19-Авг-12 17:36
(спустя 21 день)
Сотня серий, какие-то тупые обозначения, хер пойми что качать. Зафиг нужны эти субтитры?
|
|
|
|
dfghj
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 64
|
dfghj ·
19-Авг-12 23:36
(спустя 6 часов)
tochoook писал(а):
54765876Зафиг нужны эти субтитры?
Отключать не пробовали? Или просто их не скачивать?
|
|
|
|
Naria Reiner
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
Naria Reiner ·
02-Сен-12 07:48
(спустя 13 дней)
Ау, неужели нет ни одного сида? Куда все спрятались? Давайте уже дружно на раздачу!
|
|
|
|
SundayTreasure
Стаж: 14 лет Сообщений: 52
|
SundayTreasure ·
02-Сен-12 16:28
(спустя 8 часов, ред. 02-Сен-12 16:28)
Боже мой, после рентв и новафильм перевод от лоста шлак дичайший. Лучше бы Падалеки озвучивал Владимир Зеленский из 95го квартала. Хоть поржать можно было бы.
|
|
|
|
Труляляна
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 1418
|
Труляляна ·
02-Сен-12 16:33
(спустя 5 мин., ред. 02-Сен-12 16:33)
SundayTreasure, научитесь отличать перевод от озвучки и помойте уши.
|
|
|
|
SundayTreasure
Стаж: 14 лет Сообщений: 52
|
SundayTreasure ·
02-Сен-12 17:16
(спустя 42 мин.)
Труляляна писал(а):
55002718SundayTreasure, научитесь отличать перевод от озвучки и помойте уши.
Вы поняли о чем я. Культура прет. Мозг помойте, грязи много.
|
|
|
|
Timmy Andrew
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 197
|
Timmy Andrew ·
11-Сен-12 16:44
(спустя 8 дней)
Скорей бы 8 сезон! Еще месяц ждать((
|
|
|
|