|
|
|
Lindros 88
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 187
|
Lindros 88 ·
25-Апр-13 23:39
(12 лет 4 месяца назад)
Получил огромное удовольствие от просмотра, почти такое же , как и в 1995 году, когда в "дописке" на кассете были 2 или 3 первые серии.
Большое спасибо автору раздачи за отличную картинку и очень хороший перевод.
Сам же сериал очень высокого качества и, на мой взгляд, ничуть не уступает лучшим представителям (для меня) анимэ. Большое разнообразие персонажей, разные локации, различные корабли, да и сюжет на высоте. Жаль, что только 2/3 сериала сделали.
|
|
|
|
Radamant
Стаж: 19 лет Сообщений: 221
|
Radamant ·
26-Апр-13 09:22
(спустя 9 часов, ред. 26-Апр-13 09:22)
Спасибо за высокую оценку моего труда. 
|
|
|
|
semix
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 72
|
semix ·
28-Апр-13 20:37
(спустя 2 дня 11 часов)
Уважаемый Radamant, можно английские субтитры?
|
|
|
|
rocksprise
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 7
|
rocksprise ·
21-Май-13 14:22
(спустя 22 дня, ред. 21-Май-13 14:22)
извините за такой вопрос, а человек паук самый первый сериал тоже недорисовали же? помню как он стал превращаться в здорового паука и все
И тот дубляжный старый перевод, он есть на трекере ? как кто то упомянул что та озвучка и правда часть ностальгии. Этот перевод меня правда и так устраивает но хочется услышать голоса из детства)
|
|
|
|
Radamant
Стаж: 19 лет Сообщений: 221
|
Radamant ·
22-Май-13 09:10
(спустя 18 часов)
rocksprise писал(а):
59388283извините за такой вопрос, а человек паук самый первый сериал тоже недорисовали же? помню как он стал превращаться в здорового паука и все
И тот дубляжный старый перевод, он есть на трекере ? как кто то упомянул что та озвучка и правда часть ностальгии. Этот перевод меня правда и так устраивает но хочется услышать голоса из детства)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1956577 - 1 сезон
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=107713 - 2 сезон
|
|
|
|
Radamant
Стаж: 19 лет Сообщений: 221
|
Radamant ·
31-Май-13 21:16
(спустя 9 дней)
горвнський писал(а):
59489357Огромная прозьба. Сделайте пожалуйста DVD-релиз.
Я могу дать ссылку на английский dvd релиз, но наложить на него мой перевод невозможно, т.к. я озвучивал уже рипнутые и порезанные серии.
|
|
|
|
AlexanderBal
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 1484
|
AlexanderBal ·
12-Июл-13 01:32
(спустя 1 месяц 11 дней)
Спасибо!) Озвучка очень понравилась, всеб так умели переводить. Зы пригласил бы девушку какую, чтоб был женский голос-для жеских персонажей. Хаха губу я раскатал)) Молодца видно сразу с душой озвучил!)
|
|
|
|
Radamant
Стаж: 19 лет Сообщений: 221
|
Radamant ·
24-Июл-13 21:27
(спустя 12 дней)
AlexanderBal писал(а):
60061547Спасибо!) Озвучка очень понравилась, всеб так умели переводить. Зы пригласил бы девушку какую, чтоб был женский голос-для жеских персонажей. Хаха губу я раскатал)) Молодца видно сразу с душой озвучил!)
|
|
|
|
literatv02
Стаж: 16 лет Сообщений: 71
|
literatv02 ·
28-Авг-13 12:17
(спустя 1 месяц 3 дня)
спасибо  смотрел когда-то VHS-кассеты, но не до конца - кончилась на самом интересном месте, до сих пор оставалось то ощущение незаконченности
|
|
|
|
SI{AY
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1401
|
SI{AY ·
28-Авг-13 12:53
(спустя 36 мин.)
literatv02
огорчу наверно, но сериал не закончен
|
|
|
|
SI{AY
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1401
|
SI{AY ·
29-Авг-13 12:31
(спустя 23 часа)
DEMONZIS
та я в курсе. Только вот я так и не встретил в разных вверсиях, что я проходил, той концовки про которую Вы рассказывали. 
|
|
|
|
DEMONZIS
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1787
|
DEMONZIS ·
29-Авг-13 16:49
(спустя 4 часа, ред. 29-Авг-13 16:49)
SI{AY
Здесь Я имел ввиду, что вообще сериал продолжается игрой, а концовка то игры да, классная, правда снова полюбоваться у меня ей не получиться, младший брат продал все мои картриджи, вместе с этим, попробовал поискать в интернете ее в разных версиях, и так же как вы, ничего не нашел, теперь вот грустно, продал братишка за копейки эти игры, а среди них такой раритет оказывается, а назад уже ничего не вернешь...(:(
|
|
|
|
urik05
Стаж: 16 лет Сообщений: 97
|
urik05 ·
08-Окт-13 21:32
(спустя 1 месяц 10 дней)
блин оболденный мультиким и озвучка норм
|
|
|
|
torrent9255
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 53
|
torrent9255 ·
16-Ноя-13 12:28
(спустя 1 месяц 7 дней)
Ничего себе!!! Вот это раздача! Мультфильм детства! СПАСИБО огромнейшее, качаю :happy:
|
|
|
|
I-IarD13inger
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
I-IarD13inger ·
23-Ноя-13 23:24
(спустя 7 дней)
|
|
|
|
AlexanderBal
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 1484
|
AlexanderBal ·
30-Ноя-13 02:31
(спустя 6 дней)
DEMONZIS писал(а):
60666459SI{AY
Здесь Я имел ввиду, что вообще сериал продолжается игрой, а концовка то игры да, классная, правда снова полюбоваться у меня ей не получиться, младший брат продал все мои картриджи, вместе с этим, попробовал поискать в интернете ее в разных версиях, и так же как вы, ничего не нашел, теперь вот грустно, продал братишка за копейки эти игры, а среди них такой раритет оказывается, а назад уже ничего не вернешь...(:(
В наше время картриджи иметь не обязательно))) Достаточно прикупить джойстик к компу и воспользоваться эмулятором, для Сеги. Можно и без джойстика но для полноты ощущения рекомендую 
Скачать игру можно с моей раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4252995
|
|
|
|
DEMONZIS
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1787
|
DEMONZIS ·
30-Ноя-13 12:18
(спустя 9 часов)
AlexanderBal
Можно то можно, но это был не простой катридж, на нем была секретная концовка, которой больше не было нигде, где показывается, что Хранитель Тьмы в конце вырывается ( трещина в одном из камней, круг нарушен), и что ничего еще не кончилось. Есть в твоей раздаче игры, такая концовка ?...(
|
|
|
|
SI{AY
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1401
|
SI{AY ·
30-Ноя-13 17:39
(спустя 5 часов)
Radamant
прикрепите к первому сообщению крмое торентфайла еще и архив с сабами.
|
|
|
|
dgl m16
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 133
|
dgl m16 ·
27-Дек-13 10:37
(спустя 26 дней)
Я просто фанат твоей озвучки супер лучше и не скажешь.
|
|
|
|
Radamant
Стаж: 19 лет Сообщений: 221
|
Radamant ·
29-Дек-13 10:02
(спустя 1 день 23 часа, ред. 31-Дек-13 16:03)
dgl m16 писал(а):
62277829Я просто фанат твоей озвучки супер лучше и не скажешь.
Спасибо, ну просто конкурентов нет 
|
|
|
|
Петька19
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 659
|
Петька19 ·
08-Янв-14 19:41
(спустя 10 дней)
Решил окунуться в "детство" и сразу вспомнил про этих Пиратов. Жаль, что для АплТв раздачи нет:))
Огромное спасибо за возможность прочувствовать те же чувства и эмоции, что и 15 лет назад... Именно тогда я впервые познакомился с этим мультсериалом. Спасибо!
|
|
|
|
Hypnose26
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
Hypnose26 ·
23-Фев-14 14:06
(спустя 1 месяц 14 дней)
Большое спасибо! Я в детстве посмотрел несколько первых серий и очень расстроился, когда не смог найти продолжение. Ну вот, спустя почти 20 лет посмотрю =)
|
|
|
|
BardoTRGT
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
BardoTRGT ·
15-Мар-14 21:03
(спустя 20 дней)
можно ли получить английские субтитры?
|
|
|
|
Karigen
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 963
|
Karigen ·
25-Апр-14 21:25
(спустя 1 месяц 10 дней)
Ностальжи, решил скачать, спс, заценю озвучку
|
|
|
|
Cinderkiller
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 14
|
Cinderkiller ·
09-Май-14 23:01
(спустя 14 дней)
Просто крутой перевод,огромное спасибо, даже дубяж отдыхает в сторонке,тебе реально фильмы и мультфильмы переводить,ещё что нибудь переводил?.
|
|
|
|
Radamant
Стаж: 19 лет Сообщений: 221
|
Radamant ·
10-Май-14 13:31
(спустя 14 часов)
Cinderkiller писал(а):
63879508Просто крутой перевод,огромное спасибо, даже дубяж отдыхает в сторонке,тебе реально фильмы и мультфильмы переводить,ещё что нибудь переводил?.
Да, здесь есть несколько работ).
|
|
|
|
Cinderkiller
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 14
|
Cinderkiller ·
11-Май-14 17:09
(спустя 1 день 3 часа)
|
|
|
|
SI{AY
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1401
|
SI{AY ·
11-Май-14 20:35
(спустя 3 часа)
Cinderkiller
посомтри в профиле раздачи автора) ну и искать VO Radamant
|
|
|
|
DEMONZIS
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1787
|
DEMONZIS ·
12-Май-14 22:26
(спустя 1 день 1 час, ред. 12-Май-14 22:26)
SI{AY
Чисто фильмы, а хотелось бы какие-нибудь старые зарубежные мультсериалы, незаконченные и полузабытые...):cool:
|
|
|
|
Di L
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 126
|
Di L ·
17-Июн-14 21:08
(спустя 1 месяц 4 дня)
Присоединюсь к похвалам Вашего перевода. Действительно вышло очень здорово, зачастую передача интонаций и экспрессии раздражает в авторских переводах, у Вас нет. Спасибо.
|
|
|
|
