Звёздные Войны: Войны Клонов / Star Wars: The Clone Wars / Сезон 3 / Серии 1-22 (22) [2010, Фантастика, WEB-DL 720p] Dub «Невафильм» DD 2.0 + MVO «LostFilm» DD 5.1

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 10, 11, 12  След.
Ответить
 

Lord_Freeman

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 34

Lord_Freeman · 09-Мар-11 23:33 (14 лет 6 месяцев назад)

Супер, супер!! Спасибо!!! Какая же Осока прикольная )))
[Профиль]  [ЛС] 

Jedi Vova

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 136

Jedi Vova · 10-Мар-11 21:10 (спустя 21 час, ред. 11-Мар-11 21:00)

ну что же,всех гц,а лостфильму и PGor'у спс=)
мда,посмотрел серию, бред бредом....
помоему Лукас начинает противоречить сам себе,ибо сила это структура мироздания,и силы джедаев и ситов не могут зависеть от двух борющихся существ
будь то даже начала сторон...
Медные клинки какие-то....
Ужс одним словом...
[Профиль]  [ЛС] 

AndreyG-80gL

Стаж: 18 лет

Сообщений: 186

AndreyG-80gL · 11-Мар-11 21:52 (спустя 1 день)

Jedi Vova писал(а):
мда,посмотрел серию, бред бредом....
помоему Лукас начинает противоречить сам себе,ибо сила это структура мироздания,и силы джедаев и ситов не могут зависеть от двух борющихся существ
будь то даже начала сторон...
Медные клинки какие-то....
Ужс одним словом...
Не согласен. Хорошие серии.
[Профиль]  [ЛС] 

Jedi Vova

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 136

Jedi Vova · 11-Мар-11 22:43 (спустя 51 мин.)

ну...если не особо вникать то да, но я живу этим...
а то что показано в серии- бред...
[Профиль]  [ЛС] 

AndreyG-80gL

Стаж: 18 лет

Сообщений: 186

AndreyG-80gL · 12-Мар-11 10:01 (спустя 11 часов)

Jedi Vova, я не буду говорить, чем хороши эти серии, у нас разный взгляд на бесконечный мир Силы в Звёздных Войнах.
[Профиль]  [ЛС] 

ALEXIKS83

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 3


ALEXIKS83 · 13-Мар-11 21:50 (спустя 1 день 11 часов)

а следующие серии стоит ждать, или как?
[Профиль]  [ЛС] 

kilgour

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

kilgour · 14-Мар-11 08:43 (спустя 10 часов)

да ладно, если уж так на философию тянет, то вполне нормально - каждый из героев уплющивается на то, что у него сидит в подсознании и беспокоит (даже если сам герой этого толком не понимает). единственное, что лично меня напрягло - это Сестра, которая вроде как Добро - уж слишком она деревянная временами. а так вполне неплохой сюжет (Брат, который Зло - слишком пафосен, но ему и положено).
и как всегда, создателю раздачи огромное спасибо)
[Профиль]  [ЛС] 

Jedi Vova

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 136

Jedi Vova · 15-Мар-11 21:10 (спустя 1 день 12 часов)

не добро и зло какбе,а светлая и темная стороны силы, а это разные вещчи друг мой.
[Профиль]  [ЛС] 

kilgour

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

kilgour · 16-Мар-11 20:55 (спустя 23 часа)

ай, бросьте, юный падаван. с точки зрения глобальной философии большинства обитателей обеих галактик, Добро и Зло идентичны Светлой и Темной сторонам Силы. и баланс между ними способен привнести только Избранный - пусть и посредством изничтожения представителей Светлой стороны до количества, порядково примерно идентичного количеству представителей стороны Темной.
[Профиль]  [ЛС] 

Romanich21

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1566

Romanich21 · 17-Мар-11 17:21 (спустя 20 часов)

Уряя! Наконец-то, 17-ую выложили. Спасибо большое)) Эх, жаль конечно углубились сценаристы в темную сторону силы, лучше побольше эпических битв показали, новых боевых дроидов, новых сепаратистских злодеев каких нибудь к примеру, а то скоро сериал скоро в Супернейчерал превратится, ИМХО
[Профиль]  [ЛС] 

Darkow72

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 241

Darkow72 · 18-Мар-11 00:34 (спустя 7 часов)

Romanich21 писал(а):
Уряя! Наконец-то, 17-ую выложили. Спасибо большое)) Эх, жаль конечно углубились сценаристы в темную сторону силы, лучше побольше эпических битв показали, новых боевых дроидов, новых сепаратистских злодеев каких нибудь к примеру, а то скоро сериал скоро в Супернейчерал превратится, ИМХО
Ну в 18, 19 и 20 сериях битв навалом, а трилогия Мортиса свою изюминку добавила в сериал.
[Профиль]  [ЛС] 

Jedi Vova

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 136

Jedi Vova · 18-Мар-11 10:54 (спустя 10 часов)

kilgour
Друг мой юный,а известно ли вам что в ЗВ Баланс сил понимается иначе чем простое равенство?
Здесь баланс это как водная гладь в озере,если бросить камешек- пойдут волны.
[Профиль]  [ЛС] 

PainterS

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 40


PainterS · 21-Мар-11 21:44 (спустя 3 дня)

что-то третий сезон меня удручает все больше и больше((((
[Профиль]  [ЛС] 

kilgour

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

kilgour · 22-Мар-11 10:20 (спустя 12 часов)

Jedi Vova
полно вам, не ехидничайте. светлые не ехидничают - они просто сажают очередного молодого не определившегося толком Скайуокера в очередной летательный аппарат и, когда он грохает очередную здоровенную вражескую фигню, приписывают успех себе. а в этом мультсериале новых грохающих Скайуокеров нет. хотя да, можно и баланс грохнуть, он все же не количеством измеряется, а камушками.
[Профиль]  [ЛС] 

Jedi Vova

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 136

Jedi Vova · 22-Мар-11 11:44 (спустя 1 час 23 мин.)

kilgour
ну тогда уж не камушками,а волнами, созданными этими камешками...ну а насчет припысывают успех...
я бы не сказал так, ибо Сковородкера тогда бы практически никто не знал))хотя корупция имеет местечно в мульте .
[Профиль]  [ЛС] 

AndreyG-80gL

Стаж: 18 лет

Сообщений: 186

AndreyG-80gL · 22-Мар-11 12:09 (спустя 25 мин.)

Darkow72 писал(а):
трилогия Мортиса свою изюминку добавила в сериал.
И чем-то очень напомнила мне игру Myst
[Профиль]  [ЛС] 

kogesan

Moderator

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 7905

kogesan · 22-Мар-11 13:46 (спустя 1 час 36 мин.)

Кто нибудь знает - в озвучке "Невафильм" будет или нет???
[Профиль]  [ЛС] 

Darkow72

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 241

Darkow72 · 22-Мар-11 15:00 (спустя 1 час 14 мин.)

kogesan писал(а):
Кто нибудь знает - в озвучке "Невафильм" будет или нет???
Будет, в конце марта, либо где-то в начале апреля.
[Профиль]  [ЛС] 

Jedi Vova

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 136

Jedi Vova · 22-Мар-11 20:54 (спустя 5 часов, ред. 22-Мар-11 20:54)

А в чем преимущества перевода от Невафильма перед лостом?
[Профиль]  [ЛС] 

Darkow72

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 241

Darkow72 · 22-Мар-11 23:55 (спустя 3 часа)

Jedi Vova писал(а):
А в чем преимущества перевода от Невафильма перед лостом?
У Невы дубляж.
[Профиль]  [ЛС] 

Jedi Vova

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 136

Jedi Vova · 23-Мар-11 12:27 (спустя 12 часов)

хм...Дубляж....Ибо я математик, я не совсем развитый в разностороннем смысле...так что извините за тупой вопрос, но дубляж это полная замена озвучки(ведь так?))Тогда откуда они возьмут остальные звуки(не персонажей, танков, оружия и тп) или звук порезан на пару аудио дорожек, которые отвечают каждая за свое?
[Профиль]  [ЛС] 

Darkow72

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 241

Darkow72 · 23-Мар-11 12:38 (спустя 10 мин.)

Jedi Vova писал(а):
хм...Дубляж....Ибо я математик, я не совсем развитый в разностороннем смысле...так что извините за тупой вопрос, но дубляж это полная замена озвучки(ведь так?))Тогда откуда они возьмут остальные звуки(не персонажей, танков, оружия и тп) или звук порезан на пару аудио дорожек, которые отвечают каждая за свое?
Да, полная замена озвучки. И звук скорее всего порезан на несколько аудио дорожек. В общем меняется только голос, все звуки остаются такими же как и в оригинале.
[Профиль]  [ЛС] 

Pokemon83

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 421

Pokemon83 · 23-Мар-11 20:10 (спустя 7 часов, ред. 23-Мар-11 20:10)

Пните меня если ошибаюсь, но дубляж возможен только при наличии т.н. нулевой дорожки. Как можно сделать дубляж сцены где есть фоновые звуки и одновременно звучит голос?
[Профиль]  [ЛС] 

Jedi Vova

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 136

Jedi Vova · 23-Мар-11 21:14 (спустя 1 час 4 мин.)

вот поэтому я и спросил о разрезах звука на пару дорожек:одна отвечает за голоса персонажей, другая фоновая мелодия, третья выстрелы и тому подобное....
[Профиль]  [ЛС] 

b@db0y

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 83

b@db0y · 24-Мар-11 22:46 (спустя 1 день 1 час)

голос без особых проблем можно вырезать, тем более при таком оборудовании как у профессионалов типа Невыфильма))
[Профиль]  [ЛС] 

Pokemon83

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 421

Pokemon83 · 25-Мар-11 11:16 (спустя 12 часов)

А почему другие студии и дабберы так не делают, если нет особых проблем?
[Профиль]  [ЛС] 

kvaker77

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 577

kvaker77 · 25-Мар-11 15:20 (спустя 4 часа)

Pokemon83 писал(а):
А почему другие студии и дабберы так не делают, если нет особых проблем?
Проблем нет. В наше время сделать можно всё. Но:
- затраты трудочасов несравнимо больше при отсутствии "минусовки";
- укладывание под дубляж (не путать с закадром) отдельная история. И как правило страдает исходный текст. В данном мульте, как минимум;
- количество актёров озвучки должно быть не меньше 6-7. Опять же, особенно в ЗВ, где 90 % мужские роли;
Возникает вопрос. Вернее два.
1) Кто будет за всё это платить?
2) Зачем, если известно, что весной покажут официальный дубляж "Невы"?
[Профиль]  [ЛС] 

b@db0y

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 83

b@db0y · 25-Мар-11 21:59 (спустя 6 часов)

на ТВ3 дубляж значится только 9 января - первая серия
[Профиль]  [ЛС] 

Hitman2255

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 147

Hitman2255 · 26-Мар-11 03:30 (спустя 5 часов)

Совсем не радует этот сезон. А вот озвучка Лоста приятно удивила.
[Профиль]  [ЛС] 

Краснов Владимирович

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 174

Краснов Владимирович · 29-Мар-11 20:29 (спустя 3 дня)

Что то затормозилось тут всё??? Уже 20 серия вышла, а тут только 17 пока!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error