|
|
|
Chuvasch
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 55
|
Chuvasch ·
19-Авг-10 12:15
(15 лет 1 месяц назад)
вчера посмотрел этот фильм(с лицен. дубляжём) но так и незаметил прикол(который был в трейлере) насщёт афроамериканцев - типа "оглянись в америки уже президент афроамериканец" или типа того
|
|
|
|
urban92
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1591
|
urban92 ·
19-Авг-10 13:48
(спустя 1 час 32 мин.)
Chuvasch писал(а):
вчера посмотрел этот фильм(с лицен. дубляжём) но так и незаметил прикол(который был в трейлере) насщёт афроамериканцев - типа "оглянись в америки уже президент афроамериканец" или типа того
То есть сцена была в трейлере, а в фильме нет, или шутка не была озвучена?
|
|
|
|
AHTOLLlKA
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 33
|
AHTOLLlKA ·
19-Авг-10 14:06
(спустя 17 мин.)
19.08.2010 15:09 GMT +7 - Торрент-файл перезалит: добавлен бубляж
ошибочка
|
|
|
|
thereisnofuture
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2797
|
thereisnofuture ·
19-Авг-10 14:13
(спустя 7 мин., ред. 19-Авг-10 14:13)
AHTOLLlKA
это намеренно
и смотреть с ним крайней не рекомендую, особенно тем, кому важны точность/смысл перевода
|
|
|
|
hazer
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
hazer ·
19-Авг-10 16:39
(спустя 2 часа 25 мин.)
Залейте звуковую дорожку отдельно: любительский (одноголосый закадровый) (ненормативная лексика).
Огроооомная просьба
|
|
|
|
urban92
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1591
|
urban92 ·
19-Авг-10 17:22
(спустя 42 мин.)
|
|
|
|
Chuvasch
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 55
|
Chuvasch ·
20-Авг-10 12:42
(спустя 19 часов)
urban92 писал(а):
Chuvasch писал(а):
вчера посмотрел этот фильм(с лицен. дубляжём) но так и незаметил прикол(который был в трейлере) насщёт афроамериканцев - типа "оглянись в америки уже президент афроамериканец" или типа того
То есть сцена была в трейлере, а в фильме нет, или шутка не была озвучена?
шутка не была озвучена
|
|
|
|
seqw0
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 506
|
seqw0 ·
20-Авг-10 12:59
(спустя 17 мин.)
Chuvasch писал(а):
шутка не была озвучена
В фильме нет этой сцены.
|
|
|
|
венчик
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1078
|
венчик ·
25-Авг-10 22:36
(спустя 5 дней)
видимо, хороших фильмов с виллисом уже не дождаться, раз ему приходиться сниматься в такой дешёвке.
|
|
|
|
seqw0
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 506
|
seqw0 ·
29-Авг-10 21:31
(спустя 3 дня)
Chuvasch
Эта шутка есть в УДАЛЕННЫХ СЦЕНАХ
|
|
|
|
Wako25
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 19
|
Wako25 ·
02-Окт-10 06:13
(спустя 1 месяц 3 дня, ред. 02-Окт-10 06:13)
seqw0, спасибо за перевод и озвучку, хорошо получилось и всё в тему. Фильм так себе, на один раз, можно и не смотреть.
|
|
|
|
Shooter1930
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 714
|
Shooter1930 ·
02-Окт-10 17:32
(спустя 11 часов)
слышал кучу плохих коментов об этом фильме, посмотри на сколько этот фильм плох.
|
|
|
|
itingoff
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
itingoff ·
11-Дек-10 02:00
(спустя 2 месяца 8 дней)
Не думал ,что Брюс может сняться в таком дерьмовом фильме.......скорблю.......
|
|
|
|
drol13
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 45
|
drol13 ·
26-Дек-10 06:07
(спустя 15 дней)
Спасибо за раздачу.
Довольно странно, что кто-то жалуется, будто фильм слабый. Неужели вы действительно ожидали "Титаник-2" от фильма с названием "Двойной копец"? В своём жанре среднего комедийного боевичка он неплох, а большего от него и не требуется.
|
|
|
|
newKorrl
Стаж: 17 лет Сообщений: 3
|
newKorrl ·
26-Дек-10 06:50
(спустя 42 мин.)
на троечку фильм, высосанные из пальца шутки и т.д
|
|
|
|
Archi-007
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 24
|
Archi-007 ·
22-Ноя-11 17:43
(спустя 10 месяцев, ред. 22-Ноя-11 17:43)
Слышу много не довольных отзывов-мол фильм мягко сказанно никакой...ну чтож...если не можете вдуматься в смысл некоторых шуток ваши пролебы...Go..."Петросянщину" смотреть и театр "кривое зеркало". И вот один же сказал и "стадо" повторило...Брюс уже не тот...юмор мол никаой...А я говорю Брюс красавец разменял уже небось 6-ой десяток и до сих пор снимаеться...это уже о многом говорит!
Фильм рекомендую людям кто может думать и понять не односложный юмор)) во как-то так сказал) и тех кто хочеть расслабиться и получить от просмотра удовольствие!
И я думаю думающих людей кто понял нормалоьно умор в этом фильме больше этому доказание сборов в прокате данной ленты!
Да не спорю фильме есть пошлость и бональство, куда без этого) Всё в копи делает картину по моему мнению хорошей леной дляя поднятия настроения!
Фильмец зачёт!!! Хохотал от души!)))
P.S. В предкушении гнева на меня, можете указывать что я безграметен делаю ошибки в словах и тд. можете жаловаться в администрацию и модераторам но это моё мнение!)
Всем спасибо!
Слышу много не довольных отзывов-мол фильм мягко сказанно никакой...ну чтож...если не можете вдуматься в смысл некоторых шуток ваши пролебы...Go..."Петросянщину" смотреть и театр "кривое зеркало". И вот один же сказал и "стадо" повторило...Брюс уже не тот...юмор мол никаой...А я говорю Брюс красавец разменял уже небось 6-ой десяток и до сих пор снимаеться...это уже о многом говорит!
Фильм рекомендую людям кто может думать и понять не односложный юмор)) во как-то так сказал) и тех кто хочеть расслабиться и получить от просмотра удовольствие!
И я думаю думающих людей кто понял нормалоьно умор в этом фильме больше этому доказание сборов в прокате данной ленты!
Да не спорю фильме есть пошлость и бональство, куда без этого) Всё в копи делает картину по моему мнению хорошей леной дляя поднятия настроения!
Фильмец зачёт!!! Хохотал от души!)))
P.S. В предкушении гнева на меня, можете указывать что я безграметен делаю ошибки в словах и тд. можете жаловаться в администрацию и модераторам но это моё мнение!)
Всем спасибо!
|
|
|
|
cx717
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
cx717 ·
23-Янв-12 00:38
(спустя 2 месяца)
А где Брюс Виллис то? Старый лысый глупый конь есть, а Брюса нет... Всем, кто любит фильмы с Брюсом Виллисом, этот фильм смотреть очень не рекомендую.
|
|
|
|
seqw0
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 506
|
seqw0 ·
23-Янв-12 13:36
(спустя 12 часов)
cx717 писал(а):
Всем, кто любит фильмы с Брюсом Виллисом
Т.е. ты его любишь.
cx717 писал(а):
Старый лысый глупый конь
И тем не менее, вот так о нем отзываешься.
|
|
|
|
Skazhutin
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 6697
|
Skazhutin ·
23-Янв-12 15:38
(спустя 2 часа 2 мин.)
Если любишь актера, не бросаешь его, когда он состарился )
|
|
|
|
