Стратегия победы [Документальный сериал (Вторая Мировая Война) DVDRip. 1994г.]

Приветствую. Кто смотрел обе версии фильма (1984 и 1994) - в чем конкретно различия?

catarus
Салют.
Кто-то говорил в одной из раздач. Точно не скажу, но в 94-м вроде подкорректировали все кроме 1-й серии в угоду текущему моменту - Сталин ел людей и так далее. Ну, в смысле, добавили некрасивых моментов про Советский Союз. Цитата с википедии: А, тебе конкретно. Ну, где говорят, что Советский Союз плохой, то это это и есть различие. Помню, начал именно эту версию смотреть, и аккурат на второй серии подташнивать начало. Выключил.

Да уж, ограничусь версией 84-го года. Лучше уж смотреть классическую советскую пропаганду, чем дешевенькую состряпанную на скорую руку антипропаганду. Им волю дай, они каждые 10 лет будут историю переписывать...

Цитирую с раздачи 1984 года:

Прочитал всех ваятелей своих комментариев как же всё таки пропаганда мозги промывает!!!!Людей жалко они каждому чиху верят даже не вдумываясь в простейший смысл того времени!!!Войну было не избежать и мы упустили момент переоснащения всех постреляли по делу не по делу в итоге война нам далась дорого Но милые братья Украинцы Латыши Литовцы и Эстонцы с Грузинами Армянами и тд Вас бы господа сейчас бы вообще не было от слова-совсем!!!!Задумайтесь дети арийских народов))))

Вместо скриншотов-дезинформация для имбецилов от упоротого рагуля с тсн.

Поначалу недоумевал, что за чечевичная «версия» фильма, снятого в Советском Союзе. А все оказалось мелко и подло, как всегда у птибуржуазных валетов: насекомые не могли переозвучить известных актеров, выступавших анфас, зато перегадили закадровый текст. В XI серии там протявкано что-то вроде «коммунисты Франции, начав Парижское восстание, реабилитировали себя за… поддержку пакта Молотова-Рибентропа»! Такое в 1984 г. ляпнуть никто бы не посмел. Тем более тогда, когда впору помянуть мюнхенский комплот.
Не обсуждая сами достоинства пакта, выгодного тогда СССР, не упоминая о терроре, развязанном буржуйским правительством Франции против компартии*, которая одна обратила внимание на преступное бездействие на Западном фронте, не освещая англо-французских планов помощи фашистской Финляндии и проекта бомбардировок бакинских месторождений (когда эти страны уже находились в состоянии войны с германией, но не с СССР!), лишь доведу до сведения, что все четыре года оккупации Франции коммунисты и патриотическая интеллигенция вели борьбу против врага, осквернявшего их Родину, а те мрази, что обливали их грязью «за рибентропа» коллаборировались с немецким сбродом. Это их будут стричь на улицах, это они будут мечтать о реабилитации. На встрече с капиталистами из их числа генерал де Голль бросит пренебрежительно: «уже хорошо, что вы не в тюрьме». А про коммунистов великий французский физик, участник Парижского восстания Фредерик Жольо-Кюри скажет: «коммунисты – патриоты чистейшей воды». Они ни в какой реабилитации не нуждались.
Посему качайте оригинал 1984 г. (в этом раздавальнике он тоже есть).
__________
Включая заключение (без суда) в концлагеря и антиконституционное лишение мандатов всех коммунистов – депутатов Собрания.

Впрочем, таких контаминаций, в имманентном смысле, им удалось сделать не так уж много (куда пигмею до колосса!) Первый тип таких загрязнений заметит любой зритель: это "текст историка", зачитываемый Голобородькой, -- не холеным, образца 1984 г. (такой чаще в кадре), -- а опухшим от пьянства* и пауперных радостей чечевичной "свободы". Второй тип, как я уже говорил, в закадровке от все того же Голобородьки, и крапюльризмов** тут в разы больше (пример одного я привел выше). Здесь надо разбираться в вопросе. Это касается лишь XI et XII серий. Прочие есть в халяльном виде. Ну а в пиндернете можно найти и скачать весь оригинальный материал.
________
*заливал угрызения совести за эти комментарии, так не похожие на те, что он читал за 10 лет до того; действительно жалкое зрелище.
** от crapulerie -- мерзость, подлость и crapule -- подлец.