[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
greenbook
Стаж: 17 лет Сообщений: 6
|
greenbook ·
20-Фев-10 02:35
(15 лет 7 месяцев назад, ред. 20-Фев-10 02:35)
поясните, здесь перевод в стиле пародии, или нормальный?
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
20-Фев-10 12:01
(спустя 9 часов)
greenbook писал(а):
поясните, здесь перевод в стиле пародии, или нормальный?
Здесь нормальный,а пародия в другой ветке:-)
|
|
|
|
Basik85
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 161
|
Basik85 ·
20-Фев-10 13:38
(спустя 1 час 37 мин.)
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
20-Фев-10 16:14
(спустя 2 часа 35 мин.)
Basik85 писал(а):
а пародия в какой ветке?
А вот тут
|
|
|
|
Kutrapali
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 23
|
Kutrapali ·
09-Мар-10 16:41
(спустя 17 дней)
Ну когда уже 14 серия, ААА???!!!
|
|
|
|
j_mhost
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 354
|
j_mhost ·
10-Мар-10 19:11
(спустя 1 день 2 часа)
БЯКО качал ибо выходили раньше лоста и перевод устраивал. Сейчас будут выходить позже?
|
|
|
|
4elove4egmen
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
4elove4egmen ·
10-Мар-10 21:59
(спустя 2 часа 47 мин.)
|
|
|
|
Ноusе
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 968
|
Ноusе ·
10-Мар-10 22:14
(спустя 15 мин., ред. 10-Мар-10 22:14)
Gaston23
а что подумываете насчет WEB-DL? если он будет то качество звука будет такое же?(эта же дорожка?)
|
|
|
|
PuMa.ua
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 277
|
PuMa.ua ·
10-Мар-10 23:16
(спустя 1 час 1 мин.)
будут новые, но молчат чего то
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
11-Мар-10 00:46
(спустя 1 час 30 мин.)
14я серия давно готова и выложена, граждане!)
PuMa.ua! )) Привет!
|
|
|
|
j_mhost
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 354
|
j_mhost ·
11-Мар-10 10:25
(спустя 9 часов)
Gaston23 писал(а):
14я серия давно готова и выложена, граждане!)
PuMa.ua! )) Привет!
Вот у каждого своя нумерация, поэтому граждане запутаны. Вношу предложение в афише писать дату обновления торрента, номер серии и её название. Понятно что на педивикии дается нумерация общепринятая и тут она совпадает, но всё же. Спасибо за сервис )
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
11-Мар-10 11:27
(спустя 1 час 1 мин.)
j_mhost писал(а):
Gaston23 писал(а):
14я серия давно готова и выложена, граждане!)
PuMa.ua! )) Привет!
Вот у каждого своя нумерация, поэтому граждане запутаны.
Согласен, путаница есть. Поэтому мы всегда пишем название серии )
|
|
|
|
olyabumbum
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
olyabumbum ·
11-Мар-10 13:24
(спустя 1 час 57 мин.)
А список серий не обновлен...
|
|
|
|
boazilla
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 38
|
boazilla ·
12-Мар-10 11:21
(спустя 21 час)
снова рад, шо есть эккаунт на трэкерс.рю
спасиба Бяко и Пума за наше счастливое дество. поинт [некуда]
что мне действительно нравится в переводе, и соответственно, так любовь к материалу.
pacific, а мона вопрос? вам Хаус чем нравится?
я вот вижу в нем расщепленность: он с одной стороны рациональный прагматик [СЛИ], а с другой... - его подают как интуитивного типа. для меня Х - синкрет без разбора течений, сложный комплекс ожиданий от материала [вынуждено повторяющегося, но изобретательно нового]... было бы любопытно почитать в потоке сознания восприятие озвучки: как вы, господа медиаторы горкаете контекст?
|
|
|
|
Pacific
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 100
|
Pacific ·
12-Мар-10 14:13
(спустя 2 часа 52 мин.)
boazilla писал(а):
вам Хаус чем нравится?
А чо, прикольный он.
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
12-Мар-10 14:27
(спустя 13 мин.)
boazilla писал(а):
как вы, господа медиаторы горкаете контекст?
Воркаемся, пока не тЕмнит зрак,
(Чужда концептуальность перманенту!)
Но второпыгах ровности никак,
Не вычурним сценариев дискрета...
|
|
|
|
Ноusе
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 968
|
Ноusе ·
17-Мар-10 10:09
(спустя 4 дня)
Gaston23
А что насчет WEB-DL? 
|
|
|
|
RainMan_
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 57
|
RainMan_ ·
17-Мар-10 16:55
(спустя 6 часов)
Когда появиться последняя серия?
|
|
|
|
Khromov
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
Khromov ·
17-Мар-10 23:53
(спустя 6 часов)
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
18-Мар-10 00:40
(спустя 47 мин., ред. 18-Мар-10 15:05)
PuMa.ua обещал утром, значит утром)
Ну а кому хочется поскорее - можете к нам на сайт зайти, скачать звук и прицепить самостоятельно)
там же есть прямые ссылки на видео.
Ноusе писал(а):
Gaston23
А что насчет WEB-DL?
Есть такое. Но мы сами не выкладываем. Зайдите к нам на сайт, ну и в последней новости найдите Asya_Byakina. Вроде бы она раздавала.
|
|
|
|
ArtChee
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 10
|
ArtChee ·
18-Мар-10 17:44
(спустя 17 часов)
Gaston23, может вам свою раздачу сделать, что бы не зависеть? У меня, скажем, нет особой возможности в будни сводить звук самому, просто совмещать как-то каменным веком отдает).. А с одного из ресурсов ссылки все на не слишком быстро работающие (с моим провайдером) ресурсы..
Или закрывают раздачи? Просто хотелось бы оперативности..
|
|
|
|
Ноusе
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 968
|
Ноusе ·
18-Мар-10 19:03
(спустя 1 час 18 мин.)
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
18-Мар-10 19:10
(спустя 7 мин.)
ArtChee писал(а):
Gaston23, может вам свою раздачу сделать, что бы не зависеть?
Или закрывают раздачи? Просто хотелось бы оперативности..
Наши раздачи закроют, к сожалению, как это было ранее. А оперативности да... хотелось бы....
|
|
|
|
ArtChee
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 10
|
ArtChee ·
18-Мар-10 21:24
(спустя 2 часа 13 мин.)
Gaston23 писал(а):
ArtChee писал(а):
Gaston23, может вам свою раздачу сделать, что бы не зависеть?
Или закрывают раздачи? Просто хотелось бы оперативности..
Наши раздачи закроют, к сожалению, как это было ранее. А оперативности да... хотелось бы....
Мдя, жаль.. На одном из трекеров тоже, вроде, заглохло.. Я бы сам занялся, но с моим ADSL это.. Если чего выгорит (не здесь)), черканите в приват, плз)
|
|
|
|
grayhex
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 739
|
grayhex ·
18-Мар-10 21:38
(спустя 14 мин.)
Черт, пойду от ластов смотреть.
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
18-Мар-10 23:48
(спустя 2 часа 10 мин., ред. 18-Мар-10 23:48)
zadnicalol писал(а):
бяки слили...
Да нет... Просто эту раздачу мы не в состоянии исправить или что-то добавить...Не наша это раздача.
Не знаю почему раздающий молчит. Это грустно, безусловно, но видимо есть какая-то объективная причина...
У нас на сайте все давным давно выложено.
|
|
|
|
Ноusе
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 968
|
Ноusе ·
19-Мар-10 09:08
(спустя 9 часов)
|
|
|
|
Pacific
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 100
|
Pacific ·
19-Мар-10 10:23
(спустя 1 час 15 мин.)
Ноusе
WEB-DL'ом занимаюсь я, и я обещаю выложить сразу всё, как только будут переозвучены две серии посередине сезона (с которых всё начиналось, они были сделаны по нотабеноидным сабам, плюс одна из них в одноголоске).
Хочется выпустить всё сразу, а не по частям. И раздавать здесь сам, ни на кого другого не полагаясь, дабы не получались такие вот ситуации, как сейчас в этой раздаче.
Так что потерпите, пожалуйста, ещё пару недель.
|
|
|
|
Ноusе
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 968
|
Ноusе ·
19-Мар-10 10:38
(спустя 14 мин.)
Pacific
Gaston23
Спасибо большое за разъяснения. Надеюсь звук будет по-лучше качества
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
19-Мар-10 16:26
(спустя 5 часов)
Solistic писал(а):
PuMa.ua
Жаль что у Вас проблемы или закончилось желание... 
Скорее всего у него проблемы. Я, как конченый оптимист, все равно верю в людей... )
|
|
|
|
