Найтмэн / Nightman / Сезон 1 / Серии 1,2,7,12 (22) (Ник Дэниэл) [1997, США, Канада, фантастика, боевик, драма, приключения, TVRip]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Ответить
 

AngelMa

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 64

AngelMa · 29-Авг-11 01:47 (14 лет 2 месяца назад, ред. 29-Авг-11 01:47)

подскажите где можно скачать сезоны в оригинале.
большое спасибо за перевод этих серий)
[Профиль]  [ЛС] 

franky81

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 112

franky81 · 02-Сен-11 19:02 (спустя 4 дня)

На зарубежных торрент-трекерах есть два сезона в оригинале.
Сейчас жду 11 серию первого сезона с переводом!
[Профиль]  [ЛС] 

ChemBersF55

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 41


ChemBersF55 · 19-Сен-11 23:32 (спустя 17 дней)

franky81 скажи пожалуйста на каком именно торрент трекере есть два сезона в оригинале??
[Профиль]  [ЛС] 

marine_harrison

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1089

marine_harrison · 01-Окт-11 22:13 (спустя 11 дней)

Если у кого есть оба сезона хоть и на английском, дайте скачать. С зарубежных торрентов скачка слабая.
[Профиль]  [ЛС] 

-ambal-

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 4


-ambal- · 31-Окт-11 19:11 (спустя 29 дней)

Может скинуться и заказать novafilm.tv перевод и озвучку 2-х сезонов?
[Профиль]  [ЛС] 

V_Max

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 671

V_Max · 02-Ноя-11 22:15 (спустя 2 дня 3 часа)

Спасибо, раньше всегда смотрел его по телику. Не думал, что так сложно будет найти в интернете. С нетерпением жду остальные серии!
[Профиль]  [ЛС] 

-ambal-

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 4


-ambal- · 05-Ноя-11 14:39 (спустя 2 дня 16 часов)

Ангелочек3 писал(а):
-ambal-
можно
Ну так стоит обсудить более детальней этот вопрос. Кто ещё за?
[Профиль]  [ЛС] 

franky81

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 112

franky81 · 05-Ноя-11 22:04 (спустя 7 часов)

Сам жду 11 серию. У переводчиков какая-то накладка. Серия задерживается.... Сам не знаю почему....
[Профиль]  [ЛС] 

-ambal-

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 4


-ambal- · 06-Ноя-11 16:40 (спустя 18 часов)

franky81 писал(а):
Сам жду 11 серию. У переводчиков какая-то накладка. Серия задерживается.... Сам не знаю почему....
Кто переводит если не секрет? Во сколько обходится перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

franky81

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 112

franky81 · 10-Ноя-11 22:10 (спустя 4 дня)

Озвучивает хорошая релиз-группа! По-поводу вопросов о цене их услуг, пиши мне в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

Kadonnut_Sielu

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 104

Kadonnut_Sielu · 14-Ноя-11 02:48 (спустя 3 дня)

а сколько тут всего серий?
[Профиль]  [ЛС] 

franky81

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 112

franky81 · 17-Ноя-11 22:50 (спустя 3 дня)

Ну в моей раздаче 4 серии с переводом из 22 серий первого сезона.
[Профиль]  [ЛС] 

franky81

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 112

franky81 · 18-Фев-12 15:00 (спустя 3 месяца)

rus0808 писал(а):
а дальше будет ? продолжение ?
У меня других серий на русском языке нету!
На английском другие серии есть.
[Профиль]  [ЛС] 

filinua007

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 14


filinua007 · 03-Апр-12 02:39 (спустя 1 месяц 13 дней)

А вобще ,сколько серий в сериале
[Профиль]  [ЛС] 

савва90

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 478

савва90 · 07-Апр-12 19:36 (спустя 4 дня, ред. 07-Апр-12 19:36)

Спрашивали - отвечаем:
Сколько всего серий?
Вот так вопрос... В раздаче все указано - 22 серии.
Будут ли еще?
Franky81 уже отвечал неоднакратно в данной раздаче на этот вопрос. (Не мудрено, что в этот раз он его проигнорировал).
Новые серии будут добавлены тогда, когда кто-нибудь согласится вложить свою финансовую часть в перевод.
Финансов нет - серий нет. Все просто.
Уже в течение долгого времени никто не проявляет активнось. Отсюда и вынужденная тишина.
Та же ситуация с сериалом "Мстители", "Частный детектив Магнум" и т.д. и т.п.
Но, как говорится, надежда теплится. Иначе бы нас здесь не было.
Отдельная благодарность тем, кто действительно вкладывает в подобные релизы свой труд.
Особая благодарность Franky81, без которого не было бы и того, что есть.
[Профиль]  [ЛС] 

Mr. Oldman

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5


Mr. Oldman · 07-Май-12 12:12 (спустя 29 дней)

савва90 писал(а):
Действительно здорово что на сайте появился этот замечательный сериал. Отдельное спасибо за Патрика Макни.
Полностью согласен! Спасибо)
[Профиль]  [ЛС] 

Civcrash

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 111

Civcrash · 29-Июн-12 14:34 (спустя 1 месяц 22 дня)

А в сериале-то 2 сезона, я удивлён что такой качественный сериал ещё полностью не собран на русском и не выложен.
[Профиль]  [ЛС] 

franky81

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 112

franky81 · 30-Июн-12 23:49 (спустя 1 день 9 часов)

Никто не хочет скидываться на перевод и озвучку других серий!
[Профиль]  [ЛС] 

dart))eldar

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


dart))eldar · 29-Сен-12 18:38 (спустя 2 месяца 28 дней, ред. 30-Сен-12 11:12)

не подскажете, где скачать английскую версию с сабами?
или даже без сабов
upd. извиняюсь, нашел в теме
[Профиль]  [ЛС] 

MacarRUS

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 4


MacarRUS · 21-Ноя-12 16:15 (спустя 1 месяц 21 день)

А скока примерно стоит перевести одну серию?
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2234

Nekontroliruemij_devil · 22-Ноя-12 15:52 (спустя 23 часа)

Один мой знакомый переводчик, согласен переводить за 1-руб\минута, серию найтмэна в таком случае - ~450 рублей + комиссия за оплату. Так что, минимум 500 рублей серия, учитывая тариф переводчиков.
[Профиль]  [ЛС] 

MacarRUS

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 4


MacarRUS · 23-Ноя-12 15:10 (спустя 23 часа)

я не против скинуться но надо толпу а то бабок то не много
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2234

Nekontroliruemij_devil · 24-Ноя-12 22:52 (спустя 1 день 7 часов)

Всем пох, прошло много времени и ни одной найденной кассеты, ни рубля в сторону переводчиков.
[Профиль]  [ЛС] 

abrafaks

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 54


abrafaks · 25-Ноя-12 15:39 (спустя 16 часов)

Свяжись с franky81 или, если хочешь, я ему напишу, и он сам с тобой свяжется.
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2234

Nekontroliruemij_devil · 11-Янв-13 17:48 (спустя 1 месяц 16 дней)

Вот что удалось выискать из телепрограммы в газете ПРАВДА:
Найтмэн на ТВ6 - с 20 марта 1999 года, в 18:45
24 апреля - Соперник.
13 мая - Дама в красном.
15 мая - Моя старая банда.
22 мая - Восходит плохая луна.
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2234

Nekontroliruemij_devil · 16-Фев-13 04:08 (спустя 1 месяц 4 дня)

Ангелочек3 Сначала найти и нанять переводчика, а потому уже скидываться ему, куда он укажет. На трекере много платных переводчиков, которые и на слух переведут и в один голос озвучат.
[Профиль]  [ЛС] 

Ангелочек3

Стаж: 16 лет

Сообщений: 37


Ангелочек3 · 18-Фев-13 21:52 (спустя 2 дня 17 часов)

Один мой знакомый переводчик, согласен переводить за 1-руб\минута, серию найтмэна в таком случае - ~450 рублей + комиссия за оплату. Так что, минимум 500 рублей серия, учитывая тариф переводчиков \ТАК НАПИСАЛИЖ ЧТО НАШЛИ ПЕРЕВОДЧИКА
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2234

Nekontroliruemij_devil · 19-Фев-13 05:15 (спустя 7 часов)

Ну... Если ещё найдутся люди, способные оплачивать...
А переводчик субтитры сам делает или просто блокнотным текстом записывает?
[Профиль]  [ЛС] 

Ангелочек3

Стаж: 16 лет

Сообщений: 37


Ангелочек3 · 19-Фев-13 17:59 (спустя 12 часов)

Nekontroliruemij_devil
я откуда знаю тыж сам про переводчика писал то а 500 рублей это ни так уж много
[Профиль]  [ЛС] 

Nekontroliruemij_devil

Старожил

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2234

Nekontroliruemij_devil · 19-Фев-13 18:05 (спустя 6 мин.)

Я ж не писал, что богат и буду спонсором. Моё дело озвучка.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error