|
Co3Be3Due
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 87
|
Co3Be3Due ·
02-Фев-11 01:54
(14 лет 7 месяцев назад)
Восхитительное онямэ, ржали, как кони с сестрой 
Персона99, огромное вам, спасибо!
|
|
Felsic
  Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 36
|
Felsic ·
04-Фев-11 02:30
(спустя 2 дня, ред. 04-Фев-11 02:30)
Persona99
огромное спасибо за предоставленный релиз,
аниме стоящее,очень понравилось...
надеюсь второй сезон будет такой-же хороший как 1-ый
|
|
ChertAngel
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 24
|
ChertAngel ·
04-Фев-11 14:48
(спустя 12 часов)
Спасибо большое за раздачу!!!Очень понравилось!!!!!!
Народ а на какое время намечается выход второго сезона???
А то страсть как хочется посмотреть...
|
|
dron-6z
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
04-Фев-11 15:12
(спустя 24 мин., ред. 04-Фев-11 15:13)
ChertAngel
Поиск поюзайте, авось отыщется.
|
|
Felsic
  Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 36
|
Felsic ·
04-Фев-11 18:20
(спустя 3 часа)
|
|
ChertAngel
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 24
|
ChertAngel ·
05-Фев-11 02:25
(спустя 8 часов, ред. 05-Фев-11 02:25)
Хы не поверите лазил щас по трекеру, случайно напал на второй сезон...
Залез извиниться за беспокойство...
Я прост по русскому названию икал вот трекер мне ничего и не выдал 
Но все равно спасибо бум смотреть!!!!!!!
Кстати почему при том же английском названии совсем другой русский перевод???
|
|
dron-6z
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
05-Фев-11 07:08
(спустя 4 часа)
ChertAngel писал(а):
при том же английском названии
Sora no Otoshimono - не английский, а ромадзи японского.
А искать не русское по русскому названию является категорически не верным. Ибо перевод названия ни кем не стандартизуется и может различаться чуть более, чем кардинально.
|
|
ChertAngel
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 24
|
ChertAngel ·
05-Фев-11 11:10
(спустя 4 часа, ред. 05-Фев-11 11:10)
dron-6z писал(а):
ChertAngel писал(а):
при том же английском названии
Sora no Otoshimono - не английский, а ромадзи японского.
А искать не русское по русскому названию является категорически не верным. Ибо перевод названия ни кем не стандартизуется и может различаться чуть более, чем кардинально.
Ты жесток!!!!!!!! 
Ну лан я все равно уже посмотрел второй сезон...Хочу ещеееееее!!!!!! Советую всем!!!
|
|
dron-6z
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
05-Фев-11 17:04
(спустя 5 часов)
Это не я жесток, а реальность такова. 
Неписанные правила поиска аниме (как я их понимаю):
1. Ищем по ромадзи.
2. По не изменяемому* слову в ромадзи.
3. По английскому слову, если есть вкупе с ромадзи.
4. По английскому не изменяемому* слову.
5. По английскому переводному названию.
6. По русскому переводному названию.
7. По другим русским/английским названиям, найденным в процессе предыдущих поисков и если не найдено искомое. Если ничего не найдено, то спрашиваем у гугеля, ибо не факт, что пишем изначально правильно.
Да и просто на какой-нить World Art бывает полезно заглянуть, с точки зрения поиска инфы. --------
* - существуют такие названия, которые пишутся по разному.
Например:
Sora no Oto / Sora no Woto / So-Ra-No-Wo-To / Soranowoto
HighSсhool of the Dead / Nigh Sсhool of the Dead
Ikkitousen / Ikki Tousen
и т.п., которые довольно сложно выявляются при поиске
|
|
Owyn
 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 470
|
Owyn ·
02-Июл-11 19:04
(спустя 4 месяца 25 дней)
|
|
Cobran83
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 49
|
Cobran83 ·
22-Июл-11 23:32
(спустя 20 дней)
Persona99 мммм, а тоже самое, но в DVDrip или BDrip будет?
|
|
dron-6z
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
23-Июл-11 00:12
(спустя 40 мин.)
Cobran83 писал(а):
а тоже самое, но в DVDrip или BDrip будет?
Пока что никто не сподобился даже озвучку П99 полностью отретаймить под дисковые рипы.
Да и сама П99 слоупочит режиссёрку 13-ой (+5 минут где-то), хотя давно есть и саб на неё и можно бы попинать было адвантажевцев, на предмет доперевода (есть кому, да), чтобы единый саб был.
|
|
gias1
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 2
|
gias1 ·
14-Июн-12 20:17
(спустя 10 месяцев)
данное аниме с цензурой или без?
|
|
Persona99
  Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
14-Июн-12 21:27
(спустя 1 час 10 мин.)
dron-6z писал(а):
Да и сама П99 слоупочит режиссёрку 13-ой (+5 минут где-то), хотя давно есть и саб на неё и можно бы попинать было адвантажевцев, на предмет доперевода (есть кому, да), чтобы единый саб был.
Так. А что это вообще за серия? Кинь ссылочку. А то у меня стойкое ощущение, что я всё озвучила, что выходило.
|
|
dron-6z
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
15-Июн-12 01:43
(спустя 4 часа, ред. 15-Июн-12 01:43)
720p BD раздача включает. Ведьмы 2; Рельса ОВА; Ёся; дороги на Мерри Flame-у; Квазер 1, 2, Ova;
Upotte!!; Fight Ippatsu!; Precure...
gias1 писал(а):
данное аниме с цензурой или без?
Даже БД с цензурой.
|
|
Persona99
  Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
15-Июн-12 02:14
(спустя 30 мин.)
В общем если авторский эпизод, это последний, где НГ празднуют, то вот клянусь, кто-то меня ковырял и я озвучивала. Хотя не поняла, что там добавилось, если честно. Но вот ещё бы вспомнить, кому отдавала дорожки...
А если не он, тогда да, не озвучивала.
|
|
dron-6z
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 8145
|
dron-6z ·
15-Июн-12 02:55
(спустя 41 мин., ред. 15-Июн-12 02:56)
Видимо картинка какая-то не однозначно понимаемая вышла, если из неё не ясно, что озвучено было через два дня после моего коммента чуть ли не годовой давности и данная озвучка вполне имеется (возможно с моей подачи ссылки на неё, ибо сразу небыло) в БД-шной раздаче.
Мне же её dronlit ещё в те, стародавние, времена передал.
Перемонтировано начало, есть моменты в середине, добавлен кусок после эндинга с празднованием НГ.
|
|
Persona99
  Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 12147
|
Persona99 ·
15-Июн-12 03:06
(спустя 11 мин.)
dron-6z писал(а):
если из неё не ясно, что озвучено было через два дня после моего коммента чуть ли не годовой давности и данная озвучка вполне имеется
А. точно. Ну это меня заклинило.
|
|
RPA1980
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
RPA1980 ·
16-Сен-12 15:40
(спустя 3 месяца 1 день)
=== 13 серия начиная с 16 минуты, это лучшая озвучка среди всех остальных ===
|
|
Warlock-13
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 1024
|
Warlock-13 ·
01-Мар-25 16:52
(спустя 12 лет 5 месяцев)
А как понять ( + 14) из 13 ????? Что это за серия "+14" ???? OVA?????
Или расширенная версия 13ой серии????
|
|
|