|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
07-Мар-10 20:53
(14 лет 11 месяцев назад, ред. 08-Мар-10 03:18)
по-моему отлично получилось)
просто я пользуюсь "однокнопочными" прогами и такого результата конечно не добиться с народа быстро "утащили"?
в принципе могу выложить оба диска(13 серий ~12Gb) или действительно сюда(в видео)
просто всё равно пока фрилич.
А вы,если найдете свободное время, сделаете рип. Просто до этих серий всё равно время очень не скоро дойдет
|
|
LonerD
![Top Loader 02* 300GB](https://static.rutr.life/ranks/s_toploader_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/0/40/2480640.jpg) Стаж: 17 лет Сообщений: 3635
|
LonerD ·
08-Мар-10 04:13
(спустя 7 часов)
tuya
Фрилич с моим рейтингом уже неактуален, с моей 3 Мб скоростью интернета его хватит надолго.
Потому можно и здесь в видео-разделе выложить.
С народа стянул быстро, но это было скорее исключение, чаще всего с него тянется со скоростью 5-10 Кб, так что если на обменник - желательно летитбит, депозит (так как есть голды) или же rghost.ru, СПАМ
Быстро обещать ничего не буду - но если будут диски, то в неопределенном будущем будут и рипы (характер у меня такой, если что решил сделать - то сделаю). Сам только начал вникать в премудрости рипанья, по ходу дела разбираюсь, пробую разные варианты, узнаю назначение и работу фильтров...
Начал с нецензуренных Том и Джерри - там картинка "мама не горюй":
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2803870
|
|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
09-Мар-10 00:59
(спустя 20 часов, ред. 09-Мар-10 00:59)
LonerD
видел твою работу ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_wink.gif)
как говорится - респект, в детстве до дыр засмотрел 2 трехчасовые кассеты)))
Грустно,что сейчас такие мультфильмы(настоящая классика ) не очень пользуются спросом.
Пришел ответ от STAX Entertainment - я спрашивал когда ждать пятую часть сезона и почему качество картинки настолько плохое.
Ответ совсем не порадовал:
ответ на английском
Dear Kirill Volume 4 is the last release of Moomin in the UK.
With reference to the quality, the series is old and the producers cannot
afford to digitise and improve the series unless they can secure a TV sale
for the series to cover the costs.
There are no subtitles with the series. I hope this helps. Kind regards,Stax Entertainment
Это последний официальный выпуск Муми-Троллей в Великобритании, то есть серии 53-104 на DVD на английском мы не увидим.
Насчет картинки пишут,что не могут себе позволить оцифровывать и улучшать картинку,если
в дальнейшем не собираются продавать на ТВ.
Положительный момент - появился переводчик с польского(на пузкарапузе),на котором есть практически все серии
|
|
jur4ik369
Стаж: 15 лет Сообщений: 87
|
jur4ik369 ·
10-Мар-10 00:20
(спустя 23 часа)
Люди а вас только японский сериал интересует, я вот с бухты стянул The Moomins, польско-австрийский- так тот гораздо мощнее, реально самая лучшая экранизация МТ, очень хорошо передает дух книги. Почему его тут нет?
И как насчет немецких или оригинальных японских экранизаций, есть ли возможность посмотреть хоть пару серий.
Цитата:
Это последний официальный выпуск Муми-Троллей в Великобритании, то есть серии 53-104 на DVD на английском мы не увидим.
Насчет картинки пишут,что не могут себе позволить оцифровывать и улучшать картинку,если
в дальнейшем не собираются продавать на ТВ.
Ты хочешь сказать, что в сети нет остальных серий, его ж во всем мире показывали, кто то точно на кассету кинул.
|
|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
10-Мар-10 12:26
(спустя 12 часов)
jur4ik369 писал(а):
Ты хочешь сказать, что в сети нет остальных серий, его ж во всем мире показывали, кто то точно на кассету кинул.
на английском в сети есть только серии 1-39
я искал где только мог - хотя может быть плохо ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_wink.gif) Если кому-то удастся найти серии на английском(53-104) в любом качестве, буду очень благодарен за ссылки
|
|
obrany
![](https://static.rutr.life/avatars/1/0/7257500.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 452
|
obrany ·
10-Мар-10 22:00
(спустя 9 часов)
tuya писал(а):
Если кому-то удастся найти серии на английском(53-104) в любом качестве, буду очень благодарен за ссылки ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_exclaim.gif)
я тебе в приват выслал сылки на 66 и 68 серии
|
|
jur4ik369
Стаж: 15 лет Сообщений: 87
|
jur4ik369 ·
11-Мар-10 00:13
(спустя 2 часа 12 мин.)
tuya писал(а):
jur4ik369 писал(а):
Ты хочешь сказать, что в сети нет остальных серий, его ж во всем мире показывали, кто то точно на кассету кинул.
на английском в сети есть только серии 1-39
я искал где только мог - хотя может быть плохо ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_wink.gif) Если кому-то удастся найти серии на английском(53-104) в любом качестве, буду очень благодарен за ссылки ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_exclaim.gif)
Ты не ответил про остальные экранизации, или ты не в курсе. И почему нет на сайте австро-польского мульта, он весь на англ есть, неужели никого не интересует? Кстати, а как теперь, переведете до 39 серии и off, или будее с японского переводчика искать?
|
|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
11-Мар-10 20:38
(спустя 20 часов, ред. 16-Мар-10 04:30)
obrany писал(а):
я тебе в приват выслал сылки на 66 и 68 серии
![](https://static.rutr.life/smiles/ges_up.gif) большое спасибо ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_exclaim.gif)
скачал уже
jur4ik369 писал(а):
Ты не ответил про остальные экранизации, или ты не в курсе. И почему нет на сайте австро-польского мульта, он весь на англ есть, неужели никого не интересует? Кстати, а как теперь, переведете до 39 серии и off, или будее с японского переводчика искать?
конечно я знаю про существование других экранизаций
если хочешь знать мое мнение насчет именно австро-польского мультфильма - во-первых,я никогда не любил кукольные мультфильмы,а еще я не в восторге от английской адаптации - а именно разбивки на 100 5ти минутных эпизодов.
на данный момент у меня есть серии с 1 по 52 и 66,68 на английском, на польском есть практически все серии(переводом сейчас занимается человек с пузкарапуза),так что в будущем вполне вероятно увидеть все 104 серии на русском(с сабами или озвучкой)
|
|
jur4ik369
Стаж: 15 лет Сообщений: 87
|
jur4ik369 ·
11-Мар-10 22:46
(спустя 2 часа 7 мин.)
Цитата:
конечно я знаю про существование других экранизаций
если хочешь знать мое мнение насчет именно австро-польского мультфильма - во-первых,я никогда не любил кукольные мультфильмы,а еще я не в восторге от английской адаптации - а именно разбивки на 100 5ти минутных эпизодов. на данный момент у меня есть серии с 1 по 52 и 66,68 на английской, на польском есть практически все серии(переводом сейчас занимается человек с пузкарапуза),так что в будущем вполне вероятно увидеть все 104 серии на русском(с сабами или озвучкой)
Ну ладушки, просто удивился что нет польского на треккере, думал может можно найти на польском с русскими субтитрами, а то на английском всех героев наратор озвучивает.
Японскую скачал, посмотрел семь серий, мульт неплохой, но дух книги не передает, поэтому 80-х сериал понравился больше. Но обязательно скачаю новые серии.
Но а с оригинальным японским и немецким сериалом познакомится нельзя? Хоть пару б серий на английском посмотреть. Да и фильмы полнометражные 70-х тоже не нашел, только последний. Просто привык, что на торрентс все есть.
|
|
de777
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 171
|
de777 ·
14-Мар-10 21:10
(спустя 2 дня 22 часа)
у меня есть двд "комета в мумиленде". режиссер хироши саито. 70 мин, русская озвучка, закадровая. видимо, из этой же серии
|
|
obrany
![](https://static.rutr.life/avatars/1/0/7257500.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 452
|
obrany ·
15-Мар-10 09:18
(спустя 12 часов)
de777 писал(а):
у меня есть двд "комета в мумиленде". режиссер хироши саито. 70 мин, русская озвучка, закадровая. видимо, из этой же серии
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=181283 если ты об этом говоришь тогда так это зтой же версии
|
|
LonerD
![Top Loader 02* 300GB](https://static.rutr.life/ranks/s_toploader_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/0/40/2480640.jpg) Стаж: 17 лет Сообщений: 3635
|
LonerD ·
15-Мар-10 14:27
(спустя 5 часов)
de777 писал(а):
"комета в мумиленде". режиссер хироши саито. 70 мин, русская озвучка, закадровая.
Озвучка поверх немецкого? Если нет - то выкладывай.
|
|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
16-Мар-10 04:18
(спустя 13 часов)
Обновление раздачи с субтитрами!!!
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2708322
Появился 15 эпизод, любезно переведенный чудесной девушкой Евгенией!
|
|
Eiwaz
![](https://static.rutr.life/avatars/0/60/4180660.jpg) Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
Eiwaz ·
24-Мар-10 17:32
(спустя 8 дней)
tuya
Я готова помочь с переводом, и не только перевести, но и озвучить или сделать субтитры! Напишите мне, пожалуйста! Есть оборудование, есть огромное желание, нет серий!!!!
Перевод пока могу сделать только с английского, но в ближайшие недели две появится переводчик с японского!
|
|
Мурзик7777
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 45
|
Мурзик7777 ·
13-Апр-10 00:55
(спустя 19 дней)
Огромное спасибо!!! Очень нужная раздача, даже не ожидала, что найду это мультик на русском языке, просто супер!
|
|
hi-okktane
![Старожил](https://static.rutr.life/ranks/oldbie_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/2/33/13669133.png) Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 860
|
hi-okktane ·
14-Апр-10 13:36
(спустя 1 день 12 часов, ред. 14-Апр-10 13:36)
А мульт аналогичный нашему "муми-тролль и комета" присутствует в японской версии и в раздаче?)) Если да, то как называется? Очень хотца сравнить подходы к сюжету!
|
|
broken_english
![](https://static.rutr.life/avatars/1/0/7773100.jpg) Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 114
|
broken_english ·
14-Апр-10 14:40
(спустя 1 час 3 мин.)
hi-okktane, https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=181283
японцы, в отличие от нас, к сюжету подходили очень бережно.
|
|
hi-okktane
![Старожил](https://static.rutr.life/ranks/oldbie_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/2/33/13669133.png) Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 860
|
hi-okktane ·
14-Апр-10 15:41
(спустя 1 час 1 мин.)
broken_english, бигспасибо, уже качаю! Надеюсь, что японцы и впрямь не схалтурили - мелкая любит нашу кукольную версию, а я не понимаю что в этих уродливых тряпичных созданиях красивого ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_lol.gif) Анимахи куда лучше!
|
|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
18-Апр-10 13:40
(спустя 3 дня)
18 апреля 2010!!!
По многочисленным просьбам произведена замена на более качественный DVDRip!!!
Папка с английскими дорожками и сабами(English tracks & Subs) осталась без изменений!
|
|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
24-Апр-10 00:24
(спустя 5 дней, ред. 24-Апр-10 00:24)
Обновления в раздаче с сабами:
Новый эпизод в раздаче(37 эпизод)!!!+ заменены на лучшее качество 8,12,13!!!
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2708322
|
|
_navajdenie_
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 94
|
_navajdenie_ ·
25-Апр-10 13:42
(спустя 1 день 13 часов)
Огромное спасибо, потихоньку посматриваю первые 7 серий - в полнейшем восторге!Жду еще озвучки!)
|
|
kenzojapan
![Top User 02](https://static.rutr.life/ranks/s_topuser.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/1/36/5224336.jpg) Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 774
|
kenzojapan ·
04-Май-10 12:45
(спустя 8 дней)
Отличный мультсериал...не думал что японцы рисовали его...хотя удивляться нечему, все что они делают, все очень качественно и дышит частичкой загадочной страны.
Эта одна из моих любимых сказок, а этот мультсериал просто классная книжка с картинками !
Очень качественно все сделано... осталось понять какое количество серий и что качать, очень много разных раздач. Неплохо бы как то сделать одну-две полные раздачи, что бы не искать.
Спасибо за труды ! )))
|
|
Kalngale
![](https://static.rutr.life/avatars/1/84/5688684.gif) Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 4
|
Kalngale ·
14-Май-10 18:33
(спустя 10 дней)
Автору раздачи большущее СПАСИБО! Просьба не останавливаться на достигнутом ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_wink.gif) Еще выкладывайте плиз, ждемс...
Так же просьба посидеть кого-нибудь на раздаче....
|
|
kirakrem
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 59
|
kirakrem ·
27-Июн-10 15:52
(спустя 1 месяц 12 дней, ред. 29-Июн-10 02:30)
Есть оригинальные японские DVD9 данного сериала. По 4-5 эпизодов на каждом. Пытаюсь прикрутить русские дорожки с этой раздачи к первым двум, но наверное руки не с того места растут. Может быть кто-нибудь поможет. Если есть интерес, могу поделиться. Где выложить? А может это и для перевода поможет. Я сам без японского, хотя и в Японии сейчас. У самого интерес к сериалу особый. Для дочки (с года) самый большой друг - игрушка муми-тролля, которую ей подарил, когда она еще была в животе у мамы (и успокаивалась, когда муми-тролля клали на живот). Мистика.
Если что, пишите, в т.ч. в личку.
|
|
kirakrem
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 59
|
kirakrem ·
09-Июл-10 19:21
(спустя 12 дней, ред. 07-Авг-10 09:23)
Собрал все 104 серии на 27 дисках (в формате DVD9) сериала на японском. Готов поделиться под перевод или наложение русской дорожки. Пишите в личку.
|
|
Urie Dmitriev
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 51
|
Urie Dmitriev ·
19-Июл-10 18:53
(спустя 9 дней)
|
|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
09-Авг-10 23:57
(спустя 21 день)
10 августа 2010!!!
Обновление! Добавлена 9-ая серия!!!
|
|
obrany
![](https://static.rutr.life/avatars/1/0/7257500.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 452
|
obrany ·
10-Авг-10 16:21
(спустя 16 часов)
tuya ты себе акаун вернул?
|
|
*МишУтка*
![VIP (Заслуженный)](https://static.rutr.life/ranks/s_vip.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/0/26/2470826.gif) Стаж: 17 лет Сообщений: 3069
|
*МишУтка* ·
11-Авг-10 00:59
(спустя 8 часов)
А чего полосы чёрные в новой серии не обрезали? Исходник я так полагаю есть, может исправить?
|
|
tuya
![](https://static.rutr.life/avatars/0/54/1766054.jpg) Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 487
|
tuya ·
17-Авг-10 21:41
(спустя 6 дней, ред. 17-Авг-10 21:41)
*МишУтка* писал(а):
А чего полосы чёрные в новой серии не обрезали? Исходник я так полагаю есть, может исправить?
исходника нет и как обрезать полосы я к сожалению не знаю
Обновление раздачи с сабами!
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2708322
Добавлена 10-ая серия!!!
|
|
|