Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Выделено из: Опознайте переводчика [667938]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 49, 50, 51 ... 99, 100, 101 След.


jorn.vv Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1121	jorn.vv · 01-Ноя-10 22:15 (14 лет 10 месяцев назад) [Цитировать] semiramida1970 Михалев/ Иванов/ Санаев
[Профиль] [ЛС]
Ace34 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1246	Ace34 · 01-Ноя-10 23:24 (спустя 1 час 9 мин.) [Цитировать] _Zoxie_ писал(а): Попробовал немного ускорить сэмпл - всё-таки, по-моему есть нечто "визгуновское" multmir писал(а): А теперь вроде Визгунов. Так можно накрутить, что Визгунов и в Володарского превратится. вот нафига так поганить голоса? поубивал бы!
[Профиль] [ЛС]
Msmrnv Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1	Msmrnv · 02-Ноя-10 02:38 (спустя 3 часа) [Цитировать] помогите опознать переводчика этого фильма https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1437990 . вот сэмпл http://webfile.ru/4866298
[Профиль] [ЛС]
RoxMarty Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14803	RoxMarty · 02-Ноя-10 02:55 (спустя 17 мин.) [Цитировать] Цитата: помогите опознать переводчика этого фильма https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1437990 . вот сэмпл http://webfile.ru/4866298 Вроде бы Кузнецов Сергей. Но пусть профи подтвердят, я почти ничего с ним не смотрел
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 02-Ноя-10 03:19 (спустя 23 мин.) [Цитировать] RoxMarty писал(а): Вроде бы Кузнецов Сергей.
[Профиль] [ЛС]
_Jackie_Chan_ Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 527	_Jackie_Chan_ · 02-Ноя-10 08:27 (спустя 5 часов) [Цитировать] Ace34 писал(а): _Zoxie_ писал(а): Попробовал немного ускорить сэмпл - всё-таки, по-моему есть нечто "визгуновское" multmir писал(а): А теперь вроде Визгунов. Так можно накрутить, что Визгунов и в Володарского превратится. вот нафига так поганить голоса? поубивал бы! Не поверите но этот сэмпл снят с vhs, без всякой обработки. Так что притензии к пиратам
[Профиль] [ЛС]
Kesha+ Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 28	Kesha+ · 02-Ноя-10 09:08 (спустя 41 мин.) [Цитировать] http://webfile.ru/4866516 Кто-то ну очень знакомый)))....не могу вспомнить.
[Профиль] [ЛС]
_Zoxie_ Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 456	_Zoxie_ · 02-Ноя-10 09:11 (спустя 2 мин.) [Цитировать] Kesha+, это Сербин
[Профиль] [ЛС]
Kesha+ Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 28	Kesha+ · 02-Ноя-10 09:23 (спустя 11 мин.) [Цитировать] _Zoxie_ писал(а): Kesha+, это Сербин Благодарствую))))
[Профиль] [ЛС]
Ace34 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1246	Ace34 · 02-Ноя-10 14:32 (спустя 5 часов) [Цитировать] _Jackie_Chan_ писал(а): Не поверите но этот сэмпл снят с vhs, без всякой обработки. Так что притензии к пиратам хоть пираты и молодцы, но в этом случае они уроды...
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 02-Ноя-10 14:34 (спустя 2 мин.) [Цитировать] Ace34 писал(а): _Jackie_Chan_ писал(а): Не поверите но этот сэмпл снят с vhs, без всякой обработки. Так что притензии к пиратам хоть пираты и молодцы, но в этом случае они уроды... Не надо так строго, на всё это в те времена были определенные обстоятельства.
[Профиль] [ЛС]
Ace34 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1246	Ace34 · 02-Ноя-10 16:23 (спустя 1 час 49 мин.) [Цитировать] multmir писал(а): Не надо так строго, на всё это в те времена были определенные обстоятельства. да не в том дело... просто зачем это делать? я не могу понять...
[Профиль] [ЛС]
SeRiNiTi Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 86	SeRiNiTi · 03-Ноя-10 22:22 (спустя 1 день 5 часов, ред. 03-Ноя-10 22:22) [Цитировать] Помогите, пожалуйста, опознать: 1. http://webfile.ru/4872308 2. http://webfile.ru/4872323 3. http://webfile.ru/4872337 4. http://webfile.ru/4872344 5. http://webfile.ru/4872351 6. http://webfile.ru/4872365 7. http://webfile.ru/4872366 8. http://webfile.ru/4872372
[Профиль] [ЛС]
tide Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 345	tide · 03-Ноя-10 23:02 (спустя 39 мин.) [Цитировать] 1 Визгунов 3 Гаврилов 7 Живов
[Профиль] [ЛС]
Neronastik Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 5518	Neronastik · 03-Ноя-10 23:38 (спустя 36 мин.) [Цитировать] 8 Дохалов
[Профиль] [ЛС]
jorn.vv Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1121	jorn.vv · 03-Ноя-10 23:57 (спустя 19 мин.) [Цитировать] 6. Дольский
[Профиль] [ЛС]
SeRiNiTi Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 86	SeRiNiTi · 04-Ноя-10 00:05 (спустя 7 мин.) [Цитировать] tide Neronastik jorn.vv Спасибо Остались 2. http://webfile.ru/4872323 4. http://webfile.ru/4872344 5. http://webfile.ru/4872351
[Профиль] [ЛС]
Geralt iz Rivii Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 673	Geralt iz Rivii · 05-Ноя-10 13:21 (спустя 1 день 13 часов, ред. 08-Ноя-10 00:08) [Цитировать] Помогите опознать переводчика добавлено пароль: 123456 Нечаянно запаролил
[Профиль] [ЛС]
vvladvvv2009 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 219	vvladvvv2009 · 05-Ноя-10 13:44 (спустя 22 мин.) [Цитировать] Geralt iz Rivii, а пароль?
[Профиль] [ЛС]
$in0bi Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1287	$in0bi · 09-Ноя-10 02:43 (спустя 3 дня) [Цитировать] Помогите, пожалуйста, опознать переводчика. http://multi-up.com/346787
[Профиль] [ЛС]
semiramida1970 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 5019	semiramida1970 · 10-Ноя-10 19:07 (спустя 1 день 16 часов) [Цитировать] Извините, а "Ночную женщину" Скивидзаппы кто переводит? Похоже на Володарского... https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3157008
[Профиль] [ЛС]
RoxMarty Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 14803	RoxMarty · 10-Ноя-10 20:16 (спустя 1 час 9 мин.) [Цитировать] semiramida1970 Это абсолютно точно не Володарский
[Профиль] [ЛС]
smit009 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2536	smit009 · 13-Ноя-10 11:37 (спустя 2 дня 15 часов) [Цитировать] Помогите опознать переводчика http://multi-up.com/374080 Заранее благодарен.
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 13-Ноя-10 14:43 (спустя 3 часа) [Цитировать] smit009 писал(а): Помогите опознать переводчика http://multi-up.com/374080 Заранее благодарен. Сергей Кузнецов
[Профиль] [ЛС]
smit009 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2536	smit009 · 13-Ноя-10 16:46 (спустя 2 часа 3 мин.) [Цитировать] multmir, спасибо!
[Профиль] [ЛС]
Виталя_А Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1306	Виталя_А · 14-Ноя-10 09:57 (спустя 17 часов) [Цитировать] Добрый день. помогите опознать переводчика http://onemove.ru/26862/
[Профиль] [ЛС]
tide Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 345	tide · 14-Ноя-10 10:06 (спустя 8 мин.) [Цитировать] Виталя_А Юрий Сербин.
[Профиль] [ЛС]
Виталя_А Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1306	Виталя_А · 14-Ноя-10 10:09 (спустя 2 мин.) [Цитировать] tide спасибо, Тайд. Я то не разбираюсь в одноголосиях
[Профиль] [ЛС]
Marillion78 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1268	Marillion78 · 14-Ноя-10 18:32 (спустя 8 часов) [Цитировать] Кто-нибудь может опознать: http://webfile.ru/4900665
[Профиль] [ЛС]
smit009 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 2536	smit009 · 14-Ноя-10 20:09 (спустя 1 час 36 мин.) [Цитировать] Опознайте, пожалуйста переводчика http://multi-up.com/374980
[Профиль] [ЛС]