|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
11-Апр-19 21:55
(6 лет 5 месяцев назад, ред. 11-Апр-19 22:05)
BUDHA-2007
Мы все таки разными категориями видим, что такое артистичность. Кстати, для меня даже интересней, когда меньше движений и жестикуляции. Мне важны, образ (одежда), глаза, артикуляция ну и собственно сам контент (где уже голос фигурирует + сами слова).
Хотя мне безумно еще нравится группа Boney-M, а негритенок там один как только и не извивается. Но подача под их стиль и тех годов, по моему отличная.
Да вот второе видео, exactly what I ment. Но этот образ легко скопировать, хотя женщина умничка безусловно. Вот это мне еще очень понравилось - https://www.youtube.com/watch?v=rk_qLtk0m2c ; ловлю себя на мысли, что, что-то у всех этих маленьких девочек есть общее. И снова плачу  Настолько это все трогательно, фух...Спокойно! Держи себя в руках, мужчЫна 
Аида, да, голос волшебный, поёт сейчас китайцам. https://www.youtube.com/watch?time_continue=180&v=JFUaoD3maLA
Если же чуток вернутся к итальянскому и опере, мне еще вот этот молодой человек очень понравился, он похудел на 60+ кг за всё время проекта. https://www.youtube.com/watch?v=8tMRxfA9HLI
Поэтому очень жаль, что у нас по сути эти проекты все равно делаются с целью, чтобы монетизирироваться, это к вопросу о свободе и мышлении.
BUDHA-2007
Так я не спорю, я эмоций особо не испытывал при просмотре, просто качественный контент не более. Аида мне кстати не понравилась, голос волшебный, внешность сказочная, но нет подачи.
Да что ходить вокруг да около, что нам за 20 лет российская да украинская эстрада привнесла? Да по сути ничего, ну Лобода, ну Меладзе. А что за 20 лет в Европе/мире - да прямо так сразу и не скажешь, коллективов куча, хотя та же швеция кроме Sweedish House Mafia, даже не припомню, чем-то порадовала нас, после Abba, тоже полное затишье. Я правда считаю, что выходцы из не СНГ более талантливы, я не буду брать инженерию, программирование, лингвистику и еще кучу сфер, но эстрадное искусство однозначно, есть у нас самородки, но их можно уместить всех в одном посте этого форума.
Чего одни Spice Girls стоят, это вам не Тату или Блестящие, там каждая сольно уровень огого показывает.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
11-Апр-19 22:29
(спустя 34 мин., ред. 11-Апр-19 22:29)
Shenor писал(а):
77191288еще очень понравилось - YouTube: rk_qLtk0m2c
Видел видел. Очаровашка. Ну у нее изюминка была, поэтому она и выиграла.
Shenor
Вот это:
BUDHA-2007 писал(а):
77191220Вот тебе артистичное как ты хотел YouTube: 8a9Xe82ssdY
YouTube: 8a9Xe82ssdY
Многократно отрепетированный ИМЕННО АРТИСТИЗМ.
Shenor писал(а):
77191288Аида, да, голос волшебный, поёт сейчас китайцам
А. Так она все таки выиграла конкурс с нового захода - ну и хорошо!
Shenor писал(а):
77191288но нет подачи.
Значит ты альбомы певцов не слушаешь? Там ведь нет визуальной составляющей.
Настоящий певец - это тот, кто через голос может затронуть струны твое души, вызвать эмоциональную реакцию.
А клипы пусть смотрит попса. Я последний клип, который смотрел это был от Энии и то только потому, что фильм понравился https://www.youtube.com/watch?v=8rWyNFiKq2A
Ну и этот https://www.youtube.com/watch?v=MmyDosjjP5U , потому что в 90-хх крутили и меня впечатлила история и его здесь мне помогли найти по описанию.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
11-Апр-19 22:43
(спустя 13 мин., ред. 11-Апр-19 23:23)
BUDHA-2007
Слушаю конечно, но вы же знаете ютуб, все дела. Когда классно снятый клип, формат аудио только используется когда идешь по улице. Более того, некоторые песни, не обязательно вокально слабые, благодаря клипу обретают совершенно другое обличие. Особенно поп музыка. Реперов может и нет смысла смотреть клипы: машины, женщины, оружие, наркота, тут такое конечно...
Abba - клипы слабые. Boney-M - клипы крутые. Валерий Леонтьев - 50% на 50%. Нирвана / Битлз / Цой - клип не нужен, Боб Марли особенно в обработке музыкальной тоже не требует клипа. Майкл Джексон не требует клипа, но когда клип есть и с его участием, это же совершенно разные вещи. Ну оперу мы сегодня затронули, сюда же можно музыку Hansa Zimmera взять, тоже особо в видеоряде не нуждаются. Но в целом когда есть видео + аудио, это win win.
Приведу вам два примера которые только вот пришли в голову: песня и клип это совершенно космос просто - https://www.youtube.com/watch?v=EVBsypHzF3U ; https://www.youtube.com/watch?v=wagn8Wrmzuc - слушать эти две песни и не смотреть клип я не могу, это фактически фильмы полноценные. С постановкой танцевальной. В Джудасе еще и Норман Ридус, тут ради него одного можно клип пересмотреть еще раз Сюда же любой клип Шакиры.
Более того клипы уникальны своей даже цветовой передачей - тут вам Гага и Бионсе с купальниках в звездочки - это прямо символ Америки - секс, деньги, политика; но где сейчас по другому? Но свобода. Так иначе это полная картина, кстати учить языки по клипам даже намного интересней, мне не повезло, я час конвертировал Шакиру в RKLIM, а в первой же строчке получил estás bien, слышимое как también. Радует что JoSevlad правда не слышит там м, значит фантомный звук.
А в Джудасе настолько много черного и красного цвета, что тоже создает некий background - предательство/кровь/зло, спустя некоторое время сама уже песня без клипа не воспринимается.
BUDHA-2007
Ну музыка настолько гениальна, что видео ряд правда не нужен. Я правда плакал, когда смотрел фильм Гладиатор в кинотеатре, когда играла музыка Hansa и шёл Рассел Кроу и руками водил по пшенице. Как я и сказал видеоряд + звук это вин вин в любом случае. Но тут и музыка сама по себе является не песней, а музыкой. Я перестал смотреть фильмы в кинотеатрах, когда стал обязательным украинский перевод. Но и хорошо, теперь я смотрю фильмы в оригинале Или в очень хорошем дубляже изучаемого языка. Правда с фильмом много боли, буду экспериментировать сейчас с адаптированной литературой и подкастами в RKLIM.
Да, вроде не японский. Корейский самый мягкий язык, где-то слышал, что алфавит чуть ли не самый легкий во всем мире. Китайский уже хорошо различаю, но только по словам маркерам. Кстати слово красивый - в китайском очень красиво звучит
Я по этому сделал акцент, что в поп песнях клип важен. Там как в поп песнях, мало смысла, это не Нирвана и не Цой.
https://www.youtube.com/watch?v=n3Go8ub9a1k - вот вам еще пример, достаточно популярной в России песни, я не представляю как эту песню можно слушать без клипа. Тут гениальность в том, что клип такой же бессмысленный как и текст
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
11-Апр-19 23:52
(спустя 1 час 9 мин., ред. 11-Апр-19 23:52)
Shenor писал(а):
77191583сюда же можно музыку Hansa Zimmera взять, тоже особо в видеоряде не нуждаются
Да что ты! Он как раз пишет музыку для фильмов (видеоряда).
Shenor
Как тебе это исполнение? https://youtu.be/pVMTvoHoZZQ?list=RDpVMTvoHoZZQ&t=135
Они же на японском говорили? Не на корейском?
Shenor писал(а):
77191583Но в целом когда есть видео + аудио, это win win.
Не согласен. Я не представляю как можно слушать классику с видео сопровождением или гуляя.
Я даже больше скажу, если музыка без видео сопровождения не катит - значит отстой.
Shenor писал(а):
77191583песня и клип это совершенно космос просто - YouTube: EVBsypHzF3U
Вот только этого не надо приводить в качестве примера! Так мы опустимся ниже плинтуса.
Если уже брать в качестве эталона видеоряда для музыкального сопровождения, то это Милен Фармер
https://youtu.be/sdLhhEmfOaM?t=961
Shenor писал(а):
77191583слушать эти две песни и не смотреть клип я не могу, это фактически фильмы полноценные. С постановкой танцевальной
Смотри индийские фильма - там этого немерено.
Я такое не могу ни слушать, ни смотреть. Спайс герлсы Бьенсы и Гаги - это для меня ниже плинтуса.
Если я захочу послушать и посмотреть качественную музыку - то обращусь к 80-90-м.
Я вообще не понимаю, как ты после ABBA и Бони М можешь слушать всякий мусор.
Shenor писал(а):
77191583Да, вроде не японский.
Девушка заканчивает свои вопросы на Ё, что вроде как на японский смахивает.
Shenor
Проблема современных клипов в том, что с приходом цифровых технологий, отснятый материал легко редактируется, что позволяет сменять планы, виды и тд за секунды.
В последнем клипе, что ты запостил, склейка кадров происходит через каждые 1-3 секунды.
Мое сознание просто не успевает следить за сменой картинок, что собственно обесценивает их. Такое мог создать только необразованный человек, не имеющий никакого понятия о психологии восприятия, искусстве монтажа, операторской работе и тд. Сейчас даже есть понятие такое - клиповая культура. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D...1%83%D1%80%D0%B0
Я поэтому и ТВ не смотрю, потому что с определенное периода на тех же концертах с камеры на камеру переключают чуть ли не через каждые 5 секунд. Только хочешь что-то разглядеть, а уже включен другой вид.
Раньше человек часами мог рассматривать одну картину - теперь же у тебя времени одна секунда.
Весь мир сходит с ума постепенно ускоряясь.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
12-Апр-19 00:11
(спустя 18 мин., ред. 12-Апр-19 00:47)
BUDHA-2007
Ну вам просто поп культура не нравится, или не та, что нравится всем. Я слушаю абсолютно всё. Очень даже клубную музыку люблю и ремиксы, Боба Марли в таком отличном ремиксе слышал, ну просто в 100 раз лучше оригинала. И такое можно сделать с любой композицией. Ну вот видите клиповая культура, я не слышал о таком, но чувствую. Я же сам жертва-продукт этого цифрового общества. У меня соседи два старых человека по 70 лет, вообще из дому не выходят, только перед телевизором сидят и это 30х годов товарищи, но вот и их постигла эта участь, а был бы компьютер и социальные сети - сидели бы там. Просто эта категория людей, уже как правило не интересуется HiTech, смешно иногда посмотреть как Стив Кауфман, как ребёнок радуется когда в Hangouts или еще куда выходит, грустно правда то - что я всем этим не умею пользоваться А он умеет.
Турецкие песни когда слушал, наткнулся на одну исполнительницу - https://www.youtube.com/watch?v=PAiRfuFTruE, так у неё, прямо есть раздел на канале, где она свою музыку оцифровывает придавая современное в тренде звучание. Ну некоторые звучат очень круто. https://www.youtube.com/watch?v=Ann84lbk6CQ&list=PLXvOHs-DdvcWJOoeFUkTQJtyYE7hU6gNT - вот плейлист, весь не слушал, но какие-то интересные находил решения современные.
Сейчас единственный вариант, это идти в ногу со временем. У меня уже сестра в 24 года жалуется, что не поспевает за всем, а девчёнка очень целеустремленная и продвинутая. Не ноет, как я, а просто жалуется. Трамп вон тоже по 8 часов перед ТВ проводит
Блин ни фига сегодня не сделал, вот что значит не иметь чёткого плана. Ну попытаюсь хоть чуток поработать пассивно тогда еще просмотром контента.
|
|
|
|
oiaesbrd
Стаж: 6 лет 10 месяцев Сообщений: 51
|
oiaesbrd ·
12-Апр-19 00:20
(спустя 9 мин., ред. 28-Июн-19 18:28)
Shenor
скрытый текст
Не сразу увидела эту вашу добавку. Посмотрела про Орду (остальное позже). Такое чувство, что мужчина вполне хорошо знает реальную историю, и что ему неловко даже называть тюрков (а точнее даже казахов) "монголо-татарами". (Теперешних монголов в Монголии и Внутренней Монголии где-то чуть больше миллиона человек, может два, где-то пишут шесть (скорее всего врут, ведь даже в огромном Баян-Улги 99% населения - казахи), ну даже если шесть, почему так мало, геноцида не было, называют себя халха, а не монголы (даже такого слова у них нет), именем Чингис детей не называют (у нас - часто), в обиходе нет слова Тәңір (Тенгри), своих усопших не хоронят, а выбрасывают; ханов, беков, мурз, султанов и пр. титулов у них нет, монгольских слов у нас (тюрков) и на якобы завоеванных нынешними монголами территориях не найти, а тюркских как раз очень-очень много, имена всех якобы "монгольских" деятелей - тюркские (даже точнее казахские, в видео упомянули Жанибека, Тохтамыша. Жанибек - распространенное и сейчас казахское имя, еще у нас был другой хан Жанибек, долго и справедливо правивший (даже у других тюрков не встретишь имен заканчивающихся на -бек, и многих типично казахских имен, в том числе заканчивающихся на -бай, -хан, -ай (-ей), -иш (-ыш, -аш, -яш) и пр., а у монголов-халха сегодняшней Монголии имена совсем другие)).
https://youtu.be/ZN_F-V1Hu0A - посмотрите как-нибудь, что говорит Петров (вот оказывается, почему мне понравилось звучание хинди )), у него жена - индианка, и в Индии вроде бы не искажают историю). И еще хочу заметить, что тюрки все-таки живут в горных местностях тоже - горы Алтай разделены на четыре государства и с четырех сторон живут казахи, на юге у нас - горы, киргизы живут в горах (хотя и пришли с Енисея). Горы - это место, близкое к небу (Көк Тәңірі), почитавшемуся у тюрков - https://youtu.be/sPNaOgnSVm8 - Казахское ханство на Кавказе. И еще одно видео https://youtu.be/56yy_o9EHU4.
(Теперь, когда я знаю чуть больше, многое из сказанного в книгах Аджи мне не кажется фантастикой. Неспроста ведь во многих европейских языках есть слова вроде o casaco, kazak, обозначающие какую-либо теплую верхнюю одежду, как пиджак пальто, свитер, или даже религиозную одежду, типа сутаны, а еще часто встречаю наши казахские узоры в самых неожиданных местах (они есть даже в Софийском соборе, у вас в Киеве, из недавних - по DW - на костюмах немцев на каком-то фестивале в г. Кельне).
Upd.
Я тут напутала с нашими ханами. Долго и справедливо правил (35 лет) хан Тауке в 17-18 вв., а не Жанибек. (Не люблю гуглить, но только что посмотрела). А Жанибек хан считается основателем Казахского ханства вместе с ханом Кереем в 15-м веке. Позже в 17 в., оказывается, был еще один хан Жанибек. Понимаю, что здесь никто бы и не заметил, но все же захотелось почему-то исправить.
Вы тут песни обсуждаете. Хотелось бы тоже, только мало времени. У нас красивых и качественных песен очень-очень много - особенно народных (тысячи), но и более поздних хватает. Только надо найти в хорошем исполнении, если вообще есть на ютубе, а это требует времени. Еще я знаю, что казахская культура во многом непривычна другим народам. Хотя благодаря Димашу многие и вправду заинтересовались. (Вот, например, еще одна народная песня https://youtu.be/Y8D5hLtGG6o и реакция на нее https://youtu.be/nyt3jxNYBOg, это - https://youtu.be/nJJ0Pk6qtBE - ее же поет казашка из Китая, и https://youtu.be/AgWnVVXiBJ8?list=RDAgWnVVXiBJ8 - клип на нее (обн.: оказывается, не на нее ), в исполнении группы Жігіттер слышала чаще всего, еще не искала. Вот нашла https://youtu.be/dQctjAhIAgo.
Для меня сейчас самые лучшие песни - в исполнении китайских казахов, но многие не смогут их воспринять (Вам ведь, Shenor, я так поняла, в моей тогдашней нарезке тоже ничего не приглянулось, или, возможно, там непонятно все).
А, еще из последних понравившихся мне песен казахов из Китая https://youtu.be/dU1oo8LYURc и https://youtu.be/1lTR4kBY0Vs
Помотрите только когда будет время, не в ущерб занятиям. Пока.
скрытый текст
обн. Удалила упоминание про ссылку на песни.
|
|
|
|
fulushou3
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 996
|
fulushou3 ·
12-Апр-19 00:25
(спустя 4 мин., ред. 12-Апр-19 00:25)
Shenor
Интересно вот, итальянский по операм Вивальди или немецкий по Вагнеру кто-нибудь учил? Мне кажется, по классическим текстам проще было бы учить, чем по песенным.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
12-Апр-19 02:02
(спустя 1 час 37 мин., ред. 12-Апр-19 02:38)
oiaesbrd
Я не смотрел еще облако мейл.ру, так как мой провайдер блокирует. Впн еще не включал. Димаша сегодня пару раз видел в ссылках, талантливый очень молодой человек. У вас очень красивый язык oiaesbrd, все таки ни на китайский, ни на турецкий он не похож. А клип что вы дали, прямо напомнил мне украинские народные песни. Я хоть и родился в Саратовской области, и в принципе считаю себя безусловно советским человеком, тем не менее, у меня как-то сердце всегда на восток больше смотрело. Как-то мне вот степи, восточные женщины, ручьи, реки и горы больше по душе. Киев я не люблю, когда к бабушке приезжаю в Россию, даже воздух такое впечатление чище. Зимы правда очень холодные
Квартет потрясающий, очень жалко что не понимаю, о чём поют. Но песня, самая первая что вы дали, то ли это то же или китайская казашка, что с иероглифами и достопримечательностями, я слышу там ж и ш всякие буквы, что меня и сбило немного с толку и сделало отсылку к китайскому, но сама песня очень красивая. Пока лучшее, что я слышал - https://www.youtube.com/watch?v=IBIiMD86FO8
fulushou3
Ну по песням реперов, точно нет. А так, да. Плюс благодаря rrrrrsssssaaaa, мы выяснили что квинтет или как называется когда 5 человек мужчин и 5 женщин - хор в общем, даже Шакиру перепели. Это факт, хотя там конечно синергия из голосов, не совсем сравнивать правильно. На один ресурс наверное не стоит уповать в любом случае, нельзя язык только по фильмам выучить или по песням, да и по чтению тоже - ну если говорить как Иверсен на русском устраивает, то наверное можно тогда. Пока из всех кого я слышал на ютубе, больше всего акцентами порадовал Люка. Вайнер опозорился русским во время своей презентации, ударения не туда ставит и т.д.; не ну я понимаю, что это за товарищ, я же говорю, есть полиглоты, а есть enteprenerы, от последних нужно сразу убегать, особенно если они пытаются cold contact с вами установить Это однозначно что-то будут парить.
Но я на всякий случай придумал уже название для книги - Fluent in a blink of an eye Осталось только найти таблетку, как не читая и не разговаривая переводить слова в актив, минуя пассив и можно на 6 основных языках с тиражом в несколько миллионов издаваться
BUDHA-2007
Еще один шедевр вам забыл показать https://www.youtube.com/watch?v=wYwAXFl26t0&list=RDozEr-9ZZrlY&index=22 - какая же восточная красота все таки совершенно другая. А когда смесь кровей, ох и детки красивые. Мамка даже вроде как вьетнамка или тайка или индонезийка, а папуля судя по всему француз.
https://www.youtube.com/watch?v=_NfnSgYqM4M - и нашел голландскую речь. Блин реально шведский и голландский интересно звучать. Как-то индоевропейские языки все завоевали, Старостин говорил что 55% лингвистов их изучают, маленькую вот такую группу
BUDHA-2007 писал(а):
Дети всегда красивые, пока их не испортит общество.
- ну я брал не только духовную красоту, но и физиологическую.
https://www.youtube.com/watch?v=ghSXygVGRnQ - вот вам еще, когда талантливо, то плачут даже от русского языка Повезло казахам, такой талантище + russian language entertainment, ликбез такой для "массонов" ) Особенно рассмешила фраза в конце "It's a really hard song to sing", хехе эксперты
Ну америкосы такие же люди, с эмоциями; я то почему-то плачу от того чего не понимаю? Правда от его песень не плачу и слава Богу А то я на сегодня tears withdraw limit исчерпал уже :_
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
12-Апр-19 02:36
(спустя 34 мин., ред. 12-Апр-19 02:36)
Для парня спеть арию из Пятого элемента - это что-то фантастическое в квадрате https://www.youtube.com/watch?v=P_wO136zdwE
Shenor писал(а):
77192269и детки красивые
Дети всегда красивые, пока их не испортит общество.
Shenor писал(а):
77192269YouTube: ghSXygVGRnQ - вот вам еще
Это монтаж. Ты бы хотя бы подумал, будет ли он петь песню для америкосов на русском языке? Никто никогда не заплачем от песни, не понимаю о чем она.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
12-Апр-19 02:54
(спустя 17 мин., ред. 12-Апр-19 03:10)
Ох и примерчики, конечно:
Особенно 3ий, пассивчик. Ну вот как так заговорить вот сразу, грр....
И вот еще:
with which he has done it - это в моем случае, только с английского на русский понятно. Вроде и не сложная форма, но я бы лепанул что-то по типу: the way he did it. Даже песня вспомнилась, слова: "I like the way she dances или you move/she moves" la-la-la-la.
Но как я и сказал, я очень доволен что -s, уже очень хорошо чувствуется, на 3е лицо и всякие it, this уже прямо как красная тряпка. Всего-то контентом и awarenessом, вылечил, пусть и не на 100%, tomorrow it will have been being blind spot on my English language studies for two decades now.
BUDHA-2007
Я перевёл, вы там мне и не сказали, правильно или нет.
BUDHA-2007 писал(а):
Америкосы любят только себя, свою страну и тех, кто говорит на их языке.
Я ни в коем случае, не хочу начинать этот спор, у меня незаконченное международное право, бакалавр и 1.5 года магистратуры, но нужно еще полгода было, не доучился. Но чем это отличается от любой другой страны высказывание, можно даже Россию подставить. Это вполне нормальное положение дел, это как в жизни - на работе (каждый заинтересован только в своем благополучии, я так боролся со своими подчиненными да и просто коллегами, чтобы хоть как-то достучаться до них, чтобы вкладывать всю душу в работу; по факту интерес только был материальный всегда у большинства + субсидии, в лице льгот - отпуска и социальных плюшек других). С годами понимаешь, что это нормально, хорошо если ты думаешь за всех, но это нельзя требовать от других. Были слёзы, я писал заявления об увольнении, на каждом месте все одно и то же. Как в той легенде про мудреца и колодец с водой и всеми остальными безумными людьми. Я тоже далеко не святоша, но я превозношу человеческую жизнь, превыше всего. Соответственно, во взаимоотношениях и заложена основная наша суть сосуществования. Плохо только что на мозг нельзя до конца полагаться, ведь моё восприятие очень часто может быть не верным, в силу разных причин, включая банальное невежество в каких-то вопросах.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
12-Апр-19 03:11
(спустя 16 мин., ред. 12-Апр-19 03:46)
Shenor писал(а):
77192269Ну америкосы такие же люди, с эмоциями
Америкосы любят только себя, свою страну и тех, кто говорит на их языке.
Ты похоже не услышал. ЭТО МОНТАЖ! Димаш никогда не был на X-FACTOR.
Shenor писал(а):
77192511Ох и примерчики
BUDHA-2007 писал(а):
77186742A fence will have been being painted tomorrow at 5 for an hour
A fence will be being painted tomorrow all day
A fence had been being painted when I arrived
Shenor писал(а):
77186568Завтра к 5-ти часам, забор будет уже час как покрашен.
Завтра к 5-ти часам, забор будет уже час как красится
К сожалению (а может быть к счастью), в пассиве фьюче континьюз и перфект континьюса нет
Подозреваю, что из-за би би
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
12-Апр-19 03:16
(спустя 5 мин., ред. 12-Апр-19 03:38)
Брр, жаль, а мне показалось изначально, что я правильно перевёл. Но предложение ужасное, хотя да, смысл меняется очень сильно. Фактически если бы я был прорабом или начальником отделения по трансплантологии, это было бы фиаско Так что хорошо, что моя деятельность в основном в разговорном жанре, где если been being употребляю, максимум по морде получу
BUDHA-2007
Да, перестаньте. Я не знаю откуда вы это все берёте? Американцы очень зациклены на самоутверждении/самореализации и деньгах, ну потому что там по другому нельзя. Такая цена демократии и рыночной экономики, если вам плюнули в спину - вы не обязательно впереди. Я слышал, что с языками у них немного проблемы, не очень охотно люди учат языки, ну максимум второй испанский, поскольку тоже государственный. Но в целом обычная себе нация. Вы смотрите, есть же два аспекта - государство и люди. Когда вы говорите американцы - вы подразумеваете два этих понятия. Когда я говорю россияне, я подразумеваю вас, fulushou3, JoSevlada, но никак не товарищей за красной стеной или за дубовой дверью, которую поджег друг Толоконниковой. Де-юре то они конечно тоже россияне, но де-факто - непонятно кто, хотя и де-юре, там нужно паспорта смотреть.
То же самое и у нас. До смеха уже доходит, в Украине запрещено иметь два гражданства, ну у Коломойского их 3+, он и говорит: "Два запрещено, а про три никто не говорил ничего".
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
12-Апр-19 09:00
(спустя 5 часов, ред. 12-Апр-19 16:03)
Shenor писал(а):
77192511Но чем это отличается от любой другой страны высказывание, можно даже Россию подставить
В России англоязычные песни будут слушать и даже будут учить язык из-за них или поинтересуются переводом.
Думаешь в америке такое возможно? В америке слушают русскоязычные песни только русскоязычные люди и некоторые отщепенцы.
Shenor
A fence will have been being painted tomorrow at 5 for an hour - фьюче перфект континьюз пассив
A fence will be being painted tomorrow - фьюче континьюз пассив
A fence had been being painted when I arrived
Я ошибся
A fence had been painted when I arrived - паст перфект пассив
Shenor писал(а):
77192569запрещено иметь два гражданства
Наверно два и более. В законе точно написано
Shenor писал(а):
77192569Да, перестаньте
Не обращай внимания. Я это говорю не серьезно. Просто виню их во всех смертных грехах из-за их языка, который мне тяжело дается. Сваливаю вину с себя на них. "Невиноватая я! Он сам пришел!"
Груз ответственности спадает и можно учить язык дальше. 
З.Ы. Русских ведь тоже не любят много где, потому что ассоциируют с действиями Сталина, Путина и тд. Просто такие выводы приходят из-за обобщения и желания найти козла отпущения в собственных бедах.
Определенная часть британцев агитировала за бойкотирование ЧМ по футболу в России, скандал и отстранение наших олимпийцев от зимней олимпиады. На ЧМ по легкой атлетике вообще полное отстранение. Поэтому для меня америкосы - это америкосы. Хотя я не имею никаких претензий к обычным гражданам США или другой страны. Мечтаю о тех временах, когда политика исчезнет из этого мира.
|
|
|
|
JoSevlad
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1414
|
JoSevlad ·
12-Апр-19 14:58
(спустя 5 часов)
Иностранные языки, отличные от английского и в России не сильно больше народу учит, от Америки тут мало отличаемся, им просто английский учить не нужно, который мы, в массе своей, и учим, т.к. де-факто это язык международного общения.
Вы много знаете румынских песен или венгерских, например, китайских и т.д.? Так почему там должны русские лучше знать?
По народу и отношениям - сейчас даже не обязательно ехать в страну, куча роликов на той же тытрубе, где люди о своей жизни рассказывают, об отношении к миру и странам. Куча сообществ, где можно зайти и пообщаться. Зачем подбирать весь этот телевезионный и других СМИ мусор, предназначенный для тех, кто своим умом жить не желает? На том же Реддите ветка изучающих тот же русский совсем не пустует, плюс неслабая ветка по изучению языков вообще, ну и почти по каждому языку можно найти свою ветку - и америкосов "не изучающих" языки там порядочное количество.
Shenor
В США, кстати, нет государственного языка.))
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
12-Апр-19 16:05
(спустя 1 час 7 мин.)
JoSevlad
Ты как бальзам на душу. Всегда успокоишь. Спасибо.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
12-Апр-19 17:07
(спустя 1 час 2 мин., ред. 12-Апр-19 20:26)
BUDHA-2007
Да, неплохо вы продвигаетесь по моему, не утоните только в этих перфектах. Хотя вы хороший пример вот с забором привели и объяснение. Другое дело, что такое предложение раз в году можно услышать наверное, особенно от американца.
Content is a key. В оригинале, система читаю грамматику, а после чего просматриваю/читаю контент и ищу правила, которые узнал - великолепна. Наверное даже интересней чем изучаю посредством обращения к грамматике как к справочнику, когда встречаю что-то незнакомое. Хотя первый вариант - все таки intermediate уровень, чтобы не отвлекаться на слова незнакомые очень часто, а второй вариант как раз начальный. В испанском мне как раз лучше посмотреть, по ходу продвижения грамматику, когда в английском - только структуру, чтобы правильно понять смысл.
JoSevlad
Где-то слышал, что именно официальных 2, ну видимо, нужно перепроверять всё. Хотя, а как делопроизводство то ведется, ну не могу же я в суд на мексиканском или кечуа языке подать иск, какие-то общие правила есть. Может в конституции не прописано, я её не изучал, но в подзаконных актах, конечно где-то должно быть установленно. Впрочем не важно.
JoSevlad, а подскажите пожалуйста еще какими вы клавишами быстрыми пользуетесь в Aegissub? Я открыл для себя s - q - w - d ну и Enter, я посмотрел мануал и видео туториал, но чуток сложно этого товарища на слух воспринимать, именно когда он говорит про клавиши, смазывает звуки. И еще вот методом тыка узнал, что правой клавишей мышки можно границу синего фрагмента передвигать, не теряя фокус с красного маркера с которого и начинается проигрывание.
- как вы с этим работаете?
JoSevlad
Благодарю вас за пояснения.
|
|
|
|
JoSevlad
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1414
|
JoSevlad ·
12-Апр-19 17:56
(спустя 48 мин., ред. 12-Апр-19 17:56)
Shenor писал(а):
77195384какими вы клавишами быстрыми пользуетесь в Aegissub?
Да в принципе вышеописанными и пользуюсь, а то и вовсе мышкой больше. Кроме того что левой кнопкой ставиться красная, а правой синяя полоска границы, Вы можете, зажав левую кнопу, протянуть мышкой через всю желаемую фразу и она выделится.
Shenor писал(а):
77195384как вы с этим работаете?
Число повторений - сколько фраз из уже пройденных или из всего курса (зависит от выбранной настройки - галочка ниже) будет дано на повтор перед тем, как начать урок.
Порог ошибок абсолютный - сколько всего ошибок в штуках, прежде чем фраза будет признана не пройденной и отправлена в повторения, вы себе даете. Тут нужно помнить, что первый символ любого слова можно вводить сколько угодно раз и за ошибку это не считается, засчет идет только со второго символа.
Порог ошибок в процентах - имеет приоритет над предыдущей настройкой - количество ошибок зависит от длины фразы и задается в процентном соотношении от количества символов - т.е. сколько процентов фразы вы можете ввести без засчета ошибки - чем больше процент тут выставляете - тем больше ошибок можете сделать. Т.е. - если фраза, например 100 символов (считаются все, даже те, что введутся автоматом) и выставить 100%, то можно будет ошибиться 100 раз, а если выставить 5%, то только пять раз. Плюс учитываем правило первого символа из предыдущего пункта.
По ошибкам, чтобы было понятней с ними - просто смотрите на них как на жизни в компьютерных играх - ошибся - сгорела жизнь. Вот настройками выше вы эти жизни и задаете.
Максимальное число проигрываний - тут можно ограничить число раз повторного проигрывания фразы в уроке, т.е. когда вы жмете кнопку, чтобы проиграло еще раз, если будет превышено заданное здесь число, фраза будет признана не пройденной.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
13-Апр-19 00:48
(спустя 6 часов, ред. 13-Апр-19 00:48)
JoSevlad
http://rklim.16mb.com/2017/04/17/speech-recognition-in-rklim/ - а эту функцию вы тестировали? Стоит заморачиваться или 500 запросов не хватит для нормальной работы? Это же 500 слов всего можно в день, правильно я понимаю?
И еще у меня вопрос RKLIM же только для компьютера? А если брать что-то портативное, так иначе, планшет какой-то или телефон, то как можно разбирать скажем аудиокниги? Ведь aegisub, насколько я понимаю, тоже не для androida/iosa, ну или работать на маленьком экране же будет крайне не удобно. Напомните, пожалуйста, ваши посты на китайский проигрыватель и WAB, чтобы почитать. Но интересует конечно даже полевой вариант, есть аудиокнига, есть текст к ней, в полевых условиях, как-то курс слепить из этого можно? Или все же предстоит сначала работать за компьютером в aegisub?
И еще небольшой вопрос, а если я хочу записать русскую дорожку в RKLIM, чтобы потом она проигрывалась в диктанте. Так иначе, сейчас идет испанская и я печатаю. Потом вариант - я вижу русскую фразу и пишу её на испанский лад. Или я вижу русскую фразу и проговариваю её сам (ну и мой вопрос сверху про распознавание речи) и сверяюсь просто с написанным вариантом. То есть насколько я понимаю, русская речь в испанскую это уже другой курс нужно создавать? И опять же, две аудио дорожки не получится совместить, насколько я правильно понимаю?
|
|
|
|
JoSevlad
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1414
|
JoSevlad ·
13-Апр-19 01:26
(спустя 38 мин.)
Shenor писал(а):
77197747а эту функцию вы тестировали?
Нет, не тестировал, на компе голосовой ввод мне ни к чему, а на смартфоне и так есть.
На мобильные есть под Андроид версия, я изначально только из-за этого и перешел с обычного LIM, что можно и на компе проходить и на мобильнике, и все это с синхронизацией. Но андроид-версий две - бесплатная, с основным функционалом, и если задонатить (если память не изменяет, сумму от 500 рублей), то уже со всеми плюшками, с практически полным функционалом настольной версии.
И да, видео на мобильной версии не работает, только на настольной.
Корейский (не китайский) проигрыватель - CloneReplayer - понимает разные форматы аудио, подхватывает разные форматы субтитров, может выделенную фразу сохранить в отдельный аудио-файл. Настараиваются колиество повторов фраз и пауза между ними, ну и еще настройки есть. Видео умеет (правда это я лично не успел особо потестировать).
Workaudiobook под андроид платная, и функционалом явно победнее чем CloneReplayer, а с учетом того, что синхронизации с настольной версией нет, то и смысла ее ставить на смартфон не так много, тем более, что и функционала там так же меньше, чем в настольном варианте.
По дорожкам не совсем понял, что нужно. В диктанте проигрывается то, что вы в субтитрах выделили, как в Aegisub границы выставили, так фразы и проигрываются. Аудио для курса вообще в одном файле все может быть, разбивка курса идет строго по субтитрам. Ну и если щелкните правой кнопкой мыши по счетчику фраз внизу, в интро, и поставите там галку не перематывать, то файл в интро будет играться целиком, без пропуска мест между титрами - например если вы хотите видео целиком посмотреть, а не только по фразам пройти.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
13-Апр-19 01:37
(спустя 10 мин., ред. 13-Апр-19 04:37)
JoSevlad
Понятно, нет, я имел ввиду, что я наверное не смогу в RKLIM записать русскую фразу, чтобы она проигралась, а я напечатал на испанском. И после того как напечатал на испанском, проигрался исходный испанский вариант? Такого просто варианта в программе нет. Так иначе это получается что для этих целей уже другой курс нужно составлять, но смысла от него будет не много, так как испанский вариант я же не услышу.
Что имею ввиду, есть предложение - This is a cat. В текущем варианте я слышу английский вариант и набираю его от руки. Также у меня есть еще два варианта. Я вижу выражение - Это кошка, говорю на английском и сверяюсь. Ну и вижу выражение - Это кошка, печатаю его и после проигрывается английский вариант, если я все правильно напечатал. Варианта "Это кошка" русским голосом у меня нет, правильно? Чтобы как бы был диктант, но голосовой, русская фраза - я печатаю, а после английский вариант слушаю.
BUDHA-2007
Книга пишется (кем-то там) с 3го варианта написал, первый в запале был "книга читается", потом "книга написана" и только с 3го раза подумав немного, уже думаю дал правильный ответ.
Да, aegisub, потрясающая программа конечно. Фактически и clonereplayer не нужен, ну и RKLIM посредственно К sub2srs, я правда не смог проникнуться, но нужно будет еще почитать мануал разок. Я то думал можно видео, а там одни snapshotЫ, к сожалению.
Глядя на эти примеры, а перестроить то по идее можно?
My suggestion had (возымело) / recieved (удостоилось) a tepid response. His performance was tepid.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
13-Апр-19 06:05
(спустя 4 часа, ред. 13-Апр-19 06:05)
Shenor
The book is being written
Shenor
Well done!
Кем то - не обязательно. Важно что - at the moment
Shenor писал(а):
77198050Да, aegisub, потрясающая программа конечно
И чем же? Она же для создания субтитров.
Что в ней еще можно делать?
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
13-Апр-19 15:48
(спустя 9 часов, ред. 13-Апр-19 20:12)
BUDHA-2007
Нажимая клавишу s - проигрывать всю фразу, можно себе любой материал подготовить для изучения, как с видео рядом так и без. Безусловно и в PotPlayere это все можно удачно проделывать, но в связи с тем, что все таки эта программа позволяет редактировать текст, это крайне удобно.
Еще до того как состряпаешь курс в RKLIM, можно уже потренировать аудирование, написание, произношение отлично тренировать посредством шадовинга. Это как готовить что-то на кухне, пока готовишь, уже частично наедаешься, за счёт того, что постоянно пробуешь. Вот и тут так
BUDHA-2007
Вы должно быть хорошо зарабатываете? Ну мне такой оборот известен. А с подсказкой так вообще изи бризи лемон сквизи
UPD: По факту Subtitle Edit, как раз для редактирования субтитров, а вот aegisub, может даже использоваться в обучающих целям, правда без aeneas придется больше повозиться, но если набить руку, то вообще элементарно.
BUDHA-2007
Сайт, который позволяет, синхронизировать автоматически субтитры и аудио дорожку. Но вообще конечно PotPlayera, с его функциями Home & End, может оказаться предостаточно. JoSevladу, конечно памятник при жизни за такие ресурсы, столько этих видеоплееров, но PotPlayer, конечно впечатляет функционалом, нужно собраться духом и прочесть весь мануал, программа тоже потрясающая.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
13-Апр-19 20:10
(спустя 4 часа, ред. 13-Апр-19 20:10)
Shenor
You must make a lot of money.
Подсказка:
скрытый текст
You must be tired
Какой облом! В курсе Колесникова отсутствуют 2 последних видео!
Shenor писал(а):
77200828правда без aeneas
Что это?
Shenor писал(а):
77200828PotPlayer
На него перешел лет 6 назад (или когда он там появился) с kmplayer
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
13-Апр-19 20:16
(спустя 5 мин., ред. 14-Апр-19 06:37)
Нашел ошибку в субтитрах, но очень странно, что практически все субтитры дают такой транскрипт, включая ororo. Чётко слышно что 've там проговаривается. Как и в фразе перед ней - I've never seen wildlings do a thing like this, где субтитры соответствуют.
BUDHA-2007
Так вы на одном PotPlayere, можете выучить английский, включая произношение + структуры. Правда в моем примере выше, как-то получилось что все транскриптеры, пропустили 've, я уже даже и не знаю, может это какое-то правило, но 've слышно, так что скорей всего ошибка, которая потянула за собой всех на дно.
Кстати, подскажите Jane Air, какого года выпуска с какими актёрами вы хотите смотреть в оригинале без субтитров, а то их очень много, начиная от фильмов и заканчивая сериалами. Хочу глянуть, что там за лексика. Или вот этот имеется ввиду? https://ororo.tv/ru/shows/jane-eyre
BUDHA-2007
Понял, спасибо, гляну.
BUDHA-2007
Это нужно читать правила А гадать смысл? Я же буду составлять чисто по интуиции и звучанию, так что пока отбой, включая и эти being. Я сегодня минут 15 промудохался с фразой The Wildwalkers has been gone for few thousand years; так до конца и не понял. Я бы составлял по типу The Wildwalkers were absent for few thousand years.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
14-Апр-19 06:15
(спустя 9 часов, ред. 14-Апр-19 06:15)
Shenor
Мини сериал с Тимоти Далтоном. В детстве на меня этот сериал произвел громадное впечатление (особенно диалоги между главными героями). А потом я узнал, что якобы нам показывали урезанную версию в СССР. Хотелось бы узнать, что там нам не показали.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5264709
Shenor
Самое трудное задание для тебя:
Кстати
reading - чтение
reading - читающий
reading - читая
Продолжи:
being -
being -
being -
Shenor писал(а):
77202380Это нужно читать правила
Какие правила?
Shenor писал(а):
77202380А гадать смысл?
Достаточно понимания и знания таблицы времен. Отправил тебе в личку.
Смотришь на картинку и пишешь пассив...
Shenor писал(а):
77202380Wildwalkers has been gone for few thousand years
Ходоки были ушедшими (исчезнувшими) в течении несколько тыс лет (и по сей день).
Это презент перфект пассив.
По русски бы это звучало: Ходоков прогнали несколько тыс лет назад и с тех пор они не появлялись.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
14-Апр-19 07:05
(спустя 49 мин., ред. 14-Апр-19 18:53)
BUDHA-2007
Благодарю, как у Вас кстати послевкусие после него? И откуда вообще этот товарищ, складчина какая-то?
Ответы согласно https://www.google.com/search?q=%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0+%D0%BF...=UvmDXhYWBRrDqM:
скрытый текст
Pyramids were built by Egyptians.
Milk is produced by cows.
The Hat has been blown by the wind.
Coffee is grown in Brazil.
Chopsticks are used in China.
The shirt was ruined by paint.
Plants are being watered. (ужос, а не предложение)
The thief is being chased. (ну такую хоть встречал)
The robber has been arrested.
The injured man is taken to the hospital.
The car is being repaired.
It has been broken.
Dishes aren't washed yet.
Long dresses were worn in 1980.
being - бытие; being - существующий; being - существуя / будучи.
|
|
|
|
BUDHA-2007
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10639
|
BUDHA-2007 ·
14-Апр-19 07:45
(спустя 40 мин., ред. 14-Апр-19 07:45)
Shenor писал(а):
77204605И откуда вообще этот товарищ,
У него же канал на ютубе. https://www.youtube.com/watch?v=jmS2tyqkCoM&t=39s
Shenor писал(а):
77204605складчина какая-то?
Он и на https://www. СПАМ есть. Но изначально конечно складчина со складчика ком.
Shenor писал(а):
77204605у Вас кстати послевкусие после него
Мне еще 26-й урок остался. Но это лучшее, что я видел среди русских учителей. Кстати он там о себе написал:
Цитата:
1. Закончил МГУ, филологический факультет.
2. Уровень языка - С2,(это на 1 выше advanced) Этот уровень получил в 2014-м, сдав кембриджский экзамен Cambridge:Proficiency. Есть сертификат.
3. Преподаю 7 лет
Shenor писал(а):
77204605The injured man is taken to the hospital.
Там же процесс
Как видишь - всего то три времени: паст симпл, презент перфект и презент континьюз. А картинки больше ничего передать и не могут.
Shenor писал(а):
77204605Dishes aren't washed yet.
Это перфект, потому что здесь идет выяснение - ты помыл или не помыл еще?
Вот если бы лежала гора посуды и кто-то отмечал факты типа книга не большая, кот на кровати, посуда грязная...
Shenor писал(а):
77204605being - бытие
Тогда уж существование, если использовать одно слово.
|
|
|
|
oiaesbrd
Стаж: 6 лет 10 месяцев Сообщений: 51
|
oiaesbrd ·
14-Апр-19 22:44
(спустя 14 часов, ред. 28-Июн-19 18:37)
BUDHA-2007
BUDHA-2007 писал(а):
77203628Мини сериал с Тимоти Далтоном.
скрытый текст
Я тоже первым делом посмотрела именно его (когда стала слушать речь носителей через фильмы и т.п., по Байтукалову). Сам сериал весь помнила совсем смутно. Но почему-то от первого просмотра у меня осталась уверенность, что в конце Джейн радовалась, что главный герой начал потихоньку прозревать (там что-то с тренировками со свечой как будто было). Скажите, помните такое? Еще встречала один комментарий с похожим воспоминанием, но сколько ни искала тогда в конце книге и в последней сцене, такого не нашла.
fulushou3
fulushou3 писал(а):
77189197носители каких языков сильнее артикулируют
Мне кажется, что испанского. Хотя кто его знает... А меня в последнее время интересует, почему в некоторых языках (и такое совпадение, что у самых популярных сегодня) испорчен звук "р"? Странно как-то все это...
Shenor
Shenor писал(а):
77192269Как-то мне вот степи, восточные женщины, ручьи, реки и горы больше по душе.
скрытый текст
Возможно, среди ваших предков были и тюрки. И еще вы, оказывается, родились на казахских землях. Только недавно слышала, что там где-то есть надпись "Сары ат", которую сколько бы не пытались стереть, она не уходит. А я до этого думала, что та местность называется Сарытау 'Желтая гора'. /обн.: удалила про фамилию/
Shenor писал(а):
77192269очень жалко что не понимаю, о чём поют.
скрытый текст
Это та же песня Айқаракөз. Краткое описание взяла из комментариев к той видеореакции на Димаша и Алишера:
Samal Mir1 year ago (edited)
a beautiful girl married a man she does not like, and a guy who loves her can not forget her (she is very beautiful, she has no faults, he thinks of her all the time and he sings: how are you, my dear, my red flower? are you allright my lunar nightingale? he desperately says that in the daytime she is in his thoughts, and at night in dreams (this is when Dimash sings on high notes). (sorry for my poor English )
Shenor писал(а):
77192105Турецкие песни когда слушал, наткнулся на одну исполнительницу
У Sezen Aksu слушала давно 5-6 песен. Запомнились две. Одна начиналась Küçüğüm daha çok, küçüğüm, Bu yüzden bütün hatalarım... (Я еще гадала, что значит küçüğüm daha çok?) У второй припев - Erkekler ağlamaz, Sakın ... Но мне турецкая мелодика сейчас тоже не очень близка.
---
Видео с X-FACTOR и вправду - монтаж его выступления в России https://youtu.be/-gAHU9cTGLc. Но он и Данелия Тулешева участвовали недавно в каком-то конкурсе The World's Best.
Слежу за ними постольку поскольку. (Многим казахам, мне в том числе, не очень нравится исполнение им казахских песен. Когда был помладше - да, нравится, а сейчас - как будто портит их. https://youtu.be/g6csUT8vFuc - вот еще один казах из Китая поет понравившуюся Shenorу Екі жирен. Там в комментариях пишут, Димаш, не кричи зря, спой эту песню. Кто-то отвечает, да нет, пусть лучше не поет казахские песни, он их испортит криками.)
скрытый текст
И еще мне и им просто обидно, что в мире ими восхищаются (Димашем, Данэлией), но не знают о том, какой ад устроили казахам в Китае (и уйгурам, и всем остальным преследуемым). Да и сам он как-то неудовлетворительно отмазался - "Мне тоже больно за них, но что я могу поделать? Я певец, а не политик.", когда его спросил об этом журналист Азаттыка на пресс-конференции, здесь перевод (у него 7-8-летний контракт с китайцами, он часто туда ездит, больше всего у него китайских поклонников). А фанаты - казахские и другие русскоязычные - вообще подняли тогда такой кипиш "Не вмешивайте его в политику!", и - ни капли сочувствия! (Тогда я еще раз увидела, что любой фанат - по сути есть больной человек).
Вообще вся ситуация с Синьцзяном и политикой Китая вообще такая просто какая-то нереальная, настолько она обнажает лицемерие человечества и насмешку этого мира, и кажется, что все и впрямь напились, как в той притче, из источника безумия. Невольно начинаю соглашаться с нашим часто повторяемым стариками "Дүние жалған" (Мир - нереальный, обман, каз. жалған = тур. yalan)
Видели его SOS d'un terrien en détresse? (Вот заодно прикольная реакция ). Эта песня - она же все равно что крик казахов и уйгуров, страдающих и реально сходящих с ума в лагерях и на "воле" миллионами! (Как раз тогда там все начиналось, когда он пел в Китае эту песню. Там во всем Синьцзяне постоянно нагнетают тяжелейшую атмосферу страха. Серикжан упоминал случай как парень, повесился, услышав, что завтра его забирают в концлагерь. В одном из последних новостей оттуда, один парень рассказал, что бабушки и дедушки уже напиваются со страху, а это всячески поощряется властями. Избавившись от Серикжана, мешавшего им в Казахстане, сразу только из малюсенького района Чингиль осудили на 4-20 лет (тупо обвинив в том, что пришло в голову) 69 парней! Еще тот парень сообщил, что некитайцы сейчас там должны получить разрешение с кучей печатей, чтобы родить хоть одного ребенка, если нет - аборт. А с такими детьми известно, что делают китайцы - у них есть такие рестораны.)
Хотела коротко, а получилось как всегда.  Извините за всю жуть, что здесь опять упомянула. Но эту жуть делает страна, разившая свою пасть на весь мир  , и надо об этом знать, чтобы предотвратить будущие жертвы! И сейчас страдающие невинно и нереально жестоко миллионы людей так нуждаются в помощи!
p.s. Китай присоединил к своему проекту One Road, One Beltway уже и Италию, пытается уговорить Хорватию. О сути этого проекта, если не возражаете, тоже как-нибудь напишу здесь под спойлером. Между прочим, в Китае у них лозунг - Одна нация, один язык! Везде - "one", подразумевая только китайцев.
p.s.2 Так, чтобы пояснить на всякий случай. Никого не отговариваю от китайского языка. Напротив, в этой ситуации он даже, похоже, нужен.
|
|
|
|
Shenor
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1061
|
Shenor ·
14-Апр-19 23:22
(спустя 38 мин., ред. 14-Апр-19 23:41)
oiaesbrd
Фамилия не моя, бабушкина Да, я знаю что Саратау - это желтые горы. Еще и какой-то древний город Сараи был, но сейчас погребен, не могут его найти археологи. У меня по маминой линии там могут быть интересные корни. Сейчас очень популярно тесты на ДНК сдавать, может как-то тоже соберусь, проверюсь, хотя не очень в это верю.
Красивое исполнение Екі жирен, у мужчины тоже. Вот эта песнь все таки делает отсылку очень сильную, к тому, что все таки казахский не совсем близкий к турецкому, а вот на китайский очень похож. Наверное как голландский/шведский и немецкий, приблизительно так. Одно точно, казахам нужно обязательно сохранить свою национальность, гнать переносчиков столиц и переименований их. Язык очень красивый. Жаль конечно что такая древняя нация, с огромной культурой, буддизмом, огромным количеством философов, все таки достаточно жестокая; еще и по отношению к своим соседям. Хотя мне хочется верить, что это все таки вина нескольких лиц, людей просто вводят посредством информации в заблуждение (запрещают Ютуб к примеру) + нелегкие достаточно трудовые будни в Китае, не Северная Корея конечно, но как же Китай проигрывает - Японии и Южной Кореи. А чем меньше у человека времени на совершенствование и чем больше он занят нахождением средств к существованию, тем меньше он задумывается о всем остальном насущном.
И то же, же, столько талантливых людей у китайцев - кибер спортсмены в частности.
Я полгода назад познакомился с вьетнамцем одним в компьютерной игре. Он рассказал вообще жуткую историю, о том, что из Вьетнама сейчас делается помойная яма, столько производства, захоронения какие-то радиоактивные. Ужас. Да что ходить далеко, 100км или сколько там Припять от меня, у нас тоже уже со всего мира свозят. Куда-то конечно его девать нужно, но всегда не так печально, когда у кого-то другого, а не у тебя под носом. Да и опять же, пошли бы эти деньги людям, нации - украинцам, так нет, пилится просто всё и все дела. Политики Украины, почему-то хотят брать пример с политиков России, вот только всей таблицы Менделеева у нас нет + средняя продолжительность жизни мужчин лет 65.
https://www.youtube.com/channel/UCMtFAi84ehTSYSE9XoHefig/videos - еще один замечательный канал для изучения английского, посредством просмотра контента. Как раз Кейт порадовала русским - https://youtu.be/DWmUHNpOJxI?t=416. Женский британский акцент, конечно до мурашек просто.
|
|
|
|
oiaesbrd
Стаж: 6 лет 10 месяцев Сообщений: 51
|
oiaesbrd ·
14-Апр-19 23:26
(спустя 4 мин., ред. 28-Июн-19 18:49)
Shenor
Да нет, казахский и китайский - совершенно разные языки, и по структуре, и по фонетике, и по лексике. Мелодия песни Екі жирен свойственна алтайским народам и нашим восточным казахам. Кажущееся обилие "ж" в этой песне - это такой распространенный поэтический прием у казахских поэтов, когда используют подряд или часто несколько слов, начинающихся с одного звука: Жалғанда жарқынымсың жаным сүйген. На Западе и Юге - часты похожие на турецкие и похожие восточные мотивы. https://youtu.be/6KgjwGADD5w - песня акына с юго-запада.
А, еще у Sezen Aksu вспомнилось сейчас - Yalan dünya, Her şey bom-boş... - но песня, вроде бы, старая.
скрытый текст
обн.Удалила некоторые комметарии.
|
|
|
|
