|
|
|
alenavova
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124
|
alenavova ·
10-Ноя-16 12:16
(8 лет 10 месяцев назад)
|
|
|
|
<VIRUS>
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 7352
|
<VIRUS> ·
12-Ноя-16 14:56
(спустя 2 дня 2 часа)
|
|
|
|
Arle-kino
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 6828
|
Arle-kino ·
13-Ноя-16 14:23
(спустя 23 часа)
Здесь и здесь один и тот же фильм, но название переведено по-разному. Хорошо бы привести заголовок к одному виду, например так:
Загадочная комната / Комната с загадками / Потерянная / Riddle room / Breakaway
|
|
|
|
Магда
Стаж: 15 лет Сообщений: 5148
|
Магда ·
19-Ноя-16 19:16
(спустя 6 дней)
готово
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1796287 - в заголовке пропущена одна буква в оригинальном названии, из-за чего раздача поиском по оригинальному названию не находится.
В раздаче - Алый первоцвет / The Scarlet Pimperne(Харольд Янг / Harold Young) [1934, Комедия/Приключения, DVDRip] MVO
А нужно - Алый первоцвет / The Scarlet Pimpernel (Харольд Янг / Harold Young) [1934, Комедия/Приключения, DVDRip] MVO
|
|
|
|
RogerWilko
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 11715
|
RogerWilko ·
22-Ноя-16 00:34
(спустя 2 дня 5 часов, ред. 03-Дек-16 23:31)
|
|
|
|
Dreven
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 1995
|
Dreven ·
24-Ноя-16 23:02
(спустя 2 дня 22 часа)
|
|
|
|
MetionInka
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6712
|
MetionInka ·
25-Ноя-16 11:31
(спустя 12 часов, ред. 25-Ноя-16 11:31)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5255386
Исправьте плз в описании раздачи длительность в соответствие с отчетом mediaInfo и исходником
01:32:13
|
|
|
|
Mordovian God
Стаж: 9 лет 1 месяц Сообщений: 7509
|
Mordovian God ·
30-Ноя-16 00:16
(спустя 4 дня, ред. 30-Ноя-16 00:16)
|
|
|
|
CW
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 9067
|
CW ·
30-Ноя-16 10:36
(спустя 10 часов)
Угу, спасибо. Восстановил т-файл.
|
|
|
|
Ace34
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1245
|
Ace34 ·
14-Дек-16 02:07
(спустя 13 дней)
|
|
|
|
Рамфоринх
Стаж: 9 лет 5 месяцев Сообщений: 850
|
Рамфоринх ·
18-Дек-16 10:54
(спустя 4 дня)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=339315
Время там не 1:34:05 , а 1:43:05. Очевидно, что автор вначале 3 написал, вместо 4, как это бывает.
Так же можно отметить, что перевод авторский одноголосый. Гаврилов, поздний (!) перевод.
|
|
|
|
Рамфоринх
Стаж: 9 лет 5 месяцев Сообщений: 850
|
Рамфоринх ·
23-Дек-16 20:27
(спустя 5 дней)
Тв передача Возвращение домой.
Вот эти раздачи:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2783381
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1457968
надо перенести в подходящий раздел - https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=671
Большая часть раздач этой передачи находится именно в этом разделе.
Хотя кому я пишу... Тут, как вижу никто ничего не исправляет. 
|
|
|
|
агент смит
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1899
|
агент смит ·
24-Дек-16 13:50
(спустя 17 часов)
Профессиональный двухголосый (написано "любительский") - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3586807
|
|
|
|
filolya
Стаж: 19 лет Сообщений: 30016
|
filolya ·
24-Дек-16 17:12
(спустя 3 часа, ред. 24-Дек-16 17:12)
Спасибо, поправила.
Рамфоринх здесь все исправляют, что касается фильмовых разделов, а вот Ваш пост вообще не в тему. Вам в другой раздел.
|
|
|
|
Рамфоринх
Стаж: 9 лет 5 месяцев Сообщений: 850
|
Рамфоринх ·
25-Дек-16 01:09
(спустя 7 часов)
filolya
Мой пост о то Хищнике то в тему...
Исправляют, но гораздо реже, по сравнению с прошлым. А некоторое и забывают проверить.
Вот это 29 мая кидал:
Понятно, что сериал начали снимать в 2004-м году, но так как раздаётся 4-й сезон следует указать не 2004-й, а 2007-й год
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4946343
|
|
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 51442
|
xfiles ·
25-Дек-16 10:02
(спустя 8 часов)
Рамфоринх
Зачем вы сюда пишете заявки не имеющие отношения к разделу "Зарубежное кино"? По разделу "Сериалы" обращайтесь в соответствующий раздел. Модераторы кино в разделе "Сериалы", "Музыка", "Док. фильмы" и прочих ничего исправить не могут. Неужели это не понятно?
Написано же в шапке данной темы:
filolya писал(а):
17084344В этой теме размещаются ссылки на раздачи только в разделе Зарубежное кино, включая его подразделы.
|
|
|
|
Andrei Stalker 2345
Стаж: 14 лет Сообщений: 4130
|
Andrei Stalker 2345 ·
25-Дек-16 13:59
(спустя 3 часа)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=187198
название по русски не правильное поэтому его можно найти только по оригинальному названию
https://www.kinopoisk.ru/film/25266/
исправьте
Цитата:
Человек судился с богом / Man Who Sued God (Марк Иоффе) [2001, Комедия, DVDRip]
на
Цитата:
Человек, который судился с Богом / Man Who Sued God (Марк Джофф / Mark Joffe) [2001, Комедия, DVDRip] DVO
|
|
|
|
ylnian
Стаж: 15 лет Сообщений: 3472
|
ylnian ·
27-Дек-16 11:07
(спустя 1 день 21 час)
Добрый день!
Посмотрел вчера фильм "Капитан Фантастик" и обратил внимание, что во всех раздачах на трекере неверно указан перевод - MVO, а должен быть DVO - Профессиональный двухголосый - Студия "Нарышкин" (текст читали Инга Сметанина и Алексей Черных)
Вот сэмпл из титров, где озвучено название студии и имена двух актёров-закадровиков - https://yadi.sk/i/QtwwpqDN35Coe9
Другого перевода в свободном доступе пока нет.
Если это в Ваших силах, то прошу во всех раздачах данного великолепного фильма на трекере испарвить перевод - https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=Captain%20Fantastic%202016
С уважением, Николай.
И с наступающим всех Новым Годом!!!
|
|
|
|
filolya
Стаж: 19 лет Сообщений: 30016
|
filolya ·
27-Дек-16 15:21
(спустя 4 часа)
Andrei Stalker 2345
ylnian
Спасибо, исправила.
|
|
|
|
Trans_X
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 790
|
Trans_X ·
29-Дек-16 21:52
(спустя 2 дня 6 часов, ред. 29-Дек-16 21:52)
|
|
|
|
filolya
Стаж: 19 лет Сообщений: 30016
|
filolya ·
29-Дек-16 23:24
(спустя 1 час 31 мин.)
|
|
|
|
Trans_X
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 790
|
Trans_X ·
30-Дек-16 20:06
(спустя 20 часов, ред. 30-Дек-16 20:06)
|
|
|
|
filolya
Стаж: 19 лет Сообщений: 30016
|
filolya ·
30-Дек-16 20:40
(спустя 33 мин.)
Trans_X
Спасибо, снесла. Но ссылки на ютуб не запрещены, если только не рекламируется собственный канал.
|
|
|
|
Andrei Stalker 2345
Стаж: 14 лет Сообщений: 4130
|
Andrei Stalker 2345 ·
31-Дек-16 17:28
(спустя 20 часов)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=619582
http://www.imdb.com/title/tt0100772/
https://www.kinopoisk.ru/film/21697/
https://www.kinopoisk.ru/film/21697/dates/
заголовок раздачи поменять на
Цитата:
Думай по-крупному (Оборзевшие / Няньки / Няньки 2) / Think Big (Джон Тертлтоуб / Jon Turteltaub) [1989, Комедия,Боевик, VHSRip] AVO (Алексеев)
|
|
|
|
filolya
Стаж: 19 лет Сообщений: 30016
|
filolya ·
01-Янв-17 11:53
(спустя 18 часов)
Andrei Stalker 2345
Спасибо, исправила
|
|
|
|
Andrei Stalker 2345
Стаж: 14 лет Сообщений: 4130
|
Andrei Stalker 2345 ·
01-Янв-17 12:05
(спустя 12 мин.)
прошу прощения но исправить https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=619582
заголовок придётся ещё раз
Цитата:
Думай по-крупному / Оборзевшие / Няньки / Няньки 2 / Think Big (Джон Тертлтоуб / Jon Turteltaub) [1989, Комедия,Боевик, VHSRip] AVO (Алексеев)
а то не находит все три раздачи при пойске по трекере даже по оригинальному названию
https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=Think%20Big%201989
|
|
|
|
filolya
Стаж: 19 лет Сообщений: 30016
|
filolya ·
01-Янв-17 12:09
(спустя 3 мин.)
Andrei Stalker 2345 По Вашей ссылке все три раздачи находятся, что не так?
|
|
|
|
tovarisch f.
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 1649
|
tovarisch f. ·
01-Янв-17 12:09
(спустя 51 сек.)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2499894
постер
Код:
http://i86.fastpic.ru/big/2017/0101/1d/5a1fac98881cc13ffad6050e7934ba1d.jpg
скрины
Код:
[URL=https://fastpic.ru/view/87/2017/0101/432348da6ec5ccabe0c98ec62a09dcec.png.html][IMG]http://i87.fastpic.ru/thumb/2017/0101/ec/432348da6ec5ccabe0c98ec62a09dcec.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.ru/view/87/2017/0101/f9a2353d45511d7aeaa834ff9bc7c280.png.html][IMG]http://i87.fastpic.ru/thumb/2017/0101/80/f9a2353d45511d7aeaa834ff9bc7c280.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.ru/view/87/2017/0101/ec29178efc5d84a82265c58525a33a7e.png.html][IMG]http://i87.fastpic.ru/thumb/2017/0101/7e/ec29178efc5d84a82265c58525a33a7e.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.ru/view/87/2017/0101/45a02ab8edcd2e4c19f38cc3409af0cf.png.html][IMG]http://i87.fastpic.ru/thumb/2017/0101/cf/45a02ab8edcd2e4c19f38cc3409af0cf.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.ru/view/87/2017/0101/8e2278a6efbb2357f3ef7f53a569020c.png.html][IMG]http://i87.fastpic.ru/thumb/2017/0101/0c/8e2278a6efbb2357f3ef7f53a569020c.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.ru/view/87/2017/0101/5f839fdc4e8118ce51b66e7fc2257e6d.png.html][IMG]http://i87.fastpic.ru/thumb/2017/0101/6d/5f839fdc4e8118ce51b66e7fc2257e6d.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.ru/view/87/2017/0101/ab28e0a332c7942d12980a00e96dcfb7.png.html][IMG]http://i87.fastpic.ru/thumb/2017/0101/b7/ab28e0a332c7942d12980a00e96dcfb7.jpeg[/IMG][/URL] [URL=https://fastpic.ru/view/87/2017/0101/8fb0f85839431c6bb82908402f9d7ed2.png.html][IMG]http://i87.fastpic.ru/thumb/2017/0101/d2/8fb0f85839431c6bb82908402f9d7ed2.jpeg[/IMG][/URL]
|
|
|
|
Andrei Stalker 2345
Стаж: 14 лет Сообщений: 4130
|
Andrei Stalker 2345 ·
01-Янв-17 12:35
(спустя 25 мин.)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3810872
заголовок поменять на
Цитата:
Золотой Гусь / Die goldene Gans (Зигфрид Хартманн / Siegfried Hartmann) [1964, ГДР, сказка, DVDRip-AVC] Dub (Советский) + Original Ger
и перенести в этот раздел https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=187
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=681030
заголовок поменять на
Цитата:
Золотой Гусь / Die goldene Gans (Зигфрид Хартманн / Siegfried Hartmann) [1964, ГДР, сказка, DVDRip] Dub (Советский) + Original Ger
и перенести в этот раздел https://rutr.life/forum/viewforum.php?f=187
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3966686
заголовок поменять на
Цитата:
Золотой Гусь / Die goldene Gans (Зигфрид Хартманн / Siegfried Hartmann) [1964, ГДР, сказка, DVDRip] Dub (Советский)
|
|
|
|
Рамфоринх
Стаж: 9 лет 5 месяцев Сообщений: 850
|
Рамфоринх ·
01-Янв-17 23:22
(спустя 10 часов)
Не могу найти подобную тему для российских и советских фильмов (В наше кино), так же нет такой темы для док. фильмов и мультфильмов. До этого док. фильм тут кинул, оказалось не по теме, теперь хотел бы исправить один советский фильм, указан не верный год выпуска в разных раздачах. Тут тоже не разместишь, фильм не зарубежный... Дайте, пожалуйста ссылки на подобные темы, если они есть.
|
|
|
|
