[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
pricheoza
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 728
|
pricheoza ·
07-Май-08 23:01
(17 лет 4 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
AnnaShafran писал(а):
Поздравляю всех с новыми сериями!  Ну и с подключением к переводу Irlana (знаю, что я тормоз, но что делать  )
Цитата:
!!...а когда закончите упор на Ko one будите делать?или на проду поцелуя?? или например "как бы между прочим " lovers ???
На Хана Кими собираются  .
А продолжение Исвака... пока английский перевод только к первым 5-и сериям есть  .
как 5, насколько мне известно в хадсабе выложено уже 20 в он-лайне:)?!
|
|
|
|
Feng Huang Fei
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1732
|
Feng Huang Fei ·
07-Май-08 23:30
(спустя 28 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
pricheoza
Не хочу никого обидеть, но тот перевод, что я видела в онлайне, я могла бы сделать и сама без особого знания китайского 
Там не перевод, а просто "мысли на тему"...
Перевод от команды Intangible FS, которая сабила и первый сезон Исвака, вышел только для первых 5 серий. Тоже только хардсаб.
milayababy
Lovers - это проект Eun Soo и по её словам она им займётся только после OTR, т.е. это всё на лето-осень, наверное, переносится...
Мы же будем налегать на Хану, Коон, Марс, Мису... это из текущего...
|
|
|
|
Лита
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 1284
|
Лита ·
08-Май-08 01:42
(спустя 2 часа 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
А еще на Любовный Контракт и Булл Файтинг...
|
|
|
|
aeesrj
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 297
|
aeesrj ·
08-Май-08 08:40
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Круто!!! На подходе еще три серии?!)))) Как здорово!!!
|
|
|
|
pricheoza
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 728
|
pricheoza ·
08-Май-08 18:50
(спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
lonelyseeker писал(а):
pricheoza
Не хочу никого обидеть, но тот перевод, что я видела в онлайне, я могла бы сделать и сама без особого знания китайского
Там не перевод, а просто "мысли на тему"...
Перевод от команды Intangible FS, которая сабила и первый сезон Исвака, вышел только для первых 5 серий. Тоже только хардсаб.
не ну что ты я даже не спорю!  просто ксожалению китайский мне не подвластен и где хороший, где плохой перевод достаточно сложно определить:) тогда флаг в руги переводчикам и будем ждать качественную вещь:)
|
|
|
|
Лита
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 1284
|
Лита ·
08-Май-08 22:59
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Интересно, тема дотянет до 50 страниц до конце сериала?..
|
|
|
|
Artful Knave
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 2731
|
Artful Knave ·
08-Май-08 23:13
(спустя 14 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Лита
а ты в этом сомневаешься?
|
|
|
|
Lesnaya_Diva
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 3908
|
Lesnaya_Diva ·
09-Май-08 03:37
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
потянем и вытянем))))
Хех) ждем-ждем-ждем) скорей бы дальше)
|
|
|
|
AnnaShafran
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1153
|
AnnaShafran ·
09-Май-08 13:47
(спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спойл
Убиться об стол... Ну почему обязательно любая тайваньская дорама в конце переходит в драму??? Надоело...  Очень жаль Сиан Чин, жаль А Дзиня, жаль этого олуха Джи Шу...
Млин, когда же уже будет поцелуй под дождем? 
|
|
|
|
Feng Huang Fei
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1732
|
Feng Huang Fei ·
09-Май-08 14:32
(спустя 45 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
AnnaShafran
мысля про спойлер
Это тебя так после 28 серии? Да, это страшная серия...
И 30 серия тоже страшная (для меня) 
Зато потом будет мегаржачный спешл 
|
|
|
|
Лита
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 1284
|
Лита ·
09-Май-08 15:41
(спустя 1 час 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Artful Knave
ни минтуты не сомневаюсь)))
Мне лично жаль только Дзиня...А всех остальных я бы за ушко и на солнышко.
|
|
|
|
AnnaShafran
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1153
|
AnnaShafran ·
09-Май-08 15:42
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
lonelyseeker
Ответ на спойл
Не, после 27  . В 28 что все еще хуже? О, поберегите мои нервы...
Мегаржачный спешл ждем .
|
|
|
|
Лита
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 1284
|
Лита ·
09-Май-08 15:44
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
скрытый текст
совсем худо (по крайней мере мне) было в 29 серии
|
|
|
|
AnnaShafran
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1153
|
AnnaShafran ·
09-Май-08 15:44
(спустя 35 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
Мне лично жаль только Дзиня...
Спойл
А какого Сиан Чин? Выходить замуж за нелюбимого... когда знаешь, что твоя любовь живет рядом. Ужас...
|
|
|
|
Feng Huang Fei
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1732
|
Feng Huang Fei ·
09-Май-08 15:47
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
вопрос Лите по спойлерам
Ээээ... я что-то пропустила в 29 серии? Кажется, там ничего трагичного... не, ну я если честно трагедию Сиан Чин тире Джи Шу как трагедию не воспринимала, т.к. всё равно знала, что они поженятся
|
|
|
|
Эндриэль Гёт
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 33
|
Эндриэль Гёт ·
09-Май-08 18:47
(спустя 2 часа 59 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за новые серии^___^
скрытый текст
Джи Шу и Дзиня жалко. Бедняжки. Есть стряпню, приготовленную Сян Чи, по-моему это адская пытка>.< идти на такие самопожертвования во имя любви, они просто герои
|
|
|
|
AnnaShafran
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1153
|
AnnaShafran ·
09-Май-08 19:26
(спустя 39 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
надо же было так наспойлерить
Это мы выполняем план - 50 страниц к концу дорамы .
Цитата:
Есть стряпню, приготовленную Сян Чи
Я вообще не понимаю, как можно так ужасно готовить?  Ну если все время пересаливаешь - просто не соли в следующий раз, каждый посолит сам себе. А Сиан Чин... только продукты переводит  .
|
|
|
|
Лита
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 1284
|
Лита ·
09-Май-08 22:07
(спустя 2 часа 40 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
с 29 серией обшиблась, простите))
Сиан Чин просто верит, что на этот раз с солью всё будет хорошо))) У нее позитивное мышление!
|
|
|
|
girlfirefly
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 48
|
girlfirefly ·
09-Май-08 22:24
(спустя 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за серии))
скрытый текст
Ну в сериях 27-28 и правда жалко всех, но А Дзиня больше. Так старался паренек 
А на счет стряпни Сиан Чин, то там по-моему не только с солью проблемы ...там и по цвету что-то непонятное обычно Правда как можно рис испортить, до сих пор не понимаю
|
|
|
|
raima-1
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 389
|
raima-1 ·
09-Май-08 23:59
(спустя 1 час 35 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Еще издеваются спойлями....мега вопрос!!! скок времени потребуется посмотреть 30 серий за один присест?
|
|
|
|
Feng Huang Fei
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1732
|
Feng Huang Fei ·
10-Май-08 00:02
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
raima-1
Открываем мега-прогу под названием "Калькулятор".
30х45 = 1350 минут
1350/60 = 22,5 часа
Ответ найден!
|
|
|
|
Tasuki
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 19
|
Tasuki ·
10-Май-08 00:07
(спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
"Любопытсво кошку сгубило"...прочитала всё что скрыто...и теперь сижу и думаю "а зачем???!!!" знала что там будет интрига и драма...а вот теперь ещё и мысли гоняю...ай-я-яй=)))
|
|
|
|
Lesnaya_Diva
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 3908
|
Lesnaya_Diva ·
10-Май-08 01:07
(спустя 59 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
AnnaShafran
girlfirefly
скрытый текст
Как испортить рис? Да проблем нету - Пересолить, пережарить, недоварить, переварить, добавить специи или непрожаренные или полусырые ингридиенты... Кстати, мона: недоварить, потом пережарить + добавить полусырые ингридиенты, и во время посолки: не промешать и сделать просаливаемость продукта слоями: тут пересолено, тут не соленое)
Ууууу.... скажу честно - у меня брат раньше, периодически *баловался* приготовлением блюд, а т.к. парень он старательный и увлекающийся... вообщем я представляю как себя чувствую Джи Шу и А Дзинь))))) Ибо начать готовить и заболтаться по скайпу с приятелем или заиграться в игрушку, или забыть обо всем - заработаться.. это в духе нашего семейства)))))
|
|
|
|
raima-1
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 389
|
raima-1 ·
10-Май-08 01:21
(спустя 14 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
lonelyseeker писал(а):
raima-1
Открываем мега-прогу под названием "Калькулятор".
30х45 = 1350 минут
1350/60 = 22,5 часа
Ответ найден!
ВА~~~
Почти целые сутки...эт при том ни есть, не спать
|
|
|
|
smsлф
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 127
|
smsлф ·
10-Май-08 12:39
(спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Вау, палата 666 рулит!!! Спасибо за перевод. По тихоньку но стабильно скоро прийдем к развязке
|
|
|
|
Feng Huang Fei
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1732
|
Feng Huang Fei ·
10-Май-08 13:57
(спустя 1 час 17 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
А вы знаете, что тот мужик, который в 22 серии так откровенно лапал Джи Шу за самые интимные места - это режиссёр нашего любимого Исвака? Вот так вот - воспользовался служебным положением
хорошо быть режиссёром :mrgreen:
|
|
|
|
Irlana
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
Irlana ·
10-Май-08 19:47
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
люди, ура! сезон подходит к концу :)))
но как здорово что есть продолжение!!
решила вот высказать чего нить чтоб до 50-ой странички дотянуть бысрее!
кстате да, в 22 режисер кайфует. А вы заметили какое у Джи Шу тело костлявое??
в одежде вроде ниче смотрится...а так ну вообще парнишка не качается ^^''
|
|
|
|
Lesnaya_Diva
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 3908
|
Lesnaya_Diva ·
10-Май-08 19:55
(спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
ничего) он молодой еще.. успеет мышцами обрасти, мне интересно, что за красные полоски у него на теле, как раз там, куда режиссер свои лапы кладет))) Неужели у него на столько чувствительная кожа?))))
|
|
|
|
Asja_07
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 42
|
Asja_07 ·
10-Май-08 21:27
(спустя 1 час 32 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Вообще-то режиссер там не раз появляется. Он же играет и тетеньку, которая устроила скандал в автобусе - мол, А Дзинь сел ей на колени и домогался.
И во втором сезоне он уже сам домогается А Дзиня в тюрьме в виде какого-то папуаса.
|
|
|
|
Лита
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 1284
|
Лита ·
10-Май-08 21:30
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Lesnaya_Diva писал(а):
ничего) он молодой еще.. успеет мышцами обрасти, мне интересно, что за красные полоски у него на теле, как раз там, куда режиссер свои лапы кладет))) Неужели у него на столько чувствительная кожа?))))
очень много раз снимали))))))))))))))))))))))))))
А режиссер жжОт))))
З.Ы. Как вы, однако, приняли мою идею до 50 страниц дружно))) Я же шутканула просто...
|
|
|
|
