|
|
|
VLN65
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 284
|
VLN65 ·
22-Апр-21 21:46
(4 года 4 месяца назад)
|
|
|
|
Aleks Punk
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 13110
|
Aleks Punk ·
15-Июл-21 10:52
(спустя 2 месяца 22 дня, ред. 15-Июл-21 10:52)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6080671
Сирена «Миссисипи» / La sirene du Mississipi / La sirène du Mississipi / Mississippi Mermaid (Франсуа Трюффо / François Truffaut) [1969, Франция, Италия, Драма, мелодрама, криминал, DVD5 (custom)] DVO (Кондор) + MVO (SomeWax) + Sub Rus + Original Fra
|
|
|
|
erhh
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 87
|
erhh ·
06-Сен-21 18:03
(спустя 1 месяц 22 дня)
|
|
|
|
Дузур
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 17
|
Дузур ·
06-Сен-21 18:15
(спустя 11 мин.)
|
|
|
|
Aleks Punk
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 13110
|
Aleks Punk ·
06-Сен-21 18:31
(спустя 16 мин.)
|
|
|
|
VLN65
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 284
|
VLN65 ·
06-Сен-21 19:34
(спустя 1 час 2 мин., ред. 06-Сен-21 19:34)
э-эх... великий был Актёр
ушла Эпоха...
Вечная память Бебелю!
Нарезка лучших ролей Жан-Поля
|
|
|
|
dansid
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 65
|
dansid ·
06-Сен-21 19:40
(спустя 6 мин.)
Светлая память любимому актеру...
|
|
|
|
Silence_mer
Стаж: 8 лет 7 месяцев Сообщений: 2166
|
Silence_mer ·
06-Сен-21 19:56
(спустя 15 мин.)
Спасибо, Жан-Поль!.......
|
|
|
|
SERG3
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 285
|
SERG3 ·
06-Сен-21 22:02
(спустя 2 часа 5 мин., ред. 06-Сен-21 22:02)
Такого Актера как Жан-Поль больше нет и не будет... Из Великих остались Делон и Ришар.
|
|
|
|
Tyrrell1966
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
Tyrrell1966 ·
06-Сен-21 22:04
(спустя 2 мин.)
Жаль,очень жаль!Таких больше не делают!
|
|
|
|
bankolya
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 1254
|
bankolya ·
06-Сен-21 22:24
(спустя 19 мин.)
|
|
|
|
slavikevro
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 357
|
slavikevro ·
06-Сен-21 22:40
(спустя 15 мин., ред. 06-Сен-21 22:40)
|
|
|
|
mishugg
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 26
|
mishugg ·
06-Сен-21 22:56
(спустя 16 мин.)
Что-то совсем холодно стало... Холодно и сиротливо.
|
|
|
|
TM-Zarathustra
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1285
|
TM-Zarathustra ·
06-Сен-21 23:27
(спустя 31 мин.)
|
|
|
|
miki130188
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 226
|
miki130188 ·
06-Сен-21 23:45
(спустя 17 мин.)
Вечная Память великому актеру и легенде французского и мирового киноматографа мир сегодня потерял человека легенду мирового масштаба к великому сожылению нет больше профисионала
|
|
|
|
Антон Расплюев
Стаж: 14 лет Сообщений: 521
|
Антон Расплюев ·
07-Сен-21 21:13
(спустя 21 час)
Памяти Великолепного
Обладавший абсолютной внутренней свободой, Бельмондо привнес в свои роли собственное мировоззрение, поэтому они стали продолжением его мощной личности.
Универсальный артист, органичный как в комедийном, так и драматическом репертуаре, Жан-Поль наделил своих персонажей исключительным чувством юмора, сарказмом и самоиронией, присущими ему самому.
Во время съемок х\ф «Борсалино» на съемочной площадке руководил Делон, являвшийся продюсером картины. Но после окончания съемочного дня вся группа собиралась вокруг Бельмондо, фонтанировавшего анекдотами и всякими байками. «Ален пугает людей, а я их смешу», - комментировал Жан-Поль.
Актер был истинным героем, образцом смелости не только на экране: все опасные трюки на съемках он исполнял самолично, считая каскадерские навыки непременной частью своей профессии.
Славившийся широтой натуры и жеста, Бельмондо отличался редким великодушием: он снимался за ничтожные гонорары у молодых режиссеров, которых считал талантливыми, помогал клошарам, и прочим нуждающимся.
Поклон Великолепному за его безграничный артистизм, легкость, юмор, за нетленное искусство, то бесценное наследие, которое навсегда останется с нами.
Ж.П.Бельмондо: «Когда я впервые ступил на сцену, очень сомневался в своем призвании. Я сомневался, когда снимался в своих первых фильмах. Но всегда надо идти вперед, проявляя смелость. Что не исключает сомнений. Поначалу мне было так страшно, что я снимался в пяти, шести, семи картинах в год! Чтобы приобрести опыт».
«Мой козырь — раскованность. Это ощущение свободы пришло в профессию из моего характера».
|
|
|
|
pyatakov67
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1373
|
pyatakov67 ·
08-Сен-21 11:39
(спустя 14 часов)
|
|
|
|
TM-Zarathustra
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1285
|
TM-Zarathustra ·
10-Сен-21 14:13
(спустя 2 дня 2 часа)
|
|
|
|
Гарри747
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 13
|
Гарри747 ·
10-Сен-21 21:32
(спустя 7 часов)
Вот и всё. Прощай, Маэстро!
|
|
|
|
vikshp23
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 230
|
vikshp23 ·
11-Сен-21 11:26
(спустя 13 часов)
В сети есть на французском спектакль "Kean" (1988) и документальный фильм " Бог выбрал Париж" (1969) с Бельмондо в главной роли. Хорошо было бы, если бы кто-нибудь сделал перевод на русский или хотя бы русские субтитры.
|
|
|
|
Imaqo
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 703
|
Imaqo ·
11-Сен-21 19:07
(спустя 7 часов)
|
|
|
|
19vlad69
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 82
|
19vlad69 ·
11-Сен-21 19:19
(спустя 11 мин.)
Спи спокойно Великий актер.Земля тебе пухом.
|
|
|
|
Joy68
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 5952
|
Joy68 ·
11-Сен-21 21:35
(спустя 2 часа 16 мин.)
La cérémonie d'hommage national à Jean-Paul Belmondo en intégralité https://www.youtube.com/watch?v=3b_TpNiiDrI
|
|
|
|
vovanrubilnik
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 60
|
vovanrubilnik ·
12-Сен-21 23:32
(спустя 1 день 1 час, ред. 12-Сен-21 23:32)
Вот и ушла часть моей души, благодарю за твой талант!
прощай... мой любимый профессионнал...
|
|
|
|
DmitriiPestriik
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1228
|
DmitriiPestriik ·
14-Сен-21 07:07
(спустя 1 день 7 часов, ред. 21-Сен-21 15:20)
Кумир моего детства. Кумир умер. Детство кончилось.
В перспективе более ста интервью Бебеля в высоком качестве.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6106890
|
|
|
|
rtu777
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 557
|
rtu777 ·
18-Сен-21 23:19
(спустя 4 дня, ред. 18-Сен-21 23:19)
Доброго дня!
Имеется рип французского варианта ДВД "Счастливого побега". Подогнана звуковая дорога с немецкого варианта+ сам кое-что добавил в недостающие фрагменты. Лисок сделала полные сабы для ДВД, поэтому если есть желающие сделать новую озвучку двухголосую к фильму, пишите в личку. Если дело выгорит, то приобрету ДВД и сделаем нормальный релиз неплохого по сути фильма.
Есть и как бы "полная"  версия фильма, к французскому видеоряду добавлены эпизоды из испанского ДВД, коих нет во французской версии фильма.
По поводу КИНа. Рип у меня лежит уже давно. Просил Олю перевести, но она отказала из-за обилия текста на единицу времени. Если кто-то может сразу на слух переводить на диктофон, то релиз с озвучкой вполне возможен и для этого спектакля.
|
|
|
|
DmitriiPestriik
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1228
|
DmitriiPestriik ·
19-Сен-21 08:00
(спустя 8 часов, ред. 19-Сен-21 08:00)
|
|
|
|
Aleks Punk
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 13110
|
Aleks Punk ·
19-Сен-21 22:45
(спустя 14 часов, ред. 19-Сен-21 22:45)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6111771
Частный детектив / L'alpagueur (Филипп Лабро / Philippe Labro) [1976, Франция, Боевик, триллер, криминал, DVD9 (custom)] [Полная коллекция переводов] MVO (НТВ) + Dub (Ленфильм) + MVO (Neoclassica) + MVO (Инес) + MVO (ОРТ) + AVO (Гаврилов) + Sub Rus + Original Fra
|
|
|
|
DmitriiPestriik
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1228
|
DmitriiPestriik ·
24-Сен-21 07:40
(спустя 4 дня)
ИНТЕРВЬЮ БЕЛЬМОНДО (26.04.1971) + Статья Кирилла Бейе в моём переводе, раскрывающая некоторые моменты съёмки этого по сути лучшего интервью ЖАН-ПОЛЯ.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6112006
|
|
|
|
Aleks Punk
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 13110
|
Aleks Punk ·
25-Сен-21 10:15
(спустя 1 день 2 часа, ред. 25-Сен-21 10:15)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6114488
Игра в четыре руки / Le guignolo (Жорж Лотнер / Georges Lautner) [1980, Франция, Италия, Комедия, DVD9 (custom)] [Полная коллекция переводов] MVO (НТВ+) + Dub (Союзмультфильм) + MVO (RUSCICO) + MVO (5 Канал) + DVO + AVO (Гаврилов) + Sub Rus + Original Fra
|
|
|
|
