|
|
|
atlumi
 Стаж: 8 месяцев Сообщений: 2
|
atlumi ·
18-Июн-25 18:52
(4 месяца 14 дней назад)
каеф
в стиме демку взял, прошел первые две части за несколько часов
решил третью и четвертую взять - дорого
скачал, все вроде стабильно
|
|
|
|
KlyderGH
Стаж: 1 год 7 месяцев Сообщений: 4
|
KlyderGH ·
18-Июн-25 22:19
(спустя 3 часа)
а когда русификатор будет?
|
|
|
|
Chuchel0
 Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 111
|
Chuchel0 ·
18-Июн-25 23:45
(спустя 1 час 26 мин.)
x86-64 писал(а):
87902638
Chuchel0 писал(а):
87902258на трекере рип оттуда в таком же качестве, хотя в описании раздачи написано, что 24/48
потому что был выполнен даунсемплинг. сейчас это разрешено. а заливать хайрес в основные разделы нельзя (да и не нужен он...)
Chuchel0 писал(а):
87902258на этом указан максимум только 16/44
а по факту там всего 6 треков в 16/44
скрытый текст
foobar2000 1.6.17 / Dynamic Range Meter 1.1.1 log date: 2025-06-17 18:01:20 -------------------------------------------------------------------------------- Analyzed: Toby Fox / DELTARUNE Chapters 3+4 OST -------------------------------------------------------------------------------- DR Peak RMS Duration Track -------------------------------------------------------------------------------- DR11 -4.53 dB -17.02 dB 0:25 07-Query? DR10 -0.22 dB -11.10 dB 1:47 11-Ruder Buster DR11 -0.55 dB -13.91 dB 4:07 63-The Third Sanctuary DR10 -1.54 dB -14.67 dB 0:36 75-Volume Adjustment DR11 -0.22 dB -12.36 dB 1:58 76-Catswing DR10 -0.72 dB -13.03 dB 2:00 77-AIRWAVES -------------------------------------------------------------------------------- Number of tracks: 6 Official DR value: DR10 Samplerate: 44100 Hz Channels: 2 Bits per sample: 16 Bitrate: 647 kbps Codec: FLAC ================================================================================ -------------------------------------------------------------------------------- Analyzed: Toby Fox / DELTARUNE Chapters 3+4 OST -------------------------------------------------------------------------------- DR Peak RMS Duration Track -------------------------------------------------------------------------------- DR12 -3.69 dB -18.03 dB 0:32 01-Flashback (Excerpt) DR6 -3.85 dB -11.37 dB 0:42 02-Feature Presentation DR9 -0.21 dB -10.07 dB 0:31 03-And Now For Today’s Sponsors…! DR12 -0.22 dB -13.35 dB 0:33 04-MIKE, the BOARD, please! DR11 -0.22 dB -13.29 dB 1:18 05-Sandy Board DR7 -4.69 dB -13.55 dB 0:59 06-Adventure Board DR13 0.00 dB -13.81 dB 1:17 08-Quiz! DR10 -7.98 dB -18.11 dB 0:08 09-Dig! Dig! To The Center of the Earth! DR11 -3.87 dB -16.50 dB 0:20 10-Pushing Buddies DR11 -0.22 dB -11.77 dB 1:47 12-Physical Challenge DR9 -1.47 dB -11.24 dB 0:35 13-Board Clear! DR10 -0.22 dB -11.14 dB 1:30 14-Welcome to the Green Room DR10 -0.21 dB -11.58 dB 2:00 15-Vapor Buster DR11 -0.22 dB -12.51 dB 2:31 16-Paradise, Paradise DR10 -0.22 dB -13.40 dB 1:09 17-Raft Ride DR7 -1.62 dB -8.46 dB 0:12 18-SOUTH OF THE BORDER!! DR9 -0.21 dB -13.01 dB 0:26 19-Sound Check DR9 -0.11 dB -11.74 dB 2:14 20-Raise Up Your Bat DR5 -2.42 dB -8.11 dB 0:48 21-KING OF ROLYPOLY DR6 -5.03 dB -14.37 dB 2:23 22-Glowing Snow DR9 -0.22 dB -10.95 dB 1:23 23-Big City Board DR11 -0.22 dB -12.01 dB 0:52 24-Doom Board DR10 -1.94 dB -12.57 dB 0:52 25-Metaphysical Challenge DR9 -0.21 dB -11.56 dB 2:09 26-TV WORLD DR9 -0.16 dB -10.62 dB 2:45 27-It’s TV Time! DR9 -3.38 dB -14.55 dB 0:30 28-Hall of Fame DR9 -0.25 dB -10.13 dB 0:15 29-Breath DR9 -0.21 dB -9.75 dB 1:57 30-Black Knife DR12 -4.50 dB -18.09 dB 0:37 31-Crickets DR10 -1.01 dB -13.32 dB 0:41 32-Dump DR8 -0.46 dB -9.81 dB 2:12 33-SWORD DR10 -5.87 dB -16.92 dB 0:23 34-NORTHERNLIGHT DR10 -6.11 dB -18.18 dB 1:07 35-GLACEIR DR5 -5.87 dB -16.01 dB 1:17 36-BIT ROOTS DR4 -8.31 dB -14.92 dB 0:16 37-ERAM DR5 -2.47 dB -8.11 dB 1:05 38-BURNING EYES DR10 -1.70 dB -14.04 dB 1:39 39-Old wooden rafters DR10 -0.22 dB -11.54 dB 0:34 40-Hymn DR10 -0.22 dB -13.27 dB 2:19 41-Another day in hometown DR10 -0.74 dB -15.53 dB 1:26 42-Friends DR10 -0.21 dB -10.93 dB 2:57 43-Castle Funk DR12 -0.22 dB -13.56 dB 2:18 44-Knock You Down!! (Rhythm Ver.) DR11 -0.22 dB -13.35 dB 1:28 45-Gingerbread House DR10 -7.70 dB -20.24 dB 0:43 46-The distance between two DR15 -4.68 dB -29.06 dB 0:42 47-C DR8 -1.26 dB -12.07 dB 1:00 48-ATRIUM DR10 -0.22 dB -12.16 dB 1:46 49-Dark Sanctuary DR9 -0.22 dB -10.78 dB 1:49 50-From Now On (Battle 2) DR11 -0.22 dB -13.07 dB 1:15 51-Gyaa Ha ha! DR11 -1.67 dB -17.07 dB 2:38 52-Fireplace DR10 -0.22 dB -11.60 dB 2:18 53-A DARK ZONE DR11 -6.30 dB -21.57 dB 0:22 54-Mysterious Ringing DR11 0.00 dB -13.29 dB 1:27 55-Ever Higher DR14 -0.60 dB -17.50 dB 0:43 56-Wise words DR12 -2.11 dB -16.22 dB 0:42 57-Piano that may not be played that well DR10 -0.21 dB -12.15 dB 2:13 58-Hammer of Justice DR10 -2.15 dB -14.24 dB 0:35 59-12am DR11 -0.55 dB -14.15 dB 2:47 60-The Second Sanctuary DR9 -0.31 dB -12.32 dB 2:31 61-Ripple DR9 -8.28 dB -20.26 dB 1:26 62-13am DR10 -0.22 dB -12.22 dB 0:59 64-Dark Place DR11 -0.22 dB -13.00 dB 0:38 65-Heavy Footsteps DR11 -0.22 dB -12.83 dB 2:49 66-Crumbling Tower DR8 -0.22 dB -10.54 dB 1:11 67-SPAWN DR9 -0.21 dB -10.79 dB 3:46 68-GUARDIAN DR9 -0.21 dB -10.06 dB 0:47 69-Need a hand!? DR11 -0.22 dB -16.19 dB 2:53 70-The place where it rained DR10 -0.22 dB -11.55 dB 0:22 71-The Ol’ Jitterbug DR10 -0.22 dB -13.27 dB 1:40 72-Neverending Night DR8 -3.77 dB -16.40 dB 0:26 73-The LEGEND...? DR12 -0.22 dB -14.60 dB 1:39 74-With Hope Crossed On Our Hearts DR16 -4.76 dB -20.34 dB 0:02 78-Concert for you -------------------------------------------------------------------------------- Number of tracks: 72 Official DR value: DR10 Samplerate: 48000 Hz Channels: 2 Bits per sample: 24 Bitrate: 248 kbps Codec: FLAC ================================================================================
Ох, вот оно как получается. Спасибо, что объяснили. Тогда действительно смысл оттуда загружать особо нету
|
|
|
|
Ser_Art
  Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 395
|
Ser_Art ·
28-Июн-25 11:25
(спустя 9 дней, ред. 28-Июн-25 11:25)
KlyderGH писал(а):
87907075а когда русификатор будет?
Качественный перевод от ZoneOfGames, такой как был в Undertale, будет очень не скоро, если учесть что второй эпизод переводился больше года.
А вот DarkgoD Team (есть группа в вк) перевели уже на 20%.
Ближе к осени будет готово, если без форс-мажора.
upd. Вышел перевод 3-4 главы от Y114.
Следить за процессом и скачать имеющиеся русификаторы можно здесь
Сообщения из этой темы [4 шт.] были выделены в отдельную тему Флуд из: [DL] Deltarune [P] [ENG + 1] (2025, RPG) (1.36, Chapters 1-4) [Portable] [6702374] x86-64
|
|
|
|
Тристам
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 131
|
Тристам ·
02-Июл-25 09:43
(спустя 3 дня)
Я может чего-то не понимаю, но разраб не мог сделать нормальное меню?!
|
|
|
|
x86-64
  Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 29472
|
x86-64 ·
02-Июл-25 16:59
(спустя 7 часов)
Тристам писал(а):
87951459Я может чего-то не понимаю, но разраб не мог сделать нормальное меню?!
А с ним-то что не так?..
|
|
|
|
valar1991
 Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 29
|
valar1991 ·
04-Июл-25 19:45
(спустя 2 дня 2 часа)
в чем прикол этой игры? почему ее так хайпят?
|
|
|
|
Ser_Art
  Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 395
|
Ser_Art ·
04-Июл-25 23:27
(спустя 3 часа)
valar1991 писал(а):
87959676в чем прикол этой игры? почему ее так хайпят?
Ни в чем. Очередной хайп на пустом месте. Качай лучше фифу, калл дути блек опс 99 и кайфуй.
|
|
|
|
x86-64
  Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 29472
|
x86-64 ·
05-Июл-25 00:39
(спустя 1 час 12 мин.)
valar1991 писал(а):
87959676в чем прикол этой игры?
В ее способности удивлять)
|
|
|
|
Brexit
Стаж: 6 лет Сообщений: 994
|
Brexit ·
05-Июл-25 09:06
(спустя 8 часов, ред. 05-Июл-25 09:06)
x86-64 писал(а):
87960536
valar1991 писал(а):
87959676в чем прикол этой игры?
В ее способности удивлять)
И в её способности заставить игрока работать мозгами, а не одними рефлексами.
|
|
|
|
rhfcfdf
 Стаж: 11 лет Сообщений: 1612
|
rhfcfdf ·
05-Июл-25 18:53
(спустя 9 часов)
valar1991 писал(а):
87959676в чем прикол этой игры? почему ее так хайпят?
очередной магнум опус Тоби Фокса (Создатель Undertale)
|
|
|
|
Chuchel0
 Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 111
|
Chuchel0 ·
09-Июл-25 02:43
(спустя 3 дня)
Раздача обновлена до патча 1.02, просьба перекачать
|
|
|
|
x86-64
  Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 29472
|
x86-64 ·
12-Июл-25 14:19
(спустя 3 дня)
Tansi143 писал(а):
87984346Ребят а как сейвы изменять?
https://saveeditor.spamton.com/
|
|
|
|
Chuchel0
 Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 111
|
Chuchel0 ·
14-Июл-25 03:30
(спустя 1 день 13 часов)
Chuchel0 писал(а):
87973792Раздача обновлена до патча 1.02, просьба перекачать
Резкое включение и обновление торрента. Ничего нового, просто оказалось, что у меня в директории игры остались файлы какой-то локализации для третьей главы, которую мне хотелось заценить. Перекачивать ничего не надо, просто новый торрент поставьте и удалите все файлы с упоминанием локализации (/DELTARUNE/chapter3_windows/lang/lang_ru_*.json и /DELTARUNE/chapter3_windows/lang/tenna_ru.mp4)
|
|
|
|
raiushi
Стаж: 8 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
raiushi ·
28-Июл-25 10:35
(спустя 14 дней, ред. 28-Июл-25 10:35)
Chuchel0
Chuchel0 писал(а):
87973792Раздача обновлена до патча 1.02, просьба перекачать
Подскажите, пожалуйста, когда будет обновление раздачи до патча 1.03? И будет ли?... https://store.steampowered.com/news/app/1671210?emclan=103582791470749577&emg...2831523307716616
Очень-очень хочется победить Рыцаря, но без нёрфа его багованной атаки в новом патче победить его мне не хватает скилла 
В любом случае большое спасибо за раздачу, это моё первое сообщение на этом форуме, отдаю его Вам
|
|
|
|
Chuchel0
 Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 111
|
Chuchel0 ·
28-Июл-25 21:31
(спустя 10 часов)
raiushi писал(а):
88036396Подскажите, пожалуйста, когда будет обновление раздачи до патча 1.03? И будет ли?...
Спасибо, что напомнили, раздача обновлена до пачта 1.03, просьба перекачать.
В следующем обновлении раздачи планируется добавление всех доступных (и стоящих внимания) русификаторов. Пока жду выхода третьей главы от Cozy Inn.
|
|
|
|
x86-64
  Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 29472
|
x86-64 ·
28-Июл-25 22:25
(спустя 54 мин., ред. 28-Июл-25 22:26)
Ничо так за 2 недели накапало при 700+ других сидов на раздаче
|
|
|
|
Bis10
Стаж: 5 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
Bis10 ·
06-Авг-25 16:28
(спустя 8 дней)
Могу ошибаться, но на ютубе видел вроде новый патч вышел.
|
|
|
|
Chuchel0
 Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 111
|
Chuchel0 ·
07-Авг-25 19:42
(спустя 1 день 3 часа)
Bis10 писал(а):
88067743Могу ошибаться, но на ютубе видел вроде новый патч вышел.
Раздача обновлена до патча 1.04, просьба перекачать. По поводу обновления с русификаторами: всё ещё жду релиз перевода от cozy inn, обещают выпустить к 10 августа.
|
|
|
|
catfagg
 Стаж: 5 лет 10 месяцев Сообщений: 550
|
catfagg ·
07-Авг-25 20:34
(спустя 52 мин., ред. 07-Авг-25 20:34)
А почему как основная указана версия для первой главы? Разве не стоит указывать v17, как в главном меню, или 1.04, как в Стиме?
Немного непонятно.
И обозначение "Chapters 1-4" уже не нужно, как по мне.
|
|
|
|
x86-64
  Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 29472
|
x86-64 ·
07-Авг-25 21:06
(спустя 31 мин.)
catfagg
указал версию из патчноута
|
|
|
|
catfagg
 Стаж: 5 лет 10 месяцев Сообщений: 550
|
catfagg ·
07-Авг-25 21:15
(спустя 8 мин.)
Спасибо. Лучше ещё вот так сделать:
|
|
|
|
Chuchel0
 Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 111
|
Chuchel0 ·
07-Авг-25 21:20
(спустя 4 мин.)
catfagg писал(а):
88071612
А почему как основная указана версия для первой главы? Разве не стоит указывать v17, как в главном меню, или 1.04, как в Стиме?
Немного непонятно.
И обозначение "Chapters 1-4" уже не нужно, как по мне.
v17 это версия для меню выбора глав и как я понял он может не меняться (в отличии от версии глав), поэтому и указывал интуитивно версию первой главы (также это делали и до меня, поэтому не хотел перечить традициям). В скобочках версии 3-ей и 4-ой уточнял из-за их актуальности на данный момент. Согласен с обозначением глав, это было нужно при выходе игры, а сейчас уже и не надо. По поводу указания версии патчноута как версии раздачи не особо согласен, ибо в самой игре эти значения не упоминаются вообще нигде.
|
|
|
|
catfagg
 Стаж: 5 лет 10 месяцев Сообщений: 550
|
catfagg ·
07-Авг-25 21:47
(спустя 27 мин., ред. 07-Авг-25 21:47)
Chuchel0 писал(а):
88071809v17 это версия для меню выбора глав и как я понял он может не меняться (в отличии от версии глав)
Судя по Вики, меняется. Сейчас, после выхода новой версии, точно поменялась.
Chuchel0 писал(а):
88071809поэтому и указывал интуитивно версию первой главы (также это делали и до меня, поэтому не хотел перечить традициям)
Единственная раздача до вас была моей. И я указывал версию с патчноута и в скобах v*число* — 1.19 (v3), напирмер.
Chuchel0 писал(а):
88071809По поводу указания версии патчноута как версии раздачи не особо согласен, ибо в самой игре эти значения не упоминаются вообще нигде.
Я тоже думаю, что нужно где-то указать v17.
В общем, лучший вариант, как по мне:
Как указать в заголовке — не знаю.
|
|
|
|
x86-64
  Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 29472
|
x86-64 ·
07-Авг-25 22:20
(спустя 32 мин., ред. 07-Авг-25 22:20)
catfagg писал(а):
88071904Единственная раздача до вас была моей.
вообще-то еще моя была, с бетой из стима https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6432193
|
|
|
|
catfagg
 Стаж: 5 лет 10 месяцев Сообщений: 550
|
catfagg ·
08-Авг-25 00:24
(спустя 2 часа 4 мин.)
x86-64
Ой, точно. Но там тоже не для первой главы версия указана.
|
|
|
|
Chuchel0
 Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 111
|
Chuchel0 ·
18-Авг-25 11:25
(спустя 10 дней)
Раздача обновлена, теперь добавлены русификаторы от Cozy Inn, DumpyCats и LazyDesman
|
|
|
|
catfagg
 Стаж: 5 лет 10 месяцев Сообщений: 550
|
catfagg ·
20-Авг-25 09:35
(спустя 1 день 22 часа, ред. 20-Авг-25 09:35)
Раз тут теперь все переводы, то моя раздача будет поглощена?
Кстати, обновите русификатор от LazyDesman. Там вышла четвёртая глава. А ещё (вроде бы) нужно убирать ссылки из файлов, потому что там есть донат (ссылка на Boosty, как минимум).
И ещё стоило бы подписать, какие главы переведены у локализаций, потому что у Cozy Inn переведена только третья.
|
|
|
|
x86-64
  Стаж: 7 лет 4 месяца Сообщений: 29472
|
x86-64 ·
20-Авг-25 09:52
(спустя 17 мин.)
Chuchel0
Замените архивы внутри архива на папки, плиз. Ну и согласно правилам Portable рекомендуемый формат архива - rar или 7z
|
|
|
|
catfagg
 Стаж: 5 лет 10 месяцев Сообщений: 550
|
catfagg ·
20-Авг-25 10:01
(спустя 8 мин.)
x86-64
Ещё, как по мне, стоит сделать так, чтобы каждый русификатор в отдельном архиве лежал и можно было всё сразу не качать.
Русификаторы ещё и весят почти как вся игра.
|
|
|
|