|
|
|
eVogue
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 546
|
eVogue ·
02-Июл-08 15:17
(17 лет 2 месяца назад)
Извините за задержку, лето!!!! Сначала отдыхал, теперь на работе завал, завтра, послезавтра закончу!!
|
|
|
|
ydiomony
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
ydiomony ·
12-Июл-08 13:41
(спустя 9 дней)
Спасибо, но 1-й сезон только набирал обороты, вот 3 и 4-й сезоны самые лучшие, там где Кимберли взрывает всех, а вот 7-й последний сезон нам так и не показали, вот что с нетерпением жду :)))
|
|
|
|
Kibernetik91
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 26
|
Kibernetik91 ·
23-Июл-08 15:39
(спустя 11 дней, ред. 29-Июл-08 00:10)
Выложил Melrose Place на украинском:
Качайте, кому интересно.
|
|
|
|
Фавн
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
Фавн ·
23-Июл-08 15:54
(спустя 14 мин.)
Ну что, ребята, идет работа?
Уже больше месяца после последней серии прошло, ожидается еще что-то в скорости?
|
|
|
|
Фавн
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
Фавн ·
01-Авг-08 12:17
(спустя 8 дней)
Так что там, есть надежда на продолжение???
|
|
|
|
serg472
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 159
|
serg472 ·
02-Авг-08 05:09
(спустя 16 часов)
eVogue пропал с 22й где-то, не знаю. Моя 23 то давно готова.
|
|
|
|
Светюня
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
Светюня ·
03-Авг-08 11:03
(спустя 1 день 5 часов)
Может, тогда выложите 23-ю? Думаю, все были бы очень благодарны! Спасибо огромное за перевод!!!!
|
|
|
|
serg472
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 159
|
serg472 ·
03-Авг-08 20:48
(спустя 9 часов)
Давайте лучше подождем еще, скакать через серию неохота, и переводить заново тоже, все таки eVogue вроде ее почти закончил.
|
|
|
|
Фавн
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
Фавн ·
03-Авг-08 21:52
(спустя 1 час 3 мин.)
serg472
Ты, главное, продолжай - раз перевел 23, продолжай дальше, если можешь, не жди его :))
|
|
|
|
eVogue
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 546
|
eVogue ·
03-Авг-08 23:05
(спустя 1 час 12 мин.)
Серия готова. Sorry, за задержку.
|
|
|
|
eVogue
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 546
|
eVogue ·
06-Авг-08 02:42
(спустя 2 дня 3 часа)
Думаю, вот-вот Serg472 выложит сразу 2 серии. В моем переводе - 22-ю, и 23-ю в собственном. Ура.
|
|
|
|
serg472
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 159
|
serg472 ·
06-Авг-08 03:08
(спустя 25 мин.)
Кстате вот я выложил конец сезона без перевода в тестовом форуме, если хотите можете качать чтобы потом только субтитры забирать и не ждать:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1031712
Не знаю правда сколько та раздача продержиться.
|
|
|
|
GIZMO*
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 15
|
GIZMO* ·
14-Авг-08 01:18
(спустя 7 дней)
Спасбо! Ждем и надеемся на 2-ой сезон....
|
|
|
|
Фавн
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
Фавн ·
21-Авг-08 13:03
(спустя 7 дней)
Ну как там, идет перевод? Ждем............
|
|
|
|
eVogue
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 546
|
eVogue ·
23-Авг-08 01:24
(спустя 1 день 12 часов)
Ждем и не зря. После 24-й серии в переводе serg472, сразу выложу 25-ю серию (она уже готова), а сейчас перевожу 26-ю.
|
|
|
|
Carrie
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 27
|
Carrie ·
26-Авг-08 17:53
(спустя 3 дня)
Спасибо за ваши переводы! Жду с нетерпением новых серий 
|
|
|
|
track3r
Стаж: 18 лет Сообщений: 90
|
track3r ·
28-Авг-08 16:28
(спустя 1 день 22 часа)
да-да, ждём и с нетерпением а про англ сабы для второго сезона что-нибудь известно? будете его переводить?
|
|
|
|
Фавн
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
Фавн ·
30-Авг-08 23:09
(спустя 2 дня 6 часов)
Ждем, ждем, и надеемся и на следующие сезоны...
|
|
|
|
Фавн
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
Фавн ·
13-Сен-08 08:28
(спустя 13 дней)
eVogue
так что там с переводами? 24 готова? а 26? Хотелось бы глянуть...
|
|
|
|
Claviger
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 13
|
Claviger ·
14-Сен-08 06:29
(спустя 22 часа)
Когда уже следующие серии выложат?
И сколько всего в первом сезоне серий?
|
|
|
|
undef
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 36
|
undef ·
14-Сен-08 09:13
(спустя 2 часа 44 мин.)
Claviger писал(а):
Когда уже следующие серии выложат?
И сколько всего в первом сезоне серий?
да где то уже писали
32 штуки.
|
|
|
|
zosik87
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 31
|
zosik87 ·
16-Сен-08 09:05
(спустя 1 день 23 часа)
А я знаю где сть полный первый сезон си начало второго с укр. переводом!если что пишите!
|
|
|
|
Фавн
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
Фавн ·
16-Сен-08 14:11
(спустя 5 часов)
zosik87
я тоже знаю, но это на украинском, а хотелось бы и на русском...
eVogue
Ау! Так что же там с переводами? 3 недели назад обещали...
|
|
|
|
eVogue
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 546
|
eVogue ·
16-Сен-08 17:07
(спустя 2 часа 55 мин., ред. 16-Сен-08 17:07)
Фавн
Опредилимся! 24-ю серию переводит serg472, писать рекомендую ему в личку. Он же и выкладывает все серии. Перевод 25-й серии я уже закончил, сейчас перевожу 26-ю. Как только он закончит перевод 24-й серии, так сразу будет выложена и 25-я, а на подходе и 26-я. Запасемся терпением.
|
|
|
|
eVogue
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 546
|
eVogue ·
16-Сен-08 17:10
(спустя 2 мин.)
zosik87
В этом разделе выкладывается сериал с русскими субтитрами (кого устраивает украинский перевод - тусуются в другом месте).
|
|
|
|
prianik
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 121
|
prianik ·
30-Сен-08 11:37
(спустя 13 дней)
может вы так же и "Династию" первые серии переведете? Вот был бы подарок!!
|
|
|
|
track3r
Стаж: 18 лет Сообщений: 90
|
track3r ·
07-Окт-08 14:04
(спустя 7 дней)
prianik писал(а):
может вы так же и "Династию" первые серии переведете? Вот был бы подарок!!
какую династию, 24 серию третий месяц обещают 
да выложите уже хоть с пропуском серии, фиг бы с ней! ауу?
|
|
|
|
serg472
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 159
|
serg472 ·
07-Окт-08 16:07
(спустя 2 часа 2 мин., ред. 07-Окт-08 16:07)
Добавлена 24 серия. Это скорее всего последняя серия в моем переводе, по крайней мере на какое-то (долгое) время. eVogue вроде готов подхватить эстафету.
|
|
|
|
gaikalily
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
gaikalily ·
13-Окт-08 00:47
(спустя 5 дней)
ЭТО - САМЫЙ ЛУЧШИЙ СЕРИАЛ! СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!! А ДРУГИЕ СЕЗОНЫ НЕ ЗНАЕТЕ ГДЕ МОЖНО СКАЧАТЬ?
|
|
|
|
Фавн
Стаж: 18 лет Сообщений: 353
|
Фавн ·
13-Окт-08 08:41
(спустя 7 часов)
eVogue
Ну и где же обещанные серии?
|
|
|
|
