|
cooman1
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2369
|
cooman1 ·
17-Мар-22 23:32
(3 года 6 месяцев назад)
Я понимаю, что при воспроизведении фильма с разной частотой кадров, тональность звука должна быть различной.
Но мне, как и SHOGMA не понятно, что значит звук "булькает"? Хотя не первый раз сталкиваюсь с этим термином.
Хотелось бы "понять ушами", услышать сэмпл.
|
|
Антициклон
  Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 1831
|
Антициклон ·
18-Мар-22 00:34
(спустя 1 час 1 мин., ред. 18-Мар-22 00:34)
cooman1 писал(а):
82883868Я понимаю, что при воспроизведении фильма с разной частотой кадров, тональность звука должна быть различной.
Но мне, как и SHOGMA не понятно, что значит звук "булькает"? Хотя не первый раз сталкиваюсь с этим термином.
Хотелось бы "понять ушами", услышать сэмпл.
А я вам покажу.
На Муз-ТВ некоторые клипы, видимо, из NTSC транскодируют. И тональность сохраняется, а от стретча звука ударные дребезжат и иногда как будто сбиваются с такта.
раз
https://cloud.mail.ru/public/FPns/tMyEYW7ts
два
https://cloud.mail.ru/public/w5f5/NYuS2URPW
|
|
marchelush
  Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 235
|
marchelush ·
18-Мар-22 03:15
(спустя 2 часа 41 мин.)
тот же перевод что было и по ТВ3
|
|
Danil6300
 Стаж: 16 лет Сообщений: 410
|
Danil6300 ·
18-Мар-22 05:25
(спустя 2 часа 9 мин.)
marchelush
С ТВ3 записал еще летом, понял, спасибо за информацию!
|
|
cooman1
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2369
|
cooman1 ·
18-Мар-22 08:41
(спустя 3 часа, ред. 18-Мар-22 08:41)
Антициклон
С музыкой всё же другая ситуация. Здесь хотя бы понятно желание сохранить тональность, отсюда возможны искажения.
А вот фильмы по нашему ТВ обычно показывают без сохранения тональности. Вот и хотелось бы услышать пример, когда это не так....
По-моему, это больше характерно для 90-х, когда у нас показывали все фильмы подряд и конвертировали в ПАЛ (СЕКАМ) неизвестно какими методами.
|
|
xfiles
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 51442
|
xfiles ·
18-Мар-22 08:57
(спустя 16 мин.)
cooman1 писал(а):
82883868что значит звук "булькает"?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4091737
|
|
Mister Yarik
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 273
|
Mister Yarik ·
18-Мар-22 09:19
(спустя 21 мин., ред. 18-Мар-22 09:19)
cooman1 писал(а):
82884783Антициклон
С музыкой всё же другая ситуация. Здесь хотя бы понятно желание сохранить тональность, отсюда возможны искажения.
А вот фильмы по нашему ТВ обычно показывают без сохранения тональности. Вот и хотелось бы услышать пример, когда это не так....
А когда вопрос был повернут в сторону трансляции по ТВ? Про убитый звук с iTunes разговор был, в котором использовалась питч коррекция, которая в свою очередь убила исходный звук, который в свою очередь слушать невозможно. Как раз с надеждой, что по спутнику будет трансляция с нормальной тональностью, я и попросил записать.
|
|
Антициклон
  Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 1831
|
Антициклон ·
18-Мар-22 09:56
(спустя 37 мин.)
cooman1 писал(а):
82884783Антициклон
С музыкой всё же другая ситуация. Здесь хотя бы понятно желание сохранить тональность, отсюда возможны искажения.
Может и другая, но ведь кто-то может и нормально трансфер сделать.
https://cloud.mail.ru/public/mk8w/Fary3Vavq
|
|
ZeDOK
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 272
|
ZeDOK ·
18-Мар-22 18:17
(спустя 8 часов, ред. 18-Мар-22 22:26)
Вдруг кому пригодится информация.
На Первом сегодня по расписанию стоит фильм "Цвет денег" с Полом Ньюманом и Томом Крузом в 23:35
Если кто решит записать, то лучше смотреть внимательно, а то из-за событий расписание бывает меняется внезапно.
|
|
cooman1
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2369
|
cooman1 ·
18-Мар-22 21:21
(спустя 3 часа, ред. 18-Мар-22 21:21)
ZeDOK
Это охренеть. Действительно, на их сайте - "Цвет денег". Это ж надо было на 1-ом из всех американских фильмов выбрать самый американский! В честь Великого праздника что ли?
Знаете ли вы, что правильнее - "Цв Ета денег"? Т.е. имеется в виду цвет бильярдного сукна, такой же, как цвет доллара. Mister Yarik
Какая разница - ТВ, iTunes, ДВД? Вы писали: звук "булькает", Понять можно ушами. Я просил вас привести пример, чтобы понять о чём речь. Я понимаю - вам лень. Вот xfiles привёл пример - это мне понятно, я с таким сталкивался. Почитайте мои комменты здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6188440 (там, правда, наоборот, из ПАЛа в НТСС перетягивали). Если вы имели в виду такой же д'эфект, то тогда мне всё ясно.
|
|
Кyle
 Стаж: 8 лет 1 месяц Сообщений: 1389
|
Кyle ·
19-Мар-22 08:40
(спустя 11 часов)
Mister Yarik
Пока только в 2.0)
скрытый текст
channel: Russian Extreme HD
idchannel: 345
hd: true
is_hd: true
is_4k: false
archived_days: 2
real_archived_days: 2
time: 21:00
date: 23.03.2022
duration: 6600
timestamp: 1648058400
real_timestamp:
title: Джон Уик 2
short: Бесподобный киллер Джон Уик отошел от дел, надеясь никогда не возвращаться к оружию, но у судьбы на него другие планы
rating: 7.5
rating_imdb: 8.0
rating_kinopoisk: 6.9
kinopoisk_id: 885658
kinopoisk_url: https://www.kinopoisk.ru/film/885658
year: 2017
MI
Video
ID : 200 (0xC8)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : 27
Duration : 27 s 880 ms
Bit rate : 8 171 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.158
Stream size : 27.2 MiB (92%)
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio
ID : 201 (0xC9)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : 4
Duration : 28 s 152 ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -1 s 987 ms
Stream size : 660 KiB (2%)
Language : Russian
|
|
Mister Yarik
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 273
|
Mister Yarik ·
19-Мар-22 12:46
(спустя 4 часа)
Кyle писал(а):
82889505Mister Yarik
Пока только в 2.0)
скрытый текст
channel: Russian Extreme HD
idchannel: 345
hd: true
is_hd: true
is_4k: false
archived_days: 2
real_archived_days: 2
time: 21:00
date: 23.03.2022
duration: 6600
timestamp: 1648058400
real_timestamp:
title: Джон Уик 2
short: Бесподобный киллер Джон Уик отошел от дел, надеясь никогда не возвращаться к оружию, но у судьбы на него другие планы
rating: 7.5
rating_imdb: 8.0
rating_kinopoisk: 6.9
kinopoisk_id: 885658
kinopoisk_url: https://www.kinopoisk.ru/film/885658
year: 2017
MI
Video
ID : 200 (0xC8)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : 27
Duration : 27 s 880 ms
Bit rate : 8 171 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.158
Stream size : 27.2 MiB (92%)
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio
ID : 201 (0xC9)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : 4
Duration : 28 s 152 ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -1 s 987 ms
Stream size : 660 KiB (2%)
Language : Russian
Как качество?)
|
|
Кyle
 Стаж: 8 лет 1 месяц Сообщений: 1389
|
Кyle ·
19-Мар-22 13:58
(спустя 1 час 11 мин., ред. 26-Мар-22 11:06)
Запись Джона Уика 2 в стерео с Russian Extreme HD от 23 марта
На следующей неделе тоже только в стерео
28 марта на канале Кино ТВ HD
скрытый текст
channel: Кино ТВ HD
idchannel: 381
hd: true
is_hd: true
is_4k: false
archived_days: 2
real_archived_days: 2
time: 22:40
date: 28.03.2022
duration: 7200
timestamp: 1648496400
real_timestamp:
title: Джон Уик 2
short: Бесподобный киллер Джон Уик отошел от дел, надеясь никогда не возвращаться к оружию, но у судьбы на него другие планы
rating: 7.5
rating_imdb: 8.0
rating_kinopoisk: 6.9
kinopoisk_id: 885658
kinopoisk_url: https://www.kinopoisk.ru/film/885658
year: 2017
type: poster
MI
Video
ID : 256 (0x100)
Menu ID : 15 (0xF)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 2 frames
Format settings, GOP : M=3, N=12
Codec ID : 27
Duration : 14 s 560 ms
Bit rate : 7 920 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan type, store method : Separated fields
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.153
Stream size : 13.7 MiB (89%) Audio
ID : 4129 (0x1021)
Menu ID : 15 (0xF)
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : 3
Duration : 15 s 168 ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -768 ms
Stream size : 356 KiB (2%)
|
|
slavikevro
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 357
|
slavikevro ·
19-Мар-22 21:45
(спустя 7 часов)
Кто нибудь пишет с культуры Анатомия убийства?
|
|
cooman1
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2369
|
cooman1 ·
20-Мар-22 09:33
(спустя 11 часов)
Анатомия убийства / Anatomy of a Murder 1959
https://disk.yandex.ru/d/Vrg1R7R-7uHwlQ
Культура. Только звук.
|
|
slavikevro
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 357
|
slavikevro ·
20-Мар-22 13:40
(спустя 4 часа)
|
|
slavikevro
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 357
|
slavikevro ·
25-Мар-22 22:30
(спустя 5 дней)
Запишите пожалуйста с культуры.
Суббота, 26 марта 21:00 Лили Марлен.
|
|
dim1781
Стаж: 4 года 7 месяцев Сообщений: 34
|
dim1781 ·
27-Мар-22 00:13
(спустя 1 день 1 час)
Друзья, просьба , - запишите, пожалуйста, фильм Человек который слишком много знал с канала Ретро, начало сегодня, 00:50.
|
|
Кyle
 Стаж: 8 лет 1 месяц Сообщений: 1389
|
Кyle ·
27-Мар-22 08:40
(спустя 8 часов, ред. 27-Мар-22 20:00)
|
|
dim1781
Стаж: 4 года 7 месяцев Сообщений: 34
|
dim1781 ·
27-Мар-22 11:47
(спустя 3 часа)
Kyle, здарвствуйте, ,спасибо,, огромное!!
|
|
Aoaj
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1182
|
Aoaj ·
27-Мар-22 15:53
(спустя 4 часа, ред. 27-Мар-22 15:53)
28 марта, 23:15 FilmBox Arthouse - «Стромболи, земля Божья» (1950).
2 апреля, 13:50 TV XXI - «Под покровом небес» (1990).
Интересуют озвучки.
|
|
slavikevro
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 357
|
slavikevro ·
28-Мар-22 14:30
(спустя 22 часа)
Aoaj писал(а):
82924245Стромболи, земля Божья (1950)
SDI Media Russia
|
|
Aoaj
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1182
|
Aoaj ·
28-Мар-22 15:03
(спустя 33 мин.)
slavikevro писал(а):
82928916
Aoaj писал(а):
82924245Стромболи, земля Божья (1950)
SDI Media Russia
Планируете релиз?
|
|
slavikevro
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 357
|
slavikevro ·
29-Мар-22 09:50
(спустя 18 часов)
|
|
Danil6300
 Стаж: 16 лет Сообщений: 410
|
Danil6300 ·
31-Мар-22 07:48
(спустя 1 день 21 час, ред. 31-Мар-22 07:48)
Здравствуйте. Прошу записать фильм Дракула 2000 2000 года с канала НСТ
https://tv.mail.ru/moskva/channel/929/181697581/
В ночь с 31 марта на 1 Апреля в 02:30 МСК
2 Апреля в 14:00 МСК
Интересует перевод.
|
|
barbarianqueen
Стаж: 5 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
barbarianqueen ·
31-Мар-22 16:36
(спустя 8 часов)
Дубляж по заказу Вест, 2001
|
|
Aoaj
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1182
|
Aoaj ·
03-Апр-22 16:56
(спустя 3 дня)
8 апреля,16:50, KinoJam - Яблочный двор / Apple Tree Yard (2017). Нет данной озвучки на Трекере. Кто-нибудь записывал с FilmBox Arthouse - «Стромболи, земля Божья» (1950)?
|
|
slavikevro
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 357
|
slavikevro ·
03-Апр-22 17:15
(спустя 19 мин.)
Aoaj писал(а):
82954543Кто-нибудь записывал с FilmBox Arthouse - «Стромболи, земля Божья» (1950)?
Здесь есть дорожка. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4702797
|
|
sawyer4
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2155
|
sawyer4 ·
03-Апр-22 17:17
(спустя 2 мин.)
slavikevro писал(а):
82895824cooman1
Спасибо.
раздачу Анатомии убийства планируете делать с этим переводом?
|
|
garageforsale
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 4688
|
garageforsale ·
03-Апр-22 18:30
(спустя 1 час 12 мин.)
А Культура ещё не начала вещание в HD? У кого есть доступ к хорошему потоку, запишите, пожалуйста сегодня в 20:10 по Москве фильм Андрей Рублев. Заранее благодарен.
|
|
|