|
|
|
Lemazer
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1038
|
Lemazer ·
27-Окт-14 20:34
(10 лет 10 месяцев назад)
Аngie писал(а):
65620399там идёт третий сезон и мы его переводим, второй сезон начался с 13 серии
Оо. Спасибо
|
|
|
|
Nushа
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1482
|
Nushа ·
29-Окт-14 03:30
(спустя 1 день 6 часов)
Nео
То, что было до, и то, что после
Не касается ни одного из нас
Всех, увы, постигла неудачливая роль…
Главное, что у Королевы возле
Навсегда …забыв придворный фарс
Будет лишь единственный Король
|
|
|
|
Romаnrrd
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
Romаnrrd ·
30-Окт-14 00:29
(спустя 20 часов, ред. 15-Ноя-14 18:35)
|
|
|
|
Nushа
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1482
|
Nushа ·
30-Окт-14 15:00
(спустя 14 часов)
Romаnrrd
Спасибо, слова в клипе четкие, все как в жизни. Как говорит один мой знакомый - Мне понравилось!
скрытый текст
P.S. Еще бы вот имя наше - Wide World Passion - в суе не упоминать...не царское это дело, согласись?
Nео
Цитата:
Nushа, А король-то голый!
Нео, отвернись. Мальчикам на мальчиков смотреть c'est mauvais ton.
|
|
|
|
Romаnrrd
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
Romаnrrd ·
30-Окт-14 16:28
(спустя 1 час 27 мин., ред. 15-Ноя-14 18:35)
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 10 месяцев Сообщений: 69357
|
intellect ·
30-Окт-14 17:10
(спустя 41 мин.)
Romаnrrd
"Я обращаюсь к "Тринитти" - а такого человека нет! Нет даже ника! И никогда не было! "
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 10 месяцев Сообщений: 69357
|
intellect ·
30-Окт-14 18:45
(спустя 1 час 34 мин.)
Romаnrrd, а ты проживи так, чтобы попасть в рай..)
|
|
|
|
Romаnrrd
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
Romаnrrd ·
31-Окт-14 23:52
(спустя 1 день 5 часов, ред. 15-Ноя-14 18:31)
|
|
|
|
lana laque
Стаж: 11 лет Сообщений: 63
|
lana laque ·
01-Ноя-14 19:46
(спустя 19 часов)
Хочу посмотреть в озвучке. Можно ли организовать?
|
|
|
|
Romаnrrd
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
Romаnrrd ·
01-Ноя-14 23:59
(спустя 4 часа, ред. 15-Ноя-14 18:31)
|
|
|
|
Zoltana
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 172
|
Zoltana ·
02-Ноя-14 21:20
(спустя 21 час, ред. 02-Ноя-14 21:20)
У Рюзгяра поведение и интеллект года на 4-5, максимум , а в сериале его позиционируют как 8-10 летнего. Нескладос какой-то. 
|
|
|
|
fancy_b80
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 524
|
fancy_b80 ·
03-Ноя-14 09:21
(спустя 12 часов)
Zoltana
Долго мучали сомнения, что Рюзгара играет девочка 
Какова вообще ф-ция Рюзгара в данном сериала, кто-нибудь мне объяснит 
|
|
|
|
Zoltana
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 172
|
Zoltana ·
03-Ноя-14 22:13
(спустя 12 часов)
fancy_b80, про его функцию мне вообще непонятно.... раздражает своей постоянной амёбностью, несмотря на то, что ребёнок всего лишь. Носятся с ним как будто он немощный совсем.
|
|
|
|
KAVA1966
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
KAVA1966 ·
04-Ноя-14 22:17
(спустя 1 день)
И Мелек какая-то невнятная
|
|
|
|
Zoltana
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 172
|
Zoltana ·
05-Ноя-14 01:15
(спустя 2 часа 58 мин.)
ну с Мелек, по крайней мере, более менее , понятно....забитая, своей семьёй, девочка....попытавшаяся ,было, рыпнуться....Эдакий классический экземпляр....Может, её сейчас Озлем раззадорит на новые подвиги ))
|
|
|
|
fancy_b80
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 524
|
fancy_b80 ·
05-Ноя-14 08:50
(спустя 7 часов, ред. 05-Ноя-14 08:50)
Zoltana, KAVA1966
По-моему, Мелек - это спящий вулкан 
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 10 месяцев Сообщений: 69357
|
intellect ·
05-Ноя-14 08:54
(спустя 3 мин.)
На прошлой неделе Долина волков все таки обошел Карагюль, даже обидно как-то..)
|
|
|
|
Romаnrrd
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
Romаnrrd ·
05-Ноя-14 09:22
(спустя 28 мин., ред. 06-Ноя-14 00:03)
Аngie писал(а):
65717905На прошлой неделе Долина волков все таки обошел Карагюль, даже обидно как-то..
У этих сериалов разные "весовые" категории, разный зритель и разная аудитория...
|
|
|
|
Romаnrrd
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
Romаnrrd ·
05-Ноя-14 10:16
(спустя 53 мин., ред. 06-Ноя-14 00:04)
Его надо рейтинговать с боевиками и ужасами, а не с любовными мелодрамами и романтическими комедиями...
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 10 месяцев Сообщений: 69357
|
intellect ·
05-Ноя-14 10:20
(спустя 4 мин., ред. 05-Ноя-14 10:20)
Romаnrrd, ты вот прям мимо пройти не можешь..
я Долину не видела ни одной серии, лишь констатировала факт, что в общем рейтинге она обошла Карагюль.. а учитываю сюжет Долины мне как раз и обидно за Карагюль. Ясно?
скрытый текст
Цитата:
Вот, когда кроме "Фатмагули" что-нибудь еще посмотришь, тогда и будешь мне замечания делать...
куда мне до вас, я не болею сериалами.. к счастью.
|
|
|
|
Romаnrrd
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
Romаnrrd ·
05-Ноя-14 10:41
(спустя 20 мин., ред. 15-Ноя-14 18:32)
|
|
|
|
Zoltana
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 172
|
Zoltana ·
05-Ноя-14 11:28
(спустя 46 мин.)
fancy_b80
Вполне может быть. Только уж больно она подвержена влиянию, как флюгер постоянно.
|
|
|
|
Антибиотикс
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 217
|
Антибиотикс ·
05-Ноя-14 12:21
(спустя 53 мин.)
Долина волков - очень прикольный сериал.
Может кто-то относит его к категории ужасов...
Я же не взирая на бредовые идеи создателей, смотрю его с удовольствием.
Считаю сериал даже комедийным.
|
|
|
|
Romаnrrd
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 205
|
Romаnrrd ·
05-Ноя-14 13:10
(спустя 48 мин., ред. 15-Ноя-14 18:27)
Антибиотикс писал(а):
65719472Долина волков - очень прикольный сериал.
Так-то он не плохой, я тоже его смотрю, единственное: ставить его в одну линейку с мелодрамами не совсем то... А уж тем более рейтинговать его с этими сериалами...
|
|
|
|
Антибиотикс
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 217
|
Антибиотикс ·
05-Ноя-14 18:37
(спустя 5 часов)
Думаю, что никто не ставит Долину в одну линейку с мелодрамами.
Простая статистика: Долину смотрит бОльшее количество народа.
|
|
|
|
Антибиотикс
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 217
|
Антибиотикс ·
11-Ноя-14 15:10
(спустя 5 дней)
Сколько серий ещё не определились?
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 10 месяцев Сообщений: 69357
|
intellect ·
11-Ноя-14 15:32
(спустя 22 мин.)
Антибиотикс, судя по всему еще много)) рейтинг выше всех. Вышло уже 57, переведено 55
|
|
|
|
Антибиотикс
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 217
|
Антибиотикс ·
11-Ноя-14 16:39
(спустя 1 час 6 мин.)
Спасибо. Я на всякий случай не смотрю.
Только скачиваю. А вдруг опять концовки не будет или прервут съемки...
|
|
|
|
intellect
Стаж: 20 лет 10 месяцев Сообщений: 69357
|
intellect ·
11-Ноя-14 17:10
(спустя 30 мин.)
бросать перевод не планируем, но надеюсь все ж 200 серий не наснимают)
|
|
|
|
talyaka
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 222
|
talyaka ·
17-Ноя-14 19:18
(спустя 6 дней)
Zoltana писал(а):
65688488У Рюзгяра поведение и интеллект года на 4-5, максимум , а в сериале его позиционируют как 8-10 летнего. Нескладос какой-то.
Он позиционируется как больной ребенок, нам просто может только астму озвучили. Его роль добавлять жалости к ситуации и ненависти к чокнутому дяде которого он боится до смерти. 
|
|
|
|
