|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
28-Окт-19 23:51
(5 лет 2 месяца назад)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 28.10.19.
Белянин Андрей
Изгоняющий бесов (1150,1176)
1. Изгоняющий бесов
2. Орден бесогонов
Злотников Роман
Рогора. Дорогой восстания (1167)
Ильин Владимир
Напряжение (984,1052,1152,1173)
4. Напряжение сходится
Калбазов Константин
Пандора (1171,1182,1191)
1. Карантин
Каменистый Артем (Смирнов Артур)
Первый робинзон Экса (1162)
Корнев Павел
Небесный эфир (1151,1174)
2. Ритуалист. Том I
Крымов Илья
Мироходцы. Пустота снаружи (1175)
Куц Сергей
Николас Гард (1163,1165)
2. Вор и тьма
Серебряков Дмитрий
Новая жизнь (1169,1186,1189)
1. Новая жизнь
Старицкий Дмитрий
Горец (962,988,995,1018,1166)
5. Кровь и почва
Сухинин Владимир
Виктор Глухов (1044,1053,1068,1084,1100,1122,1135,1154,1177)
9. Мы своих не бросаем
Шарапов Кирилл
Брошенная колония (1146,1149,1168)
3. Ветер гонит пепел
Шелег Дмитрий
Живой лёд (1172)
1. Наследник старого рода
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
17-Ноя-19 12:37
(спустя 19 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 17.11.19.
Калбазов Константин
Пандора (1171,1182,1191)
2. Одиссея
Каменистый Артем (Смирнов Артур)
Читер (1078,1117,1138,1181)
4. Уровни сложности
Корнев Павел
Небесный эфир (1151,1174)
3. Ритуалист. Том II
Красников Андрей
НЕБЕСНОЕ КОРОЛЕВСТВО
2. Тень (1124,1183)
2. Тени Чернолесья
Лазарев Дмитрий
Пандемониум (459,464,520,1179,1180)
4. Трансформа. Големы Создателя
5. Трансформа. Альянс спасения
Шаргородский Григорий
Видок (1120,1139,1161,1178)
4. Видок. Цена жизни
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
02-Дек-19 22:30
(спустя 15 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 02.12.19.
Васильев Андрей
Ученики Ворона (1004,1037,1066,1118,1160,1185)
6. Чужие небеса
Ильин Владимир
Напряжение (984,1052,1152,1173,1184)
5. Напряжение на высоте
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
24-Дек-19 18:58
(спустя 21 день)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 24.12.19.
Куц Сергей
Земля 2252 (1188)
Серебряков Дмитрий
Новая жизнь (1169,1186,1189)
2. Война
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
04-Фев-20 23:57
(спустя 1 месяц 11 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 04.02.20.
Калбазов Константин
Пандора (1171,1182,1191)
3. Мессия
Каменистый Артем (Смирнов Артур)
Экс (1162,1195)
1. Первый робинзон Экса
2. Великое перерождение
Метельский Николай
Маски (875,901,908,1067,1096,1126,1190)
7. Осколки маски
Серебряков Дмитрий
Новая жизнь (1169,1186,1189,1193)
0. Хан. Рождение легенды
3. Боги
|
|
Keynol
Стаж: 19 лет 10 месяцев Сообщений: 6755
|
Keynol ·
12-Фев-20 22:38
(спустя 7 дней)
LAA608891
Большое спасибо! а есть ли шанс на сборник Дьявольские Миры? Там лучший перевод Молота Валькаров, Гамильтона, везде лишь другие переводы, даже когда выдают под маркой "Фантастический Боевик"
Помогите пожалуйста!
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
13-Фев-20 03:02
(спустя 4 часа, ред. 13-Фев-20 03:02)
Keynol писал(а):
78866088LAA608891
Большое спасибо! а есть ли шанс на сборник Дьявольские Миры? Там лучший перевод Молота Валькаров, Гамильтона, везде лишь другие переводы, даже когда выдают под маркой "Фантастический Боевик"
Помогите пожалуйста!
А разве этого сборника нет в раздаче?
Сборники
Агент Омега-корпуса (49) Дьявольские миры (4)
Джордж Г. Смит. Королева ведьм Лохленна (Е. Плоткин (В. Баканов))
Ли Брэкетт. Шпага Рианона (Е. Хаецкая, А. Вейцкин)
Ричард Мид. Отряд смертников (С. Левин (В. Баканов))
Эдмонд Гамильтон. Молот Валькаров (Б. Толстиков)
Издательство: АГРА
Космическая чума (10)
Космические оборотни (3)
Меч императора (755)
Никого над нами (511)
Последний шанс (7)
Сборник ФБ'98 (122)
|
|
Keynol
Стаж: 19 лет 10 месяцев Сообщений: 6755
|
Keynol ·
13-Фев-20 03:41
(спустя 38 мин., ред. 13-Фев-20 03:41)
LAA608891
увы, нет, перевод у Толстикова другой. в первой главе: ...
Бэннинг остановился, огляделся по сторонам. Все верно. То же самое место и дома по обеим сторонам улицы точно такие, какими он запомнил их, но там, где должен был бы стоять дом его дяди, не было ничего, кроме заросшего сорняками пустыря.
«Сгорел, — подумал он. — Или перенесли на другое место».
Но сам с беспокойством чувствовал, что здесь что-то не так. Дом не так-то просто стереть с лица земли. Всегда что-нибудь остается — груда булыжника в том месте, где засыпан подвал, контуры фундамента, следы старых дорожек, деревья и цветочные клумбы.
Здесь же ничего похожего — лишь заросший сорняками пустырь. Казалось, здесь никогда и не бывало ничего другого. Бэннинг огорчился — дом, в котором ты вырос, становится частью тебя самого, это центр вселенной твоего детства. Слишком много воспоминаний связано с ним, чтобы можно было легко смириться с потерей. Но кроме огорчения он чувствовал и недоумение, смешанное со странным беспокойством.
«Грегги должны знать, — подумал он, направляясь к соседнему дому и поднимаясь по ступенькам крыльца. — Если только они все еще живут здесь».
--- В бумажном оригинале сборника "Дьявольские Миры": ...
Беннинг остановился, огляделся по сторонам. Все верно. То же самое место, и дома по обеим сторонам улицы точно такие, какими он запомнил их, но там, где должен был бы стоять дом его дяди, не было ничего, кроме заросшего сорняками пустыря. Казалось, здесь и не бывало ничего другого. Беннинг огорчился - дом, в котором ты вырос, становится частью самого тебя, это центр мира твоего детства. Слишком много воспоминаний связано с ним, чтобы можно было легко смириться с потерей. Но кроме огорчения он чувствовал и недоумение, смешанное со странным беспокойством.
«Грегги должны знать, — думал он, направляясь к соседнему дому и поднимаясь по ступенькам крыльца. — Если только они все еще живут здесь».
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
13-Фев-20 12:38
(спустя 8 часов)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 13.02.20.
Белянин Андрей
Мой учитель Лис (1098,1128,1194)
3. Воздушный поцелуй
Заболотских Максим
Случайный мир (1196)
Корнев Павел
Небесный эфир (1151,1174,1200)
4. Ревенант
Шелег Дмитрий
Живой лёд (1172,1197)
2. Охотник на демонов
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
01-Мар-20 10:20
(спустя 16 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 01.03.20.
Злотников Роман
Рогора (1167,1192,1207)
1. Дорогой восстания
2. Пламя войны
Ясинский Анджей
Ник (614,652,662,664,756,854,981,989,1057,1063,1198,1201,1203)
14. Раздвигая горизонты
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
19-Мар-20 19:16
(спустя 18 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 19.03.20.
Лернер Марик
Юность воина (911,933,949,1006,1032)
4. Подарить жизнь
Ясинский Анджей
Ник (614,652,662,664,756,854,981,989,1057,1063,1198,1201,1203)
15. Преодолевая барьеры
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
02-Апр-20 15:01
(спустя 13 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 02.04.20.
Смекалин Дмитрий
Счастливчик (1202)
Ясинский Анджей
Ник (614,652,662,664,756,854,981,989,1057,1063,1198,1201,1203)
16. Лестница Миров
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
17-Апр-20 22:48
(спустя 15 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 17.04.20.
Злотников Роман
Рогора (1167,1192,1207)
3. Ярость обреченных
Серебряков Дмитрий
Система (1204,1206,1208)
1. Восьмой уровень. Система
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
22-Апр-20 19:28
(спустя 4 дня)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 22.04.20.
Каменистый Артем (Смирнов Артур)
Читер (1078,1117,1138,1181,1205)
5. Ходячее сокровище
Серебряков Дмитрий
Система (1204,1206,1208)
2. Восьмой уровень. Альвы
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
23-Май-20 15:57
(спустя 1 месяц)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 23.05.20.
Белянин Андрей
Изгоняющий бесов (1150,1176,1213)
3. Бесогон на взводе!
Калбазов Константин
Рейдер (1209,)
1. Беглец
Торш Альбер
Чужой мир (1210)
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
21-Июн-20 16:43
(спустя 29 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 21.06.20.
Васильев Андрей
А. Смолин, ведьмак (1085,1123,1145,1170,1199)
5.Тёмное время
Величко Андрей
Кавказский принц (716,733,774,779,788,795)
3. Гатчинский коршун
6. Гости незваные
Керн Максим
Математик (1125,1211)
1. Математик
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
04-Сен-20 11:24
(спустя 2 месяца 12 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 04.09.20.
Бурцев Виктор
Алмазные нервы (158,168,190)
1. Алмазные нервы
2. Алмазная реальность
Зыков Виталий
Дорога домой (817,824,829,837,996,1222)
5. Власть силы. Том 1. Война на пороге
6. Власть силы. Том 2. Когда враги становятся друзьями
Лернер Марик
Юность воина (911,933,949,1006,1032)
5. Обмануть смерть
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
08-Сен-20 20:24
(спустя 4 дня)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 08.09.20.
Васильев Андрей
Ученики Ворона (1004,1037,1066,1118,1160,1185,1217)
7. Солнце и пламя
Громыко Ольга, Уланов Андрей
Белорийский цикл о ведьме Вольхе (1007)
4. Верные враги
Каменистый Артем (Смирнов Артур)
Альфа-ноль (1215)
1. Альфа-ноль
Кулаков Алексей
Александр Агренев (804,812,1012)
3. Промышленникъ
Рюрикова кровь (1102)
1. Наследник
Замена иллюстрированными версиями
Артемьев Роман
Без образа и подобия (608) Башибузук Александр
Оранжевая страна (1009,1086)
2. Фехтгенерал Белянин Андрей
Изгоняющий бесов (1150,1176,1213)
1. Изгоняющий бесов
2. Орден бесогонов
3. Бесогон на взводе!
Мой учитель Лис (1098,1128,1194)
2. Египетская сила Буревой Андрей
Одержимый (742,823,889,929,977)
1. Страж Империи
2. Защитник Империи
3. Рыцарь Империи
4. Драконоборец империи
5. Девятый герцог империи Васильев Андрей
А. Смолин, ведьмак (1085,1123,1145,1170,1199)
1. Чужая сила
2. Знаки ночи
3. Тень света
5. Тёмное время
Ученики Ворона (1004,1037,1066,1118,1160,1185,1217)
1. Замок на Вороньей горе
2. Гробницы пяти магов
3. Огни над волнами
4. Черная весна
5. Сеятели ветра Величко Андрей
Третья попытка (1011) Вербицкий Андрей
Хроники Зареченска (696,760)
2. Испытания на прочность Врочек Шимун
Дикий Талант (594) Вязовский Алексей
Война князей (1144)
1. Властелин Огня Гросс Сергей
Корса (1132)
1. Дорогой вора Журавлева Юлия
Последний крик банши (1129) Зайцев Александр
А-прогрессор (736) Злотников Роман
Вечный (146,147,187,294)
1. Шпаги над звездами
2. Восставший из пепла
3. И пришел многоликий...
4. Последний рейд
Вселенная неудачников (572,632,685)
1. Вселенная неудачников
2. Маневры неудачников
Грон (135,139,242,561,621)
1. Обреченный на бой
2. Смертельный удар
4. Прекрасный новый мир
5. Пощады не будет
Рогора (1167,1192,1207)
1. Дорогой восстания
2. Пламя войны
3. Ярость обреченных Зыков Виталий
Дорога домой (817,824,829,837,996,1222)
3. Под знаменем пророчества Ильин Владимир
Напряжение (984,1052,1152,1173,1184)
1. Напряжение
2. Напряжение растет
3. Коронный разряд
4. Напряжение сходится Калбазов Константин
Бронеходчики (1136,1142,1157)
1. Гренада моя
2. Гремя огнем…
3. Сверкая блеском стали…
Пандора (1171,1182,1191)
1. Карантин
Фаворит (1059,1072,1080,1114)
1. Стрелец
2. Сотник
3. Боярин
4. Полководец
Шаман (1095,1101,1121)
1. Похищенные
2. Ключи от дома
3. В шаге от дома Каменистый Артем (Смирнов Артур)
Читер (1078,1117,1138,1181,1205,1231)
1. Пять жизней читера
2. Восемь секунд удачи
3. Восемнадцать с плюсом
5. Ходячее сокровище Корнев Павел
Последний город (619)
Дорогой мертвеца (1104,1107)
1. Мёртвый вор
2. Царство мёртвых
Небесный эфир (1151,1174,1200,1227)
2. Ритуалист. Том I
Приграничье (410,450,517,547,593,680,739,827,960,978,994,1050,1055)
5. Межсезонье (сборник)
Сиятельный (956,957,1003,1026,1082)
1. Сиятельный
2. Бессердечный
3. Падший
4. Спящий
5. Безликий Крымов Илья
Мироходцы. Пустота снаружи (1175)
Дети Силаны (858,1047)
1. Паук из Башни Куц Сергей
Земля 2252 (1188)
Николас Гард (1163,1165)
1. Вор и убийца Лернер Марик
Юность воина (911,933,949,1006,1032)
5. Обмануть смерть Малицкий Сергей
Вакансия (699)
Кодекс предсмертия (474,552,589,642)
1. Муравьиный мед
2. Оправа для бездны
3. Печать льда
4. Забавник Махавкин Анатолий
Убийца (1155) Метельский Николай
Маски (875,901,908,1067,1096,1126,1190)
4. Удерживая маску Миротворцев Павел
Искусник Искусств (577,720)
2. Искусство Мертвых Морголь Андрей
Арсенал эволюции (714)
1. Арсенал эволюции (Онкоген) Мэддок Ларри
Агентство ТЕРРА (69,79)
1-2. Агентство ТЕРРА Мясоедов Владимир
Новые эльфы (674,706,763,802)
1. Новые эльфы
2. Растущий лес Негатин Игорь
Экспедитор (1033) Нестеров Николай
Мобильник для героя (1064)
1. Мобильник для героя Пашковский Юрий
Птенцы Виндерхейма (786) Погуляй Юрий
Ледовые корсары (777,866)
1. Компас черного капитана
2. Месть Ледовой Гончей Поль Игорь
Штампованное счастье. Год 2180 (443)
Ангел-Хранитель (402,412,423)
0. Ностальгия
1. Ангел-Хранитель 320 - в серии не издавался
2. Путешествие идиота
3. Знакомьтесь – Юджин Уэллс, Капитан Рудазов Александр
МЕТАВСЕЛЕННАЯ
11. Криабал (1133,1134)
1. Тьма у ворот
2. Свет в глазах Серебряков Дмитрий
Новая жизнь (1169,1186,1189,1193)
1. Новая жизнь Смекалин Дмитрий
Лишний (1130,1159)
1. Лишний на Земле лишних
2. Лучший друг големов Степанов Николай
Из чужого мира (768)
Опасная приманка (746) Стерхов Андрей
Рубежи Кугуара (475)
1. Последний рубеж Сэй Алек (Герасимов Алексей)
Мерзкий старикашка (1019)
1. Мерзкий старикашка Тьма Анна
Белое Пламя (633,748)
1. Белое Пламя
2. Клинок Белого Пламени Фролов Андрей
Волчьи тропы (434) Фрумкин Сергей
Новый Король Галактики (183) Шарапов Кирилл
Брошенная колония (1146,1149,1168)
1. Брошенная колония
2. Маховик неизбежного
3. Ветер гонит пепел Шаргородский Григорий
Видок (1120,1139,1161,1178)
1. Видок. Чужая боль
2. Видок. Чужая месть
3. Видок. Неживая легенда Шенгальц Игорь
Сыщик Бреннер (1030,1156)
1. Сыщик Бреннер
2. Ксенофоб Ясинский Анджей
Ник (614,652,662,664,756,854,981,989,1057,1063,1198,1201,1203,1214)
01. Ник
02. Юзер
03. Стихийник
04. Админ
05. Беглец
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
12-Сен-20 23:22
(спустя 4 дня)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 12.09.20.
Быстров Андрей
Владелец кинотеатра (396)
Занавес молчания (268)
Лезвие вечности (287)
Дамеон (310,317,340)
1. Рыцари Атлантиды
2. Возмездие Дамеона
3. Империя Дамеона
Гамильтон Эдмонд Мур
Битва за звезды (20)
Метельский Николай
Маски (875,901,908,1067,1096,1126,1190)
1. Меняя маски
2. Теряя маски
3. Чужие маски
Сухинин Владимир
Два в одном (1116,1216)
1. Оплошности судьбы
2. Под чужим именем
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
28-Сен-20 17:40
(спустя 15 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 28.09.20.
Делакруз Алекс
Варлорд (1218)
1. Тёмный пакт
Ясинский Анджей
Ник (614,652,662,664,756,854,981,989,1057,1063,1198,1201,1203,1214)
17. Толлеус. Учитель-ученик
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
08-Окт-20 19:35
(спустя 10 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 08.10.20.
Шаргородский Григорий
Станционный смотритель (1219)
1. Незнамо куда
Шелег Дмитрий
Живой лёд (1172,1197,1221)
3. Боярич Морозов
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
15-Окт-20 18:19
(спустя 6 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 15.10.20.
Белянин Андрей
Ученица царя Обезьян (1223)
Злотников Роман
Таматарха (1224)
1. На службе у Изгоя
Куц Сергей
Николас Гард (1163,1165,1226)
3. Вор и проклятые души
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
27-Окт-20 21:53
(спустя 12 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 27.10.20.
Белянин Андрей
Кицунэ (1225)
Корн Владимир
Теоретик (1148,1230,1243)
1. Теоретик
2. Один и без оружия
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
18-Ноя-20 23:30
(спустя 22 дня, ред. 18-Ноя-20 23:30)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 18.11.20.
Васильев Андрей
Ученики Ворона (1004,1037,1066,1118,1160,1185,1217)
7. Солнце и пламя - замена на илл.версию
Калбазов Константин
Рейдер (1209,1229)
2. Защитник
Каменистый Артем (Смирнов Артур)
Читер (1078,1117,1138,1181,1205,1231)
6. Вера в ближнего
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
24-Ноя-20 17:00
(спустя 5 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 24.11.20.
Басов Николай
Преследователи Тени (500)
1. Князь Диодор - замена
Демченко Антон
Ночь Пламени (1108,1228)
1. Пылающая полночь
2. Пепельный рассвет
Зайцев Александр
Мириады светлячков (793) - замена
Пехов Алексей
Синее пламя (924,976,1164,1236)
4. Белый огонь
|
|
RebelSoul
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 26933
|
RebelSoul ·
25-Ноя-20 17:40
(спустя 1 день, ред. 25-Ноя-20 17:40)
LAA608891 писал(а):
804559062. Пепельный рассвет
LAA608891 писал(а):
804559064. Белый огонь
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
06-Дек-20 15:23
(спустя 10 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 06.12.20.
Белянин Андрей
Взять Чумазого! (1232)
Метельский Николай
Маски (875,901,908,1067,1096,1126,1190,1234,1241)
8. Тень маски
Торш Альбер
Чужой мир (1210,1235)
1. Чужой мир
2. Противостояние
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
10-Дек-20 22:21
(спустя 4 дня)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 10.12.20.
Бобков Владислав
Чернокнижник (1238)
1. Неистовый маг
Корн Владимир
Теоретик (1148,1230,1243)
3. Реквием по мечте
Михеев Сергей
Билет не туда (1240)
|
|
LAA608891
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8752
|
LAA608891 ·
25-Дек-20 21:50
(спустя 14 дней)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 25.12.20.
Каменистый Артем (Смирнов Артур)
Альфа-ноль (1215,1245)
2. Набирая силу
Метельский Николай
Маски (875,901,908,1067,1096,1126,1190,1234,1241)
9. Устав от масок
|
|
RebelSoul
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 26933
|
RebelSoul ·
26-Дек-20 02:42
(спустя 4 часа)
LAA608891 писал(а):
806375569. Устав от масок
А чччёрт... Он ещё не закончил?
Прям как Мясоедов...
|
|
|