|
Simply Simon
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 18
|
Simply Simon ·
06-Дек-11 15:38
(13 лет 9 месяцев назад, ред. 06-Дек-11 15:38)
Сериал "Рим" охватывает от Цезаря до Августа, сериал "Я Клавдий" от Августа до Нерона (жалко что без правления Нерона). очень интересно с исторической точки зрения. Надо снимать теперь про правление Нерона и далее.
ЗЫ. И этот Ирод это не тот, с которым связано избиение младенцев? если так, то почему не пол слова не сказано (хотя про то что он считал себя мессией сказано)
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
06-Дек-11 16:22
(спустя 44 мин.)
Simply Simon писал(а):
ЗЫ. И этот Ирод это не тот, с которым связано избиение младенцев? если так, то почему не пол слова не сказано (хотя про то что он считал себя мессией сказано)
А если не так? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B0_I http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%BE%D0%B4_I_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9
|
|
Simply Simon
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 18
|
Simply Simon ·
06-Дек-11 16:42
(спустя 19 мин.)
hjvfyljvfy
Спасибо за труды , без которых этот сериал прошел бы мимо.
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
25-Дек-11 20:53
(спустя 19 дней)
У меня уже мозги вскипают: не пойму, какой программой можно надёжнее всего добавить аудио и субтитры (из srt) в готовый DVD? DVD-lab отказывается.
|
|
sweet feechka
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 11
|
sweet feechka ·
01-Янв-12 20:27
(спустя 6 дней)
Спасибо за ваш труд-шикарная вещь!книгу читала давно, по такому случаю даже перед просмотром опять перечитала!
|
|
BOBAH75
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 19
|
BOBAH75 ·
08-Янв-12 20:59
(спустя 7 дней)
Фильм,хотя это скорее телеспектакль-шикарен,игра актёров впечатлила,очень качественно как для 1976 года)) Жаль что тогда совок не купил права на телепоказ,сейчас бы Я,Клавдий были бы классикой наряду с Место встречи,17 мгновений и тд)))
З.Ы.Любителям сериала Рим можно считать Я,Клавдий продолжением оного,события в Клавдии приблизительно и начинаются примерно через лет 10 после того как в Риме закончились)
|
|
vkorn08
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 90
|
vkorn08 ·
08-Янв-12 22:28
(спустя 1 час 28 мин.)
Раз такие отзывы, качну, спасибо за раздачу)))
|
|
sweet feechka
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 11
|
sweet feechka ·
10-Янв-12 13:27
(спустя 1 день 14 часов)
Книга заканчивается тем, как Клавдия сделали императором!Серии после этого события должно быть были созданы исключительно сценаристом!После того как умерла Ливия мне откровенно говоря было скучновато смотреть-игра актрисы "цепляет", уже ради нее стоит посмотреть!
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
10-Янв-12 16:49
(спустя 3 часа)
sweet feechka писал(а):
Книга заканчивается тем, как Клавдия сделали императором!Серии после этого события должно быть были созданы исключительно сценаристом!
Ух ты!
Жаль, что в Вашу теорию не вписывается книга "Божественный Клавдий".
|
|
Puffinus
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 19
|
Puffinus ·
19-Янв-12 08:56
(спустя 8 дней)
Спасибо огромное, но описание лучше поправьте: Клавдий был внуком Ливии, но не Августа.
|
|
F. Sharp
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 2
|
F. Sharp ·
27-Янв-12 18:14
(спустя 8 дней, ред. 27-Янв-12 18:14)
спасибо, давно искала сериал. очень по-английски, качественно, но все-таки не то.
игра актеров, конечно классная, но с их возрастом они весьма погорячились....
|
|
Виталик1982
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 148
|
Виталик1982 ·
30-Янв-12 22:49
(спустя 3 дня)
C нетерпением жду DVD-версию, чтобы отложить этот замечательный фильм в свою коллекцию!
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
31-Янв-12 01:44
(спустя 2 часа 54 мин.)
Виталик1982 писал(а):
C нетерпением жду DVD-версию, чтобы отложить этот замечательный фильм в свою коллекцию!
Я ооочень долго корячился с DVD, но всё, что смог сделать в более-менее приемлемом виде, - это вариант только с озвучкой (без англ. дорожки и субтитров). Никак не могу понять, каким образом запихнуть туда оригинальную дорожку и субтитры и при этом вменяемым образом отредактировать меню. Чертову уйму программ перебрал - так и не врубился. Наверное, так и придётся выкладывать то, что есть.
|
|
Виталик1982
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 148
|
Виталик1982 ·
31-Янв-12 03:28
(спустя 1 час 44 мин.)
По моему сугубо субъективному мнению, черт с ней с этой оригинальной дорогой, которая не хочет влазить в DVD. Выложи ее с субтитрами в отдельной папке. Умельцы, я думаю, найдутся, и сами все сделают (кому надо). По мне главное, чтобы фильм смотрелся без напряга (в смысле без рассинхрона и на русском языке). Понимаю, что на меня сейчас обрушатся с критикой любители оригинальных дорожек, но свое мнение я высказал.
Кстати, ты же качал с какого-то сайта - там же должна была быть оригинальная дорога уже в DVD? Или возникли проблемы с добавлением русской дороги и субтитров? Сам я в редактировании DVD мало что понимаю, поэтому и спрашиваю, рассуждая чисто логически.
|
|
LonerD
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 3681
|
LonerD ·
04-Фев-12 05:46
(спустя 4 дня)
Можно особо не напрягаться и оставить оригинальную структуру диска, а русскую дорожку добавить как дополнительную (и субтитры тоже) - кому надо, переключится на неё через пульт или через видеоплеер на компьютере. Например, так сделано в этой и последующих раздачах.
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
09-Фев-12 00:35
(спустя 4 дня)
Вот я и выложил DVD9. Коли надо, могу ещё зарелизить этот же вариант, перегнанный в DVD5.
|
|
Vesel1509
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2927
|
Vesel1509 ·
09-Фев-12 00:59
(спустя 23 мин.)
Цитата:
Коли надо, могу ещё зарелизить этот же вариант, перегнанный в DVD5.
Однозначно!
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
09-Фев-12 02:00
(спустя 1 час 1 мин.)
Vesel1509 писал(а):
Однозначно!
Хорошо, через пару деньков сделаем.
|
|
kudusha
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 361
|
kudusha ·
10-Апр-12 11:33
(спустя 2 месяца 1 день)
hjvfyljvfy писал(а):
Vesel1509 писал(а):
Однозначно!
Хорошо, через пару деньков сделаем.
ждём-с 
сериал похож на "Pим"?
|
|
Vероника
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 16
|
Vероника ·
17-Май-12 22:18
(спустя 1 месяц 7 дней)
Спасибо большое за сериал!Джон Хёрт и Дерек Джекоби постарались великолепно.Порадовали Брайан Блэссд,Маргарет Тайзэк,Шан Филлипс,Джеймс Фолкнер,Патрик Стюарт и Кевин МакНэлли.
|
|
Boch
  Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 3196
|
Boch ·
08-Окт-12 13:17
(спустя 4 месяца 21 день, ред. 08-Окт-12 16:04)
Да чудовище, конечно. И Клавдий тоже туда же.
В фильме говорится, что её укусила змея и эта змея умерла).
Cкорее телеспектакль. Телефильм "Август" хорош, как и сам Август в нём, а вот с многими событиями в том фильме обманка. Здесь похоже всё по книгам, всё как есть - только в сжатом темпе.
|
|
Ronnola
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 194
|
Ronnola ·
09-Ноя-12 17:57
(спустя 1 месяц 1 день, ред. 10-Ноя-12 15:11)
Уже собиралась смотреть без перевода, хорошо, что догадалась поискать здесь. Великолепная озвучка, большое спасибо! Прямо дополнительное удовольствие. Очень артистично и очень толково. Все бы "официальные" переводы для нашего ТВ и релизов были такие!
Калигула просто улет. )
P.S. в 1972 была театральная постановка, Клавдием был Дэвид Уорнер (так я вышла на книгу, а теперь с удовольствием смотрю этот фильм)
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
16-Ноя-12 17:36
(спустя 6 дней)
Ronnola писал(а):
56226934Все бы "официальные" переводы для нашего ТВ и релизов были такие!
Спасибо за отзыв. Но, вообще говоря, многое сделано наперекор правилам одноголосной озвучки. Так что пусть уж официальные релизы будут не в такой, а в элементарно качественной озвучке.
|
|
kapitu
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 427
|
kapitu ·
20-Дек-12 22:55
(спустя 1 месяц 4 дня)
hjvfyljvfy писал(а):
Интересно хоть смотреть-то?
Первая серия ужасна. Настолько тщедушно, нелепо, наигранно, и абсурдно, что смотрела только потому что пресс качала в это время  , плюс соблюдена историчность повествования.
Но, сейчас, когда дошла до 5 серии, понимаю что этот сериал сделало легендарным (кроме темы и времени съемок). Это комедия фарса, который случился в действительности. Ведь становление в Риме имперского строя настолько чудовищно анекдотично и идиотически кроваво, как может быть только в реальности.
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
20-Дек-12 23:41
(спустя 46 мин., ред. 20-Дек-12 23:41)
kapitu писал(а):
Первая серия ужасна. Настолько тщедушно, нелепо, наигранно, и абсурдно, что смотрела только потому что пресс качала в это время  , плюс соблюдена историчность повествования.
Но, сейчас, когда дошла до 5 серии, понимаю что этот сериал сделало легендарным (кроме темы и времени съемок).
К двенадцатой серии должны появиться кубики.
|
|
kapitu
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 427
|
kapitu ·
20-Дек-12 23:47
(спустя 5 мин.)
hjvfyljvfy писал(а):
К двенадцатой серии должны появиться кубики.
Только в случае одновременного приема Nandrolone Decanoate и иже с ним. Вы видно человек неискушенный в деле ведения здорового образа жизни.
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
21-Дек-12 11:35
(спустя 11 часов)
kapitu писал(а):
Только в случае одновременного приема Nandrolone Decanoate и иже с ним. Вы видно человек неискушенный в деле ведения здорового образа жизни. 
Скорее, это Вы не искушены в деле просмотра сериала "Я, Клавдий". Он поистине творит чудеса. Конечно, лишь для тех, кто верит...
|
|
kapitu
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 427
|
kapitu ·
21-Дек-12 14:40
(спустя 3 часа)
hjvfyljvfy писал(а):
Скорее, это Вы не искушены в деле просмотра сериала "Я, Клавдий". Он поистине творит чудеса. Конечно, лишь для тех, кто верит...
Давайте без религиозного фанатизма. 
А так да, ни один сериал не смотрю более одного раза - это преступление против человечества (себя и того скромного времени что есть у нас в распоряжении).
|
|
hjvfyljvfy
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 168
|
hjvfyljvfy ·
21-Дек-12 19:21
(спустя 4 часа)
kapitu писал(а):
56944446Давайте без религиозного фанатизма.
Э-эх-х... Ну, давайте.
|
|
kapitu
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 427
|
kapitu ·
21-Дек-12 19:53
(спустя 32 мин., ред. 21-Дек-12 19:53)
Кстати, насчет близкого Вашему сердцу религиозного фанатизма, вот хороший фильм с здешним Клавдием https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1483483
|
|
|