|
|
|
josco
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 49
|
josco ·
29-Ноя-10 13:45
(14 лет 9 месяцев назад)
Na`vi - чемпион. Когда на нотабйеонд появится перевод примерно?
|
|
|
|
Minorellen
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 128
|
Minorellen ·
29-Ноя-10 14:31
(спустя 46 мин.)
ну я уже несколько часов назад посмотрела :))
Промка к 11 серии
скрытый текст
бомба вообще
|
|
|
|
prezprez
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2922
|
prezprez ·
29-Ноя-10 19:16
(спустя 4 часа)
Перевод на ноте готов. Осталась только финальная правка =)
|
|
|
|
prezprez
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2922
|
prezprez ·
29-Ноя-10 21:14
(спустя 1 час 57 мин., ред. 29-Ноя-10 21:14)
Перевод есть здесь: http://notabenoid.com/book/11234
и здесь: http://notabenoid.com/book/13092
TrueTransLate тормозят...
Если вам неймется (как мне), то серию можно скачать тут: http://tinyurl.com/23gqyjg (Пиратская Бухта),
а русские субтитры тут: http://notabenoid.com/book/13092
|
|
|
|
MJ45
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
MJ45 ·
29-Ноя-10 21:14
(спустя 13 сек.)
когда сабы будут? и где 10 серию можно скачать?
|
|
|
|
jahongeer
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
jahongeer ·
29-Ноя-10 21:16
(спустя 2 мин.)
an1mosity писал(а):
Наиболее запомнившийся момент в 9-й серии:
скрытый текст
Astor: Who the fuck are you?
Lumen: Who the fuck are YOU??
...
...
PROFIT!! =D
Лучше так:
Astor: WHO the fuck are you?
Lumen: Who the fuck are YOU??
...
Astor: Who the FUCK is she???
|
|
|
|
tiaki7
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 14
|
tiaki7 ·
29-Ноя-10 21:33
(спустя 17 мин.)
prezprez спс. жаль так правда почему то скорость выше 20кб не поднимается. и дело не в моем интернете)как видимо там докачаю тут уже выложат))
|
|
|
|
Slanskiy
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 3
|
Slanskiy ·
29-Ноя-10 23:18
(спустя 1 час 44 мин., ред. 29-Ноя-10 23:18)
10 серия порадовала, поистине рад за Декстера, он нашел истинную любовь!!! он это заслужил, он хоть и монстр, но очень человечный!!!!
ironduke писал(а):
doomchik писал(а):
Джулия Стайлз сыграет в десяти эпизодах пятого сезона сериала Dexter ("Декстер").
Актриса, известная по трилогии фильмов про Борна, исполнит роль "загадочной девушки, у которой завязываются интересные отношения с Декстером (Майкл С. Холл)" после смерти его жены Риты (Джулия Бенц). Это получается Люмен осталась 1 серия? Неужели её завалят!!!
Не завалят. Она только в третьей серии появилась. Поэтому всего 10 эпизодов.
Да и к тому же я думаю врядли все заявленное послностью сответствует тому что реально будет! Для точной инфы надо бы общественным мнением затариться о Люмен, убирают обычно тех что не вписывается.
|
|
|
|
10205080
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 23
|
10205080 ·
30-Ноя-10 03:09
(спустя 3 часа)
ООООООО!!! Вот это серия!:clap: Ну, с Дексом и Люмен всё было понятно, тут любой догадается, что пришла лубов!  Рада за них! Плохой детектив, следящий за Дексом, на то и плохой, чтобы не жалко было потом завалить.  А вот Дебра... Умнеет, растёт девочка!:beautiful: Неужели разгадает загадку и никому не скажет? Интрига, ёлы-палы... Даю себе установку - спокойно дожить до новой серии! Хоть бы получилось... 
|
|
|
|
united06
Стаж: 18 лет Сообщений: 52
|
united06 ·
30-Ноя-10 06:01
(спустя 2 часа 51 мин., ред. 30-Ноя-10 06:01)
 не понимаю, нах тут писать то о чем ты смотрела? модеры потрите, тут общаются а не "подогревают" интерес.
|
|
|
|
vonkak
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1556
|
vonkak ·
30-Ноя-10 13:09
(спустя 7 часов)
10205080, для обсуждения Декстера есть специальная тема - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=516116 - но и в той теме информацию, выдающую интригу новой серии, как правило, прячут под спойлер хотя бы до тех пор, пока не появится раздача с субтитрами и серию не посмотрит достаточно народу. Сейчас там обсуждение 10-ой серии уже идёт в открытую.
|
|
|
|
Рhаnt0m
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 30
|
Рhаnt0m ·
30-Ноя-10 13:20
(спустя 10 мин.)
Уж ничего такого особенного автор поста не поведал. Я хоть серию и не смотрел, но догадываюсь что уж всё к выше-написаному и идёт.
|
|
|
|
r2r_23
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 7
|
r2r_23 ·
03-Дек-10 00:34
(спустя 2 дня 11 часов)
Я вот очень фанат "Декстера", но не кажется ли Вам, друзья, что в этом пятом сезоне сериал реально сдулся? Что сильно смущает:
1) Шокирующий финал 4-го сезона и вытекающий из него слоган пятого (guilt can be a killer) не дали ожидаемого лейтмотива следующему сезону. Вина мучает Декстера полторы первые серии, потом про бедную Риту все благополучно забывают.
2) Завязка, обозначенная в трайлере (вопрос Кайла Батлера и охоты Квинна на Декстера) не соответствует реальной сюжетной линии сезона.
3) Герои ведут себя несуразно. Декстер слишком легко посвящает во всю тему нервно-неуравновешенную и малознакомую Люмен, ЛаГуерта делает совершенно неадекватный финт с Деброй, Дебра не пойми с какого перепугу влюбляется в Квинна на ровном месте.
4) Слишком много дешевых совпадений: развязка эпизода с пластик-меном и Деном-дантистом, факт того, что Коул со своими бочками попадает в аварию и т.п.
5) Женщина врядли пойдет на секс после совсем недавнего изнасилования. Секс в 10-ой серии притянут за уши.
Это только на вскидку, так есть к чему еще придраться.
Одному ли мне кажется, что это самый слабый сезон?
|
|
|
|
AlexLAlexLAlexL
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 92
|
AlexLAlexLAlexL ·
03-Дек-10 23:10
(спустя 22 часа, ред. 03-Дек-10 23:10)
r2r_23 писал(а):
Это только на вскидку, так есть к чему еще придраться.
Одному ли мне кажется, что это самый слабый сезон?
Почти со всем согласен, ..ещё добавлю что Люмен лишняя, а вернее её сильно много и не к месту. Такое часто случается когда берут в середину сериала известную актрису, перелопачивая под неё всё кино. У них видимо тоже не без блата. Аналогично испортили сериал "30, Рокфеллер-Плаза" взяв по середине сериала Сальму Хаек, тем полностью убив сериал.
Что ещё.... основная фишка Декстера была в его самостоятельности, скрытности, осторожности, двуличии...он как бы играл, не имея никаких чувств он изображал нормального человека, это образ пошатнулся ещё в позапрошлом сезоне, когда у него напарник появился, а потом ребенок....а сейчас он уже и чувствует и ведет себя как обычный человек, а с этой Люмен его бедного просто добили .
|
|
|
|
AZRA3L
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 220
|
AZRA3L ·
05-Дек-10 21:41
(спустя 1 день 22 часа)
та же фигня,
декстер скатился в говно
потому что основная аудитория телки
под них и деформировали сериал всю дорогу.
я уж надеялся что после смерти Риты, все измениться,
но изменилось только в худшую сторону
|
|
|
|
Karah1976
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 33
|
Karah1976 ·
05-Дек-10 23:13
(спустя 1 час 31 мин.)
Конечно могли бы Риту не убивать, наоборот было бы интересна интрига в 5 сезоне Рита, Люмен, Декстер.
Еще меня поразило что в 5 сезоне говорится о том что Риту убили в обед, а как же тогда ее смс о Луне 
5 сезон сдулся это факт, обидно.
|
|
|
|
infuriate
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 274
|
infuriate ·
06-Дек-10 12:04
(спустя 12 часов)
|
|
|
|
Nolan08
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 258
|
Nolan08 ·
06-Дек-10 12:10
(спустя 5 мин.)
infuriate писал(а):
сегодня будет серия?
Конечно будет. Она уже есть, в оригинале доступна с 4 утра, а сабы на notabenoid только начали переводить, к вечеру переведут.
|
|
|
|
KickerKaaa
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 50
|
KickerKaaa ·
06-Дек-10 16:50
(спустя 4 часа, ред. 06-Дек-10 16:50)
Выложите ссылки на серию с пиратов и на сабы плзз))
AlexLAlexLAlexL
то что ты описал как ухудшение героя, то это банальный рост персонажа. Во всех сериалах герои улучшаются, растут эмоционально и т.д.  Декстер уже не тот простой маньяк без чувств. И это круто!
|
|
|
|
Nolan08
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 258
|
Nolan08 ·
06-Дек-10 17:05
(спустя 14 мин.)
KickerKaaa, зачем выкладывать, зайди на thepiratebay, и скачать оттуда саму серию, например рип от FEVER'a, так же зайти на notabenoid и скачать сабы (кстати они готовы, но еще редактируются, обычно смотрю часов в 11-12, к тому времени они уже вполне готовы)). На обоих сайтах не требуется регистрация, так что проблем со скачкой не будет. (Просто введи dexter в поиске)
|
|
|
|
prezprez
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2922
|
prezprez ·
06-Дек-10 20:55
(спустя 3 часа)
|
|
|
|
mikvig
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
mikvig ·
06-Дек-10 21:34
(спустя 39 мин.)
топик стартер- спасибо конечно за предыдущие,но серию выложи!!!
|
|
|
|
KickerKaaa
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 50
|
KickerKaaa ·
06-Дек-10 23:38
(спустя 2 часа 3 мин., ред. 06-Дек-10 23:38)
там рассинхрон в этих сабах...
а всё, нашёл в плеере как убрать рассинхрон
|
|
|
|
prezprez
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2922
|
prezprez ·
07-Дек-10 00:14
(спустя 36 мин.)
Сабы уже окончательно переведены - можно их использовать!
http://notabenoid.com/book/11234
|
|
|
|
Де Хаад
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 50
|
Де Хаад ·
07-Дек-10 00:47
(спустя 33 мин.)
|
|
|
|
10205080
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 23
|
10205080 ·
07-Дек-10 01:27
(спустя 40 мин.)
Гран мерси за ссылки! Всё, молчу-молчу... Вся правда об одиннадцатой серии умрёт вместе со мной! 
|
|
|
|
klobnon
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
klobnon ·
07-Дек-10 04:25
(спустя 2 часа 58 мин., ред. 07-Дек-10 04:25)
Большое спасибо за оперативность!
Всё-таки что бы не говорили критики, а для меня Декстер остаётся в списке лучших ongoing сериалов.
|
|
|
|
lisik unique
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 143
|
lisik unique ·
07-Дек-10 08:55
(спустя 4 часа)
конец 11-й серии навел на мысли, что в 12-й, заключительной, авторы не успеют распутать все то, что запутали, ведь Декстер грохнул Лиди, подставив под удар Квина, ведь камеры были взяты на его имя, Дебра знает, что он шпионил за Дексом, Люмен похищена, короче для одной серии многовато, т.е. либо её растянут по времени до сдвоенного эпизода, либо сделают ход конем и перенесут остатки на 6-й сезон, либо тупо превратят заключительную серию эпизода в кашу из сплошных развязок, в общем, ждемс...
|
|
|
|
Superevs
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2
|
Superevs ·
07-Дек-10 09:14
(спустя 19 мин.)
lisik unique, ты охренел? Этож мегаспойлер... нууузачеем?
Сотри пост.
|
|
|
|
Moodvin
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 58
|
Moodvin ·
07-Дек-10 17:20
(спустя 8 часов)
скрытый текст
Если на Квина повесят убийство будет действительно жаль.
|
|
|
|
