|
|
|
pretty-assolka
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
pretty-assolka ·
04-Авг-10 22:38
(15 лет 1 месяц назад)
Я за озвучку без матов! Респект за озвучку первых 2 сезонов, но сейчас...
Аж выворачивает от количества матов...ФУ!
|
|
|
|
El Serjio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 105
|
El Serjio ·
05-Авг-10 00:05
(спустя 1 час 27 мин.)
pretty-assolka
вот это точно, я тоже так считаю )
и всё практически здорово, кроме моментов с голубизной, отвратительно.
Но всё равно, за раздачу , спасибо!
|
|
|
|
tathagato
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 112
|
tathagato ·
05-Авг-10 01:34
(спустя 1 час 29 мин.)
pretty-assolka ну так качайте другие раздачи. Эта раздача озвучена с сохранением ОРИГИНАЛЬНОГО наполнения. Смиритесь уже наконец, что сериал так звучит в ОРИГИНАЛЕ. Можете дом2 посмотреть, там, наверное, без матов
|
|
|
|
OlegSlon
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 27
|
OlegSlon ·
05-Авг-10 09:09
(спустя 7 часов)
klementev писал(а):
Как жаль что всего 5 серий осталось..
4 сезону полюбому быть
конечно быть))))его ещё в июне продлили на 4 сезон.
скрытый текст
True Blood продлен на четвертый сезон
Кабельный канал HBO шокировал общественность, продлив свой самый популярный хит на новый сезон.
Президент HBO Майкл Ломбардо объявил сегодня, что сериал True Blood продлен на четвертый сезон, в котором, как и во всех предыдущих, будет 12 серий. Производство новых эпизодов начнется в начале следующего года в Лос-Анджелеса. Премьера назначена на лето 2011 года.
«Новый сезон True Blood взял потрясающий старт, а энтузиазм к этому уникальному шоу продолжает расти как среди подписчиков, так и среди критиков», – сказал Ломбардо.
Премьера третьего сезона, начавшегося всего неделю назад, собрала 5.1 млн. зрителей. По сравнению со стартом второго сезона (3.7 млн.) аудитория увеличилась на 38%.
All rights reserved by Telestrekoza©
|
|
|
|
Dimon_A
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 21
|
Dimon_A ·
05-Авг-10 11:04
(спустя 1 час 55 мин.)
Спасибо за работу!
Сегодня надеюсь 7-я серия появится?
|
|
|
|
G0odKat
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2071
|
G0odKat ·
05-Авг-10 12:43
(спустя 1 час 39 мин.)
pretty-assolka писал(а):
Респект за озвучку первых 2 сезонов, но сейчас...
Тогда ждите озвучку Fox Life. И хватить засирать тему всякой хренью "Хочу без мата, меня от него тошнит" никому это не интересно, поверьте мне. АП будет сегодня ближе к 3, может даже раньше
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
05-Авг-10 14:15
(спустя 1 час 31 мин.)
не понимаю, почему 7ая серия 1.15 весит а не 1.54 ?
|
|
|
|
G0odKat
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2071
|
G0odKat ·
05-Авг-10 14:20
(спустя 4 мин., ред. 05-Авг-10 14:20)
tishkoff14
Чем вам не угодили эти тех данные? По новым правилам
Цитата:
назв. кодека, разрешение, частота кадров (fps), битрейт (kbps)
Все что выделил есть, а название кодека также отдельно есть
magmen2
Это уже не ко мне, к автору видео исходника
|
|
|
|
klementev
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
klementev ·
05-Авг-10 16:03
(спустя 1 час 43 мин.)
OlegSlon
Я говорю про то что ждать пол года трудно)))
|
|
|
|
TaRsEnZ
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 43
|
TaRsEnZ ·
05-Авг-10 20:09
(спустя 4 часа, ред. 05-Авг-10 20:09)
magmen2 писал(а):
не понимаю, почему 7ая серия 1.15 весит а не 1.54 ?
Вам шашечки нужны , или ехать ? 
Посмотрел 7 серию , качество норм !
Смотрел через TVIX.
|
|
|
|
cupoftea07
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
cupoftea07 ·
05-Авг-10 20:30
(спустя 20 мин.)
Спасибо за сезон!
Кто-то может подсказать, чья песня в конце 6ой серии играет?
|
|
|
|
swfan
Стаж: 19 лет 9 месяцев Сообщений: 21
|
swfan ·
07-Авг-10 13:12
(спустя 1 день 16 часов)
mplayerc. Любая серия, качество в норме
|
|
|
|
заглот
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 66
|
заглот ·
08-Авг-10 21:14
(спустя 1 день 8 часов)
Первые два сезона будут в озвучке "Кубик в кубе"?
|
|
|
|
Clearwater
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 41
|
Clearwater ·
09-Авг-10 01:27
(спустя 4 часа)
Красота!  Раздача, сериал и озвучка - улет! 
|
|
|
|
klementev
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
klementev ·
09-Авг-10 14:56
(спустя 13 часов)
Сегодня 8 серия то будет?
|
|
|
|
Cerber696
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 63
|
Cerber696 ·
09-Авг-10 22:05
(спустя 7 часов)
|
|
|
|
klementev
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
klementev ·
10-Авг-10 07:40
(спустя 9 часов)
kallabok
С роликом вы просто отожглли))))))) Прям как гоблинский перевод слушается.
|
|
|
|
jonh1986
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 32
|
jonh1986 ·
10-Авг-10 11:59
(спустя 4 часа)
Дамы и Господа.. я тут увидел очень много за и против озвучку (с цензурой), хочу сказать, где грань нормального от ненормального? Как вы можете что-то тут писать, если есть у вас другой перевод, смотрите с ним, и не мешайте людям делать свое дело точно, четко и в тему.
Вам может нравится перевод, может не нравится (о вкусах не спорят), но как уже сказал, если у вас есть альтернатива, идите туда.. незачем вам негативно высказываться в сторону моей любимой релиз группы ибо знаю что скоро они же будут переводить "Дневники вампира" как щас переводят Настоящую кровь, и жду с нетерпением следующую серию "Настоящей крови", и через неделю "Неизвестные лица!" молодцы ребята за то что вы есть, и переводите сериалы для нас.
|
|
|
|
alexeymc
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 11
|
alexeymc ·
10-Авг-10 17:03
(спустя 5 часов)
Под столом от ролика, выползти не могу. А перевод оку...ый! так держать!
|
|
|
|
СмертнаЯ
Стаж: 17 лет Сообщений: 4
|
СмертнаЯ ·
10-Авг-10 18:43
(спустя 1 час 39 мин.)
когда 8я серия?
мне уже смотреть нечего(((
|
|
|
|
Ksuha Zzarazzka
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
Ksuha Zzarazzka ·
10-Авг-10 20:20
(спустя 1 час 36 мин.)
обычно серии в переводе по четвергам выходят
|
|
|
|
TaRsEnZ
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 43
|
TaRsEnZ ·
10-Авг-10 22:23
(спустя 2 часа 3 мин., ред. 10-Авг-10 22:23)
Отличный перевод и мат в меру и по теме.
Лично мне очень понравился перевод !!!!!!!!!!!!!!
Спасибо !
|
|
|
|
TTor
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1959
|
TTor ·
10-Авг-10 22:38
(спустя 14 мин., ред. 10-Авг-10 22:38)
Достали противники "морализма". С чего вой подняли? Форум затем и существует, чтобы высказывать мнение. И оно совсем не обязательно должно совпадать с вашим. И.М.Х.О. (имею мнение дальше сами знаете....)
Мат, например, в "Декстере" или "Калифорнии" (озвучки новы), "Сопрано" воспринимается нормально, он органичен. Он взрослый и иногда не лишен шарма.
Мат в данном релизе очень во многих местах режет слух: он избыточен, туповат, выбивается из контекста, слишком часто применяется неоправданно и выглядит так же глупо, как пятиклассник выпендривающийся перед такими же сопливыми друзьями. Это не круто, это жалко.
Сериал стоит того, чтобы его делали со вкусом, а не зарабатывали популярность релизу такими примитивными приемами.
|
|
|
|
Чак Бартовски
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 15
|
Чак Бартовски ·
10-Авг-10 23:02
(спустя 24 мин., ред. 10-Авг-10 23:02)
скрытый текст
ЗАТРАХАЛИ ВОНЬ УЖЕ РАЗНОСИТЬ
"Настоящая кровь" вообщето отличается от Сопрано, Декстера и Калифорнии ,если вы заметили конечно же,формат другой.
Здесь присутствуют : вампиры которые сексуально озабоченные,как гомо- так гетеро- желающие трахать всё подряд, оборотни также желающие трахать всё и вся и впридачу наркоманы, демоны (сексуально повёрнутуе) и всякая нечисть непонятная ,и которой скорее всего будет больше и больше.здесь постоянно трахаются и трахаются.
И вы хотите сказать,что они выражаются без МАТОВ???И каждое слово ФАК ,переводить как Чёрт?или тому подобное??
да и релизу,как по мне нету смысла зарабатывать доп.популярность,так как ему её и без того хватает.
если кого-то не устраивать ,ныть не надо,а возьмите а оплатите в крайнем случае озвучку с цензурой Кубикам,а то на халеве все сидят,ещё и учат как озвучивать им надо,им заказчик оплачивает,как озвучку так и перевод,так что извольте,прекращайте
скрытый текст
ДРОЧИТЬ МОЗГ
, как Кубикам,так и остальному люду,и засорять тему постоянными стенаниями прекращайте.
|
|
|
|
Luxarik
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 329
|
Luxarik ·
11-Авг-10 03:10
(спустя 4 часа)
Отличный сериал!Отличный перевод!Все на высоком уровне,а мат он только придает еще больше красок...
Кому не нравится не качайте в этом переводе! 
Мне все нравиться и устраивает на 100%
|
|
|
|
Doctor M
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
Doctor M ·
12-Авг-10 11:13
(спустя 1 день 8 часов)
Нормальный сериал, нормальный перевод ролик супер долго ржал!!!
|
|
|
|
jonh1986
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 32
|
jonh1986 ·
12-Авг-10 16:30
(спустя 5 часов)
Сегодня должен быть перевод (с учетом того, что каждый четверг переводят), надеюсь этот четверг не будет исключением.
|
|
|
|
G0odKat
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2071
|
G0odKat ·
12-Авг-10 16:43
(спустя 13 мин.)
jonh1986
Если даже сегодня выйдет, то выложу завтра
|
|
|
|
СмертнаЯ
Стаж: 17 лет Сообщений: 4
|
СмертнаЯ ·
12-Авг-10 16:56
(спустя 12 мин.)
|
|
|
|
G0odKat
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2071
|
G0odKat ·
12-Авг-10 17:12
(спустя 16 мин.)
Я после 7 не раздаю вообще, так что придется ждать завтрашнего утра
|
|
|
|
