|
а343
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 52
|
а343 ·
15-Июн-13 23:06
(11 лет 10 месяцев назад)
В природе существует версия с удаленными сценами? О молодости Вито много чего доводилось видеть в ТВ-версии (например, первое появление молодого Хаймана Рота).
|
|
hiiammichael
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 273
|
hiiammichael ·
16-Июн-13 09:10
(спустя 10 часов, ред. 16-Июн-13 09:10)
а343 писал(а):
59726378В природе существует версия с удаленными сценами? О молодости Вито много чего доводилось видеть в ТВ-версии (например, первое появление молодого Хаймана Рота).
Официально она есть, версия для телевидения, выпущенная после 2 части. Можно почитать тут http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=2073918 и http://www.imdb.com/title/tt0809488/. Длится она 434 мин. Также есть режиссерская версия 3 части.
|
|
таурус
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1835
|
таурус ·
19-Июл-13 12:11
(спустя 1 месяц 3 дня)
На мой вкус, озвучка от Премьер Видео - лучшая из всех без исключения русских озвучек, включая хвалёные R5, Позитив, Супербит, Медиа Комплекс и т.д. и т.п. Причем, лучшая и по артистичности и по качеству самого перевода. Странно, что ее упорно не включают в "мега-релизы" с немеренным количеством дорог, в том числе и в этот.
|
|
123zorg
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1221
|
123zorg ·
21-Июл-13 17:41
(спустя 2 дня 5 часов, ред. 24-Июл-13 10:08)
очень сильный цветовой шум всех трёх фильмов. видео на блюрей диске тоже такое же "шумное"?
======
да, очень сильный шум. скачал блюреи, перегнал в ремуксы-mkv (mkvmerge GUI), плеер с поддержкой mpeg-4 читает без проблем, очень заметное отличие качества видео (на 60" экране) в лучшую сторону.
|
|
ГРЕХ
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 506
|
ГРЕХ ·
27-Июл-13 16:16
(спустя 5 дней)
Ждем до августа, ремастеринг звука и картинки всей трилогии!!!!
|
|
Pure_BY
Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 139
|
Pure_BY ·
10-Авг-13 14:17
(спустя 13 дней)
Спасибо за рип, и в особенности спасибо за дорожки отдельными файлами!
|
|
selyger
 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 282
|
selyger ·
10-Авг-13 15:21
(спустя 1 час 4 мин., ред. 10-Авг-13 18:15)
ГРЕХ писал(а):
60253627Ждем до августа, ремастеринг звука и картинки всей трилогии!!!!
Дата релиза:
12.08.2013.4 x BD-50.Цифровая реставрация звука и изображения!
|
|
gus_me
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
gus_me ·
12-Авг-13 12:48
(спустя 1 день 21 час)
Прекрасная раздача! Просто поклон!
|
|
ZZZMARK
 Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 28
|
ZZZMARK ·
01-Сен-13 08:43
(спустя 19 дней, ред. 01-Сен-13 08:43)
первые 2 части понравились боль.автору респект.качество зер гут.автору спасибо
|
|
ГРЕХ
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 506
|
ГРЕХ ·
01-Сен-13 10:28
(спустя 1 час 44 мин.)
selyger писал(а):
60428795
ГРЕХ писал(а):
60253627Ждем до августа, ремастеринг звука и картинки всей трилогии!!!!
Дата релиза:
12.08.2013.4 x BD-50.Цифровая реставрация звука и изображения!
Купил, ремастеринга 0!
|
|
_Spuner_
 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 66
|
_Spuner_ ·
26-Сен-13 01:00
(спустя 24 дня, ред. 26-Сен-13 01:00)
Кто пробовал заменить озвучку "Киномания" на "Лицензионную озвучку" - все нормально, россинхрона видео и аудио потока не бывает.
|
|
123zorg
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1221
|
123zorg ·
26-Сен-13 09:54
(спустя 8 часов)
ГРЕХ писал(а):
60700056
selyger писал(а):
60428795
ГРЕХ писал(а):
60253627Ждем до августа, ремастеринг звука и картинки всей трилогии!!!!
Дата релиза:
12.08.2013.4 x BD-50.Цифровая реставрация звука и изображения!
Купил, ремастеринга 0!
ремастеринг был, но в 2008 г  сравнение скриншотов релизов от 2008 и 2013 г.
|
|
Ripper[47]
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 878
|
Ripper[47] ·
04-Фев-14 03:33
(спустя 4 месяца 7 дней)
А почему нет Позитива на 2 и 3-ю части? А то тут люди вон уже РАЗНЫЕ переводы вбирают на разные части в качестве лучших:
vadik_ua писал(а):
48175365Как по мне, для первой части лучше всего подходит перевод «Позитива». Для II и III – «Многоголосый, студия Кравец».
Что за идиотизм, есть же издание Позитива со всей трилогией, r7.org.ru подтверждает...
|
|
screamofmg
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 14
|
screamofmg ·
08-Авг-14 22:13
(спустя 6 месяцев)
В первой части английские субтитры по пересказу, а не по тексту фильма.
|
|
karimovrt
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 27
|
karimovrt ·
24-Авг-14 13:32
(спустя 15 дней)
А в каком переводе данное творение показывалось по ОРТ ?
|
|
гордость_нации
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 305
|
гордость_нации ·
08-Ноя-14 22:28
(спустя 2 месяца 15 дней, ред. 27-Ноя-14 18:11)
Русские субтитры в первой части опаздывают секунды на три, смотреть очень тяжело. С английскими всё норм. Во второй части - в субтитрах местами полная ахинея, даже не пересказ, а просто отсебятина (хотя, возможно, их делали по какой-то говно-озвучке). В третьей, вроде, всё более-менее ок.
|
|
Ytm
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 48
|
Ytm ·
29-Ноя-14 17:27
(спустя 20 дней)
А от первого канала нет ни у кого дорог к этому рипу?
|
|
DShuba
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 27
|
DShuba ·
05-Янв-15 13:33
(спустя 1 месяц 5 дней)
Огромное спасибо автору за труд!
Великолепный фильм!
|
|
dema271
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 4
|
dema271 ·
25-Янв-15 14:43
(спустя 20 дней)
Качество лучшее из всех представленных, при сравнительно небольшом размере.
|
|
truboz
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 183
|
truboz ·
21-Сен-15 23:06
(спустя 7 месяцев)
спасибо! повышенный битрейт тут необходим, ибо film grain жмется очень плохо.
|
|
born2bwild.
 Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 69
|
born2bwild. ·
06-Окт-15 16:58
(спустя 14 дней, ред. 06-Окт-15 16:58)
Ты даже не добавил меня в друзья Вконтакте, а теперь просишь об одолжении...
|
|
Dr.Offset
 Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 319
|
Dr.Offset ·
25-Июн-16 19:16
(спустя 8 месяцев)
2faust писал(а):
34449835ну что же так совсем плохо. демагогия демогогией а ради спортивного интереса никак?
пока для меня ваш уровень как и многих на том же уровне.
короче дерзайте молодой человек.
если продолжение нет то для меня тема считайте закрытой, сами так пожелали.
P.S.: тут заглянул в медиоинфо ваших рипов и логи икса посмотрел, так я бы поспирил что настройки кодера правльные, но это тема отдельного разговора.
удачи.
очередной диванный комментатор. ля-ля и больше ничего. оффнись, животное
|
|
dipoper
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 25
|
dipoper ·
03-Окт-16 05:17
(спустя 3 месяца 7 дней, ред. 03-Окт-16 05:17)
А наложить дорожки на фильм было не слабо,как их накладывать,ищи теперь программу,выравнивай звук,у меня у самого три диска дома стоят магазинные,подарочный набор.Вышли тогда уж на почту программу установки дорожек: dipoper@mail.ru
|
|
sasmirror
Стаж: 10 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
sasmirror ·
11-Фев-17 13:09
(спустя 4 месяца 8 дней)
А нет перевода на все 3 фильма от Позитива?
|
|
Sasha..
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 16
|
Sasha.. ·
22-Фев-18 22:24
(спустя 1 год)
Добавьте пожалуйста дубляж, на всю трилогию
|
|
ararat100
Стаж: 7 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
ararat100 ·
26-Фев-18 08:57
(спустя 3 дня, ред. 26-Фев-18 08:57)
Привет всем.
Я тут новый.
А как наложить аудио дорожку отдельным файлом на картинку?
Хочется послушать фильм другими переводами также.
Заранее спасибо
|
|
kolbasun
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 222
|
kolbasun ·
01-Мар-18 18:25
(спустя 3 дня)
ararat100 писал(а):
74874339Привет всем.
Я тут новый.
А как наложить аудио дорожку отдельным файлом на картинку?
Хочется послушать фильм другими переводами также.
Заранее спасибо
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2660545
В 1 посте инструкция под 5 спойлером сверху в разделе MKVToolNix
https://mkvtoolnix.download/downloads.html
Тут прога сама.
А сабов нормальных нет на этот фильм случаем?
3 дороги субтитров, судя по всему макаки с синдромом дауна переводили в промте, ближе к концу фильмов вообще ахинея сплошная, а не перевод.
|
|
MrNukeAll
 Стаж: 7 лет 3 месяца Сообщений: 67
|
MrNukeAll ·
02-Мар-18 18:04
(спустя 23 часа)
Cover in french no french audio
|
|
fe55
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 11
|
fe55 ·
01-Апр-20 21:03
(спустя 2 года)
так а какой файл с видео?!!!
|
|
Cavalera
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 220
|
Cavalera ·
29-Янв-21 05:49
(спустя 9 месяцев)
отдельные дороги... какой порожняк
|
|
|