Маримар / Marimar / Серии: 01-74 (74) + 74 рус (Беатрис Шеридан) [1994, Мексика, Теленовелла, TVRip, Sub]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 9, 10, 11  След.
Ответить
 

Леди Доминика

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 212

Леди Доминика · 15-Май-10 15:18 (15 лет 4 месяца назад)

Огромное спасибо Евочке и Диме за субтитры!
Евочке-
[Профиль]  [ЛС] 

DimasTolk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 134

DimasTolk · 21-Май-10 14:44 (спустя 5 дней)

Добавлена 28-я серия
Благодарим Ева Чезаре за перевод серии.
[Профиль]  [ЛС] 

Леди Доминика

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 212

Леди Доминика · 23-Май-10 13:39 (спустя 1 день 22 часа)

Евочка и Дима за субтитры!
[Профиль]  [ЛС] 

tkachenko612

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 4


tkachenko612 · 25-Май-10 14:27 (спустя 2 дня)

Добрый день!!!Спасибо большое за сериал!!!!Подскажите пожалуйста почему у меня на DVD-проигрывателе не воспроизводятся субтитры? (их я копирую на диск тоже)Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Ева Чезаре

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 110

Ева Чезаре · 25-Май-10 21:17 (спустя 6 часов)

Леди Доминика
Пожалуйста!
tkachenko612
Если DVD-проигрыватель поддерживает субтитры, то их просто нужно включить. Как правило, на пульте DVD-проигрывателя есть кнопка Subtitle, её то и нужно нажать, чтобы появились субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

DimasTolk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 134

DimasTolk · 27-Май-10 10:45 (спустя 1 день 13 часов)

Добавлена 29-я серия
Благодарим Ева Чезаре за перевод серии.
[Профиль]  [ЛС] 

Леди Доминика

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 212

Леди Доминика · 28-Май-10 00:07 (спустя 13 часов)

DimasTolk и Ева Чезаре
[Профиль]  [ЛС] 

DimasTolk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 134

DimasTolk · 31-Май-10 06:31 (спустя 3 дня)

Добавлены 30-я и 31-я серии
Благодарим Ева Чезаре за перевод серий.
[Профиль]  [ЛС] 

baffy

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 57

baffy · 31-Май-10 15:05 (спустя 8 часов)

DimasTolk писал(а):
Добавлены 30-я и 31-я серии
Благодарим Ева Чезаре за перевод серий.
СПАСИБО огромное!
[Профиль]  [ЛС] 

Леди Доминика

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 212

Леди Доминика · 31-Май-10 15:32 (спустя 27 мин.)

Вау,новые серии!Дорогая Евочка и Димочка!
[Профиль]  [ЛС] 

Almazik007

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1

Almazik007 · 31-Май-10 16:45 (спустя 1 час 12 мин.)

Дорогие переводчики сериалов! Вы делаете очень хорошее дело для нас неслышащих, не можем нарадоваться на субтитры любимого сериала, тем более работа очень тщательная и качественная! Низкий вам поклон )))))
[Профиль]  [ЛС] 

DimasTolk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 134

DimasTolk · 31-Май-10 18:17 (спустя 1 час 31 мин.)

baffy
Леди Доминика
Almazik007
Спасибо за ваши отзывы.
[Профиль]  [ЛС] 

xiomara

Стаж: 17 лет

Сообщений: 120


xiomara · 31-Май-10 18:32 (спустя 15 мин.)

Ева Чезаре
DimasTolk
Спасибо вам огромное за новые серии!
[Профиль]  [ЛС] 

IvanS66

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3082


IvanS66 · 31-Май-10 22:37 (спустя 4 часа)

Ева Чезаре
даже я не дождавшись озвучки стал скачивать
[Профиль]  [ЛС] 

Ева Чезаре

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 110

Ева Чезаре · 31-Май-10 23:57 (спустя 1 час 20 мин., ред. 31-Май-10 23:57)

baffy
Леди Доминика
Almazik007
xiomara
Пожалуйста!
IvanS66 писал(а):
даже я не дождавшись озвучки стал скачивать
С озвучкой пока не получается. Боюсь, что времени и сил на перевод и озвучку не хватит.
[Профиль]  [ЛС] 

pant86

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 10

pant86 · 01-Июн-10 00:39 (спустя 41 мин., ред. 01-Июн-10 00:39)

DimasTolk и Ева Чезаре
[Профиль]  [ЛС] 

IvanS66

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3082


IvanS66 · 01-Июн-10 17:36 (спустя 16 часов)

Ева у меня такой вопрос. Тебя в реале тожже зовут Евой или это не твое настоящее имя?
[Профиль]  [ЛС] 

Ева Чезаре

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 110

Ева Чезаре · 01-Июн-10 19:12 (спустя 1 час 35 мин.)

IvanS66 писал(а):
Ева у меня такой вопрос. Тебя в реале тожже зовут Евой или это не твое настоящее имя?
Ответила в личку, а то это какая-то личная переписка получается.
[Профиль]  [ЛС] 

IvanS66

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3082


IvanS66 · 02-Июн-10 07:55 (спустя 12 часов)

кстати у меня такой вопрос возник по ходу просмотра сериала. я помню, как тетка Густаво однажды сказала моя дочь Бренда, и тогда возникает вопрос Бренда из клуба действительно родственница Густаво, и следовательно ...юродная тетка Маримар, или я неправильно это услышал в одной из 20 серий?
[Профиль]  [ЛС] 

DimasTolk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 134

DimasTolk · 02-Июн-10 09:15 (спустя 1 час 20 мин.)

Добавлена 32-я серия
Благодарим Ева Чезаре за перевод серии.
[Профиль]  [ЛС] 

pant86

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 10

pant86 · 02-Июн-10 13:26 (спустя 4 часа, ред. 02-Июн-10 13:26)

DimasTolk и Ева Чезаре
[Профиль]  [ЛС] 

Леди Доминика

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 212

Леди Доминика · 02-Июн-10 20:02 (спустя 6 часов)

[Профиль]  [ЛС] 

Ева Чезаре

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 110

Ева Чезаре · 02-Июн-10 20:35 (спустя 32 мин.)

IvanS66 писал(а):
кстати у меня такой вопрос возник по ходу просмотра сериала. я помню, как тетка Густаво однажды сказала моя дочь Бренда, и тогда возникает вопрос Бренда из клуба действительно родственница Густаво, и следовательно ...юродная тетка Маримар, или я неправильно это услышал в одной из 20 серий?
Да, Бренда - дочь Эсперансы.
[Профиль]  [ЛС] 

Turok365

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 8


Turok365 · 03-Июн-10 15:28 (спустя 18 часов, ред. 03-Июн-10 15:28)

Ева Чезаре
[Профиль]  [ЛС] 

kleolen

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 129


kleolen · 05-Июн-10 12:16 (спустя 1 день 20 часов)

DimasTolk и Ева Чезаре, огромное спасибо за продолжение сериала, который так долго ждала...
[Профиль]  [ЛС] 

DimasTolk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 134

DimasTolk · 05-Июн-10 13:08 (спустя 51 мин.)

Добавлена 33-я серия
Благодарим Ева Чезаре за перевод серии.
[Профиль]  [ЛС] 

kleolen

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 129


kleolen · 06-Июн-10 12:18 (спустя 23 часа)

ЕВА и ДИМА! Молодцы!!! Огромное спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Леди Доминика

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 212

Леди Доминика · 06-Июн-10 14:21 (спустя 2 часа 2 мин.)

ЕВОЧКА И ДИМОЧКА!
[Профиль]  [ЛС] 

IvanS66

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3082


IvanS66 · 08-Июн-10 17:21 (спустя 2 дня 3 часа, ред. 11-Июн-10 17:51)

когда же будет продолжение?
[Профиль]  [ЛС] 

DimasTolk

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 134

DimasTolk · 10-Июн-10 20:31 (спустя 2 дня 3 часа)

Добавлена 34-я серия
Благодарим Ева Чезаре за перевод серии.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error