Чужие / Aliens (Джеймс Кэмерон / James Cameron) [1986, ужасы, фантастика, боевик, триллер, HDTVRip 720p] [Director's cut / Режиссерская версия]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5
Ответить
 

shukart163

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 2


shukart163 · 26-Фев-13 16:48 (12 лет 6 месяцев назад)

спасибо за возможность посмотреть в реж версии! печалит только перевод он не точный=(
[Профиль]  [ЛС] 

Ang+

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 991

Ang+ · 26-Фев-13 17:39 (спустя 50 мин., ред. 26-Фев-13 22:25)

shukart163 писал(а):
58089450спасибо за возможность посмотреть в реж версии! печалит только перевод он не точный=(
А скачать ремастер с кучей переводов не вариант? Отсюда, например.
[Профиль]  [ЛС] 

daudy

Хранитель

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 286

daudy · 27-Окт-17 14:12 (спустя 4 года 8 месяцев)




Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.


[Профиль]  [ЛС] 

alhileon

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 892

alhileon · 11-Фев-18 14:00 (спустя 3 месяца 14 дней)

Отстойные голоса, кто озвучивал. Без эмоций на автомате. Есть же отличные дубляжи и озвучки годов 95-х и 2000-х. Что вы все вшиваете всякую дичь. Качество картинки со времен VHS не изменилась. Те же шумы.) За раздачу спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

alex81-7

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 3224


alex81-7 · 08-Июл-18 02:11 (спустя 4 месяца 24 дня)

Гляжу вроде как тут цветопередача получше? Замучился с этими bd рипами, у большинства переизданий старых фильмов какой-то уклон в зеленоватую синюшность, нафига так делают
[Профиль]  [ЛС] 

datafck

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 865

datafck · 19-Июл-18 16:16 (спустя 11 дней)

Да уж, ремастер на блюрее смотреть вообще невозможно. Испоганили все зеленкой, шарпом, контрастом. Видимо - это делали криворукие школьники. Как и все прочие уродливые вещи, что нас окружают.
Думаю - лучшей картинки чем здесь - просто не существует.
[Профиль]  [ЛС] 

Minhers76

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 244

Minhers76 · 10-Янв-19 20:16 (спустя 5 месяцев 22 дня)

GarryTom писал(а):
16595785Есть и другие переводы, но они все убитые.
Простите, но здешний перевод так себе ))
[Профиль]  [ЛС] 

WULERMAN

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 31


WULERMAN · 11-Фев-19 20:36 (спустя 1 месяц 1 день)

ЭТО - ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ !!!
ЗДЕСЬ И ЭКСПЕДИЦИЯ КОЛОНИСТОВ НА КОРАБЛЬ ЧУЖИХ И ПУЛЕМЕТЫ НА ТРЕНОГАХ С САМОНАВЕДЕНИЕМ !!!
РЕСПЕКТ !!!
[Профиль]  [ЛС] 

tarabaika

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 12

tarabaika · 10-Июн-19 20:45 (спустя 3 месяца 27 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3344635
эта лучше, имхо
[Профиль]  [ЛС] 

380931044481

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 58


380931044481 · 12-Апр-20 20:29 (спустя 10 месяцев)

О, мои ухи !!! Ухи мои !!! "Киномания" со своим переводом зарезала мне слух без ножа !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Alison-Elektra

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 114


Alison-Elektra · 10-Июн-20 12:29 (спустя 1 месяц 27 дней, ред. 12-Июн-20 23:37)

Озвучка от "Киномании" - ужас, слащавые голоса телевизионной мыльной оперы восьмидесятых прошлого века...
С темой и атмосферой фильма не вяжутся совершенно...
Хотя, впрочем, через полчаса после начала просмотра можно привыкнуть.
[Профиль]  [ЛС] 

Eugene-Young

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 13

Eugene-Young · 04-Окт-21 14:36 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 04-Окт-21 14:36)

Качество картинки так себе, зерно и недостаточно контраста, причем зерно не везде, а начинает сыпаться местами и так же местами смазывается и не хватает четкости...
Озвучка отвратительная, всё испортили дубляжом этим, каноничные фразы испорчены местами, голоса не подходят.
[Профиль]  [ЛС] 

Inscaped

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 101


Inscaped · 18-Ноя-21 03:35 (спустя 1 месяц 13 дней)

Подскажите, пожалуйста, какой рип наиболее приближен к оригиналу по цветопередаче?
[Профиль]  [ЛС] 

dassa24

Стаж: 10 лет 4 месяца

Сообщений: 37


dassa24 · 10-Сен-23 22:02 (спустя 1 год 9 месяцев)

Мне нравится перевод от студии Позитив, там точно переведены все шутки и технические подробности. Хорошие голоса, приятно слушать.
ссылка: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3221234
файл: "Aliens.1986.Special.Edition.BDRip.x264.DTS-WiKi.rus.pozitiv.pr.ac3"
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error