Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Архив: Опознайте переводчика [667938]

Страницы : Пред. 1, 2, 3 ... 35, 36, 37 ... 99, 100, 101 След.


alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 25-Ноя-14 00:16 (10 лет 10 месяцев назад, ред. 25-Ноя-14 18:52) [Цитировать] Спасибо. _________________________________________ Добрый вечер, уважаемые Знатоки! Кто стрелял в Пэта? https://yadi.sk/d/QeqMMNqGcvmvp ??? Ультравысокая частота https://yadi.sk/d/YfYpK8m2cvmyT ???
[Профиль] [ЛС]
серый75 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 999	серый75 · 25-Ноя-14 22:37 (спустя 22 часа) [Цитировать] alenavova Кто стрелял в Пэта? - Алексеев
[Профиль] [ЛС]
alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 25-Ноя-14 23:42 (спустя 1 час 5 мин., ред. 26-Ноя-14 11:20) [Цитировать] Спасибо, Сереж! Антон Алексеев тогда с "Вист"-ами (напоминаю, что это "Викинг"+"Студия№2") работал... ________________________________ Добрый день, уважаемые Знатоки! Четверо мушкетеров https://yadi.sk/d/2oSh3OvucwRFJ ??? На Запад https://yadi.sk/d/AiaNnQCvcwSiv ???
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 26-Ноя-14 14:03 (спустя 14 часов) [Цитировать] Fred198 писал(а): 6594640137А - похоже на Фёдорова (он же Самарский) или все же GVR232 писал(а): 6594794937А - Согласие по возрасту.MP3 - неизвестный студии Американ Видео
[Профиль] [ЛС]
GVR232 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1342	GVR232 · 26-Ноя-14 16:18 (спустя 2 часа 15 мин.) [Цитировать] RockNIK Это 100% неизвестный Американ Видео, не Самарский и никто либо другой. Вот другие семплы (семпл с ним на этот же фильм тоже попадался уже): Неизвестный Американ Видео - Beauty and the Beast (1987-1990) Неизвестный Американ Видео - Blackbelt (1992) Неизвестный Американ Видео - Consenting Adults (1992)
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 26-Ноя-14 16:40 (спустя 21 мин.) [Цитировать] GVR232 спасиб) если ещё некоторые позиции не понятные) в Лс по ним отпишусь тогда
[Профиль] [ЛС]
alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 26-Ноя-14 18:28 (спустя 1 час 48 мин.) [Цитировать] Сервантес https://yadi.sk/d/-Upv0Bn_cx3tA ???
[Профиль] [ЛС]
PavelDAS Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 549	PavelDAS · 26-Ноя-14 18:54 (спустя 26 мин.) [Цитировать] Тимон и Пумба: https://yadi.sk/d/ZifqVTCFcx5pc ???
[Профиль] [ЛС]
ripak22mee Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 344	ripak22mee · 26-Ноя-14 19:52 (спустя 57 мин.) [Цитировать] PavelDAS неизвестный американ видео
[Профиль] [ЛС]
alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 27-Ноя-14 14:33 (спустя 18 часов) [Цитировать] Добрый день, уважаемые Знатоки! Список убийств https://yadi.sk/d/T8vkakPpcy9VE ???
[Профиль] [ЛС]
серый75 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 999	серый75 · 27-Ноя-14 23:07 (спустя 8 часов) [Цитировать] alenavova Сервантес - Янкилевичь
[Профиль] [ЛС]
alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 28-Ноя-14 18:31 (спустя 19 часов) [Цитировать] Добрый вечер, уважаемые Знатоки! серый75, спасибо, Сереж! _______________________________ Гротеск https://yadi.sk/d/Uph2hl9Vczo8x ???
[Профиль] [ЛС]
GVR232 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1342	GVR232 · 28-Ноя-14 19:01 (спустя 30 мин.) [Цитировать] alenavova писал(а): Гротеск https://yadi.sk/d/Uph2hl9Vczo8x ??? Антон Алексеев
[Профиль] [ЛС]
alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 28-Ноя-14 19:21 (спустя 20 мин.) [Цитировать] Спасибо.
[Профиль] [ЛС]
Glowamy Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 3761	Glowamy · 29-Ноя-14 15:10 (спустя 19 часов) [Цитировать] Люди Икс (2000) http://rghost.ru/59327417 ?
[Профиль] [ЛС]
Vouka Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 3245	Vouka · 29-Ноя-14 15:14 (спустя 4 мин.) [Цитировать] Glowamy Живов
[Профиль] [ЛС]
Rudolf Steiner Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 898	Rudolf Steiner · 29-Ноя-14 19:29 (спустя 4 часа) [Цитировать] насчёт Люди Икс : никто не помнит чей был перевод ( ещё в эпоху vhs ) где росомаху назвали волкодав
[Профиль] [ЛС]
Ace34 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1246	Ace34 · 29-Ноя-14 21:33 (спустя 2 часа 3 мин.) [Цитировать] Rudolf Steiner Живов вроде так называл в первой части
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 29-Ноя-14 22:44 (спустя 1 час 11 мин.) [Цитировать] новое https://yadi.sk/d/eMAKTgLpd2zw9
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 29-Ноя-14 23:06 (спустя 22 мин.) [Цитировать] RockNIK писал(а): новое https://yadi.sk/d/eMAKTgLpd2zw9 43 - Сомневаюсь, вроде Сергей Белов 44 - Живов 45 - Гаврилов 46А - Живов 46Б - Гаврилов 47А - Гаврилов 47Б - Гаврилов 48А - Горчаков 48Б - Горчаков 49А - Сомневаюсь 49Б - Сомневаюсь 50А - ТВ многоголоска 50Б - Сомневаюсь
[Профиль] [ЛС]
vr666 Стаж: 18 лет Сообщений: 1181	vr666 · 30-Ноя-14 02:02 (спустя 2 часа 56 мин.) [Цитировать] multmir писал(а): 43 - Сомневаюсь, вроде Сергей Белов не он
[Профиль] [ЛС]
alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 30-Ноя-14 03:20 (спустя 1 час 17 мин.) [Цитировать] vr666, можно узнать "ПОЧЕМУ, НЕ ОН"?
[Профиль] [ЛС]
-SERDGO- Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 229	-SERDGO- · 30-Ноя-14 07:48 (спустя 4 часа) [Цитировать] alenavova писал(а): 66019905vr666, можно узнать "ПОЧЕМУ, НЕ ОН"? потому что там не Он ! А другой до сих пор как неизвестный переводивщий "Напролом" ,"Нечто"
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 30-Ноя-14 23:25 (спустя 15 часов) [Цитировать] ышо https://yadi.sk/d/taaM7XU1d4H6V
[Профиль] [ЛС]
серый75 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 999	серый75 · 30-Ноя-14 23:50 (спустя 24 мин.) [Цитировать] 51а Гаврилов 51б Гаврилов 52а Дохалов 52б Марченко 53а Живов 53б Володарский 54а Горчаков 54б Дохалов 55а ---- 55б ---- 56а Гаврилов 56б Горчаков 57а Гаврилов 57б Горчаков 58а Гаврилов 58б Сонькин? 59а Хлопушка 59б Гаврилов 60а Визгунов 60б Володарский 61а Гаврилов 61б Михалев 61а Гаврилов 62б Гаврилов
[Профиль] [ЛС]
Fred198 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 706	Fred198 · 30-Ноя-14 23:55 (спустя 5 мин., ред. 30-Ноя-14 23:56) [Цитировать] 55А Гремлины Ошурков 55Б Гремлины 2 Ошурков
[Профиль] [ЛС]
RockNIK Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1858	RockNIK · 30-Ноя-14 23:57 (спустя 1 мин., ред. 30-Ноя-14 23:57) [Цитировать] серый75 большое спасибо Fred198 бааальшое спасибо
[Профиль] [ЛС]
Синта Рурони Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 7620	Синта Рурони · 30-Ноя-14 23:59 (спустя 2 мин.) [Цитировать] 58б - да, Сонькин.
[Профиль] [ЛС]
multmir Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 7339	multmir · 01-Дек-14 00:03 (спустя 4 мин., ред. 01-Дек-14 00:03) [Цитировать] RockNIK писал(а): 66031175ышо скрытый текст 51А - Гаврилов 51Б - Гаврилов 52А - Дохалов 52Б - Марченко 53А - Живов 53Б - Володарский 54А - Горчаков 54Б - Дохалов 55А - Сомневаюсь 55Б - Сомневаюсь (он же) 56А - Гаврилов 56Б - Горчаков 57А - Гаврилов 57Б - Горчаков 58А - Гаврилов 58Б - Сонькин 59А - ТВ многоголоска 59Б - Гаврилов 60А - Визгунов 60Б - Володарский 61А - Гаврилов 61Б - Михалев 62А - Гаврилов 62Б - Гаврилов С опозданием. Да, 55А,Б - Ошурков
[Профиль] [ЛС]
alenavova Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 7124	alenavova · 01-Дек-14 13:36 (спустя 13 часов) [Цитировать] Добрый день, уважаемые Знатоки! Битлджус (мультсериал) https://yadi.sk/d/mbWz_dg1d4vzn ???
[Профиль] [ЛС]